EN What does it mean to go beyond discovering insights to driving meaningful change across the entire organisation? To achieve this, people across teams must work together, communicating their insights and making use of each other’s work
"each other across" in Englisch kann in die folgenden Koreanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
each | 각 각각의 같은 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 우리는 이 있는 있다 전에 전체 제품 총 통해 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 |
other | 가장 개인 그 그리고 기타 다른 다양한 대한 대해 더 따라 또는 또한 많은 모든 사용 없이 여러 이 이외의 있는 추가 통해 함께 해당 |
across | 가장 같은 경우 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 많은 모든 및 볼 사용 사용자 서비스 소프트웨어 시간 애플리케이션 앱 이 있는 있다 작업 전 전 세계 전체 제품 통해 한 함께 합니다 환경 |
EN What does it mean to go beyond discovering insights to driving meaningful change across the entire organisation? To achieve this, people across teams must work together, communicating their insights and making use of each other’s work
KO 인사이트 발견을 넘어 조직 전체에 걸쳐 의미 있는 변화를 가져온다는 것은 무슨 뜻일까요? 이를 위해서는 팀 간의 협업을 통해 서로 인사이트를 공유하고 서로의 작업을 활용해야 합니다
insaiteu balgyeon-eul neom-eo jojig jeonchee geolchyeo uimi issneun byeonhwaleul gajyeoondaneun geos-eun museun tteus-ilkkayo? ileul wihaeseoneun tim gan-ui hyeob-eob-eul tonghae seolo insaiteuleul gong-yuhago seoloui jag-eob-eul hwal-yonghaeya habnida
EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project.
KO 각 프로젝트에 참여하는 사람이 몇 명뿐이었기 때문에 각 직원은 자신이 가장 좋아하는 문서화 및 커뮤니케이션 도구를 사용할 수 있었고 팀 간의 협업도 어렵지 않았습니다.
gag peulojegteue cham-yeohaneun salam-i myeoch myeongppun-ieossgi ttaemun-e gag jig-won-eun jasin-i gajang joh-ahaneun munseohwa mich keomyunikeisyeon doguleul sayonghal su iss-eossgo tim gan-ui hyeob-eobdo eolyeobji anh-assseubnida.
EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project.
KO 각 프로젝트에 참여하는 사람이 몇 명뿐이었기 때문에 각 직원은 자신이 가장 좋아하는 문서화 및 커뮤니케이션 도구를 사용할 수 있었고 팀 간의 협업도 어렵지 않았습니다.
gag peulojegteue cham-yeohaneun salam-i myeoch myeongppun-ieossgi ttaemun-e gag jig-won-eun jasin-i gajang joh-ahaneun munseohwa mich keomyunikeisyeon doguleul sayonghal su iss-eossgo tim gan-ui hyeob-eobdo eolyeobji anh-assseubnida.
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
KO 하지만 끈끈한 기업 문화를 만들고, 커뮤니케이션을 명확하게 이어가며, 옆자리에 없거나 서로 주기적으로 만나지 못하는 동료들 사이에서 관계를 형성하는 것과 같은 큰 과제도 있습니다.
hajiman kkeunkkeunhan gieob munhwaleul mandeulgo, keomyunikeisyeon-eul myeonghwaghage ieogamyeo, yeopjalie eobsgeona seolo jugijeog-eulo mannaji moshaneun donglyodeul saieseo gwangyeleul hyeongseonghaneun geosgwa gat-eun keun gwajedo issseubnida.
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
KO 하지만 끈끈한 기업 문화를 만들고, 커뮤니케이션을 명확하게 이어가며, 옆자리에 없거나 서로 주기적으로 만나지 못하는 동료들 사이에서 관계를 형성하는 것과 같은 큰 과제도 있습니다.
hajiman kkeunkkeunhan gieob munhwaleul mandeulgo, keomyunikeisyeon-eul myeonghwaghage ieogamyeo, yeopjalie eobsgeona seolo jugijeog-eulo mannaji moshaneun donglyodeul saieseo gwangyeleul hyeongseonghaneun geosgwa gat-eun keun gwajedo issseubnida.
EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.
KO 그런 다음 각 이름마다 하나의 쿼드를 렌더링하는 대신에 각 이름의 문자마다 쿼드를 하나씩 렌더링할 겁니다.
geuleon da-eum gag ileummada hanaui kwodeuleul lendeolinghaneun daesin-e gag ileum-ui munjamada kwodeuleul hanassig lendeolinghal geobnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN Seizing inspiration from each setting sun, each shadow cast and each glimmer of the endless desert sand
KO 황혼의 태양, 끝없이 펼쳐진 사막의 은은한 빛, 굽이치는 협곡에 드리운 그림자가 불러일으키는 매혹
hwanghon-ui taeyang, kkeut-eobs-i pyeolchyeojin samag-ui eun-eunhan bich, gub-ichineun hyeobgog-e deuliun geulimjaga bulleoil-eukineun maehog
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
KO 각 시계는 수령 시 확인 및 등록합니다. 워치메이커가 모델 사양에 따라 각 부품을 철저하게 검사하고, 크로노메트리와 각 기능, 방수 기능을 테스트합니다.
gag sigyeneun sulyeong si hwag-in mich deungloghabnida. wochimeikeoga model sayang-e ttala gag bupum-eul cheoljeohage geomsahago, keulonometeuliwa gag gineung, bangsu gineung-eul teseuteuhabnida.
EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.
KO 그런 다음 각 이름마다 하나의 쿼드를 렌더링하는 대신에 각 이름의 문자마다 쿼드를 하나씩 렌더링할 겁니다.
geuleon da-eum gag ileummada hanaui kwodeuleul lendeolinghaneun daesin-e gag ileum-ui munjamada kwodeuleul hanassig lendeolinghal geobnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.
KO 그런 다음 각 이름마다 하나의 쿼드를 렌더링하는 대신에 각 이름의 문자마다 쿼드를 하나씩 렌더링할 겁니다.
geuleon da-eum gag ileummada hanaui kwodeuleul lendeolinghaneun daesin-e gag ileum-ui munjamada kwodeuleul hanassig lendeolinghal geobnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
KO 각 장비의 일련 번호와 각 장비에 대한 최신 교정 기록 사본을 포함하여 각 시설에서 사용할 수 있는 테스트 장비 의 인벤토리
gag jangbiui illyeon beonhowa gag jangbie daehan choesin gyojeong gilog sabon-eul pohamhayeo gag siseol-eseo sayonghal su issneun teseuteu jangbi ui inbentoli
EN Speed skating evolved from a means of transportation across frozen lakes and rivers to a sport where athletes race against the clock - and each other.
KO 스피드 스케이팅은 얼어붙은 호수와 강을 이동하는 수단에서, 선수들이 시간을 재서 경기를 하는 스포츠로 발전한 종목입니다.
seupideu seukeiting-eun eol-eobut-eun hosuwa gang-eul idonghaneun sudan-eseo, seonsudeul-i sigan-eul jaeseo gyeong-gileul haneun seupocheulo baljeonhan jongmog-ibnida.
EN AWS App Mesh is a service mesh that provides application-level networking to make it easy for your services to communicate with each other across multiple types of compute infrastructure
KO AWS App Mesh는 애플리케이션 수준의 네트워킹을 통해 서비스에서 여러 유형의 컴퓨팅 인프라와 원활하게 통신할 수 있도록 하는 서비스 메시입니다
AWS App Meshneun aepeullikeisyeon sujun-ui neteuwoking-eul tonghae seobiseueseo yeoleo yuhyeong-ui keompyuting inpeulawa wonhwalhage tongsinhal su issdolog haneun seobiseu mesiibnida
Englisch | Koreanisch |
---|---|
aws | aws |
EN *Stereoscopic video should be uploaded with the left and right view stacked on top of each other as 4096 x 1024 (4:1 aspect ratio) for each eye.
KO *스테레오스코픽 동영상은 왼쪽 및 오른쪽 관점이 각 눈에 4096 x 1024 (4:1 종횡비)로서 위 아래로 겹쳐진 형식으로 업로드해야 합니다.
*seutele-oseukopig dong-yeongsang-eun oenjjog mich oleunjjog gwanjeom-i gag nun-e 4096 x 1024 (4:1 jonghoengbi)loseo wi alaelo gyeobchyeojin hyeongsig-eulo eoblodeuhaeya habnida.
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다
beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
KO 시장 제조업체와 유동성 공급자 간의 차이를 더 깊이 이해해보세요. 각 사업 모델의 운영 방식과 그들간의 차이를 자세히 알아보세요.
sijang jejo-eobchewa yudongseong gong-geubja gan-ui chaileul deo gip-i ihaehaeboseyo. gag sa-eob model-ui un-yeong bangsiggwa geudeulgan-ui chaileul jasehi al-aboseyo.
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다
beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida
EN The hand work, by master watchmakers, gives the sound of each individual watch a unique character, similar yet imperceptibly different from each other.
KO 파네라이의 워치메이커 장인들은 모든 시계를 수작업으로 제작하여 유사하지만 각기 다른 고유의 독특한 소리를 내는 타임피스를 완성합니다.
panelaiui wochimeikeo jang-indeul-eun modeun sigyeleul sujag-eob-eulo jejaghayeo yusahajiman gaggi daleun goyuui dogteughan solileul naeneun taimpiseuleul wanseonghabnida.
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
KO 다수의 계정을 생성하면 생성된 각 계정에 대해 완전히 지불해야 합니다. 취소 및 환불 조항은 Giganews에 지니고 있는 다른 계정과 상관없이 각 계정에 적용됩니다.
dasuui gyejeong-eul saengseonghamyeon saengseongdoen gag gyejeong-e daehae wanjeonhi jibulhaeya habnida. chwiso mich hwanbul johang-eun Giganewse jinigo issneun daleun gyejeong-gwa sang-gwan-eobs-i gag gyejeong-e jeog-yongdoebnida.
EN By setting up each episode with nested Unity Timelines and Prefab assets, multiple artists could work in one beat without overwriting each other’s work.
KO 각 에피소드를 중첩된 Unity 타임라인 및 프리팹 에셋으로 설정하면 여러 아티스트가 다른 아티스트의 작업을 덮어 쓰지 않고 한 구역에서 작업할 수 있습니다.
gag episodeuleul jungcheobdoen Unity taimlain mich peulipaeb eses-eulo seoljeonghamyeon yeoleo atiseuteuga daleun atiseuteuui jag-eob-eul deop-eo sseuji anhgo han guyeog-eseo jag-eobhal su issseubnida.
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다
beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida
EN The hand work, by master watchmakers, gives the sound of each individual watch a unique character, similar yet imperceptibly different from each other.
KO 파네라이의 워치메이커 장인들은 모든 시계를 수작업으로 제작하여 유사하지만 각기 다른 고유의 독특한 소리를 내는 타임피스를 완성합니다.
panelaiui wochimeikeo jang-indeul-eun modeun sigyeleul sujag-eob-eulo jejaghayeo yusahajiman gaggi daleun goyuui dogteughan solileul naeneun taimpiseuleul wanseonghabnida.
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다
beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
KO 시장 제조업체와 유동성 공급자 간의 차이를 더 깊이 이해해보세요. 각 사업 모델의 운영 방식과 그들간의 차이를 자세히 알아보세요.
sijang jejo-eobchewa yudongseong gong-geubja gan-ui chaileul deo gip-i ihaehaeboseyo. gag sa-eob model-ui un-yeong bangsiggwa geudeulgan-ui chaileul jasehi al-aboseyo.
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
KO 월간 사용자당 요금은 Atlassian 제품 및 앱에 따라 다릅니다. 대화형 Cloud 가격 계산기를 참조하여 모든 Atlassian 제품 및 Marketplace 앱의 월간 가격을 확인하세요.
wolgan sayongjadang yogeum-eun Atlassian jepum mich aeb-e ttala daleubnida. daehwahyeong Cloud gagyeog gyesangileul chamjohayeo modeun Atlassian jepum mich Marketplace aeb-ui wolgan gagyeog-eul hwag-inhaseyo.
EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.
KO Tableau 챔피언을 선정하고, 기술 향상을 도모하는 과제 도입 및 모범 사례를 공유하는 이벤트를 개최하여, 조직 전체에서 Tableau 기술을 강화할 수 있는 학습과 관심을 장려합니다.
Tableau chaempieon-eul seonjeonghago, gisul hyangsang-eul domohaneun gwaje doib mich mobeom salyeleul gong-yuhaneun ibenteuleul gaechoehayeo, jojig jeoncheeseo Tableau gisul-eul ganghwahal su issneun hagseubgwa gwansim-eul janglyeohabnida.
EN The Wenderholm Perimeter Track will reward walkers with long-range views up the Puhoi Valley and across the sea to islands across the Hauraki Gulf
KO 웬더홈 페리미터 트랙(Wenderholm Perimeter Track)을 걷다 보면 멀리 푸호이 계곡(Puhoi Valley)과 하우라키 만의 섬들을 조망할 수 있다
wendeohom pelimiteo teulaeg(Wenderholm Perimeter Track)eul geodda bomyeon meolli puhoi gyegog(Puhoi Valley)gwa haulaki man-ui seomdeul-eul jomanghal su issda
EN Be the first to know how apps and markets are performing across specific countries, platforms and key metrics across the app lifecycle — from downloads to retention.
KO 다운로드부터 리텐션까지 앱의 라이프사이클 전반에 걸쳐 특정 국가와 플랫폼, 주요 지표에서 앱과 시장의 성과가 어떠한지 가장 먼저 확인하실 수 있습니다.
daunlodeubuteo litensyeonkkaji aeb-ui laipeusaikeul jeonban-e geolchyeo teugjeong guggawa peullaespom, juyo jipyoeseo aebgwa sijang-ui seong-gwaga eotteohanji gajang meonjeo hwag-inhasil su issseubnida.
EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.
KO 팀, 프로젝트 및 이니셔티브 전반의 종속성을 추적하여 조직 전반의 블로커를 미리 파악하세요.
tim, peulojegteu mich inisyeotibeu jeonban-ui jongsogseong-eul chujeoghayeo jojig jeonban-ui beullokeoleul mili paaghaseyo.
EN IFDI is an interactive tool that compares the development of the Islamic finance across markets and offers access to our comprehensive Islamic finance database covering over 1,500 institutions across 135 countries.
KO IFDI는 시장 전반에 걸쳐 이슬람 금융 개발을 비교하는 대화형 도구로, 135개국 1,500개 이상 기관에 걸친 포괄적인 이슬람 금융 데이터베이스에 대한 액세스를 제공합니다.
IFDIneun sijang jeonban-e geolchyeo iseullam geum-yung gaebal-eul bigyohaneun daehwahyeong dogulo, 135gaegug 1,500gae isang gigwan-e geolchin pogwaljeog-in iseullam geum-yung deiteobeiseue daehan aegseseuleul jegonghabnida.
EN By dispersing data leaders across business units, Red Hat could simultaneously deploy an enterprise-wide solution while creating a data culture across the company.
KO 각 사업부에 데이터 리더를 배치함으로써, Red Hat은 엔터프라이즈급 솔루션 배포와 동시에 회사 전반에 데이터 문화를 조성할 수 있었습니다.
gag sa-eobbue deiteo lideoleul baechiham-eulosseo, Red Hat-eun enteopeulaijeugeub sollusyeon baepowa dongsie hoesa jeonban-e deiteo munhwaleul joseonghal su iss-eossseubnida.
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
KO 컨슈머 그룹 이름을 사용하면 컨슈머를 단일 프로세스 내, 여러 프로세스, 심지어 여러 시스템에 분산시킬 수 있습니다
keonsyumeo geulub ileum-eul sayonghamyeon keonsyumeoleul dan-il peuloseseu nae, yeoleo peuloseseu, simjieo yeoleo siseutem-e bunsansikil su issseubnida
EN We solve logistics problems for companies across the globe and across industries, from the simple to the most complex
KO 당사는 전세계 기업 및 산업 전반에 있어 물류에 대한 간단한 문제부터 복잡한 문제까지 모두 해결합니다.
dangsaneun jeonsegye gieob mich san-eob jeonban-e iss-eo mullyue daehan gandanhan munjebuteo bogjabhan munjekkaji modu haegyeolhabnida.
EN It has already enabled tens of thousands of organizations across all industry sectors to create effective job evaluation frameworks across all types of work
KO 이 방법은 이미 모든 업계 부문을 통틀어 수만 개 조직들이 모든 유형의 업무와 관련해 효과적인 직무 평가 프레임워크를 구축하는 데 도움을 줍니다
i bangbeob-eun imi modeun eobgye bumun-eul tongteul-eo suman gae jojigdeul-i modeun yuhyeong-ui eobmuwa gwanlyeonhae hyogwajeog-in jigmu pyeong-ga peuleim-wokeuleul guchughaneun de doum-eul jubnida
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
KO 현지 지식을 바탕으로 전 세계 각지에서 서비스를 제공합니다. 53개국 114개 지사에서 모든 주요 산업 부문의 Korn Ferry 전문가를 만나실 수 있습니다.
hyeonji jisig-eul batang-eulo jeon segye gagjieseo seobiseuleul jegonghabnida. 53gaegug 114gae jisa-eseo modeun juyo san-eob bumun-ui Korn Ferry jeonmungaleul mannasil su issseubnida.
EN Across Systems is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes
KO Across Systems은 Across Language Server의 제조업체로, 모든 기업 언어 리소스 및 번역 프로세스를 위한 최고의 소프트웨어 플랫폼을 제공합니다
Across Systemseun Across Language Serverui jejo-eobchelo, modeun gieob eon-eo lisoseu mich beon-yeog peuloseseuleul wihan choegoui sopeuteuweeo peullaespom-eul jegonghabnida
EN Get centralized management across LAN, WAN and security solutions across all your branches. Delivers robust security management, analytics, and real-time threat intelligence of your entire SonicWall network portfolio.
KO 모든 지점에 걸쳐 LAN, WAN 및 보안 솔루션을 중앙 집중식으로 관리할 수 있습니다. SonicWall 네트워크 포트폴리오의 강력한 보안 관리, 분석 및 실시간 위협 인텔리전스를 제공합니다.
modeun jijeom-e geolchyeo LAN, WAN mich boan sollusyeon-eul jung-ang jibjungsig-eulo gwanlihal su issseubnida. SonicWall neteuwokeu poteupollioui ganglyeoghan boan gwanli, bunseog mich silsigan wihyeob intellijeonseuleul jegonghabnida.
EN then mouseX will go from 0 to 33 across the canvas and mouseY will go from 0 to 44 across the canvas. See this for more info.
KO 다시 말해 이런 캔버스가 있을 때 mouseX는 0에서 33까지이고 mouseY는 0에서 44까지입니다. 더 많은 정보를 알고 싶다면 이 글을 확인해주세요.
dasi malhae ileon kaenbeoseuga iss-eul ttae mouseXneun 0eseo 33kkajiigo mouseYneun 0eseo 44kkajiibnida. deo manh-eun jeongboleul algo sipdamyeon i geul-eul hwag-inhaejuseyo.
EN Monitor trading partners for sustainability performance with company performance across 21 sustainability indicators across four key themes, Environment, Labor & Human Rights and Ethics & Sustainable Procurement
KO 환경, 노동 및 인권, 윤리 및 지속 가능한 조달의 21가지 핵심 주제에 걸쳐 XNUMX개의 지속 가능성 지표에 대한 회사 성과로 지속 가능성 성과에 대해 거래 파트너를 모니터링합니다
hwangyeong, nodong mich ingwon, yunli mich jisog ganeunghan jodal-ui 21gaji haegsim jujee geolchyeo XNUMXgaeui jisog ganeungseong jipyoe daehan hoesa seong-gwalo jisog ganeungseong seong-gwa-e daehae geolae pateuneoleul moniteolinghabnida
EN Scaling this across thousands of identities across the globe becomes instantly complex
KO 전 세계 수천 개의 ID에 걸쳐 이를 확장하는 것은 즉시 복잡해집니다
jeon segye sucheon gaeui IDe geolchyeo ileul hwagjanghaneun geos-eun jeugsi bogjabhaejibnida
EN Robinson solves logistics problems for companies across the globe and across industries, from the simple to the most complex
KO 로빈슨은 간단한 것부터 가장 복잡한 것까지 전 세계 및 산업 전반에 걸쳐 기업들의 물류 문제를 해결합니다
lobinseun-eun gandanhan geosbuteo gajang bogjabhan geoskkaji jeon segye mich san-eob jeonban-e geolchyeo gieobdeul-ui mullyu munjeleul haegyeolhabnida
EN Today, organisations depend on IT infrastructure that is spread across the globe. Activating, managing and administering HSMs across many decentralised data centres could be a time consuming and costly process.
KO 오늘날 조직은 전 세계에 퍼져 있는 IT 인프라에 의존하고 있습니다. 많은 분산 데이터 센터에서 HSM을 활성화, 관리 및 운영하는 것은 시간과 비용이 많이 드는 프로세스일 수 있습니다.
oneulnal jojig-eun jeon segyee peojyeo issneun IT inpeula-e uijonhago issseubnida. manh-eun bunsan deiteo senteoeseo HSMeul hwalseonghwa, gwanli mich un-yeonghaneun geos-eun sigangwa biyong-i manh-i deuneun peuloseseu-il su issseubnida.
Englisch | Koreanisch |
---|---|
hsms | hsm |
EN then mouseX will go from 0 to 33 across the canvas and mouseY will go from 0 to 44 across the canvas. See this for more info.
KO 다시 말해 이런 캔버스가 있을 때 mouseX는 0에서 33까지이고 mouseY는 0에서 44까지입니다. 더 많은 정보를 알고 싶다면 이 글을 확인해주세요.
dasi malhae ileon kaenbeoseuga iss-eul ttae mouseXneun 0eseo 33kkajiigo mouseYneun 0eseo 44kkajiibnida. deo manh-eun jeongboleul algo sipdamyeon i geul-eul hwag-inhaejuseyo.
EN "Very often, across the 4 million+ SKU-Location combinations, More Retail Private Limited (MRPL) comes across a sudden decline in in-stock which could be detected sooner
KO "More Retail Private Limited(MRPL)는 4백만 개 이상의 SKU-위치 조합에 걸쳐 재고가 갑작스럽게 감소하는 경우가 아주 잦은데 이를 조기에 감지할 수 있습니다
"More Retail Private Limited(MRPL)neun 4baegman gae isang-ui SKU-wichi johab-e geolchyeo jaegoga gabjagseuleobge gamsohaneun gyeong-uga aju jaj-eunde ileul jogie gamjihal su issseubnida
EN Standardized, reproducible protocol delivers consistent data and lower CVs across runs and across users
KO 표준화되고 재현성 있는 프로토콜을 통해 분석 간, 사용자 간 일관된 데이터와 낮은 CV 제공
pyojunhwadoego jaehyeonseong issneun peulotokol-eul tonghae bunseog gan, sayongja gan ilgwandoen deiteowa naj-eun CV jegong
EN Kafka can act as a 'source of truth', being able to distribute data across multiple nodes for a highly available deployment within a single data center or across multiple availability zones.
KO Kafka는 '정보 소스' 역할을 하여, 단일 데이터 센터 내 또는 여러 가용성 영역 전반에서 가용성이 뛰어난 배포를 위해 여러 노드에 데이터를 분산할 수 있습니다.
Kafkaneun 'jeongbo soseu' yeoghal-eul hayeo, dan-il deiteo senteo nae ttoneun yeoleo gayongseong yeong-yeog jeonban-eseo gayongseong-i ttwieonan baepoleul wihae yeoleo nodeue deiteoleul bunsanhal su issseubnida.
EN then mouseX will go from 0 to 33 across the canvas and mouseY will go from 0 to 44 across the canvas. See this for more info.
KO 다시 말해 이런 캔버스가 있을 때 mouseX는 0에서 33까지이고 mouseY는 0에서 44까지입니다. 더 많은 정보를 알고 싶다면 이 글을 확인해주세요.
dasi malhae ileon kaenbeoseuga iss-eul ttae mouseXneun 0eseo 33kkajiigo mouseYneun 0eseo 44kkajiibnida. deo manh-eun jeongboleul algo sipdamyeon i geul-eul hwag-inhaejuseyo.
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt