EN Falcon Spares: reliability and availability of spares at competitive prices
Übersetze "spares" in Französisch
16 von 16 Übersetzungen des Ausdrucks "spares" von Englisch nach Französisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Französisch von spares
Englisch
Französisch
FR Les pièces de rechange Falcon : fiabilité et disponibilité optimales
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| falcon | falcon |
| reliability | fiabilité |
| availability | disponibilité |
| of | de |
| and | et |
EN The three core tenets of Falcon Spares – parts reliability, parts availability and competitive pricing – are the reason that Falcon Spares is ranked number one in industry support surveys.
FR Les trois leitmotiv de Falcon Spares sont : fiabilité des pièces, disponibilité des pièces et tarifs compétitifs. Voilà qui explique pourquoi ce service est classé numéro un dans les études menées sur le support dans le secteur.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| falcon | falcon |
| reliability | fiabilité |
| parts | pièces |
| availability | disponibilité |
| pricing | tarifs |
| competitive | compétitifs |
| ranked | classé |
| surveys | études |
| industry | secteur |
| number | numéro |
| support | support |
| and | et |
| of | de |
| that | ce |
| the | le |
| three | trois |
| are | sont |
| in | dans |
EN MOTORS & GENERATORS SPARES & CAPITAL SPARES
FR Pièces de rechange capitales pour moteurs et générateurs
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| motors | moteurs |
| generators | générateurs |
| capital | capitales |
EN Parts and repairs : guaranteeing optimal spares availability
FR Pièces et réparations : garantir la disponibilité optimale des pièces
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| parts | pièces |
| repairs | réparations |
| guaranteeing | garantir |
| optimal | optimale |
| availability | disponibilité |
| and | et |
EN Armed with proven genetics, Pyramid Seeds spares no effort in creating their new hybrids, and only the ones that past muster make the cut for public sale.
FR Armée de gènes éprouvés, Pyramid Seeds n’épargne aucun effort pour créer ses nouveaux hybrides et seuls ceux qui passent la barre sont qualifiés pour la vente au public.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| armed | armé |
| seeds | seeds |
| effort | effort |
| new | nouveaux |
| hybrids | hybrides |
| public | public |
| sale | vente |
| proven | éprouvés |
| the | la |
| no | aucun |
| that | qui |
| creating | créer |
| and | et |
EN This results in reduced spares inventory, less man-hours and less ground support equipment.
FR ce qui conduit à une diminution notable des besoins en termes de pièces de rechange, d’heures de maintenance et de moyens sol.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ground | sol |
| reduced | diminution |
| this | ce |
| in | en |
| and | à |
| support | des |
EN Another source of reduction of the required spares inventory comes from the constant standardisation approach during the design phase,
FR Un effort de standardisation au stade de la conception a également contribué à réduire le nombre de pièces de rechange différentes :
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| reduction | réduire |
| required | a |
| phase | stade |
| design | conception |
| of | de |
| comes | au |
EN The quality of our Falcon Worldwide Spares support is a major advantage for our customers.
FR La qualité de notre service mondial de pièces de rechange Falcon est un atout majeur pour nos clients.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| falcon | falcon |
| worldwide | mondial |
| support | service |
| major | majeur |
| customers | clients |
| a | un |
| quality | qualité |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
EN The Falcon Spares distribution network comprises 16 logistics centers located in:
FR Le réseau de distribution Falcon Spares compte 16 centres logistiques situés à :
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| falcon | falcon |
| centers | centres |
| the | le |
| in | à |
| distribution | distribution |
| logistics | logistiques |
| network | réseau |
| located | situé |
| located in | situés |
EN Falcon Spares, to provide the spare parts needed;
FR Falcon Spares, qui fournit les pièces de rechange nécessaires ;
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| falcon | falcon |
| provide | fournit |
| spare | rechange |
| needed | nécessaires |
| parts | pièces |
| to | qui |
| the | les |
EN This single digital platform serves as a preferred point of contact to offer a wide range of services such as technical support and expertise, spares ordering, training offers.
FR Cette plateforme digitale unique sert de point d’entrée privilégié pour proposer de nombreux services en ligne tels que du support client, de l’expertise technique, la commande des pièces détachées ou la consultation d’offres de formation.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| point | point |
| ordering | commande |
| platform | plateforme |
| technical | technique |
| training | formation |
| serves | sert |
| of | de |
| services | services |
| digital | digitale |
| range | ligne |
| support | support |
| this | cette |
| a | nombreux |
| offer | proposer |
EN The transportation, handling and exhibition of artworks must be done in a manner that spares them strain wherever possible
FR Le transport, la manipulation et l’installation des œuvres doivent s’effectuer le plus soigneusement possible
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| handling | manipulation |
| must | doivent |
| artworks | œuvres |
| possible | possible |
| and | et |
| transportation | transport |
EN This single digital platform serves as a preferred point of contact to offer a wide range of services such as technical support and expertise, spares ordering, training offers.
FR Cette plateforme digitale unique sert de point d’entrée privilégié pour proposer de nombreux services en ligne tels que du support client, de l’expertise technique, la commande des pièces détachées ou la consultation d’offres de formation.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| point | point |
| ordering | commande |
| platform | plateforme |
| technical | technique |
| training | formation |
| serves | sert |
| of | de |
| services | services |
| digital | digitale |
| range | ligne |
| support | support |
| this | cette |
| a | nombreux |
| offer | proposer |
EN The transportation, handling and exhibition of artworks must be done in a manner that spares them strain wherever possible
FR Le transport, la manipulation et l’installation des œuvres doivent s’effectuer le plus soigneusement possible
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| handling | manipulation |
| must | doivent |
| artworks | œuvres |
| possible | possible |
| and | et |
| transportation | transport |
EN Fashion from American innovators spares the environment | ShareAmerica
FR Ces innovateurs américains rendent la mode plus écologique | ShareAmerica
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| fashion | mode |
| american | américains |
| innovators | innovateurs |
| the | la |
| environment | écologique |
EN Fashion from American innovators spares the environment
FR Ces innovateurs américains rendent la mode plus écologique
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| fashion | mode |
| american | américains |
| innovators | innovateurs |
| the | la |
| environment | écologique |
16 von 16 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch