Übersetze "url via" in japanisch

JA Jira 環境でリクエスト トークン URL、アクセス トークン URL、または認証 URL が必要な場合は、次の URL を使用してこれらのフィールドに入力してください: https://api.smartsheet.com/2.0/token

Jira huán jìngderikuesuto tōkun URL,akusesu tōkun URL、mataha rèn zhèng URL ga bì yàona chǎng héha、 cìno URL wo shǐ yòngshitekoreranofīrudoni rù lìshitekudasai: https://api.smartsheet.com/2.0/token

• Jira 環境でリクエスト トークン
• トークン
• URL
• URL を使用してこれらのフィールドに入力してください
• token

JA ［ページURL］フィールドに/executivesのURLを入力します。このURLは動的ページのベースURLになります。

［pējiURL］fīrudoni/executivesnoURLwo rù lìshimasu。konoURLha dòng depējinobēsuURLninarimasu。

JA 指定されたアプリケーション URL は一度リダイレクトされています。 リダイレクトされた URL フィールドをチェックして、これが信頼できる URL であることを確認してください。  

zhǐ dìngsaretaapurikēshon URL ha yī dùridairekutosareteimasu. ridairekutosareta URL fīrudowochekkushite、korega xìn làidekiru URL dearukotowo què rènshitekudasai。  

• 指定されたアプリケーション URL
• リダイレクトされた URL
• URL

JA Poly Sync 20: PC には USB で接続、スマートフォンには Bluetooth で接続。Poly Sync 20+: PC には USB または付属の BT600 Bluetooth アダプタで接続、スマートフォンには Bluetooth で接続。

Poly Sync 20: PC niha USB de jiē xù,sumātofonniha Bluetooth de jiē xù。Poly Sync 20+: PC niha USB mataha fù shǔno BT600 Bluetooth adaputade jiē xù,sumātofonniha Bluetooth de jiē xù。

• Poly Sync
• PC には USB
• Bluetooth
• Sync

JA 条件id（条件のGETリスト、またはInfrastructureモニタリングUIで条件のURLによって取得可能）

tiáo jiànid （tiáo jiànnoGETrisuto,matahaInfrastructuremonitaringuUIde tiáo jiànnoURLniyotte qǔ dé kě néng）

JA mTLS 経由で Private または Shield データベースに接続するとき、JDBC 接続 URL に追加パラメータが必要です。詳細は、mTLS 経由の接続​に関するドキュメントを参照してください。

mTLS jīng yóude Private mataha Shield dētabēsuni jiē xùsurutoki、JDBC jiē xù URL ni zhuī jiāparamētaga bì yàodesu。xiáng xìha、mTLS jīng yóuno jiē xù​ni guānsurudokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

• mTLS 経由で Private
• Shield
• 接続 URL

JA プレビューを選択すると、新しいウィンドウでダッシュボードが開き、[url のコピー] をクリックするとダッシュボードの URL がクリップボードにコピーされます。

purebyūwo xuǎn zésuruto、 xīnshiiu~indoudedasshubōdoga kāiki、[url nokopī] wokurikkusurutodasshubōdono URL gakurippubōdonikopīsaremasu。

• url のコピー
• をクリックするとダッシュボードの URL

JA 入力した URL から応答がありませんでした - URL が有効でない可能性があります。必要に応じて以下の URL を修正し、[続行] をクリックしてください。 -または-  

rù lìshita URL kara yīng dágaarimasendeshita - URL ga yǒu xiàodenai kě néng xìnggaarimasu。bì yàoni yīngjite yǐ xiàno URL wo xiū zhèngshi、[xù xíng] wokurikkushitekudasai。 -mataha-  

• 入力した URL から応答がありませんでした
• URL
• 続行
• または-

JA Smartsheetは、組織/団体が 1 クリック リンクで Smartsheet にサインインできる既定の SSO URL を提供します。 会社固有のフレンドリ UIRL を含む CNAME を代わりに追加することもできます。

Smartsheetha、 zǔ zhī/tuán tǐga 1 kurikku rinkude Smartsheet nisain'indekiru jì dìngno SSO URL wo tí gōngshimasu。 huì shè gù yǒunofurendori UIRL wo hánmu CNAME wo dàiwarini zhuī jiāsurukotomodekimasu。

• 団体が クリック リンクで
• にサインインできる既定の SSO URL
• 会社固有のフレンドリ UIRL を含む

JA フォームおよびフォームに関連付けられている URL を Smartsheet から削除します。 URL は復元できません。 フォームを削除する際はご注意ください。

fōmuoyobifōmuni guān lián fùkerareteiru URL wo Smartsheet kara xuē chúshimasu。 URL ha fù yuándekimasen. fōmuwo xuē chúsuru jìhago zhù yìkudasai。

• フォームおよびフォームに関連付けられている URL を
• URL

JA フォームの URL が何らかの原因で無効になった。 これは、たとえばサードパーティのアプリケーションによってフォームの URL が書き換えられた場合などに発生することがあります。

fōmuno URL ga hérakano yuán yīnde wú xiàoninatta。 koreha、tatoebasādopātinoapurikēshonniyottefōmuno URL ga shūki huànerareta chǎng hénadoni fā shēngsurukotogaarimasu。

• フォームの URL
• URL

JA URLパラメータとは：意味と構造

URLparamētatoha： yì wèito gòu zào

JA あなたのURLアドレスがSEOに優しいかどうか調べてください

anatanoURLadoresugaSEOni yōushiikadouka diàobetekudasai

• あなたのURLアドレスがSEOに優しいかどうか調べてください

JA URLフィルタリングが<enterprise approved value>のURLカテゴリに「ブロック」または「オーバーライド」のアクションを使用していることを確認します

URLfirutaringuga<enterprise approved value>noURLkategorini「burokku」mataha「ōbāraido」noakushonwo shǐ yòngshiteirukotowo què rènshimasu

• enterprise approved

JA URLフィルタリングが<enterprise approved value>のURLカテゴリに「ブロック」または「オーバーライド」のアクションを使用していることを確認します

URLfirutaringuga<enterprise approved value>noURLkategorini「burokku」mataha「ōbāraido」noakushonwo shǐ yòngshiteirukotowo què rènshimasu

• enterprise approved

JA モデルのファイル属性 (この例では avatar​) の url​ メソッドを使用してファイルの URL にアクセスします。

moderunofairu shǔ xìng (kono lìdeha avatar​) no url​ mesoddowo shǐ yòngshitefairuno URL niakusesushimasu。

• モデルのファイル属性
• この例では
• の
• メソッドを使用してファイルの URL

JA 画像の送信先 URL です。以前に AWS 事前署名済み POST を設定するときに生成した URL に送信します。この情報は、以前にフォームフィールドに設定した data 属性から読み取ります。

huà xiàngno sòng xìn xiān URL desu。yǐ qiánni AWS shì qián shǔ míng jìmi POST wo shè dìngsurutokini shēng chéngshita URL ni sòng xìnshimasu。kono qíng bàoha、 yǐ qiánnifōmufīrudoni shè dìngshita data shǔ xìngkara dúmi qǔrimasu。

• 画像の送信先 URL
• AWS 事前署名済み POST
• URL
• data

JA HTTP-POST URL ではなく、HTTP-Redirect URL を使用することを忘れないでください。

HTTP-POST URL dehanaku、HTTP-Redirect URL wo shǐ yòngsurukotowo wàngrenaidekudasai。

• HTTP-POST URL
• URL

JA ACS (Assertion Consumer Service) URL: これは、IdP がアサーションをポストする先の URL です。これは https://sso.heroku.com/saml/<my Enterprise Team name>/finalize​ の形式を取ります。

ACS (Assertion Consumer Service) URL: koreha、IdP gaasāshonwoposutosuru xiānno URL desu。koreha https://sso.heroku.com/saml/<my Enterprise Team name>/finalize​ no xíng shìwo qǔrimasu。

• ACS
• Assertion Consumer Service
• URL
• がアサーションをポストする先の URL
• saml
• Enterprise Team

JA セルの URL: ​Heroku Connect API​ のセルのルート URL。

seruno URL: ​Heroku Connect API​ noserunorūto URL。

• セルの URL
• Connect
• のセルのルート

JA scope​ URL パラメータは、要求している承認スコープのスペースで区切られた (かつ URL エンコードされた) リストです。後述の使用可能なスコープ​を参照してください。

scope​ URL paramētaha、 yào qiúshiteiru chéng rènsukōpunosupēsude qū qièrareta (katsu URL enkōdosareta) risutodesu。hòu shùno shǐ yòng kě néngnasukōpu​wo cān zhàoshitekudasai。

• URL
• かつ URL エンコードされた

JA これはかなり長いURLになり、URLの長さはパフォーマンス上重要ではありませんが、まだ グーグルのランキング上位200位の要因.

korehakanari zhǎngiURLninari、URLno zhǎngsahapafōmansu shàng zhòng yàodehaarimasenga、mada gūgurunorankingu shàng wèi200wèino yào yīn.

JA [投稿 URL] ボックスで URL スラグを編集する

[tóu gǎo URL] bokkusude URL suraguwo biān jísuru

• 投稿 URL
• ボックスで URL スラグを編集する

JA リダイレクトとは、オリジナルのURL（送信元）から新しいURL（送信先）に訪問者を自動的に転送する機能です。

ridairekutotoha,orijinarunoURL （sòng xìn yuán）kara xīnshiiURL （sòng xìn xiān）ni fǎng wèn zhěwo zì dòng deni zhuǎn sòngsuru jī néngdesu。

JA フォームおよびフォームに関連付けられている URL を Smartsheet から削除します。 URL は復元できません。 フォームを削除する際はご注意ください。

fōmuoyobifōmuni guān lián fùkerareteiru URL wo Smartsheet kara xuē chúshimasu。 URL ha fù yuándekimasen. fōmuwo xuē chúsuru jìhago zhù yìkudasai。

• フォームおよびフォームに関連付けられている URL を
• URL

JA フォームの URL が何らかの原因で無効になった。 これは、たとえばサードパーティのアプリケーションによってフォームの URL が書き換えられた場合などに発生することがあります。

fōmuno URL ga hérakano yuán yīnde wú xiàoninatta。 koreha、tatoebasādopātinoapurikēshonniyottefōmuno URL ga shūki huànerareta chǎng hénadoni fā shēngsurukotogaarimasu。

• フォームの URL
• URL

JA ブログのルートURLは、個別のブログ記事のスラッグの前に付加されます。ここに設定したURLは、HubL変数{{ group.absolute_url }}により表示されます。

burogunorūtoURLha、 gè biénoburogu jì shìnosuragguno qiánni fù jiāsaremasu。kokoni shè dìngshitaURLha、HubL biàn shù {{ group.absolute_url }}niyori biǎo shìsaremasu。

JA 配信設定確認ページのURLを出力します。このURLは送信時に動的に生成されます。

pèi xìn shè dìng què rènpējinoURLwo chū lìshimasu。konoURLha sòng xìn shíni dòng deni shēng chéngsaremasu。

JA メイン画像の移動先 URL とオプションのトラッキング URL を入力します。  

mein huà xiàngno yí dòng xiān URL toopushonnotorakkingu URL wo rù lìshimasu。  

• メイン画像の移動先 URL とオプションのトラッキング

JA Linkards ? 名刺サイズのカード。論文の引用句とブランドにアクセスできる専用URLまたはQRコードを掲載。

Linkards ? míng cìsaizunokādo. lùn wénno yǐn yòng jùtoburandoniakusesudekiru zhuān yòngURLmatahaQRkōdowo jiē zài。

• Linkards

JA エンタープライズデプロイのために、エンドユーザーは無料の MobileTogether Mobile App または、Webブラウザー内の URL を使用して MobileTogether Server に接続することができます。

entāpuraizudepuroinotameni,endoyūzāha wú liàono MobileTogether Mobile App mataha、Webburauzā nèino URL wo shǐ yòngshite MobileTogether Server ni jiē xùsurukotogadekimasu。

• MobileTogether Mobile App
• URL を使用して MobileTogether

JA This report lists keywords that bring users to a URL via Googleの top 100 organic search results.

This report lists keywords that bring users to a URL via Googleno top 100 organic search results.

• This report lists
• that bring users
• a URL via
• top organic search

JA This report lists keywords that bring users to a URL via Googleの paid search results.

This report lists keywords that bring users to a URL via Googleno paid search results.

• This report lists
• that bring users
• a URL via
• paid search

JA The keyword bringing users to the URL via Googleの top 20 organic search results.

The keyword bringing users to the URL via Googleno top 20 organic search results.

• The keyword bringing
• to the URL
• Googleの top organic

JA エンドユーザーは MobileTogether App をデバイスのアプリストアからダウンロードし、 MobileTogether Server に接続、または、Web ブラウザー内の URL を介して、ソリューションにアクセスします。

endoyūzāha MobileTogether App wodebaisunoapurisutoakaradaunrōdoshi、 MobileTogether Server ni jiē xù、mataha、Web burauzā nèino URL wo jièshite,soryūshonniakusesushimasu。

• エンドユーザーは MobileTogether App
• MobileTogether Server
• ブラウザー内の URL

JA ダウンロードする必要はありません: ユーザーは URL を使用してアプリにアクセスすることができます。

daunrōdosuru bì yàohaarimasen: yūzāha URL wo shǐ yòngshiteapuriniakusesusurukotogadekimasu。

• ダウンロードする必要はありません
• ユーザーは URL

JA Authentic Browser はサーバーにデプロイされ、 URL を使用してネットワークから簡単にアクセスすることができます。

Authentic Browser hasābānidepuroisare、 URL wo shǐ yòngshitenettowākukara jiǎn dānniakusesusurukotogadekimasu。

• Authentic Browser
• URL

JA Linkards ? 名刺サイズのカード。論文の引用句とブランドにアクセスできる専用URLまたはQRコードを掲載。

Linkards ? míng cìsaizunokādo. lùn wénno yǐn yòng jùtoburandoniakusesudekiru zhuān yòngURLmatahaQRkōdowo jiē zài。

• Linkards

JA エンタープライズデプロイのために、エンドユーザーは無料の MobileTogether Mobile App または、Webブラウザー内の URL を使用して MobileTogether Server に接続することができます。

entāpuraizudepuroinotameni,endoyūzāha wú liàono MobileTogether Mobile App mataha、Webburauzā nèino URL wo shǐ yòngshite MobileTogether Server ni jiē xùsurukotogadekimasu。

• MobileTogether Mobile App
• URL を使用して MobileTogether

JA (CSS グラデーションとは対照的に、) url() 関数を介して読み込まれた背景画像が含まれている要素

(CSS guradēshontoha duì zhào deni、) url () guān shùwo jièshite dúmi yūmareta bèi jǐng huà xiàngga hánmareteiru yào sù

• CSS
• url
• 関数を介して読み込まれた背景画像が含まれている要素

JA クラウドネイティブなAPIであるGoogle Cloud EKMが、構成と展開を簡素化する使いやすいCipherTrust キーブローカーと単一のURLを介して相互作用

kuraudoneitibunaAPIdearuGoogle Cloud EKMga、 gòu chéngto zhǎn kāiwo jiǎn sù huàsuru shǐiyasuiCipherTrust kīburōkāto dān yīnoURLwo jièshite xiāng hù zuò yòng

• クラウドネイティブなAPIであるGoogle Cloud
• キーブローカーと単一のURLを介して相互作用

JA プライベート IP アドレスにバインドした後のプロセスとは、選択したポートでその DNS 名とポートを介して通信できます。上記の例には次の URLでアクセスできます。

puraibēto IP adoresunibaindoshita hòunopurosesutoha、 xuǎn zéshitapōtodesono DNS míngtopōtowo jièshite tōng xìndekimasu。shàng jìno lìniha cìno URLdeakusesudekimasu。

• プライベート IP
• DNS

JA Mac、PC、Linuxで動作する1つのライブURLで、ワイヤーフレームを誰とでも共有できます。ダウンロードやインストールは不要です。

Mac、PC、Linuxde dòng zuòsuru1tsunoraibuURLde,waiyāfurēmuwo shuítodemo gòng yǒudekimasu.daunrōdoyainsutōruha bù yàodesu。

JA エンドユーザーは MobileTogether App をデバイスのアプリストアからダウンロードし、 MobileTogether Server に接続、または、Web ブラウザー内の URL を介して、ソリューションにアクセスします。

endoyūzāha MobileTogether App wodebaisunoapurisutoakaradaunrōdoshi、 MobileTogether Server ni jiē xù、mataha、Web burauzā nèino URL wo jièshite,soryūshonniakusesushimasu。

• エンドユーザーは MobileTogether App
• MobileTogether Server
• ブラウザー内の URL

JA ダウンロードする必要はありません: ユーザーは URL を使用してアプリにアクセスすることができます。

daunrōdosuru bì yàohaarimasen: yūzāha URL wo shǐ yòngshiteapuriniakusesusurukotogadekimasu。

• ダウンロードする必要はありません
• ユーザーは URL

JA Authentic Browser はサーバーにデプロイされ、 URL を使用してネットワークから簡単にアクセスすることができます。

Authentic Browser hasābānidepuroisare、 URL wo shǐ yòngshitenettowākukara jiǎn dānniakusesusurukotogadekimasu。

• Authentic Browser
• URL

JA 40以上の脅威インテリジェンス(TI)フィードに加えて、カスタムIOCハッシュとURLフィードを使用し、STIX/TAXIIフォーマットを介してTIを共有します。

40yǐ shàngno xié wēiinterijensu(TI)fīdoni jiāete,kasutamuIOChasshutoURLfīdowo shǐ yòngshi、STIX/TAXIIfōmattowo jièshiteTIwo gòng yǒushimasu。

• TI

JA シートの所有者または管理者権限を持つユーザーであれば誰でも Smartsheet の公開機能を活用し、独自の URL を使ってシートをほかのユーザーと共有できます。

shītono suǒ yǒu zhěmataha guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuyūzādeareba shuídemo Smartsheet no gōng kāi jī néngwo huó yòngshi、 dú zìno URL wo shǐtteshītowohokanoyūzāto gòng yǒudekimasu。

• シートの所有者または管理者権限を持つユーザーであれば誰でも Smartsheet
• URL

JA はい、チラシをトンボ付きのPDFファイルとしてダウンロードしてプリンターに送信できます。チラシをSNSに共有したり、URLを介してコピーして貼り付けたりすることができます。

hai,chirashiwotonbo fùkinoPDFfairutoshitedaunrōdoshitepurintāni sòng xìndekimasu.chirashiwoSNSni gòng yǒushitari、URLwo jièshitekopīshite tiēri fùketarisurukotogadekimasu。

JA タイムリー-電子印刷はわずか3日、リプリントは3日で電子リプリントができます。また急ぎの場合は期間を短縮することも可能です。

taimurī-diàn zi yìn shuāhawazuka3rì,ripurintoha3rìde diàn ziripurintogadekimasu。mata jígino chǎng héha qī jiānwo duǎn suōsurukotomo kě néngdesu。