EN With SMART DC you can redesign your room and make sure that the power is balanced to boost resilience, reduce hot spots, and why not improve your power usage effectiveness (PUE) along with it.
"power usage effectiveness" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN With SMART DC you can redesign your room and make sure that the power is balanced to boost resilience, reduce hot spots, and why not improve your power usage effectiveness (PUE) along with it.
FR Avec SMART DC vous pouvez replanifier votre salle et veiller à l’équilibre des puissances afin d’accroitre la résilience, diminuer les points chauds et pourquoi pas réduire votre PuE.
Englisch | Französisch |
---|---|
smart | smart |
room | salle |
balanced | équilibre |
resilience | résilience |
hot | chauds |
spots | points |
reduce | réduire |
the | la |
not | pas |
to | à |
you | vous |
why | pourquoi |
your | votre |
with | avec |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
FR Les réseaux sociaux sont-ils nos amis ?: Un débat sur l'impact de leur utilisation
Englisch | Französisch |
---|---|
users | utilisation |
the | leur |
EN It is possible to use a power supply that can exceed the required power, but you should never Use a power supply with the same or less power rating as the required power
FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise
Englisch | Französisch |
---|---|
exceed | dépasser |
it | il |
or | ou |
possible | possible |
to | à |
required | requise |
the | la |
a | une |
is | est |
can | peut |
you should | devez |
power | puissance |
you | vous |
never | jamais |
that | qui |
with | avec |
EN Data Usage ? Starting at $0.10 per MB. Data usage is billed on a pay-as-you-go basis. Data usage is billed per byte ? no rounding or breakage.
FR Utilisation des donne?es : a? partir de $0,10 par Mo. L'utilisation des donne?es est facture?e sur la base d'un paiement a? l'utilisation (pay-as-you-go). L'utilisation des donne?es est facture?e par octet, sans arrondi ni casse.
Englisch | Französisch |
---|---|
mb | mo |
byte | octet |
breakage | casse |
usage | utilisation |
per | de |
is | est |
data | donne |
on | sur |
you | la |
a | e |
pay | paiement |
as | par |
no | sans |
EN The panel measures TV usage and attribution, as well as individual web usage via the household’s internet access. Only TV and internet usage of those aged 14 years of age and over is studied.
FR Le panel mesure l'usage et l'attribution de la télévision et l'usage Internet individuels via l'accès Internet du foyer. Seuls les usages TV et Internet des individus de 14 ans et plus sont étudiés.
Englisch | Französisch |
---|---|
panel | panel |
measures | mesure |
usage | usages |
tv | tv |
internet | internet |
of | de |
individual | individus |
as | foyer |
aged | ans |
and | et |
EN The panel measures TV usage and attribution, as well as individual web usage via the household’s internet access. Only TV and internet usage of those aged 14 years of age and over is studied.
FR Le panel mesure l'usage et l'attribution de la télévision et l'usage Internet individuels via l'accès Internet du foyer. Seuls les usages TV et Internet des individus de 14 ans et plus sont étudiés.
Englisch | Französisch |
---|---|
panel | panel |
measures | mesure |
usage | usages |
tv | tv |
internet | internet |
of | de |
individual | individus |
as | foyer |
aged | ans |
and | et |
EN They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
FR Ils sont régulièrement récompensés pour leur éfficience énergetique et font figure de référence en matiere d'écologie avec un indicateur d'éfficacité énergétique (PUE) moyen de 1.11
Englisch | Französisch |
---|---|
benchmark | référence |
energy | énergétique |
regularly | régulièrement |
of | de |
with | avec |
an | un |
are | sont |
and | et |
EN We design the most environmentally friendly data centers in Switzerland with a power usage effectiveness index (PUE < 1.1) among the best in the world. All thanks to filtered natural air, with no need for air conditioning.
FR Nous concevons les datacenters les plus écologiques de Suisse avec un indice de performance énergétique (PUE < 1.1) parmi les meilleurs au monde, sans climatisation et uniquement avec de l?air naturel filtré.
Englisch | Französisch |
---|---|
switzerland | suisse |
index | indice |
natural | naturel |
air | air |
design | concevons |
data centers | datacenters |
environmentally | écologiques |
lt | lt |
filtered | filtré |
world | monde |
power | énergétique |
effectiveness | performance |
a | un |
we | nous |
the | uniquement |
with | avec |
the best | meilleurs |
among | de |
EN We select our servers in part by a function of their energy efficiency. Power Usage Effectiveness (PUE) plays an important role in our server selection process.
FR La sélection de nos serveurs est faite en fonction de leur efficacité énergétique, de leur performance et en fonction de leur consommation Power Usage Effectiveness (PUE).
Englisch | Französisch |
---|---|
in | en |
selection | sélection |
energy | énergétique |
servers | serveurs |
function | fonction |
of | de |
usage | usage |
efficiency | efficacité |
our | nos |
EN Criteria such as data centre cooling, energy sources and the power usage effectiveness (PUE) were just as much an issue as the performance and cost of the hosting solution.
FR Les critères tels que le type de refroidissement des datacenters, les sources d?énergie et l?indicateur d?efficacité énergétique (PUE) étaient aussi déterminants que la performance et les coûts de la solution d?hébergement.
Englisch | Französisch |
---|---|
criteria | critères |
cooling | refroidissement |
sources | sources |
cost | coûts |
hosting | hébergement |
were | étaient |
performance | performance |
of | de |
solution | solution |
energy | énergétique |
effectiveness | efficacité |
and | et |
EN We select our servers in part by a function of their energy efficiency. Power Usage Effectiveness (PUE) plays an important role in our server selection process.
FR La sélection de nos serveurs est faite en fonction de leur efficacité énergétique, de leur performance et en fonction de leur consommation Power Usage Effectiveness (PUE).
Englisch | Französisch |
---|---|
in | en |
selection | sélection |
energy | énergétique |
servers | serveurs |
function | fonction |
of | de |
usage | usage |
efficiency | efficacité |
our | nos |
EN We design the most environmentally friendly data centers in Switzerland with a power usage effectiveness index (PUE < 1.1) among the best in the world. All thanks to filtered natural air, with no need for air conditioning.
FR Nous concevons les datacenters les plus écologiques de Suisse avec un indice de performance énergétique (PUE < 1.1) parmi les meilleurs au monde, sans climatisation et uniquement avec de l?air naturel filtré.
Englisch | Französisch |
---|---|
switzerland | suisse |
index | indice |
natural | naturel |
air | air |
design | concevons |
data centers | datacenters |
environmentally | écologiques |
lt | lt |
filtered | filtré |
world | monde |
power | énergétique |
effectiveness | performance |
a | un |
we | nous |
the | uniquement |
with | avec |
the best | meilleurs |
among | de |
EN Criteria such as data centre cooling, energy sources and the power usage effectiveness (PUE) were just as much an issue as the performance and cost of the hosting solution.
FR Les critères tels que le type de refroidissement des datacenters, les sources d?énergie et l?indicateur d?efficacité énergétique (PUE) étaient aussi déterminants que la performance et les coûts de la solution d?hébergement.
Englisch | Französisch |
---|---|
criteria | critères |
cooling | refroidissement |
sources | sources |
cost | coûts |
hosting | hébergement |
were | étaient |
performance | performance |
of | de |
solution | solution |
energy | énergétique |
effectiveness | efficacité |
and | et |
EN With a power usage effectiveness (PUE) of less than 1.1, our datacenters are among the most efficient in the world, well ahead of the industry giants.
FR Avec un indicateur de performance énergétique (PUE) inférieur à 1.1, nos datacenters comptent parmi les plus efficients au monde, loin devant les géants du secteur.
Englisch | Französisch |
---|---|
world | monde |
industry | secteur |
giants | géants |
power | énergétique |
effectiveness | performance |
a | un |
of | de |
ahead | plus |
in | devant |
less | inférieur |
our | nos |
with | avec |
EN They are recommended for high-density data centers that want to monitor or improve power usage effectiveness (PUE).
FR Ils sont recommandés pour les datacenters à haute densité qui souhaitent surveiller ou améliorer l’efficience énergétique (PUE).
Englisch | Französisch |
---|---|
improve | améliorer |
data centers | datacenters |
high | haute |
density | densité |
power | énergétique |
or | ou |
want to | souhaitent |
recommended | recommandé |
to | à |
are | sont |
for | pour |
that | qui |
they | ils |
EN They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
FR Ils sont régulièrement récompensés pour leur éfficience énergetique et font figure de référence en matiere d'écologie avec un indicateur d'éfficacité énergétique (PUE) moyen de 1.11
Englisch | Französisch |
---|---|
benchmark | référence |
energy | énergétique |
regularly | régulièrement |
of | de |
with | avec |
an | un |
are | sont |
and | et |
EN This allows us to gauge the effectiveness of certain communications and the effectiveness of our marketing campaigns.
FR Cela nous permet d’évaluer l’efficacité de certaines communications et de nos campagnes marketing.
Englisch | Französisch |
---|---|
allows | permet |
gauge | évaluer |
communications | communications |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
of | de |
our | nos |
EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness
FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement
Englisch | Französisch |
---|---|
development | développement |
ride | ride |
effectiveness | efficacité |
document | document |
report | rapport |
main | principal |
the | le |
funds | compte |
institutional | institutionnel |
and | matière |
on | sur |
is | est |
EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness
FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement
Englisch | Französisch |
---|---|
development | développement |
ride | ride |
effectiveness | efficacité |
document | document |
report | rapport |
main | principal |
the | le |
funds | compte |
institutional | institutionnel |
and | matière |
on | sur |
is | est |
EN So, what’s the difference between Effectiveness Rate and Entertainment Score? Effectiveness Rate weighs the impact of multiple quantitative KPIs — likes, reach, views, and engagement
FR Alors, quelle est la différence entre Effectiveness Rate et Entertainment Score? Effectiveness Rate pèse l'impact des multiples indicateurs quantitatifs KPIs - likes, reach, views, et engagement
Englisch | Französisch |
---|---|
entertainment | entertainment |
score | score |
rate | indicateurs |
kpis | kpis |
reach | reach |
views | views |
engagement | engagement |
and | et |
multiple | multiples |
the | la |
difference | différence |
between | entre |
EN In looking at the top luxury brands, we found that hi-fi video has an average effectiveness rate of 19.99% while lo-fi video content averages 23.21% effectiveness
FR En examinant les principales marques de luxe, nous avons constaté que les vidéos hi-fi ont une efficacité moyenne de 19,99 % sur effectiveness rate , tandis que les contenus vidéo lo-fi ont une efficacité moyenne de 23,21 %
Englisch | Französisch |
---|---|
luxury | luxe |
brands | marques |
average | moyenne |
effectiveness | efficacité |
content | contenus |
in | en |
we | nous |
video | vidéo |
of | de |
the | une |
that | que |
EN Square photo format receives the highest Engagement and Effectiveness rates, while Landscape has the lowest Engagement and Effectiveness Rates, but is the second most common format to post
FR Le format de photo carré obtient les taux les plus élevés de Engagement et d'efficacité, tandis que le format paysage a les taux les plus bas de Engagement et d'efficacité, mais c'est le deuxième format le plus courant à poster.
Englisch | Französisch |
---|---|
photo | photo |
format | format |
receives | obtient |
landscape | paysage |
square | carré |
engagement | engagement |
to post | poster |
lowest | plus bas |
rates | taux |
to | à |
but | mais |
the | le |
second | deuxième |
EN These can include overall equipment effectiveness (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
FR Il peut s'agir de l'efficacité globale des équipements (OEE) et de l'efficacité globale des processus (OPE)
Englisch | Französisch |
---|---|
overall | globale |
process | processus |
equipment | équipements |
can | peut |
EN In addition, the CBQoS performance views can help you measure the effectiveness of existing policies and quantify bandwidth consumption by class map and help you measure the effectiveness of QoS policies.
FR En outre, les vues des performances CBQoS vous aident à évaluer l’efficacité des politiques en vigueur et des politiques en matière de qualité de service, puis à quantifier la consommation de bande passante par carte de classe.
Englisch | Französisch |
---|---|
views | vues |
policies | politiques |
quantify | quantifier |
bandwidth | bande passante |
consumption | consommation |
class | classe |
map | carte |
measure | évaluer |
performance | performances |
the | la |
help you | aident |
in | en |
of | de |
by | par |
in addition | outre |
you | vous |
and | matière |
can | vigueur |
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
FR L'utilisation de systèmes automatiques d'alimentation continue protège des pannes de courant en cas de coupure des lignes électriques et fournit une alimentation stable pendant le basculement vers les générateurs diesel.
Englisch | Französisch |
---|---|
automatic | automatiques |
protects | protège |
diesel | diesel |
generators | générateurs |
use | lutilisation |
power | alimentation |
in | en |
provides | fournit |
of | de |
the | le |
case | cas |
and | et |
EN SSRS & PBRS Power BI Reports Scheduler: Send Data Driven SSRS & Power BI Dashboards & Reports To Unlimited Users Learn more about PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
Englisch | Französisch |
---|---|
bi | bi |
scheduler | planificateur |
unlimited | illimité |
power | power |
reports | rapports |
data | données |
to | à |
dashboards | tableaux de bord |
learn | et |
more | plus |
EN Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens
FR La pluie a aussi des effets spécifiques sur certains talents ou capacités
Englisch | Französisch |
---|---|
power | capacités |
the | la |
one | spécifiques |
get | certains |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à installer des cookies, à dénombrer les visites sur nos Sites Web, à comprendre l’usage et l?efficacité de nos campagnes, et à savoir si un courrier électronique a été ouvert et a donné lieu à une action
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
effectiveness | efficacité |
électronique | |
campaign | campagnes |
to | à |
been | été |
our | nos |
an | un |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
EN Draw rich insights about your application usage, exposure to risk, and the effectiveness of your security program
FR Obtenez des informations précieuses sur l'utilisation de vos applications, votre exposition aux risques ainsi que l'efficacité de votre programme de sécurité
Englisch | Französisch |
---|---|
insights | informations |
exposure | exposition |
risk | risques |
program | programme |
application | applications |
of | de |
security | sécurité |
EN The mobile market moves fast. Continuously improve the effectiveness of campaigns by tracking their impact on downloads, usage, and reviews, and compare the results against your goals.
FR Le marché mobile évolue en permanence. Améliorez la performance de vos campagnes marketing en mesurant leur impact sur les téléchargements, l'usage, les évaluations et comparez ces résultats avec vos objectifs.
Englisch | Französisch |
---|---|
mobile | mobile |
continuously | en permanence |
improve | améliorez |
downloads | téléchargements |
compare | comparez |
goals | objectifs |
reviews | évaluations |
market | marché |
campaigns | campagnes |
impact | impact |
results | résultats |
effectiveness | performance |
of | de |
your | vos |
on | sur |
and | et |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à transmettre des cookies, à compter les visites sur nos sites web, à comprendre l'utilisation et l'efficacité des campagnes et à déterminer si un courrier électronique a été ouvert et s'il y a été donné suite
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
campaign | campagnes |
determining | déterminer |
électronique | |
an | un |
been | été |
to | à |
our | nos |
websites | sites |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
upon | sur |
EN Even with the new file extension, PowerPoint faces a lot of criticism in relation to the usage and effectiveness of the program when used inefficiently.
FR La nouvelle extension de fichier PowerPoint n'a pas échappé aux critiques à l'égard de son utilisation et de son efficacité, même si les problèmes sont souvent dus à un manque de maîtrise du logiciel de la part des utilisateurs.
Englisch | Französisch |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
criticism | critiques |
program | logiciel |
effectiveness | efficacité |
extension | extension |
new | nouvelle |
file | fichier |
a | un |
of | de |
to | à |
the | la |
when | problèmes |
usage | utilisation |
EN Draw rich insights about your application usage, exposure to risk, and the effectiveness of your security program
FR Obtenez des informations précieuses sur l'utilisation de vos applications, votre exposition aux risques ainsi que l'efficacité de votre programme de sécurité
Englisch | Französisch |
---|---|
insights | informations |
exposure | exposition |
risk | risques |
program | programme |
application | applications |
of | de |
security | sécurité |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à installer des cookies, à dénombrer les visites sur nos Sites Web, à comprendre l’usage et l?efficacité de nos campagnes, et à savoir si un courrier électronique a été ouvert et a donné lieu à une action
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
effectiveness | efficacité |
électronique | |
campaign | campagnes |
to | à |
been | été |
our | nos |
an | un |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à installer des cookies, à dénombrer les visites sur nos Sites Web, à comprendre l’usage et l?efficacité de nos campagnes, et à savoir si un courrier électronique a été ouvert et a donné lieu à une action
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
effectiveness | efficacité |
électronique | |
campaign | campagnes |
to | à |
been | été |
our | nos |
an | un |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à transmettre des cookies, à compter les visites sur nos sites web, à comprendre l'utilisation et l'efficacité des campagnes et à déterminer si un courrier électronique a été ouvert et s'il y a été donné suite
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
campaign | campagnes |
determining | déterminer |
électronique | |
an | un |
been | été |
to | à |
our | nos |
websites | sites |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
upon | sur |
EN Measure the usability of our Services, the effectiveness of our communications, and the usage of various pages on the website and apps (including to help make Loews? information more personalized and easily accessible).
FR Pour mesurer la convivialité de nos Services, l'efficacité de nos communications et l'utilisation des différentes pages du site Web et des applications (notamment pour rendre les informations de Loews plus personnalisées et facilement accessibles).
Englisch | Französisch |
---|---|
measure | mesurer |
loews | loews |
usability | convivialité |
apps | applications |
easily | facilement |
accessible | accessibles |
communications | communications |
information | informations |
the | la |
services | services |
various | différentes |
pages | pages |
of | de |
our | nos |
website | site |
including | notamment |
more | plus |
personalized | personnalisées |
EN We use cookies to understand site usage and to improve the content and offerings on our sites, as well as the effectiveness of our advertisements
FR Nous utilisons des cookies pour comprendre l’utilisation du site et améliorer le contenu et les offres sur nos sites, ainsi que l’efficacité de nos publicités
Englisch | Französisch |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenu |
site | site |
offerings | offres |
the | le |
improve | améliorer |
we use | utilisons |
use | lutilisation |
of | de |
advertisements | publicités |
as | ainsi |
understand | et |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
sites | sites |
EN We do this to understand site usage and to improve the content and offerings on our sites, as well as the effectiveness of our advertisements
FR Nous faisons cela pour comprendre l’utilisation du site et d’améliorer le contenu et les offres sur nos sites, ainsi que l’efficacité de nos publicités
Englisch | Französisch |
---|---|
content | contenu |
site | site |
offerings | offres |
the | le |
of | de |
advertisements | publicités |
this | cela |
as | ainsi |
understand | et |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
to | faisons |
sites | sites |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à installer des cookies, à dénombrer les visites sur nos Sites Web, à comprendre l’usage et l’efficacité de nos campagnes, et à savoir si un courrier électronique a été ouvert et a donné lieu à une action
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
électronique | |
campaign | campagnes |
to | à |
been | été |
our | nos |
an | un |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
FR Ils nous aident à installer des cookies, à dénombrer les visites sur nos Sites Web, à comprendre l’usage et l’efficacité de nos campagnes, et à savoir si un courrier électronique a été ouvert et a donné lieu à une action
Englisch | Französisch |
---|---|
assist | aident |
cookies | cookies |
visits | visites |
électronique | |
campaign | campagnes |
to | à |
been | été |
our | nos |
an | un |
understanding | et |
whether | si |
opened | ouvert |
EN Hexing, founded in 1992, is a provider of smart products and power usage/distribution solutions for global customers in the power sector.
FR Hexing, une société fondée en 1992, est un fournisseur de produits connectés et de solutions de distribution et de gestion de l'énergie pour des clients internationaux du secteur de l'énergie.
Englisch | Französisch |
---|---|
provider | fournisseur |
power | énergie |
distribution | distribution |
global | internationaux |
customers | clients |
sector | secteur |
solutions | solutions |
in | en |
of | de |
a | un |
products | produits |
founded | fondé |
and | et |
the | une |
is | est |
EN It needs a constant power supply for it continuous usage as it does not have a battery or power storage
FR Il a besoin d’une alimentation constante pour une utilisation continue, car il ne dispose ni de batterie ni de stockage d’énergie
Englisch | Französisch |
---|---|
usage | utilisation |
battery | batterie |
storage | stockage |
it | il |
a | une |
constant | constante |
not | ne |
power | alimentation |
needs | a |
as | car |
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne
Englisch | Französisch |
---|---|
usage | usage |
counter | counter |
of | of |
electronic | electronic |
resources | resources |
code | code |
practice | pratique |
a | un |
measure | mesurer |
services | services |
the | le |
products | produits |
to | à |
online | online |
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
FR SUSHI (Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative) est un protocole obligatoire pour l'échange automatisé des rapports d'utilisation COUNTER au format XML entre les éditeurs et leurs clients.
Englisch | Französisch |
---|---|
usage | usage |
initiative | initiative |
sushi | sushi |
mandatory | obligatoire |
protocol | protocole |
xml | xml |
customers | clients |
automated | automatisé |
publishers | éditeurs |
statistics | statistics |
reports | rapports |
counter | counter |
format | format |
a | un |
and | et |
between | entre |
exchange | des |
for | pour |
EN Any such third-party analytics providers will not share or otherwise disclose Usage Data, although we may make Usage Data publicly available from time to time.
FR Ces tierces parties qui fournissent des services d?analyse ne partageront ni ne divulgueront pas les Données d?utilisation, bien que nous puissions, périodiquement, rendre les Données d?utilisation accessibles au public.
Englisch | Französisch |
---|---|
although | bien que |
third | tierces |
usage | utilisation |
data | données |
we | nous |
party | parties |
analytics | analyse |
available | public |
to | qui |
EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.
FR Tarification sans engagement en fonction de votre utilisation, avec des remises supplémentaires pour un usage personnel au fur et à mesure de votre évolution.
Englisch | Französisch |
---|---|
pricing | tarification |
additional | supplémentaires |
discounts | remises |
as | fur |
on | au |
your | votre |
based | un |
usage | utilisation |
with | avec |
EN RAM usage remains more or less the same, but disk usage skyrockets
FR L’utilisation de la RAM reste plus ou moins la même, mais l’utilisation du disque dur explose
Englisch | Französisch |
---|---|
ram | ram |
less | moins |
or | ou |
remains | reste |
disk | disque |
more | plus |
the | la |
but | mais |
same | même |
EN CPU usage: CPU availability and usage within your MongoDB infrastructure.
FR Utilisation du processeur : Disponibilité et utilisation du processeur au sein de votre infrastructure MongoDB.
Englisch | Französisch |
---|---|
cpu | processeur |
usage | utilisation |
mongodb | mongodb |
infrastructure | infrastructure |
availability | disponibilité |
your | votre |
within | de |
and | et |
EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan
FR Si Opsgenie détermine que l'utilisation est anormale ou déraisonnable, nous nous réservons le droit de migrer le client vers un plan basé sur l'utilisation
Englisch | Französisch |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
if | si |
determines | détermine |
or | ou |
customer | client |
a | un |
plan | plan |
the | le |
we | nous |
right | droit |
based | basé |
is | est |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt