Übersetze "rich media" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "rich media" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Französisch von rich media

Englisch
Französisch

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)

Englisch Französisch
data données
pages pages
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
and et
linkedin linkedin
a un
like comme
on sur
each chacun
site site
sites sites
twitter twitter
social sociaux
we nous
have disposons

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.

Englisch Französisch
companies sociétés
analytics analyses
or ou
features fonctionnalités
information informations
use utilisation
in en
provide fournir
in addition outre
pages pages
may peuvent
social media sociaux
media médias
of de
that qui
our nos
the leur

EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software

FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software

Englisch Französisch
software software
bionic bionic
media médias
learn et
more plus
planning gestion

EN Earned Media Insights on the performance of your earned media programs by market, media partner, and media channel.  

FR Médias acquis Des informations sur les performances de vos programmes multimédias gagnés par marché, partenaire média et canal média.

Englisch Französisch
insights informations
programs programmes
partner partenaire
channel canal
market marché
performance performances
of de
on sur
your vos
by par
earned gagné
and et

EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media

FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les

Englisch Französisch
planning gestion
bionic bionic
software logiciel
tool équipes
media media
for de
that qui
you et

EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media

FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les

Englisch Französisch
planning gestion
bionic bionic
software logiciel
tool équipes
media media
for de
that qui
you et

EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies

FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences

Englisch Französisch
inbox inbox
reporting reporting
agencies agences
publishing publication
social social
for pour
media media

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux

Englisch Französisch
leader leader
categories catégories
management gestion
monitoring surveillance
analytics analyse
in dans
social media sociaux
media médias
brand pour
employee employé

EN Dalet empowers media-rich organizations to transform their production and distribution workflows – accelerating media operations, maximizing collaboration and creating higher value from content

FR Dalet permet aux diffuseurs et aux professionnels des médias de transformer leurs flux de production et de distribution grâce à l’optimisation de leurs opérations et une meilleure collaboration, afin de maximiser la valeur de leurs contenus

Englisch Französisch
dalet dalet
empowers permet
media médias
transform transformer
distribution distribution
higher meilleure
collaboration collaboration
maximizing maximiser
content contenus
their leurs
operations opérations
and et
from de
production production
value valeur
to à

EN Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, is inviting the media industry to experience

FR Dalet, spécialiste des solutions logicielles pour la création, la gestion et la diffusion de contenus multimédias, invite les professionnels de l’industrie des médias à découvrir

Englisch Französisch
dalet dalet
the la
to à
experience spécialiste
service des

EN Dalet empowers media-rich organizations to transform their production and distribution workflows – accelerating media operations, maximizing collaboration and creating higher value from content

FR Dalet permet aux diffuseurs et aux professionnels des médias de transformer leurs flux de production et de distribution grâce à l’optimisation de leurs opérations et une meilleure collaboration, afin de maximiser la valeur de leurs contenus

Englisch Französisch
dalet dalet
empowers permet
media médias
transform transformer
distribution distribution
higher meilleure
collaboration collaboration
maximizing maximiser
content contenus
their leurs
operations opérations
and et
from de
production production
value valeur
to à

EN greyhound, pop, hound, lurcher, whippet, dog, cartoon, rich, skipworth, richskipworth, rich skipworth, richard skipworth

FR levrette, pop, chien, lurcher, whippet, dessin animé, riches, skipworth, richskipworth, skipworth riche, richard skipworth

Englisch Französisch
pop pop
dog chien
richard richard
rich riche

EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

Englisch Französisch
rich riche
mb mo
backup backup
request requête
average moyenne
content contenu
web web
size taille
based basé
page page
including incluant
a un
of de
on sur

EN A Thrilling Gift For Chocolate Lovers Featuring A Hero Piece Of Milk Chocolate And Rich Nuts Filling. Rich...

FR Coffret spécial de 240g contenant 16 pièces délicieuses de chocolat au lait et fourrage riche aux noix. À...

Englisch Französisch
milk lait
rich riche
nuts noix
chocolate chocolat
of de
and et

EN Earn additional rich snippets by increasing the number of pages with rich data

FR Obtenez encore plus de rich snippets en augmentant le nombre de pages qui contiennent des données enrichies

Englisch Französisch
earn obtenez
rich rich
snippets snippets
data données
the le
pages pages
of de

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

Englisch Französisch
rich riches
snippets extraits
ctr ctr
especially surtout
influential influents
up to jusquà
elements éléments
or ou
assessment évaluation
of de
service services
in dans
the le
are sont
products produits
case cas
reviews évaluations
on sur
to plus
ratings d
and et

EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.

FR Pour découvrir comment configurer la fonctionnalité Rich Pins, consultez l’article Utiliser la fonctionnalité Rich Pins avec Squarespace.

Englisch Französisch
learn découvrir
pins pins
squarespace squarespace
rich rich
set up configurer
how comment
with avec

EN The Google results page (SERP) is governed by the multiple algorithms of the famous search engine and offers stylized rich results, also called "rich snippets", answering the questions of Internet users.

FR La page de résultats de Google (SERP) est régie par les multiples algorithmes du célèbre moteur de recherche et propose des résultats enrichis stylisés, aussi appelés « rich snippets », répondant aux questions des Internautes.

Englisch Französisch
results résultats
algorithms algorithmes
famous célèbre
engine moteur
answering répondant
offers propose
rich rich
snippets snippets
internet users internautes
serp serp
multiple multiples
google google
the la
is est
search recherche
called appelé
page page
questions questions
of de
by par
and et

EN Nothing better than the Rich Snippets to increase visibility! In this guide, we show you the main Rich Snippets, and how to implement them.

FR Rien de mieux que les Rich Snippets pour gagner en visibilité ! Nous vous présentons dans ce guide les principaux Rich snippets et comment les implémenter.

Englisch Französisch
guide guide
main principaux
rich rich
snippets snippets
this ce
visibility visibilité
to implement implémenter
in en
we nous
how comment
to mieux
you vous
nothing rien
show de
and et

EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.

FR OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service est un réseau cloud B2B robuste, sécurisé et riche en fonctionnalités qui comprend un suivi avancé des documents, des alertes et des analyses riches.

EN Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

FR Permet aux entreprises de fournir des données de transfert de fonds riches via des messages .pain ou d'autres formats et de conserver des données de transfert de fonds riches.

Englisch Französisch
corporates entreprises
rich riches
remittance de fonds
messages messages
formats formats
or ou
enables permet
data données
to fournir
other de
and et

EN I love playing with my sexy body, who touches me to the point of getting me, suck your rich cock and bounce my ass in your great cock, that you masturbates with my breasts and fill my face with your rich milk # Anal exclusive

FR J'ai plein de choses que tu aimes, physiquement et émotionnellement, si tu veux une fille qui a beaucoup de tout tu seras heureuse avec moi !

Englisch Französisch
love aimes
of de
me moi
with avec
the une
and et

EN Creating a rich textured sauce is easy and rich in protein when using soft tofu! Try it out for a new twist on a family favourite.

FR Facile à préparer, cette sauce savoureuse et texturée est aussi riche en protéines grâce au tofu mou! Voici une nouvelle variante d’un plat qui plaît à toute la famille.

Englisch Französisch
rich riche
textured texturé
sauce sauce
easy facile
protein protéines
tofu tofu
new nouvelle
family famille
in en
on au
is est
and à

EN A continent rich in resources and especially rich in skills, passion and energy of the children, women and men who live there, but who are suffering from water scarcity.

FR Un continent riche en ressources et surtout en compétences, en passion et en énergie pour les enfants, les femmes et les hommes qui y vivent, mais qui souffrent de la pénurie d’eau.

Englisch Französisch
continent continent
rich riche
especially surtout
men hommes
live vivent
scarcity pénurie
resources ressources
skills compétences
children enfants
women femmes
energy énergie
in en
a un
of de
the la
who qui
and et
passion passion

EN The diner who is accustomed to consuming Serrano ham will be very pleasantly surprised with Enrique Tomás' Gran Reserva products because it is rich, rich.

FR Le dîneur habitué à consommer du jambon serrano sera agréablement surpris par les produits Gran Reserva d'Enrique Tomás parce qu'ils sont riches et savoureux.

Englisch Französisch
consuming consommer
ham jambon
pleasantly agréablement
surprised surpris
gran gran
rich riches
to à
the le
products produits
will sera
because parce

EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

Englisch Französisch
rich riche
mb mo
backup backup
request requête
average moyenne
content contenu
web web
size taille
based basé
page page
including incluant
a un
of de
on sur

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

Englisch Französisch
rich riches
snippets extraits
ctr ctr
especially surtout
influential influents
up to jusquà
elements éléments
or ou
assessment évaluation
of de
service services
in dans
the le
are sont
products produits
case cas
reviews évaluations
on sur
to plus
ratings d
and et

EN Below is an example that prints an "Under construction" header, unless the rich text field is valued. If the rich text field has content, then that content will display.

FR Voici un exemple qui imprime un en-tête En construction, sauf si le champ de texte enrichi a une valeur. Si le champ de texte enrichi a du contenu, celui-ci s'affichera.

Englisch Französisch
construction construction
field champ
prints imprime
if si
content contenu
example exemple
unless sauf
text texte
header en-tête
has a
that qui
an un
then de

EN In addition, we collect information about you from your social media interactions on third party social media properties, such as your social media handle, username, profile, postings, and messages you exchange with our customers.

FR En outre, nous recueillons des informations vous concernant à partir de vos interactions sur les médias sociaux de tiers, comme votre pseudo, votre nom d'utilisateur, votre profil, vos publications et les messages que vous échangez avec nos clients.

Englisch Französisch
collect recueillons
customers clients
information informations
interactions interactions
profile profil
postings publications
third tiers
as comme
in en
messages messages
exchange échangez
in addition outre
social media sociaux
media médias
you vous
about concernant
and à
our nos
we nous
on sur
with avec
from partir

EN All media inquiries should be emailed to our Media Relations team at media@cdev.gc.ca

FR Toute demande de renseignements en provenance des médias doit être transmise par courriel à notre équipe de relations avec les médias au media@cdev.gc.ca

Englisch Französisch
relations relations
cdev cdev
team équipe
inquiries demande
to à
media médias
our notre
all de
be être
should doit

EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media

FR Des lèvres s'embrassent dans des lumières UV néon. Belles lèvres de mannequin sexy en gros plan, discothèque. Femme en gros plan. Rouge à lèvres métallique. Lumières ultraviolettes violettes et bleues. Vidéo 4K UHD à mouvement lent

Englisch Französisch
neon néon
animation mouvement
light lumières
a l
of de
to à
the bleues

EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.

FR Façonnez et améliorez vos bandes originales et gérez l'acquisition des fichiers média à l'aide de ces plugins audio et d'accès aux médias inclus avec Media Composer.

Englisch Französisch
enhance améliorez
plugins plugins
included inclus
file fichiers
audio audio
media médias
and à
with avec

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license

FR Souscription à Media Composer ou Media Composer | Ultimate, ou licence permanente à Media Composer 8.8 ou à une version ultérieure

Englisch Französisch
media media
subscription souscription
license licence
ultimate ultimate
or ou

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

Englisch Französisch
coverage couverture
service service
guarantees garantit
paid paid
form forme
press presse
distribution diffusion
certain certaine
a un
of de
this cette
is est
media média

EN Founded in 1981, Media Experts is a leading Canadian media agency that delivers messaging for major Canadian brands across all media channels

FR Fondée en 1981, Media Experts est une agence média canadienne de premier plan qui diffuse des messages pour les grandes marques canadiennes sur tous les canaux médiatiques

Englisch Französisch
experts experts
agency agence
brands marques
channels canaux
major grandes
in en
is est
media media
that qui
canadian canadienne
founded fondé
a une
across de

EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.

FR Si vous êtes un professionnel de médias, prenez contact avec notre équipe de relations publiques pour toute demande de renseignements généraux, d’interviews et d’autres coopérations médiatiques.

Englisch Französisch
team équipe
if si
media médias
get prenez
general généraux
a un
touch contact
our notre
you vous
professional pour
and et
inquiries demande
other de
with toute
are êtes

EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.

FR Contactez-nous pour recevoir notre dossier de presse et en apprendre davantage sur l'ajout du jeu vidéo à votre plan média.

Englisch Französisch
plan plan
to à
learn et
gaming jeu
your votre
media média

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

Englisch Französisch
distributes distribue
public public
invitations invitations
press releases communiqués
media médias
materials matériel
communications communications
press presse
advisories avis
service service
the le
information information
to à
all de

EN Social media and the media crisis: small recipe for modern media relations

FR Du storytelling comme fil rouge de la communication

Englisch Französisch
the la
media communication

EN Built for media planners, Bionic is award-winning SaaS media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click... Read more

FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les... Lire la suite

Englisch Französisch
planning gestion
bionic bionic
software logiciel
tool équipes
media media
for de
that qui
read lire

EN Manage all of your major social media accounts and improve your social media efficiency on one platform with automated post scheduling and many other unique features. SocialPilot is a social media... Read more

FR Gérez tous vos principaux comptes de médias sociaux et améliorez l'efficacité de vos médias sociaux sur une seule plateforme grâce à la planification post-traitement automatisée et à de nombreuses... Lire la suite

Englisch Französisch
accounts comptes
manage gérez
scheduling planification
platform plateforme
your vos
major principaux
improve améliorez
social media sociaux
media médias
on sur
of de
and à
many nombreuses
read lire
post post
a une

EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and... Read more

FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création... Lire la suite

Englisch Französisch
semrush semrush
simplify simplifier
routine routine
workflow flux de travail
manager gestionnaire
performance travail
analysis analyse
toolkit toolkit
of de
your votre
a dun
to à
social media sociaux
media media
creating création
you vous
assists aide
read lire

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer

FR Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I est un livre d'introduction conçu pour permettre aux nouveaux utilisateurs d'être rapidement opérationnels sur Media Composer

Englisch Französisch
media media
new nouveaux
users utilisateurs
quickly rapidement
running opérationnels
i i
book livre
designed pour
on sur
is être
and un

EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.

FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.

Englisch Französisch
reach portée
volume volume
compare comparez
sources sources
content contenu
the la
of de
social media sociaux
media médias
the media médiatique

EN The media planning takes place after the media strategy has been developed. The planning of media content is only possible once everything is in place and validated.

FR Le média planning a lieu après l’élaboration de la stratégie média. La planification des contenus médiatiques n’est possible que lorsque tout est mis en place et validé.

Englisch Französisch
takes .
content contenus
validated validé
planning planification
possible possible
strategy stratégie
of de
in en
media média
place place
and et

EN With a media plan, you will decide whether you will disseminate your information in newspapers, on TV, radio, social media or all media combined.

FR Avec un média planning, vous allez décider si vous diffuserez vos informations dans les journaux, à la télévision, à la radio, sur les médias sociaux ou bien sur tous les médias réunis.

Englisch Französisch
decide décider
information informations
newspapers journaux
plan planning
tv télévision
radio radio
or ou
a un
your vos
you vous
on sur
social media sociaux
will allez
media médias
in dans
with avec

EN Media broadcasting has a cost. In other words, you have to pay the media to get your message out. It's called a media buy.

FR La diffusion sur les médias a un coût. En d’autres mots, il faut payer les médias pour qu’ils diffusent votre message. C’est ce qu’on appelle un achat de média.

Englisch Französisch
message message
called appelle
cost coût
the la
media médias
broadcasting diffusion
a un
in en
your votre
buy achat
has a
you mots
the media média
other de
words les
pay payer

EN Social media planning is quite similar to the media plan for traditional media: study of the target, definition of the objectives, establishment of the message, etc

FR Le social media planning est assez similaire au plan média pour les médias traditionnels : étude de la cible, définition des objectifs, établissement du message, etc

Englisch Französisch
quite assez
traditional traditionnels
definition définition
message message
etc etc
study étude
establishment établissement
plan plan
objectives objectifs
planning planning
of de
social social
similar similaire
media médias
target cible

EN The media agency is the one that takes care of establishing and respecting your company's media plan, as well as the media buying part

FR L’agence média est celle qui se charge de l’établissement et le respect du plan média de votre entreprise, ainsi que de la partie achat d’espace média

Englisch Französisch
takes .
establishing établissement
buying achat
plan plan
agency entreprise
of de
your votre
as ainsi
part partie
media média
and et
respecting respect
that qui

EN Among our media agencies you will find Melodik PR agency, Goodangel media, Adwise Media, Eficiens, La Mondaine, Ekstend, etc

FR Parmi nos agences média, vous trouverez : Agence RP Melodik, Goodangel media, Adwise Media, Eficiens, La Mondaine, Ekstend, etc

Englisch Französisch
among parmi
etc etc
la la
our nos
you vous
agency agence
agencies agences
media media
will trouverez

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt