EN Get ready for some high-seas adventure in Pirate Shores, were you can navigate pirate-infested waters and man a water cannon in Splash Battle, test your seaworthiness on Captain Cranky's Challenge, and play in they crystal clear waters of Swabbie's Deck.
FR Chevauchez le Coastersaurus à travers une jungle préhistorique de dinosaures en briques LEGO, partez dans un safari à la découverte des animaux LEGO les plus sauvages, et creusez pour trouver des dinos sur l'Île des Explorateurs.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| on | sur |
EN Pirate Funnel.Many startups use venture capitalist Dave McClure’s ‘pirate funnel’ as a recipe for growth and great growth hacks
FR Pirate FunnelBon nombre de start-up exploitent le « pirate funnel » de l’entrepreneur Dave McClure et en font une recette de croissance et de mise en place de growth hacks de qualité
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| funnel | funnel |
| dave | dave |
| recipe | recette |
| hacks | hacks |
| pirate | pirate |
| growth | croissance |
| great | qualité |
| a | une |
| and | et |
| for | de |
EN Pirate Funnel.Many startups use venture capitalist Dave McClure’s ‘pirate funnel’ as a recipe for growth and great growth hacks
FR Pirate FunnelBon nombre de start-up exploitent le « pirate funnel » de l’entrepreneur Dave McClure et en font une recette de croissance et de mise en place de growth hacks de qualité
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| funnel | funnel |
| dave | dave |
| recipe | recette |
| hacks | hacks |
| pirate | pirate |
| growth | croissance |
| great | qualité |
| a | une |
| and | et |
| for | de |
EN Get ready for some high-seas adventure in Pirate Shores, were you can navigate pirate-infested waters and man a water cannon in Splash Battle, test your seaworthiness on Captain Cranky's Challenge, and play in they crystal clear waters of Swabbie's Deck.
FR Chevauchez le Coastersaurus à travers une jungle préhistorique de dinosaures en briques LEGO, partez dans un safari à la découverte des animaux LEGO les plus sauvages, et creusez pour trouver des dinos sur l'Île des Explorateurs.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| on | sur |
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
FR Espace ! Pirates ! Entraînement ! Qu'est-ce qui pourrait être plus amusant que ça ? Eh bien, Space Pirate Trainer, mais bien sûr. Nous ne savons
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pirates | pirates |
| training | entraînement |
| fun | amusant |
| trainer | trainer |
| pirate | pirate |
| well | bien |
| space | espace |
| more | plus |
| not | ne |
| but | mais |
| that | qui |
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
FR Espace ! Pirates ! Entraînement ! Qu'est-ce qui pourrait être plus amusant que ça ? Eh bien, Space Pirate Trainer, mais bien sûr. Nous ne savons
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pirates | pirates |
| training | entraînement |
| fun | amusant |
| trainer | trainer |
| pirate | pirate |
| well | bien |
| space | espace |
| more | plus |
| not | ne |
| but | mais |
| that | qui |
EN You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge
FR Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| trainer | trainer |
| use | lutilisation |
| of | de |
| are | sont |
| free | gratuites |
| you | vous |
| and | et |
| the | la |
EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer
FR Mon rôle d’entraîneur consiste non seulement à enseigner aux enfants le snowboard professionnel, mais aussi à leur inculquer des compétences essentielles qui leur serviront tout au long de leur vie. Flavio Lardelli, entraîneur des jeunes espoirs
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| role | rôle |
| trainer | entraîneur |
| snowboarding | snowboard |
| life | vie |
| skills | compétences |
| important | essentielles |
| youth | jeunes |
| is | consiste |
| my | mon |
| to | à |
| professional | professionnel |
| a | seulement |
| teach | enseigner |
| kids | enfants |
| but | mais |
| only | le |
EN This system facilitates the acquisition of ultrasound probe manipulation skills and the examination of various pathologies, functioning as a combined diagnostic trainer and task trainer
FR Ce système facilite l’acquisition des techniques de manipulation des sondes à ultrasons et l’examen de diverses pathologies, fonctionnant à la fois comme outil d’apprentissage du diagnostic et outil d’apprentissage des gestes
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| facilitates | facilite |
| manipulation | manipulation |
| various | diverses |
| diagnostic | diagnostic |
| system | système |
| this | ce |
| skills | techniques |
| the | la |
| as | comme |
| of | de |
| a | fois |
| task | des |
| and | à |
EN Because these Master Trainer battles are true tests of your and your Pokémon’s strength, neither you nor the Master Trainer can use items during the match.
FR Comme il s’agira de combats mettant à l’épreuve vos capacités et celles de vos Pokémon, ni vous ni l’Expert adverse n’aurez le droit d’utiliser d’objets pendant le combat.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| battles | combats |
| strength | capacité |
| can | capacités |
| use | dutiliser |
| of | de |
| your | vos |
| you | vous |
| nor | ni |
| and | à |
| the | le |
EN Will the Max Trainer give my upper body a good workout too?Yes, the Bowflex Max Trainer will give you an excellent full body workout. By using the pivoting handlebars you can tone your arms and shoulders.
FR Le Max Trainer donner mon corps supérieur une bonne séance d'entraînement trop?Oui, Bowflex Max vous donnera un excellent entraînement complet du corps. En utilisant le volet pivotant guidon vous pouvez le ton de vos bras et de vos épaules.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| trainer | trainer |
| body | corps |
| workout | entraînement |
| arms | bras |
| shoulders | épaules |
| max | max |
| will give | donnera |
| my | mon |
| good | bonne |
| full | complet |
| the | le |
| excellent | excellent |
| a | un |
| yes | oui |
| by using | utilisant |
EN You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge
FR Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| trainer | trainer |
| use | lutilisation |
| of | de |
| are | sont |
| free | gratuites |
| you | vous |
| and | et |
| the | la |
EN This system facilitates the acquisition of ultrasound probe manipulation skills and the examination of various pathologies, functioning as a combined diagnostic trainer and task trainer
FR Ce système facilite l’acquisition des techniques de manipulation des sondes à ultrasons et l’examen de diverses pathologies, fonctionnant à la fois comme outil d’apprentissage du diagnostic et outil d’apprentissage des gestes
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| facilitates | facilite |
| manipulation | manipulation |
| various | diverses |
| diagnostic | diagnostic |
| system | système |
| this | ce |
| skills | techniques |
| the | la |
| as | comme |
| of | de |
| a | fois |
| task | des |
| and | à |
EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer
FR Mon rôle d’entraîneur consiste non seulement à enseigner aux enfants le snowboard professionnel, mais aussi à leur inculquer des compétences essentielles qui leur serviront tout au long de leur vie. Flavio Lardelli, entraîneur des jeunes espoirs
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| role | rôle |
| trainer | entraîneur |
| snowboarding | snowboard |
| life | vie |
| skills | compétences |
| important | essentielles |
| youth | jeunes |
| is | consiste |
| my | mon |
| to | à |
| professional | professionnel |
| a | seulement |
| teach | enseigner |
| kids | enfants |
| but | mais |
| only | le |
EN An organic farming certification manager, a technical sales manager, an agricultural/sesame trainer advisor and an agricultural/soya trainer advisor
FR Un(e) responsable de certification agriculture biologique, un(e) responsable technico-commercial, un(e) conseiller formateur agricole/sésame et un(e) conseiller formateur agricole/soja
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| organic | biologique |
| certification | certification |
| manager | responsable |
| sales | commercial |
| sesame | sésame |
| trainer | formateur |
| advisor | conseiller |
| a | un |
| agricultural | agricole |
| farming | agriculture |
| and | et |
EN The best-known examples of such sites are KickAss Torrents and The Pirate Bay
FR Les exemples de sites les plus connus sont KickAss Torrents et The Pirate Bay
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| torrents | torrents |
| known | connus |
| pirate | pirate |
| bay | bay |
| of | de |
| are | sont |
| examples | exemples |
| sites | sites |
| and | et |
EN On The Pirate Bay people frequently share and download movies, series, and music that are copyrighted
FR Sur Pirate Bay, les gens partagent et téléchargent fréquemment des films, des séries et des musiques protégés par les droits d?auteur
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| bay | bay |
| frequently | fréquemment |
| share | partagent |
| movies | films |
| series | séries |
| music | musiques |
| pirate | pirate |
| download | téléchargent |
| people | gens |
| and | et |
| on | sur |
| the | les |
EN The same happens on many sites that work as alternatives for The Pirate Bay or Torrent9.
FR Il se passe aussi la même chose sur les sites qui font office d?alternatives à Pirate Bay.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| sites | sites |
| alternatives | alternatives |
| bay | bay |
| work | font |
| pirate | pirate |
| on | sur |
| the | la |
| same | même |
| happens | se passe |
| that | qui |
EN pirates of the caribbean, pirates, pirate, skull, ship, johnny depp, piratesofthecaribbean, ships, sea
FR logo du bureau des capacités de maintenance par satellite, pièce, nasa, gsfc, centre de vol spatial goddard, restaurer l, ssco, équipe de service hubble, service satellite, ravitailler, landsat 9, robot, commission géologique, changement climatique
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| of | de |
| the | robot |
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
FR Nous n'admettons aucun piratage - respectez les droits d'auteur. Autrement dit, ne postez pas de contenu soumis aux droits d'auteur (y compris des liens vers des sites tiers) sans permission de l'auteur.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| respect | respectez |
| links | liens |
| content | contenu |
| third | tiers |
| including | compris |
| permission | permission |
| dont | pas |
EN Example file – an illustration of a pirate is included for you to take a look at what can be achieved with this brush pack.
FR Fichier d’exemple – l’illustration d’un pirate est incluse pour vous montrer ce que vous pouvez réaliser avec ce pack de pinceaux.
EN Boys’ navy T-shirt with skeleton-pirate and roses image
FR Tee-shirt navy visuel skeleton-pirate et roses garçon
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| boys | garçon |
| and | et |
| roses | roses |
| image | visuel |
| t-shirt | shirt |
| shirt | tee-shirt |
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
FR Construisez une maison de jeux digne de la cour de l'école ! Découvrez les outils de dessin de SketchUp, la bibliothèque de matières et le 3D Warehouse tout en créant votre propre maison de jeux en forme de bateau pirate.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| worthy | digne |
| draw | dessin |
| tools | outils |
| materials | matières |
| library | bibliothèque |
| warehouse | warehouse |
| pirate | pirate |
| of | de |
| your | votre |
| learn | et |
| ship | les |
| build | construisez |
| a | une |
| while | tout en |
EN Click to view uploads for pirate-footage
FR Cliquez pour afficher les importations pour pirate-footage
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| click | cliquez |
| to view | afficher |
| for | pour |
EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.
FR Se servir de l’audio bidirectionnel pour accueillir les amis, parler avec les facteurs ou dissuader les voleurs
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| welcome | accueillir |
| friends | amis |
| or | ou |
| use | servir |
| with | avec |
| off | de |
EN There are absolutely loads of playgrounds and indoor play areas all over the country, featuring pirate ships, castles and fairy villages, among other things
FR De très nombreuses aires de jeux, tant intérieures qu’extérieures, sont réparties au sein du pays
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| play | jeux |
| indoor | intérieures |
| country | pays |
| the | tant |
| are | sont |
| loads | nombreuses |
| of | de |
| areas | aires |
EN Free Party Decorations for Pirate Party | Creative Center
FR Décorations de fête gratuites pour Fête des pirates | Creative Center
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| free | gratuites |
| party | fête |
| decorations | décorations |
| creative | creative |
| center | center |
EN Replica Sky Pirate's Beret of Aiming
FR Réplique de béret de pisteur de pirate des cieux
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| of | de |
EN Replica Sky Pirate's Jacket of Scouting
FR Réplique de jaque d'éclaireur de pirate des cieux
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| scouting | éclaireur |
| of | de |
EN Fans of the ocean will love going on beach adventures and sailing in pirate ships
FR Les fans d'océan adoreront les aventures de plage et naviguer sur des bateaux pirates
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| fans | fans |
| adventures | aventures |
| ships | bateaux |
| beach | plage |
| of | de |
| on | sur |
| and | et |
EN Replica Sky Pirate's Jacket of Striking
FR Réplique de jaque d'agresseur de pirate des cieux
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| of | de |
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
FR L'ascension du pirate est Montevecchio no castelvecchio comme mentionné. Entre Sorrivoli et Monteleone des larmes dures je citerais certainement Ardiano !
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| tears | larmes |
| certainly | certainement |
| pirate | pirate |
| mentioned | mentionné |
| hard | dures |
| i | je |
| no | no |
| as | comme |
| and | et |
| between | entre |
EN In Dull-on-Sea, Matilda's quiet life is suddenly turned upside down by the arrival of a totally loopy pirate family, the Jolley-Rogers
FR À Ennui-sur-Mer, la vie tranquille de Mathilde est soudain bouleversée lorsque débarque une famille de pirates déjantés, les Bâbord-Tribord
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| quiet | tranquille |
| suddenly | soudain |
| family | famille |
| life | vie |
| is | est |
| of | de |
| a | une |
EN A weekend dedicated to the "Pirate", the Gran Fondo?
FR Un week-end dédié au « Pirate » : la Gran Fondo?
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| a | un |
| weekend | week |
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| pirate | pirate |
| dedicated | dédié |
| the | la |
EN Jump Aboard the Pirate’s Day Celebration– September 19!
FR Shadowlands : montures, mascottes, et plus (partie 2)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| the | plus |
EN Avast ye landlubbers! It’s time to hoist sail and make way to Booty Bay for Pirate’s Day!
FR Avec la mise à jour Les chaînes de la domination, encore plus de montures, mascottes et trésors ont été disséminés en Ombreterre et dans l’Antre. Oserez-vous braver tous les périls pour les obtenir ?
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| to | à |
| bay | plus |
| way | de |
| day | les |
EN Set of probes - bus Pirate 2 power probes (red & black) 8 spring probles 10 pins IDC female connector
FR Ensemble de sondes/probes - bus Pirate 2 sondes d'alimentation (noir et rouges) 8 sondes de mesures (à ressort) connecteur IDC femelle 10 broches
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| probes | sondes |
| bus | bus |
| spring | ressort |
| idc | idc |
| female | femelle |
| connector | connecteur |
| pirate | pirate |
| black | noir |
| of | de |
| set | ensemble |
| red | rouges |
EN Embellished with a great pirate skull logo, this ashtray is a budget-friendly must-have tool for every stoner.
FR Décoré avec un beau logo de crâne pirate, ce cendrier à petit prix est indispensable à tout fumeur de joints.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| skull | crâne |
| logo | logo |
| ashtray | cendrier |
| great | beau |
| pirate | pirate |
| a | un |
| this | ce |
| is | est |
| every | de |
| with | avec |
EN They sailed the seven seas plundering gold and all types of treasure! Now you can become a petite pirate too; bury your treasure and use your map to discover where it is. Ahoy!
FR Oyez, oyez moussaillon ! Ton fidèle perroquet t’attend pour mettre le cap sur l’aventure ! Parcours les mers à bord du Royal Toucan et sers toi de ta carte pour partir à la chasse aux trésors !
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| seas | mers |
| map | carte |
| of | de |
| your | ta |
| to | à |
EN We've even tried our hand at a couple games, including what may have been a Flappy Bird six years too early, and a pirate puzzle game that sank on its maiden voyage.
FR Nous avons même essayé à faire quelques jeux, y compris un qui aurait pu être un Flappy Bird six ans plus tôt, et un jeu de puzzle avec un pirate qui a coulé lors de son voyage d’inauguration.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| puzzle | puzzle |
| voyage | voyage |
| tried | essayé |
| bird | bird |
| pirate | pirate |
| games | jeux |
| a | un |
| including | compris |
| have | aurait |
| six | six |
| early | tôt |
| game | jeu |
| that | qui |
| years | ans |
| and | à |
| may | être |
EN Pirates and Pirate Ships Wall Murals
FR Tableaux sur Toile Pour Salle de Bain
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| and | de |
EN For example, in 2019, an Italian Court ordered the CDN and Distributed Denial of Service (DDoS) protection services company, Cloudflare, to terminate the accounts of a number of contested pirate sites
FR Ainsi, en 2019, un tribunal italien a ordonné à Cloudfare, une entreprise offrant des services de CDN et de protection contre les attaques par déni de service distribué (DDoS), de clôturer les comptes de plusieurs sites pirates contestés
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| court | tribunal |
| cdn | cdn |
| denial | déni |
| accounts | comptes |
| distributed | distribué |
| ddos | ddos |
| protection | protection |
| company | entreprise |
| in | en |
| service | service |
| services | services |
| italian | italien |
| of | de |
| to | à |
| a | un |
| sites | sites |
EN Boys’ navy T-shirt with skeleton-pirate and roses image
FR Tee-shirt navy visuel skeleton-pirate et roses garçon
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| boys | garçon |
| and | et |
| roses | roses |
| image | visuel |
| t-shirt | shirt |
| shirt | tee-shirt |
EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.
FR Se servir de l’audio bidirectionnel pour accueillir les amis, parler avec les facteurs ou dissuader les voleurs
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| welcome | accueillir |
| friends | amis |
| or | ou |
| use | servir |
| with | avec |
| off | de |
EN Have fun making pirate coins based on historical examples from our collection and create your very own treasure chest.
FR Exerce-toi à prendre des décisions financières en achetant des vêtements et des accessoires pour des avatars de papier.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| examples | des |
| and | à |
EN Free Party Decorations for Pirate Party | Creative Center
FR Décorations de fête gratuites pour Fête des pirates | Creative Center
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| free | gratuites |
| party | fête |
| decorations | décorations |
| creative | creative |
| center | center |
EN Replica Sky Pirate's Mask of Scouting
FR Réplique de masque d'éclaireur de pirate des cieux
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mask | masque |
| scouting | éclaireur |
| of | de |
EN This pumpkin carving is an awesome representation of zombie-pirate LeChuck from The Curse of Monkey Island.
FR Cette sculpture de citrouille est une représentation impressionnante du pirate zombie LeChuck de The Curse of Monkey Island.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pumpkin | citrouille |
| carving | sculpture |
| awesome | impressionnante |
| representation | représentation |
| pirate | pirate |
| zombie | zombie |
| of | of |
| island | de |
| from | du |
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
FR L'ascension du pirate est Montevecchio no castelvecchio comme mentionné. Entre Sorrivoli et Monteleone des larmes dures je citerais certainement Ardiano !
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| tears | larmes |
| certainly | certainement |
| pirate | pirate |
| mentioned | mentionné |
| hard | dures |
| i | je |
| no | no |
| as | comme |
| and | et |
| between | entre |
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
FR L'ascension du pirate est Montevecchio no castelvecchio comme mentionné. Entre Sorrivoli et Monteleone des larmes dures je citerais certainement Ardiano !
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| tears | larmes |
| certainly | certainement |
| pirate | pirate |
| mentioned | mentionné |
| hard | dures |
| i | je |
| no | no |
| as | comme |
| and | et |
| between | entre |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch