Übersetze "loom video" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "loom video" von Englisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Spanisch von loom video

Englisch
Spanisch

EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.

ES Sea paciente como Loom representa su grabaciónTu vídeo de Loom se descargará como un MP4. Puedes ver 'Pulir Pixels', lo que significa que Loom está procesando el archivo. Podría tomar unos minutos.

Englisch Spanisch
patient paciente
download descargar
processing procesando
minutes minutos
loom loom
video vídeo
file archivo
it lo
the el
as como
means significa
see ver
few de
your su
is se
a un

EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.

ES Sea paciente como Loom representa su grabaciónTu vídeo de Loom se descargará como un MP4. Puedes ver 'Pulir Pixels', lo que significa que Loom está procesando el archivo. Podría tomar unos minutos.

Englisch Spanisch
patient paciente
download descargar
processing procesando
minutes minutos
loom loom
video vídeo
file archivo
it lo
the el
as como
means significa
see ver
few de
your su
is se
a un

EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

ES Primero, descarga tu grabación de Loom en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Loom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

Englisch Spanisch
desktop escritorio
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
loom loom
download descarga
sonix sonix
your tu
it lo
transcribe transcribir
text texto
recording grabación
to a
video vídeo
first de

EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

ES Primero, descarga tu grabación de Loom en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Loom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

Englisch Spanisch
desktop escritorio
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
loom loom
download descarga
sonix sonix
your tu
it lo
transcribe transcribir
text texto
recording grabación
to a
video vídeo
first de

EN LOOM Tapestries is the place where the LOOM community began to be created. It is located in the centre of Madrid, in the Real Tapestry factory.

ES LOOM Tapices es el lugar donde se empezó a crear la comunidad de LOOM. Está situado en el centro de Madrid, en la Real Fábrica de Tapices.

Englisch Spanisch
tapestries tapices
madrid madrid
loom loom
began empezó
community comunidad
in en
real real
is es
to a
of de
where donde
place lugar
centre centro de
located in situado

EN Quicky convert your Loom recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

ES Quicky convierte tus grabaciones de telar a texto en menos de 5 minutos. Sonix es el servicio de transcripción automatizada más preciso. Transcribe telar llamadas en español, francés, alemán y docenas de otros idiomas.

Englisch Spanisch
loom telar
less menos
sonix sonix
automated automatizada
calls llamadas
in en
minutes minutos
is es
transcription transcripción
other otros
accurate preciso
service servicio
transcribe transcribe
the el
recordings grabaciones
text texto
to a
languages idiomas
dozens docenas
of de
spanish español
german alemán
your y
french francés

EN LOOM Tapestries is the place where the LOOM community began to be created. It is located in the centre of Madrid, in the Real Tapestry factory.

ES LOOM Tapices es el lugar donde se empezó a crear la comunidad de LOOM. Está situado en el centro de Madrid, en la Real Fábrica de Tapices.

Englisch Spanisch
tapestries tapices
madrid madrid
loom loom
began empezó
community comunidad
in en
real real
is es
to a
of de
where donde
place lugar
centre centro de
located in situado

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

Englisch Spanisch
my mi
select selecciona
button botón
page página
right derecha
bottom inferior
video vídeo
your tu
of de
on en

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

Englisch Spanisch
my mi
select selecciona
button botón
page página
right derecha
bottom inferior
video vídeo
your tu
of de
on en

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc

Englisch Spanisch
perfect perfectas
tv televisión
portfolio portafolio
etc etc
portals portales
news noticias
blog blogs
streaming transmisión
website web
video video
templates plantillas
shows programas
services servicios
are son
the las
for para

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.

ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque dónde guardó su archivo de vídeo MP4 de Loom.

Englisch Spanisch
sonix sonix
my mi
computer computadora
saved guardó
loom loom
click clic
and y
file archivo
upload cargar
from de
select seleccionar
video vídeo
to a
where dónde
you se
your su

EN Loom is a screen and video recording software for better presentations and educational videos

ES Loom es un software de grabación de pantalla y video para mejores presentaciones y videos educativos

Englisch Spanisch
screen pantalla
software software
presentations presentaciones
educational educativos
loom loom
is es
a un
videos videos
video video
recording grabación

EN Video: Project Loom: Modern Scalable Concurrency for the Java Platform (38:35)

ES Vídeo: Lista de proyectos, concurrencia ampliable moderna para la plataforma Java (38:35)

Englisch Spanisch
modern moderna
scalable ampliable
java java
project proyectos
video vídeo
the la
platform plataforma
for para

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.

ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque dónde guardó su archivo de vídeo MP4 de Loom.

Englisch Spanisch
sonix sonix
my mi
computer computadora
saved guardó
loom loom
click clic
and y
file archivo
upload cargar
from de
select seleccionar
video vídeo
to a
where dónde
you se
your su

EN Loom is a screen and video recording software for better presentations and educational videos

ES Loom es un software de grabación de pantalla y video para mejores presentaciones y videos educativos

Englisch Spanisch
screen pantalla
software software
presentations presentaciones
educational educativos
loom loom
is es
a un
videos videos
video video
recording grabación

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.

Englisch Spanisch
video video
helps ayuda
online online
career carrera
achieve consiga
cv cv
resume currículum
a un
creator de
free gratis
your y
our nuestro
to a
create crear

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

Englisch Spanisch
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
products productos
video video
all todos
plus plus

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

Englisch Spanisch
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
products productos
video video
all todos
plus plus

EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.

ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.

Englisch Spanisch
block bloque
hosted alojado
youtube youtube
page página
your tu
site sitio
or o
vimeo vimeo
videos videos
video video
options opciones
a un
directly directamente
you can puedes
to a
upload subir
single de
more más
for para

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.

Englisch Spanisch
video video
helps ayuda
online online
career carrera
achieve consiga
cv cv
resume currículum
a un
creator de
free gratis
your y
our nuestro
to a
create crear

EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.

ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.

Englisch Spanisch
background fondo
controls controles
trim cortar
or o
perfectly perfectamente
perfect perfecto
video vídeo
to a
use utiliza
your tu
find y
own de
length duración

EN All HubSpot employees globally are now required to work from home, and we're using our internal communications tools, including the HubSpot Wiki, Zoom, Slack, Loom, and email, to keep staff updated on the latest developments

ES Todos los empleados de HubSpot en distintas partes del mundo están trabajando desde sus casas y usamos nuestras herramientas de comunicación internas, como HubSpot Wiki, Zoom, Slack, Loom y el email, para mantenernos al día de las últimas novedades

Englisch Spanisch
hubspot hubspot
globally mundo
communications comunicación
tools herramientas
wiki wiki
zoom zoom
email email
slack slack
loom loom
employees empleados
to a
are están
to work trabajando
latest últimas
the el
developments novedades
keep mantenernos
on en
from desde

EN LOOM Salamanca is a collaborative workspace located in one of the most exclusive neighborhoods of the capital, where you can find all kinds of services

ES LOOM Salamanca es un espacio de trabajo colaborativo situado en uno de los barrios más exclusivos de la capital, en el que podrás encontrar todo tipo de servicios

Englisch Spanisch
salamanca salamanca
workspace espacio de trabajo
neighborhoods barrios
capital capital
find encontrar
kinds tipo
loom loom
collaborative colaborativo
services servicios
is es
in en
of de
a un
exclusive exclusivos
located in situado

EN LOOM Eucaliptus is a flexible and collaborative workspace

ES LOOM Eucalipto es un espacio de trabajo flexible y colaborativo

Englisch Spanisch
flexible flexible
collaborative colaborativo
workspace espacio de trabajo
loom loom
is es
a un

EN LOOM Torre Chamartín is a modern and fully domotized workspace, perfectly prepared to host a procter and mobility community.

ES LOOM Torre Chamartín es un espacio de trabajo moderno y completamente domotizado, perfectamente preparado para acoger una comunidad "procter and mobility".

Englisch Spanisch
torre torre
modern moderno
fully completamente
workspace espacio de trabajo
perfectly perfectamente
prepared preparado
mobility mobility
loom loom
host acoger
is es
community comunidad
a un
and and
to para

EN Dark Clouds Loom … But The Sun Is Still There!

ES El peligroso resurgir del autoritarismo: relatos alternativos ante la crisis del orden liberal

EN LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM, and probably lots of other things are registered trademarks of LucasArts, Inc.

ES LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM y probablemente muchas más cosas son marcas registradas de LucasArts, Inc

Englisch Spanisch
probably probablemente
registered registradas
inc inc
monkey monkey
full full
loom loom
things cosas
trademarks marcas
the más
are son

EN How do I transcribe a Loom recording? It is really easy with automated transcription | Sonix

ES ¿Cómo transcribo una grabación de Loom? Es realmente fácil con la transcripción automatizada | Sonix

Englisch Spanisch
easy fácil
automated automatizada
sonix sonix
loom loom
transcription transcripción
recording grabación
is es
how cómo
really realmente
with con
a una
it de

EN How to transcribe a Loom recording

ES Cómo transcribir una grabación de Loom

Englisch Spanisch
transcribe transcribir
loom loom
recording grabación
a una
how cómo

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:

ES Sigue estos 5 sencillos pasos para transcribir una grabación de telar:

Englisch Spanisch
follow sigue
easy sencillos
steps pasos
transcribe transcribir
loom telar
recording grabación
a una
these estos
to para

EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

ES Transcribe la grabación de telarElija el idioma y luego presione el botón «Transcribir».

Englisch Spanisch
hit presione
button botón
and y
language idioma
then luego
transcribe transcribir

EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Loom recording from Sonix in less than 5 minutes.

ES Eso es todo. Ya terminaste. Obtendrás una transcripción online de tu grabación de telar de Sonix en menos de 5 minutos.

Englisch Spanisch
online online
transcript transcripción
loom telar
sonix sonix
less menos
minutes minutos
your tu
recording grabación
in en
of de
an una
it eso
done es

EN Everything is handled within your Chrome browser and Loom is compatible with Mac, Windows, and Chromebooks

ES Todo se maneja en tu navegador Chrome y Loom es compatible con Mac, Windows y Chromebooks

Englisch Spanisch
mac mac
windows windows
chromebooks chromebooks
loom loom
browser navegador
chrome chrome
is es
with con
your tu
compatible compatible
and y
everything en

EN What is the easiest way to transcribe my Loom conference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de conferencia de telar?

Englisch Spanisch
transcribe transcribir
loom telar
conference conferencia
call llamadas
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN LOOM Torre Chamartín is a modern and fully domotized workspace, perfectly prepared to host a “procter and mobility” community.

ES LOOM Torre Chamartín es un espacio de trabajo moderno y completamente domotizado, perfectamente preparado para acoger una comunidad "procter and mobility".

Englisch Spanisch
loom loom
modern moderno
fully completamente
perfectly perfectamente
prepared preparado
host acoger
community comunidad
mobility mobility
is es
and y
a un
to para

EN LOOM Princesa is located in Plaza de los Cubos, in the center of Madrid, next to Plaza de España and close to the confluence of Gran Vía and Princesa

ES LOOM Princesa está situado en la Plaza de los Cubos, en el centro de Madrid, junto a Plaza de España y cerca de la confluencia de Gran Vía y Princesa

Englisch Spanisch
princesa princesa
plaza plaza
madrid madrid
españa españa
confluence confluencia
gran gran
loom loom
de en
los los
center centro
of de
to a
located in situado

EN Fruit of the Loom V-neck T-shirts

ES Camisetas con cuello en V Fruit of the Loom

Englisch Spanisch
neck cuello
v v
loom loom
of of
the con

EN Men's short-sleeve T-shirts from Fruit of the Loom

ES Camisetas de manga corta para hombre de la marca Fruit of the Loom

Englisch Spanisch
mens hombre
sleeve manga
short corta
loom loom
of of
the la
from de

EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 6, 2021. The encounter of the Claretian family continues and today we have...

ES EL TELAR DE LA FAMILIA CLARETIANA 6 de diciembre de 2021. El encuentro de la familia claretiana sigue en marcha y hoy...

Englisch Spanisch
loom telar
claretian claretiana
december diciembre
encounter encuentro
today hoy
family familia
of de
continues sigue

EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY We come to the end of our encounter and we thank God for all that we have shared...

ES EL TELAR DE LA FAMILIA CLARETIANA Llegamos al final de nuestro encuentro y damos gracias a Dios por todo lo compartido...

Englisch Spanisch
loom telar
claretian claretiana
encounter encuentro
shared compartido
the end final
family familia
to a
we damos
thank por
our nuestro

EN Will a year be enough time for Google to bring its alternative into alignment with European regulations and create a united ecosystem? Major doubts continue to loom.

ES ¿Bastará un año para que la alternativa de Google se adapte a la normativa europea y unificar el ecosistema? Persiste una gran duda.

Englisch Spanisch
european europea
regulations normativa
major gran
doubts duda
year año
alternative alternativa
ecosystem ecosistema
google google
a un
to a
bring de
for para

EN Companies as varied as Fruit of the Loom, Chick-fil-A, and Starbucks are building loyalty programs with a tremendous amount of granularity and hyperlocal analysis, down to the block level

ES Compañías tan diversas como Fruit of the Loom, Chick-fil-A, y Starbucks desarrollan programas de fidelización con una tremenda cantidad de granularidad y análisis hiperlocal, hasta el nivel de bloque

Englisch Spanisch
companies compañías
starbucks starbucks
programs programas
tremendous tremenda
granularity granularidad
analysis análisis
block bloque
level nivel
loom loom
of of
the el
to a
as como
amount cantidad

EN Beth Rogers, senior director of data science, explains the role of visualization and analytics in Fruit of the Loom’s digital transformation.

ES Beth Rogers, directora sénior de ciencia de datos, explica el rol de la visualización y el análisis en la transformación digital de Fruit of the Loom.

Englisch Spanisch
rogers rogers
senior sénior
director directora
explains explica
role rol
visualization visualización
in en
digital digital
transformation transformación
of of
science ciencia
data datos
analytics análisis

EN Bringing a data science edge to Fruit of the Loom

ES Llevar las ventajas de la ciencia de datos a Fruit of the Loom

Englisch Spanisch
bringing llevar
loom loom
data datos
of of
science ciencia
the la
to a

EN At Fruit of the Loom, the use of location intelligence brought data-driven decision-making to the forefront. One project helped generate an estimated 20 percent savings in shipping costs.

ES En Fruit of the Loom, el uso de la inteligencia de ubicación puso la toma de decisiones basada en datos en primer plano. Un proyecto ayudó a generar un ahorro estimado del 20% en costes de envío.

Englisch Spanisch
decision-making toma de decisiones
estimated estimado
savings ahorro
shipping envío
costs costes
loom loom
decision decisiones
helped ayudó
of of
location ubicación
project proyecto
generate generar
making toma
to a
intelligence inteligencia
an un
in en
data datos
use uso

EN Using smart maps and simulations instead of traditional spreadsheets empowers Fruit of the Loom decision-makers with clarity and confidence.

ES El uso de simulaciones y mapas inteligentes en lugar de hojas de cálculo tradicionales permite a los responsables de la toma de decisiones de Fruit of the Loom a hacerlo con claridad y confianza.

Englisch Spanisch
smart inteligentes
maps mapas
simulations simulaciones
traditional tradicionales
spreadsheets hojas de cálculo
empowers permite
clarity claridad
confidence confianza
decision decisiones
loom loom
of of
using en
with con
instead en lugar
of the hojas

EN LOOM Torre Chamartín is a modern and fully domotized workspace, perfectly prepared to host a “procter and mobility” community.

ES LOOM Torre Chamartín es un espacio de trabajo moderno y completamente domotizado, perfectamente preparado para acoger una comunidad "procter and mobility".

Englisch Spanisch
loom loom
modern moderno
fully completamente
perfectly perfectamente
prepared preparado
host acoger
community comunidad
mobility mobility
is es
and y
a un
to para

EN LOOM Salamanca is a collaborative workspace located in one of the most exclusive neighborhoods of the capital, where you can find all kinds of services

ES LOOM Salamanca es un espacio de trabajo colaborativo situado en uno de los barrios más exclusivos de la capital, en el que podrás encontrar todo tipo de servicios

Englisch Spanisch
salamanca salamanca
workspace espacio de trabajo
neighborhoods barrios
capital capital
find encontrar
kinds tipo
loom loom
collaborative colaborativo
services servicios
is es
in en
of de
a un
exclusive exclusivos
located in situado

EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY We come to the [?]

ES EL TELAR DE LA FAMILIA CLARETIANA Llegamos al final de [?]

Englisch Spanisch
loom telar
claretian claretiana
family familia
of de

EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 6, 2021. The encounter of the Claretian family continues and today we have...

ES EL TELAR DE LA FAMILIA CLARETIANA 6 de diciembre de 2021. El encuentro de la familia claretiana sigue en marcha y hoy...

Englisch Spanisch
loom telar
claretian claretiana
december diciembre
encounter encuentro
today hoy
family familia
of de
continues sigue

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt