Übersetze "pace" in Französisch

FR Apprenez à votre rythme : Des formations e-learning modulables pour découvrir M-Files à votre rythme. Choisissez les formations qui correspondent le mieux à votre utilisation quotidienne de notre logiciel.

• formations e-learning modulables
• rythme
• Choisissez les formations
• correspondent le mieux

FR Test de la Coros Pace 2: Donner le rythme

• Pace
• Donner le rythme

FR Vous et votre invité pourrez prendre le volant du Jaguar I-PACE tout électrique et de l’ultime VUS de performance F-PACE SVR — une expérience exaltante, palpitante et sensorielle

• VUS de performance
• SVR
• exaltante
• palpitante
• sensorielle

FR Critique du Coros Pace 2 : Un rythme soutenu

• Critique du Coros
• rythme soutenu

FR Le rythme des ventes devrait ralentir par rapport aux sommets récents, ce qui contribuera à tempérer le rythme d’augmentation des prix.

• rythme des ventes
• ralentir par rapport
• sommets récents
• contribuera à tempérer
• rythme

FR L’infrastructure de Cloudflare est exceptionnelle et son architecture et son rythme d’innovation sont tout simplement impressionnants. »

• Cloudflare est exceptionnelle
• architecture
• rythme
• simplement impressionnants

FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.

• Activez votre essai
• rythme
• Téléchargez nos apps

FR Les entreprises de commerce en pleine évolution ont besoin d’un processus de développement capable de suivre le rythme. Lancez rapidement les projets ou les mises à jour grâce à une documentation solide et une communauté de développeurs active.

• entreprises de commerce
• processus de développement
• suivre le rythme
• documentation solide
• communauté de développeurs

FR Choisissez entre des ressources en auto-apprentissage ou dirigées par un instructeur pour apprendre et évoluer à votre propre rythme.

• auto-apprentissage
• apprendre

FR Sprout vous offre la meilleure technologie de sa catégorie et entretient un solide réseau de partenariats pour suivre l'évolution des médias sociaux.

• Sprout vous offre
• catégorie
• entretient un solide
• partenariats pour suivre
• médias

FR Évaluer l'impact, surveiller les performances de la marque et suivre le rythme intense d'un secteur concurrentiel et instable

• Évaluer l'impact
• surveiller les performances
• marque
• suivre le rythme
• d'un secteur concurrentiel
• instable

FR Morningstar.com passe du monolithe au serverless

• passe du monolithe
• serverless

FR L’archaïque réseau de distribution et d’assainissement ne parvient pas à rester en phase avec une urbanisation rapide

• réseau de distribution
• rapide

FR Suivez le rythme du changement et les attentes clients, tout en continuant à vous occuper de vos activités quotidiennes.

• Suivez le rythme
• changement
• attentes clients
• activités

FR Apprenez à votre propre rythme, quand et où cela vous convient le mieux

• rythme
• quand
• mieux

FR Apprenez à votre propre rythme, alternez entre différents cours ou passez à un cours différent

• rythme
• alternez entre différents
• différent

FR Cela permet aux apprentis pianistes de savoir instantanément s’ils jouent les bonnes notes, et les aide à apprendre les morceaux à leur rythme. 

• pianistes de savoir
• jouent les bonnes
• aide à apprendre

FR Utilisez-les pour renforcer l'émotion d'une scène, pour ancrer votre récit dans un temps et un lieu, ou pour signaler un changement de rythme ou de lieu.

• Utilisez-les pour renforcer
• d'une scène
• ancrer votre récit
• lieu
• signaler un changement
• rythme

FR Nous nous adaptons aux nouvelles normes et réglementations internationales et locales établies en appliquant des processus approfondis de certification et d’attestation de conformité, en plus d’évaluations exécutées par des tiers.

• adaptons aux nouvelles
• réglementations internationales
• conformité

FR S'adapter à un marché en pleine évolution n'est pas nécessairement complexe. Avec Pega, vous pouvez personnaliser à l'extrême chaque interaction pour intervenir avec pertinence au bon moment, quelle que soit la situation.

• pleine évolution n'est
• nécessairement complexe
• Pega
• interaction pour intervenir
• pertinence au bon
• quelle que soit

FR conception à l'épreuve du temps

• conception à l'épreuve

FR Choisissez le rythme qui vous convient au Residence Inn Ghent, un hôtel au design moderne dans le centre de l’une des plus anciennes villes belges.

• Choisissez le rythme
• convient au Residence
• Ghent
• hôtel au design
• anciennes villes

FR Le marché numérique évolue à une vitesse fulgurante. Disposer d’une plate-forme de commerce performante vous assure que vos catalogues de produits sont à jours.

• marché numérique évolue
• vitesse fulgurante
• Disposer
• plate-forme de commerce

FR Acquia a déjà embauché 500 personnes cette année et prévoit de poursuivre à ce rythme

• Acquia a déjà
• année
• prévoit de poursuivre
• rythme

FR Pour les utilisateurs qui préfèrent apprendre à leur propre rythme, visitez le Centre de soutien en direct pour des tutoriels vidéo, FAQ et guides étape par étape.

• utilisateurs qui préfèrent
• propre rythme
• visitez le Centre
• soutien en direct
• tutoriels vidéo
• FAQ

FR Nos solutions logicielles et nos jetons d'authentification offrent à des organisations de toute taille la possibilité d'accélérer ou de simplifier à leur rythme la transition vers des canaux numériques.

• solutions logicielles
• jetons d'authentification offrent
• possibilité d'accélérer

FR - faire face à l'intensification des attaques

• - faire face
• l'intensification des attaques

FR Mais à mesure que vous grandissez, les processus administratifs peuvent avoir du mal à suivre le rythme et finir par détourner l’attention de vos équipes de ce qui compte réellement

• mal à suivre
• rythme
• finir par détourner
• compte réellement

FR . Les clients peuvent résoudre leurs problèmes à leur rythme et les agents voient les délais de résolution fondre comme neige au soleil.

• clients peuvent résoudre

FR Inscrivez-vous à notre newsletter et lisez-la à votre propre rythme.

FR De nos jours, les entreprises performantes sont celles qui parviennent à suivre le rythme des besoins de leurs clients, voire à toujours garder une longueur d'avance sur ces besoins

• jours
• parviennent à suivre
• rythme des besoins
• clients
• voire à toujours
• besoins

FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire

• Parallèlement
• réduction des émissions
• gaz à effet
• lents
• perte de biodiversité
• extraordinaire

FR Toutes les entreprises ont besoin de logiciels souples, simples à utiliser et capables d’évoluer en toute fluidité

• entreprises ont besoin
• logiciels souples
• simples à utiliser
• capables
• fluidité

FR Zendesk vous permet de fournir la meilleure expérience client possible, quel que soit le rythme de votre croissance.

• Zendesk vous permet
• fournir la meilleure
• client possible
• quel que soit

FR permettant aux équipes de commencer modestement, puis d'évoluer à travers les canaux de votre marque à votre propre rythme et de déployer la personnalisation et les tests A/B là où ils auront un impact.

• permettant aux équipes
• commencer modestement
• propre rythme
• déployer la personnalisation
• tests A
• B là où

FR Affinity Designer a été créé pour s’épanouir au même rythme effréné que le matériel informatique le plus récent. En temps réel, réactif et incroyablement fluide, c’est un véritable plaisir.

• Affinity Designer a
• récent
• réel
• réactif
• incroyablement fluide
• véritable

FR Notre objectif, c'était d'être capables de vite trier les données pour ne garder que les idées les plus pertinentes, afin de développer plus de nouveaux produits, plus rapidement ».

• objectif
• c'était d'être capables
• pertinentes
• produits
• rapidement

FR Depuis les débuts de la société, nous donnons la priorité à la recherche et au développement, en nous focalisant sur la BI et l'analytique

• donnons la priorité
• recherche
• développement
• l'analytique

FR Les formations e-learning sont des cours en ligne que vous suivez à votre propre rythme.

• cours en ligne

FR La vitesse et le rythme d'innovation de Twilio soutiennent l'objectif d'ING d'être la première banque ouverte 24 h/24, 7 j/7, pour le monde entier.

• vitesse
• soutiennent l'objectif d'ING
• première banque ouverte

FR Bien que ces chiffres ne suivent pas le rythme de WordPress, les choses sont un peu différentes avec les constructeurs de sites web hébergés.

• chiffres ne suivent
• rythme de WordPress
• sites web

FR Glissez votre doigt sur l’écran pour passer d’une case à l’autre, à votre vitesse ! Chaque expérience en Vue Guidée a été réalisée à la main par un amoureux de la BD, afin de vous garantir une expérience hors du commun.

• Glissez votre doigt
• passer
• vitesse
• expérience en Vue
• a été réalisée
• BD
• garantir une expérience

FR Avec Confluent, adoptez le cloud à votre rythme et utilisez un pont de données persistant pour maintenir la synchronisation des données dans tous les environnements sur site, hybrides et multicloud

• Confluent
• adoptez le cloud
• rythme
• utilisez un pont
• synchronisation des données
• hybrides
• multicloud

FR De l’analogique à la vidéo sur IP au rythme qui vous convient

• vidéo sur IP

FR Ils vous permettent de suivre le rythme de l’évolution et des besoins de votre entreprise, tout en prenant soin de vos tâches quotidiennes.

• permettent de suivre
• tâches

FR Transformez votre téléphone en GPS et suivez l'itinéraire sans vous perdre. Enregistrez votre rythme, distance parcourue, dénivelé et vitesse maximale, puis partagez vos aventures avec vos proches.

• Transformez votre téléphone
• GPS
• perdre
• Enregistrez votre rythme
• distance parcourue
• dénivelé
• vitesse maximale

FR Les équipes adoptent de plus en plus rapidement de nouveaux outils de monitoring (propriétaire et open source) pour garder le rythme avec la complexité croissante

• rapidement de nouveaux
• monitoring
• propriétaire
• open source
• garder le rythme
• complexité croissante

FR Pour garder le rythme face à une telle demande, il est primordial d'assurer la bonne gestion et la réussite de l'expansion de l'infrastructure et des applications dans le cloud.

• garder le rythme
• telle demande
• gestion
• réussite de l'expansion
• l'infrastructure

FR Mais il est vite devenu évident qu’une solution sur site ne pouvait pas gérer le nombre croissant de points de données que recueillait l’entreprise (environ un milliard par jour actuellement)

• vite devenu évident
• pouvait pas gérer
• données que recueillait
• environ un milliard
• actuellement

FR Ce service associe avancées techniques et recherche constante basées sur les retours des utilisateurs et sur des tests, pour mieux répondre aux besoins de votre bibliothèque.

• associe avancées techniques
• recherche constante basées
• retours des utilisateurs
• tests