Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "willing to share" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "willing to share" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von willing to share

"willing to share" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

willing disposé prêt prêts
share a action afin afin de ainsi au aussi autre aux avec avez avoir avons c cas ce cela ces cette comme comment communiquer contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des idées données dont du en en ligne en utilisant encore ensemble entre est et et de faire grâce à idées ils informations jusqu la le les leur leurs lien lorsque mais marketing mots même ne nous nous partageons obtenir ont ou où page par par le part part de partage partagent partager partagez parties pas pas de plus plusieurs pour puis qu que qui rapport ressources réseau sans se ses seul si site web sites sites web soit son sont sous sur sur le tableaux temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web à à la écran également équipe être

Übersetzung von Englisch nach Französisch von willing to share

Englisch
Französisch

EN 89% are willing to provide their email, and 77% are willing to offer their date of birth

FR 89% sont prêts à fournir leur e-mail et 77% sont prêts à offrir leur date de naissance

Englisch Französisch
willing prêts
birth naissance
of de
are sont
to à
provide fournir
date date
email mail

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

FR Cliquez sur Partager pour partager seulement l’élément. Cliquez sur Partager l’espace de travail pour partager l’espace de travail.

Englisch Französisch
item élément
only de
click cliquez
share partager

EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.

FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.

Englisch Französisch
collaborate collaboration
documents documents
smartphone smartphone
the la
or allez
screen écran
your texte
from du
in avec

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

Englisch Französisch
note notez
allows permet
transcript transcription
link lien
if si
functionality fonctionnalité
a une
we nous
they de
with avec
share partager
this ce
will pourra
you vous

EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.

FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.

Englisch Französisch
collaborate collaboration
documents documents
smartphone smartphone
the la
or allez
screen écran
your texte
from du
in avec

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

Englisch Französisch
note notez
allows permet
transcript transcription
link lien
if si
functionality fonctionnalité
a une
we nous
they de
with avec
share partager
this ce
will pourra
you vous

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…

EN These developers have a clear interest in growing the eCommerce business of PrestaShop merchants and are willing to share their expertise.

FR Ces développeurs ont un intérêt évident à développer l'activité de e-commerce des commerçants de PrestaShop et sont prêts à partager leur expertise.

Englisch Französisch
developers développeurs
interest intérêt
growing développer
ecommerce e-commerce
business commerce
prestashop prestashop
willing prêts
clear évident
a un
expertise expertise
of de
are sont
to à
share partager
the ces

EN These radio stamps have been collected in albums, and there was a library that actually had one and was willing to share it,” Jean said.

FR Ces timbres de radio ont été récupérés et classés dans des albums, et une bibliothèque qui en avait un en sa possession était d'accord pour le partager », raconte Jean.

Englisch Französisch
stamps timbres
radio radio
albums albums
library bibliothèque
and et
share partager
these ces
a un
was été
in en
had avait

EN There are people who have been in situations very similar to yours, who have learned much from them, and who are willing to share the lessons learned, their experience, strength and hope

FR Il y a des gens qui ont vécu des situations très similaires à la vôtre, qui ont beaucoup appris d'eux et qui sont prêts à partager les leçons apprises, leur expérience, leur force et leur espoir

Englisch Französisch
people gens
situations situations
learned appris
willing prêts
lessons leçons
strength force
very très
experience expérience
similar similaires
to à
are sont
the espoir
yours vôtre
share partager
their leur

EN I have valuable ideas to share. I am willing to explore controversial issues, and

FR J’ai de bonnes idées à partager. Je suis prêt à explorer des questions controversées;

Englisch Französisch
ideas idées
willing prêt
controversial controversé
i je
am suis
explore explorer
to à
issues des
share partager

EN Also, it?s fascinating how the SEO community, like Women in Tech SEO (WTS), they?re always willing to share their experience and help each other

FR De plus, il est fascinant de voir comment la communauté SEO, comme Women in Tech SEO (WTS), est toujours prête à partager son expérience et à s?entraider

Englisch Französisch
s s
fascinating fascinant
seo seo
women women
tech tech
experience expérience
community communauté
willing prête
help each other entraider
it il
always toujours
in in
the la
to à
how comment
like comme
other de
share partager

EN The DMA found that 58% of consumers are explicitly willing to share data with brands for benefits such as more personalized experiences (DMA?s Consumer Email Tracker 2020 Report).

FR La DMA a constaté que 58 % des consommateurs acceptent explicitement de partager des données avec les marques pour obtenir des avantages comme les expériences personnalisées (le rapport Consumer Email Tracker 2020 de DMA).

Englisch Französisch
dma dma
explicitly explicitement
experiences expériences
email email
tracker tracker
report rapport
benefits avantages
of de
data données
consumers consommateurs
brands marques
as comme
with avec
share partager
personalized personnalisées
s a

EN Some of the people whose work you support may even be willing to share secrets and help you gain additional followers.

FR Certaines des personnes dont le travail que vous soutenez peuvent même être prêts à partager des secrets et vous aider à gagner des adeptes supplémentaires.

Englisch Französisch
willing prêts
secrets secrets
followers adeptes
people personnes
support soutenez
additional supplémentaires
the le
work travail
even même
to à
share partager
you dont

EN Internal Contributors The Accessibility Working Group will survey the Institute for individuals with special skill sets or knowledge related to accessibility who are willing to share their skill set with others

FR Contributions internes Le groupe de travail sur l’accessibilité identifiera au sein de l’Institut les personnes ayant des connaissances ou des compétences particulières en matière d’accessibilité et qui souhaitent les partager avec d’autres

Englisch Französisch
working travail
or ou
the le
internal internes
group groupe
skill compétences
knowledge connaissances
share partager
with avec
individuals des

EN They articulated their founding vision into a 437-page yellow book which outlined how residents would be rewarded based, in part, on how much data they were willing to share

FR Ils ont articulé leur vision fondatrice dans un livre jaune de 437 pages qui décrivait comment les résidents seraient récompensés en fonction, en partie, de la quantité de données qu'ils étaient prêts à partager

Englisch Französisch
vision vision
yellow jaune
residents résidents
data données
willing prêts
articulated articulé
part partie
page pages
a un
book livre
were étaient
to à
how comment
how much quantité
in en
be seraient
share partager

EN I hope you share my concern and are willing to take action.

FR J'espère que vous partagez mon inquiétude et que vous êtes prêt à agir.

Englisch Französisch
share partagez
willing prêt
my mon
to à
action agir
you vous
are êtes

EN Also, it?s fascinating how the SEO community, like Women in Tech SEO (WTS), they?re always willing to share their experience and help each other

FR De plus, il est fascinant de voir comment la communauté SEO, comme Women in Tech SEO (WTS), est toujours prête à partager son expérience et à s?entraider

Englisch Französisch
s s
fascinating fascinant
seo seo
women women
tech tech
experience expérience
community communauté
willing prête
help each other entraider
it il
always toujours
in in
the la
to à
how comment
like comme
other de
share partager

EN These developers have a clear interest in growing the eCommerce business of PrestaShop merchants and are willing to share their expertise.

FR Ces développeurs ont un intérêt évident à développer l'activité de e-commerce des commerçants de PrestaShop et sont prêts à partager leur expertise.

Englisch Französisch
developers développeurs
interest intérêt
growing développer
ecommerce e-commerce
business commerce
prestashop prestashop
willing prêts
clear évident
a un
expertise expertise
of de
are sont
to à
share partager
the ces

EN A survey conducted by Salesforce showed that 57% of consumers are willing to share personal information if it means they will receive personalised content and offers in return, this is zero party data

FR Une enquête menée par Salesforce a montré que 57 % des consommateurs sont prêts à échanger des informations personnelles si cela leur permet de recevoir du contenu et des offres personnalisées, il s’agit de données zero-party

Englisch Französisch
survey enquête
consumers consommateurs
willing prêts
zero zero
party party
salesforce salesforce
showed montré
if si
it il
content contenu
data données
information informations
receive recevoir
personalised personnalisé
conducted mené
of de
a une
to à
offers offres
are sont
by par
this cela
share du
that que

EN What personal information consumers are willing to share with brands, and for what reasons

FR Quelles informations personnelles les consommateurs sont prêts à partager avec les marques, et pour quelles raisons

Englisch Französisch
information informations
consumers consommateurs
willing prêts
reasons raisons
what quelles
are sont
personal personnelles
to à
brands marques
for pour
share partager
with avec

EN But Washington was not willing to relinquish its control and to share it with other governments, and a large proportion of stakeholders from civil society and the economic sector felt the same way

FR Mais Washington ne voulait pas abandonner son contrôle pour le partager avec d’autres gouvernements, et une forte proportion des parties prenantes issues de la société civile et du secteur économique partageait cette approche

Englisch Französisch
washington washington
control contrôle
governments gouvernements
civil civile
sector secteur
society société
economic économique
proportion proportion
stakeholders prenantes
with avec
share partager
a une
of de
but mais
and et
from du

EN You?re a Country Manager and you?re willing to share your experience and tips with us and our readers? You can answer our questions here!

FR Vous êtes Country Manager et vous souhaitez partager votre expérience et vos conseils avec nos lecteurs ? Vous pouvez répondre à nos questions ici.

Englisch Französisch
manager manager
experience expérience
tips conseils
readers lecteurs
country country
questions questions
to à
our nos
share partager
you vous
here ici
with avec

EN There are people who have been in situations very similar to yours, who have learned much from them, and who are willing to share the lessons they’ve learned.

FR Il y a des gens qui ont vécu des situations très similaires à la vôtre, qui en ont beaucoup appris et qui sont prêts à partager les leçons qu'ils ont apprises.

Englisch Französisch
people gens
situations situations
learned appris
willing prêts
lessons leçons
very très
in en
the la
similar similaires
to à
are sont
yours vôtre
share partager
much le

EN While the most popular brands on Instagram vary by industry, all of these brands have one thing in common: loyal fans and followers that are willing to support and share their channels. 

FR Si les marques les plus populaires sur Instagram varient selon les secteurs, toutes ces marques ont un point commun : des fans fidèles et followers qui sont prêts à soutenir et à partager leurs chaînes. 

Englisch Französisch
popular populaires
instagram instagram
vary varient
industry secteurs
willing prêts
channels chaînes
fans fans
followers followers
share partager
to support soutenir
common commun
brands marques
to à
are sont
on sur
that qui
the ces
most un
support des
their leurs

EN They articulated their founding vision into a 437-page yellow book which outlined how residents would be rewarded based, in part, on how much data they were willing to share

FR Ils ont articulé leur vision fondatrice dans un livre jaune de 437 pages qui décrivait comment les résidents seraient récompensés en fonction, en partie, de la quantité de données qu'ils étaient prêts à partager

Englisch Französisch
vision vision
yellow jaune
residents résidents
data données
willing prêts
articulated articulé
part partie
page pages
a un
book livre
were étaient
to à
how comment
how much quantité
in en
be seraient
share partager

EN Share to Facebook Share by Email Share Link

FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien

Englisch Französisch
share partager
facebook facebook
email courriel
link lien
by par
to sur

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

Englisch Französisch
allows permet
meeting réunion
participants participants
kmeet kmeet
screen écran
or ou
choice choix
choose choisissez
of de
button bouton
your votre
click cliquez
with avec
share partager
on sur
and et

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

FR Les gens aiment les vidéos. Il s'avère que les utilisateurs sont 40 fois plus susceptibles de partager du contenu vidéo que tout autre type de contenu. Optimisez le partage des vidéos sur votre site grâce à des boutons de partage vidéo.

Englisch Französisch
users utilisateurs
likely susceptibles
buttons boutons
content contenu
site site
people gens
to à
videos vidéos
the le
type type
are sont
video vidéo
more plus
your votre
share partager
of de
on sur

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic

Englisch Französisch
facebook facebook
allows permet
blog blog
or ou
when lorsque
website site
button bouton
a un
in en
the le
is est
share partager
on sur
other de
easiest plus simple

EN Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

FR Vous souhaitez partager une photo ou un document ? Juste touchez Partager et sélectionnez Spark dans les actions de partage afin de l'envoyer en tant qu'e-mail.

Englisch Französisch
photo photo
document document
tap touchez
select sélectionnez
spark spark
or ou
email mail
a un
share partager
and et

EN How has the LVMH share price performed? LVMH share price evolution over several periods can be found on the LVMH Share page.

FR Quelle est la performance boursière de l?action LVMH ? Vous pouvez retrouver dans la rubrique LVMH en Bourse la performance de l?action sur plusieurs périodes.

Englisch Französisch
lvmh lvmh
share action
periods périodes
the la
on sur
how quelle
can pouvez
page de
found retrouver

EN For share transfers, either electronic share transfers or physical share certificate withdrawals, if you request the transaction:

FR Dans le cas des transferts d'actions, que ce soit les demandes de transfert électronique d'actions ou les demandes de retrait de certificat d'actions papier, si votre demande est présentée :

Englisch Französisch
certificate certificat
if si
transfers transferts
or ou
transaction transfert
electronic électronique
request demande
for de
the le
you votre

EN Share to Facebook Share by Email Share Link

FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien

Englisch Französisch
share partager
facebook facebook
email courriel
link lien
by par
to sur

EN The table below describes who we share Personal Data about you with, what we share and why we share it.

FR Le tableau ci-dessous indique avec qui nous partageons vos données personnelles, ce que nous partageons et pourquoi.

Englisch Französisch
table tableau
share nous partageons
data données
with avec
below dessous
and et
why pourquoi
we nous
the le
who qui

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

Englisch Französisch
allows permet
meeting réunion
participants participants
kmeet kmeet
screen écran
or ou
choice choix
choose choisissez
of de
button bouton
your votre
click cliquez
with avec
share partager
on sur
and et

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

FR Une seule évaluation, un partage illimité. Avec les abonnements Premium et Corporate, partagez avec qui vous voulez ! Avec l’abonnement Basic, partagez au sein du réseau EcoVadis.

Englisch Französisch
corporate corporate
ecovadis ecovadis
network réseau
premium premium
share partagez
and et
with avec
basic un
within au
the une

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

FR Les gens aiment les vidéos. Il s'avère que les utilisateurs sont 40 fois plus susceptibles de partager du contenu vidéo que tout autre type de contenu. Optimisez le partage des vidéos sur votre site grâce à des boutons de partage vidéo.

Englisch Französisch
users utilisateurs
likely susceptibles
buttons boutons
content contenu
site site
people gens
to à
videos vidéos
the le
type type
are sont
video vidéo
more plus
your votre
share partager
of de
on sur

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic

Englisch Französisch
facebook facebook
allows permet
blog blog
or ou
when lorsque
website site
button bouton
a un
in en
the le
is est
share partager
on sur
other de
easiest plus simple

EN Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

FR Vous souhaitez partager une photo ou un document ? Juste touchez Partager et sélectionnez Spark dans les actions de partage afin de l'envoyer en tant qu'e-mail.

Englisch Französisch
photo photo
document document
tap touchez
select sélectionnez
spark spark
or ou
email mail
a un
share partager
and et

EN How has the LVMH share price performed? LVMH share price evolution over several periods can be found on the LVMH Share page.

FR Quelle est la performance boursière de l?action LVMH ? Vous pouvez retrouver dans la rubrique LVMH en Bourse la performance de l?action sur plusieurs périodes.

Englisch Französisch
lvmh lvmh
share action
periods périodes
the la
on sur
how quelle
can pouvez
page de
found retrouver

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.

FR Partage social  : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.

Englisch Französisch
block bloc
users utilisateurs
content contenu
allows permet
share partager
the le
let permettre
your votre
various divers
you vous
sites sites

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt