EN I was very fortunate to have an internet flat rate at home very early in the early 2000s
"very early development" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN I was very fortunate to have an internet flat rate at home very early in the early 2000s
FR J’ai eu la chance d’avoir un débit Internet à la maison très tôt au début des années 2000
Englisch | Französisch |
---|---|
fortunate | chance |
rate | débit |
internet | internet |
s | s |
to | à |
the | la |
home | maison |
very | très |
an | un |
EN Impact Evaluation of Play-Based Early Learning and Development Through UNICEF’s Early Childhood Development Kit
FR Évaluation de l’impact de l’apprentissage et du développement de la petite enfance par le jeu grâce au kit de développement de la petite enfance de l’UNICEF
Englisch | Französisch |
---|---|
childhood | enfance |
kit | kit |
play | jeu |
development | développement |
of | de |
early | par |
EN It enables us to identify and resolve bottlenecks very quickly and very early in the development process.”
FR Cela nous permet d’identifier et d’éliminer les goulets d’étranglement très rapidement et très tôt dans le processus de développement. »
Englisch | Französisch |
---|---|
enables | permet |
very | très |
quickly | rapidement |
early | tôt |
process | processus |
development | développement |
and | et |
the | le |
in | dans |
it | cela |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
FR Conseil et assistance en informatique Développement web Développement mobile Développement de logiciels embarqués Développement logiciel personnalisés Développement du cloud Administration des bases de données Modernisation de l'héritage
Englisch | Französisch |
---|---|
development | développement |
mobile | mobile |
embedded | embarqué |
cloud | cloud |
administration | administration |
modernization | modernisation |
web | web |
consulting | conseil |
it | en |
database | bases |
software | logiciel |
custom | de |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
Englisch | Französisch |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
Englisch | Französisch |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
Englisch | Französisch |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
Englisch | Französisch |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN In the early stages of child growth, early childhood development is dependent on appropriate exercises for children
FR Durant les premiers stades de la croissance de l'enfant, le développement pendant la petite enfance dépend d'exercices appropriés
Englisch | Französisch |
---|---|
stages | stades |
dependent | dépend |
growth | croissance |
development | développement |
in | durant |
of | de |
childhood | enfance |
EN Provide system strengthening support to the early childhood care and development (ECCD) sub-sector in key areas that are critical to improving children?s access to quality early childhood education through:
FR un renforcement des capacités de formation en ligne en mathématiques et en sciences de 500 enseignants du premier cycle du secondaire.
Englisch | Französisch |
---|---|
s | s |
strengthening | renforcement |
education | formation |
development | cycle |
in | en |
the | premier |
and | et |
through | de |
EN Provide system strengthening support to the early childhood care and development (ECCD) sub-sector in key areas that are critical to improving children?s access to quality early childhood education through:
FR un renforcement des capacités de formation en ligne en mathématiques et en sciences de 500 enseignants du premier cycle du secondaire.
Englisch | Französisch |
---|---|
s | s |
strengthening | renforcement |
education | formation |
development | cycle |
in | en |
the | premier |
and | et |
through | de |
EN In the early stages of child growth, early childhood development is dependent on appropriate exercises for children
FR Durant les premiers stades de la croissance de l'enfant, le développement pendant la petite enfance dépend d'exercices appropriés
Englisch | Französisch |
---|---|
stages | stades |
dependent | dépend |
growth | croissance |
development | développement |
in | durant |
of | de |
childhood | enfance |
EN After over four years as an early Square partner, Martial Arts on Rails joined and graduated from Square’s partner development program, PartnerUp, in early 2020.
FR Après plus de quatre ans en tant qu’un des premiers partenaires de Square, Martial Arts on Rails a rejoint le programme de développement des partenaires de Square, PartnerUp, et a obtenu son diplôme au début de 2020.
EN There is a big drum in my office. If the feeling ever hits me to take a nostalgic trip back to my early years, I don’t have very far to travel. I am very fortunate.
FR Il y a un grand tambour dans mon bureau. Si un jour je me sens nostalgique et que j’ ai le goût de me replonger dans mon enfance, je n’ aurai pas à aller bien loin. Je suis très chanceux.
Englisch | Französisch |
---|---|
drum | tambour |
office | bureau |
feeling | sens |
nostalgic | nostalgique |
trip | aller |
am | suis |
fortunate | chanceux |
if | si |
a | un |
big | grand |
in | dans |
dont | pas |
i | je |
very | très |
far | de |
my | mon |
EN There are games in very early stages with better 3D engines and very realistic skin textures and such, but you can?t do much to the models.
FR Il existe des jeux qui en sont à leurs débuts, avec de meilleurs moteurs 3D et des textures de peau très réalistes, mais on ne peut pas faire grand-chose aux modèles.
Englisch | Französisch |
---|---|
games | jeux |
better | meilleurs |
engines | moteurs |
realistic | réalistes |
skin | peau |
textures | textures |
models | modèles |
very | très |
in | en |
can | peut |
to | à |
such | les |
but | mais |
are | existe |
with | avec |
EN There is a big drum in my office. If the feeling ever hits me to take a nostalgic trip back to my early years, I don’t have very far to travel. I am very fortunate.
FR Il y a un grand tambour dans mon bureau. Si un jour je me sens nostalgique et que j’ ai le goût de me replonger dans mon enfance, je n’ aurai pas à aller bien loin. Je suis très chanceux.
Englisch | Französisch |
---|---|
drum | tambour |
office | bureau |
feeling | sens |
nostalgic | nostalgique |
trip | aller |
am | suis |
fortunate | chanceux |
if | si |
a | un |
big | grand |
in | dans |
dont | pas |
i | je |
very | très |
far | de |
my | mon |
EN There is a big drum in my office. If the feeling ever hits me to take a nostalgic trip back to my early years, I don’t have very far to travel. I am very fortunate.
FR Il y a un grand tambour dans mon bureau. Si un jour je me sens nostalgique et que j’ ai le goût de me replonger dans mon enfance, je n’ aurai pas à aller bien loin. Je suis très chanceux.
Englisch | Französisch |
---|---|
drum | tambour |
office | bureau |
feeling | sens |
nostalgic | nostalgique |
trip | aller |
am | suis |
fortunate | chanceux |
if | si |
a | un |
big | grand |
in | dans |
dont | pas |
i | je |
very | très |
far | de |
my | mon |
EN The site focuses on five specific aspects of Metis Nation self-determination: political development; social development, economic development; economic development; and meeting the global challenge of climate change.
FR Le site se concentre sur cinq aspects spécifiques de l'autodétermination de la Nation Métis : le développement politique, le développement social, le développement économique et la réponse au défi mondial du changement climatique.
Englisch | Französisch |
---|---|
focuses | se concentre |
aspects | aspects |
metis | métis |
nation | nation |
political | politique |
social | social |
global | mondial |
challenge | défi |
climate | changement climatique |
economic | économique |
development | développement |
change | changement |
site | site |
five | cinq |
of | de |
specific | spécifiques |
and | et |
EN From the early beginning of the development phase, the French MoD assigned very stringent “integrated logistic support” (ILS) requirements to the Rafale programme
FR Dès le début de son développement, le Ministère de la Défense a imposé au Rafale des exigences très sévères en matière de support logistique intégré (SLI)
Englisch | Französisch |
---|---|
development | développement |
requirements | exigences |
very | très |
support | support |
logistic | logistique |
integrated | intégré |
of | de |
beginning | début |
to | au |
EN Since the early development of various sports in history: the power of sport to make change, to bring people together, to have fun, to save lives became a very important purpose
FR Depuis les premiers développements des différents sports dans l'histoire : le pouvoir du sport de changer les choses, de rassembler les gens, de s'amuser, de sauver des vies est devenu un objectif très important
Englisch | Französisch |
---|---|
change | changer |
important | important |
purpose | objectif |
development | développements |
the | le |
to save | sauver |
people | gens |
lives | vies |
a | un |
sport | sport |
became | est |
sports | sports |
very | très |
of | de |
in | dans |
to | depuis |
EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.
FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.
Englisch | Französisch |
---|---|
studio | studio |
development | développement |
role | rôle |
jon | jon |
in | en |
kit | kit |
the | le |
is | son |
his | de |
line | pour |
EN Indigenous Sports Heros Since the early development of various sports in history: the power of sport to make change, to bring people together, to have fun, to save lives became a very important purpose
FR autochtone Héros du sport Depuis les premiers développements des différents sports dans l'histoire : le pouvoir du sport de changer les choses, de rassembler les gens, de s'amuser, de sauver des vies est devenu un objectif très important
Englisch | Französisch |
---|---|
indigenous | autochtone |
change | changer |
important | important |
purpose | objectif |
development | développements |
the | le |
to save | sauver |
people | gens |
lives | vies |
a | un |
sport | sport |
became | est |
sports | sports |
very | très |
of | de |
in | dans |
to | depuis |
EN HGF realizes the need to help producers mitigate risk in the early stages of development and we will work as a development partner to assist in getting projects to market.
FR Le Fund est conscient de la nécessité d’aider les producteurs à atténuer les risques aux premiers stades du développement, et nous allons jouer le rôle de partenaire du développement pour aider à donner vie à ces projets.
Englisch | Französisch |
---|---|
producers | producteurs |
mitigate | atténuer |
risk | risques |
stages | stades |
partner | partenaire |
development | développement |
projects | projets |
need | nécessité |
to | à |
we | nous |
work | du |
getting | pour |
a | premiers |
will | allons |
of | de |
to help | aider |
EN Contributions of Early Childhood Development Programming to Sustainable Peace and Development
FR Contributions des programmes de développement de la petite enfance à la paix et au développement durables
Englisch | Französisch |
---|---|
contributions | contributions |
childhood | enfance |
sustainable | durables |
peace | paix |
development | développement |
of | de |
to | à |
EN It is a provincial initiative of the New Brunswick Department of Social Development - Wellness Branch in cooperation with the Department of Education and Early Childhood Development
FR Le sondage est une initiative provinciale de la Direction du mieux-être du ministère du Développement social en coopération avec le ministère de l'Éducation et du développement de la petite enfance
Englisch | Französisch |
---|---|
provincial | provinciale |
initiative | initiative |
social | social |
cooperation | coopération |
childhood | enfance |
development | développement |
education | Éducation |
department | ministère |
of | de |
in | en |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN HTEC has two retail hydrogen stations in design and construction, two in late-stage development, and four in early-stage development.
FR HTEC possède deux stations d’hydrogène de détail en cours de conception et de construction, deux en phase de développement avancée et quatre autres en phase de développement.
Englisch | Französisch |
---|---|
retail | détail |
stations | stations |
stage | phase |
design | conception |
construction | construction |
development | développement |
in | en |
four | quatre |
and | et |
EN It is a provincial initiative of the New Brunswick Department of Social Development - Wellness Branch in cooperation with the Department of Education and Early Childhood Development
FR Le sondage est une initiative provinciale de la Direction du mieux-être du ministère du Développement social en coopération avec le ministère de l'Éducation et du développement de la petite enfance
Englisch | Französisch |
---|---|
provincial | provinciale |
initiative | initiative |
social | social |
cooperation | coopération |
childhood | enfance |
development | développement |
education | Éducation |
department | ministère |
of | de |
in | en |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN The 2018-2019 edition of the survey is a provincial initiative of the Department of Social Development – Wellness Branch, in co-operation with the Department of Education and Early Childhood Development
FR L'édition 2018-2019 du sondage est une initiative provinciale de la Direction du mieux-être du ministère du Développement social, en collaboration avec le ministère de l’Éducation et du Développement de la petite enfance
Englisch | Französisch |
---|---|
survey | sondage |
initiative | initiative |
provincial | provinciale |
development | développement |
social | social |
childhood | enfance |
department | ministère |
and | et |
in | en |
of | de |
with | avec |
a | une |
EN HTEC has two retail hydrogen stations in design and construction, two in late-stage development, and four in early-stage development.
FR HTEC possède deux stations d’hydrogène de détail en cours de conception et de construction, deux en phase de développement avancée et quatre autres en phase de développement.
Englisch | Französisch |
---|---|
retail | détail |
stations | stations |
stage | phase |
design | conception |
construction | construction |
development | développement |
in | en |
four | quatre |
and | et |
EN Nova Scotia Department of Education and Early Childhood Development Treaty Education Framework for Curriculum Development
FR Ministère de l'Éducation et du Développement de la petite enfance de la Nouvelle-Écosse Cadre de travail pour l'élaboration des programmes d'études sur les traités
Englisch | Französisch |
---|---|
nova | nouvelle |
department | ministère |
childhood | enfance |
framework | cadre |
curriculum | programmes |
education | Éducation |
development | développement |
treaty | traité |
of | de |
and | et |
EN One of the main limits to the development of novel radio-medicinal products is the access to radionuclides during the development and early biomedical research phases
FR L?une des principales limites au développement de nouveaux produits radio-médicaux est l?accès aux radionucléides pendant les phases de développement et de recherche biomédicale précoce
Englisch | Französisch |
---|---|
limits | limites |
development | développement |
novel | nouveaux |
access | accès |
early | précoce |
research | recherche |
phases | phases |
of | de |
products | produits |
main | principales |
and | et |
the | une |
to | aux |
is | est |
EN Involve your security champion or team early on in the development process. Integrating best practices from the initial phases of development will enable you to have tighter control over the security of the final product.
FR Dès les phases initiales du développement, impliquez votre spécialiste ou votre équipe de sécurité, et intégrez des bonnes pratiques. Vous disposerez ainsi d?un plus grand contrôle sur la sécurité du produit final.
Englisch | Französisch |
---|---|
early | ainsi |
practices | pratiques |
phases | phases |
team | équipe |
integrating | intégrez |
or | ou |
development | développement |
control | contrôle |
initial | un |
the | la |
security | sécurité |
of | de |
your | votre |
final | final |
product | produit |
best | bonnes |
on | le |
you | vous |
have | disposerez |
from | du |
EN Nightly is an early, untested version with incomplete features which are in progress. We value your feedback and assistance in testing this early version of Brave Desktop.
FR Nightly est une version précoce et non testée contenant des fonctionnalités incomplètes en cours de finalisation. Nous valorisons vos commentaires et votre aide quant au test de cette version anticipée de Brave pour ordinateur.
Englisch | Französisch |
---|---|
incomplete | incomplètes |
features | fonctionnalités |
feedback | commentaires |
assistance | aide |
brave | brave |
desktop | ordinateur |
testing | test |
version | version |
we | nous |
in | en |
of | de |
this | cette |
is | est |
value | une |
and | et |
EN Starting this process early and highlighting the value to be realized by widespread adoption meant we had rapid uptake and early adopters supporting the move.”
FR En commençant le processus assez tôt et en mettant en évidence les avantages d'une adoption généralisée, les utilisateurs ont soutenu le mouvement dès le début et y ont rapidement adhéré."
Englisch | Französisch |
---|---|
process | processus |
value | avantages |
adoption | adoption |
supporting | soutenu |
move | mouvement |
starting | commençant |
to | en |
early | tôt |
and | et |
the | le |
EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin
EN To apply to Bishop’s University, simply fill out the appropriate application form on our website. Applications for Fall entry generally open in early September and applications for Winter entry generally open in the spring or early summer.
FR Pour être admis à Bishop's, il suffit de remplir le formulaire approprié sur notre site Web. Les admissions pour l'automne sont généralement ouvertes , et les admissions pour l'hiver sont généralement ouvretes au printemps ou au début de l'été.
Englisch | Französisch |
---|---|
generally | généralement |
spring | printemps |
or | ou |
the | le |
form | formulaire |
fill | remplir |
our | notre |
website | site |
appropriate | de |
EN The "early stage" discussions were first reported in early January.
FR Les discussions de «stade précoce» ont été signalées pour la première fois au début de janvier.
Englisch | Französisch |
---|---|
stage | stade |
discussions | discussions |
reported | signalé |
january | janvier |
the | la |
were | été |
first | première |
early | pour |
in | les |
EN Exclusively for night owls and early risers, the holiday region organises snow nights with night skiing and snow groomer rides, and early bird mountain ascents to see the sun rise on the Rothorn
FR Pour les lève-tôt et les couche-tard, la région organise des Snow Nights pour skier de nuit ainsi que des sorties en dameuses ou des remontées Early Bird pour assister au lever du soleil depuis le Rothorn
Englisch | Französisch |
---|---|
region | région |
organises | organise |
skiing | skier |
rothorn | rothorn |
rides | sorties |
bird | bird |
early | early |
night | nuit |
sun | soleil |
and | et |
mountain | au |
EN Early Action Protocols are formal plans produced by National Societies. They outline the early actions they need to take when a specific hazard is forecasted to impact communities.
FR Les protocoles d'action précoce sont des plans officiels élaborés par les Sociétés nationales. Ils décrivent les actions précoces qu'elles doivent entreprendre lorsqu'un danger spécifique est prévu pouvant affecter les communautés.
Englisch | Französisch |
---|---|
protocols | protocoles |
formal | officiels |
hazard | danger |
impact | affecter |
plans | plans |
communities | communautés |
action | daction |
national | nationales |
actions | actions |
are | sont |
need to | doivent |
produced | été |
a | spécifique |
by | par |
societies | sociétés |
EN Setting up early warning systems so communities can take early action before a disaster hits
FR Mettre en place des systèmes d'alerte précoce afin que les communautés puissent prendre des mesures précoces avant qu'une catastrophe ne frappe.
Englisch | Französisch |
---|---|
systems | systèmes |
can | puissent |
action | mesures |
disaster | catastrophe |
communities | communautés |
so | afin |
setting | place |
take | prendre |
before | avant |
early | précoce |
EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin
EN In fact, economists consider the early signs of an imminent collapse appeared as early as 2011, when economic growth predictions were negative, which turned out to be true
FR En réalité, les économistes considèrent que les signes avant-coureurs d’un effondrement imminent étaient apparus dès 2011, lorsque les prévisions de croissance économique étaient négatives, et se sont révélées être vraies
Englisch | Französisch |
---|---|
consider | considèrent |
early | avant |
signs | signes |
collapse | effondrement |
growth | croissance |
predictions | prévisions |
fact | réalité |
economists | économistes |
imminent | imminent |
economic | économique |
of | de |
were | étaient |
when | lorsque |
in | en |
negative | les |
be | être |
EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee
FR Si vous choisissez une résiliation anticipée pour un abonnement, payé selon un échéancier de paiement, vous serez facturé pour (i) tous les paiements dus avant l?annulation et (ii) des frais de résiliation anticipée de quatre-vingts (80) USD
Englisch | Französisch |
---|---|
elect | choisissez |
ii | ii |
usd | usd |
charged | facturé |
if | si |
subscription | abonnement |
paid | payé |
i | i |
payments | paiements |
fee | frais |
a | un |
cancellation | annulation |
termination | résiliation |
to | avant |
due | de |
and | et |
EN In the case of early repayment, you will have to pay an early repayment charge to your lender
FR Pour ce qui est du remboursement anticipé, une indemnité de résiliation anticipée au profit de l’institut hypothécaire sera exigible
Englisch | Französisch |
---|---|
of | de |
you | ce |
EN “Fifty-two days without coal-based electricity,” boasted Portugal in early May. “Sixty-seven days,” replied the UK in early June, not to be outdone. Poland cast down its eyes and shuffled its feet.
FR « 52 jours sans électricité produite grâce au charbon », s?est vanté le Portugal début mai. « 67 jours », a répondu début juin le Royaume-Uni, qui n?est pas en reste. La Pologne a baissé les yeux et traîné des pieds.
Englisch | Französisch |
---|---|
electricity | électricité |
coal | charbon |
early | début |
uk | royaume-uni |
eyes | yeux |
feet | pieds |
and | et |
may | mai |
portugal | portugal |
poland | pologne |
june | juin |
days | jours |
not | pas |
to | au |
without | sans |
in | en |
EN Early season is a good time to schedule your Québec City ski trip, thanks to the cold weather, reliable snowmaking, and early season deals.
FR Réservez votre séjour de ski à Québec en début d’hiver en sachant que les conditions hivernales, les canons à neige et les tarifs spéciaux de début de saison seront au rendez-vous.
Englisch | Französisch |
---|---|
early | début |
québec | québec |
ski | ski |
season | saison |
to | à |
your | vous |
good | les |
a | s |
schedule | réservez |
time | rendez-vous |
weather | jour |
EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom
FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.
Englisch | Französisch |
---|---|
mathematics | mathématiques |
teachers | enseignants |
methodologies | méthodologies |
support | soutien |
of | de |
to | à |
on | sur |
in | en |
EN Improving the quality of and access to early childhood education in targeted disadvantaged counties through school improvement grants and community-based early childhood education,
FR Améliorer la qualité et l'accès à l'éducation de la petite enfance dans les comtés défavorisés ciblés grâce à des subventions pour l'amélioration des écoles et à une approche communautaire de l'éducation de la petite enfance,
Englisch | Französisch |
---|---|
childhood | enfance |
disadvantaged | défavorisés |
grants | subventions |
access | approche |
education | éducation |
school | écoles |
quality | qualité |
community | communautaire |
improvement | améliorer |
of | de |
the | la |
to | à |
targeted | ciblés |
in | dans |
EN The focus on early childhood education means that more children get an early start and are ready to learn better throughout their schooling, with better quality teachers and more classrooms.
FR L'accent mis sur l'éducation de la petite enfance signifie que davantage d'enfants profitent d’un bon départ dans la vie et sont prêts à mieux apprendre tout au long de leur scolarité, ont de meilleurs enseignants et plus de salles de classe.
Englisch | Französisch |
---|---|
teachers | enseignants |
childhood | enfance |
the | la |
education | éducation |
are | sont |
learn | et |
schooling | scolarité |
classrooms | salles de classe |
that | vie |
more | plus |
to | à |
EN Beyond realities that affect many young women, such as early and forced marriage, early pregnancy, an unfair burden?
FR Outre les réalités qui sont celles de nombreuses jeunes femmes, comme les mariages précoces et forcés, les grossesses précoces?
Englisch | Französisch |
---|---|
young | jeunes |
women | femmes |
early | précoces |
forced | forcé |
many | nombreuses |
as | comme |
that | qui |
beyond | de |
and | et |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt