EN Web Server License Stroke-Based Fonts TV Core Fonts Closed Caption Fonts Bitmap Fonts Unicode Fonts MPEG-4 Fonts eBook Fonts ARIB Font Support Fonts Tuned for Screen Viewing
Übersetze "fonts" in Spanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "fonts" von Englisch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzungen von fonts
"fonts" in Englisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Spanisch von fonts
Englisch
Spanisch
ES Licencia de Servidor Web Stroke-Based Fonts TV Core Fonts Closed Caption Fonts Bitmap Fonts Unicode Fonts MPEG-4 Fonts eBook Fonts ARIB Font Support Tipos y tonos para el visionado de ventanas
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| web | web |
| license | licencia |
| unicode | unicode |
| ebook | ebook |
| tv | tv |
| closed | closed |
| caption | caption |
| for | para |
| server | servidor |
| font | font |
| core | core |
| fonts | fonts |
| support | support |
EN We have hundreds of fonts that will help make your logo stand out; choose from unique fonts, modern fonts, traditional fonts and more
ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| modern | modernas |
| traditional | tradicionales |
| choose | elije |
| fonts | fuentes |
| will help | ayudarán |
| help | ayudar |
| more | más |
| logo | logotipo |
| unique | únicas |
| we | tenemos |
| hundreds | cientos |
| of | de |
| that | que |
| your | tu |
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
ES Fuentes externas de Google, Inc. https://www.google.com/fonts («Google Fonts»). La integración de Google Fonts se realiza mediante una llamada al servidor de Google (normalmente en Estados Unidos).
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| external | externas |
| https | https |
| integration | integración |
| call | llamada |
| usually | normalmente |
| usa | estados |
| server | servidor |
| inc | inc |
| fonts | fuentes |
| of | de |
| is | se |
| done | realiza |
| the | la |
| a | unidos |
| by | mediante |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
ES Este proceso reemplaza las opciones de Adobe Fonts en los menús Estilos del sitio por las fuentes del proyecto personalizado. Adobe Fonts de Squarespace no estará disponible para su uso mientras el proyecto Adobe Fonts personalizado esté habilitado.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| process | proceso |
| replaces | reemplaza |
| adobe | adobe |
| enabled | habilitado |
| options | opciones |
| styles | estilos |
| available | disponible |
| in | en |
| menus | menús |
| project | proyecto |
| the | el |
| fonts | fuentes |
| be | estará |
| site | sitio |
| use | uso |
| your | su |
| while | mientras |
| custom | de |
| for | para |
| this | este |
EN The graphic layout of a website sometimes imposes different font styles. If your fonts are loaded from external sites, like Google Fonts, and you use several different fonts, it is recommended that you load these fonts all at once.
ES En ocasiones, el diseño gráfico de un sitio web impone diferentes estilos de fuente tipográfica. Si las fuentes se cargan desde sitios externos, como Google Fonts, y se utilizan varias fuentes diferentes, es recomendable cargarlas todas a la vez.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| external | externos |
| sometimes | ocasiones |
| imposes | impone |
| load | cargan |
| if | si |
| sites | sitios |
| is | es |
| different | diferentes |
| styles | estilos |
| of | de |
| a | un |
| fonts | fuentes |
| use | utilizan |
| your | y |
| once | a |
| graphic | gráfico |
| from | desde |
EN We have hundreds of fonts that will help make your logo stand out; choose from unique fonts, modern fonts, traditional fonts and more
ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| modern | modernas |
| traditional | tradicionales |
| choose | elije |
| fonts | fuentes |
| will help | ayudarán |
| help | ayudar |
| more | más |
| logo | logotipo |
| unique | únicas |
| we | tenemos |
| hundreds | cientos |
| of | de |
| that | que |
| your | tu |
EN The graphic layout of a website sometimes imposes different font styles. If your fonts are loaded from external sites, like Google Fonts, and you use several different fonts, it is recommended that you load these fonts all at once.
ES En ocasiones, el diseño gráfico de un sitio web impone diferentes estilos de fuente tipográfica. Si las fuentes se cargan desde sitios externos, como Google Fonts, y se utilizan varias fuentes diferentes, es recomendable cargarlas todas a la vez.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| external | externos |
| sometimes | ocasiones |
| imposes | impone |
| load | cargan |
| if | si |
| sites | sitios |
| is | es |
| different | diferentes |
| styles | estilos |
| of | de |
| a | un |
| fonts | fuentes |
| use | utilizan |
| your | y |
| once | a |
| graphic | gráfico |
| from | desde |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
ES Este proceso reemplaza las opciones de Adobe Fonts en los menús Estilos del sitio por las fuentes del proyecto personalizado. Adobe Fonts de Squarespace no estará disponible para su uso mientras el proyecto Adobe Fonts personalizado esté habilitado.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| process | proceso |
| replaces | reemplaza |
| adobe | adobe |
| enabled | habilitado |
| options | opciones |
| styles | estilos |
| available | disponible |
| in | en |
| menus | menús |
| project | proyecto |
| the | el |
| fonts | fuentes |
| be | estará |
| site | sitio |
| use | uso |
| your | su |
| while | mientras |
| custom | de |
| for | para |
| this | este |
EN Adobe Fonts will also remove any retired fonts from your Adobe Fonts page.
ES Adobe Fonts también eliminará las fuentes que quites de tu página de Adobe Fonts.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| remove | eliminar |
| your | tu |
| also | también |
| page | página |
| fonts | fuentes |
| from | de |
| will | que |
EN If you ever used Adobe Fonts' JavaScript method to add fonts to your site, your fonts may not load properly
ES Si alguna vez usaste el método JavaScript de Adobe Fonts para agregar fuentes a tu sitio, tus fuentes podrían no cargarse adecuadamente
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| javascript | javascript |
| method | método |
| may | podrían |
| load | cargarse |
| used | usaste |
| if | si |
| your | tu |
| fonts | fuentes |
| to | a |
| not | no |
| site | sitio |
| properly | adecuadamente |
| you | de |
EN Choose from our huge library of free fonts, add Google Fonts, or easily import fonts stored on your Computer to create inspirational photo quotes, captions, and more.
ES Ya sea que desee desenfocar el fondo de una foto, el primer plano o todo lo demás, nuestro Editor de fotos tiene todas las herramientas que necesita para desenfocar imágenes de la forma que desee.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| or | o |
| photo | foto |
| of | de |
| easily | ya |
| on | el |
| create | forma |
| more | demás |
| our | nuestro |
EN Regarding fonts, this is also an advantage, because Google Slides incorporates all fonts available in Google Fonts, which are free to use and offer...
ES En lo que respecta a las fuentes, esto también tiene una ventaja, ya que Google Slides incorpora todas las fuentes disponibles de...
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| incorporates | incorpora |
| slides | slides |
| advantage | ventaja |
| also | también |
| in | en |
| to | a |
| this | esto |
| an | una |
| available | disponibles |
| is | tiene |
EN Wow! Less than 2% of pages are using preconnect! Given that Google Fonts is at 75%, this should be higher! Developers: if you use Google Fonts, use preconnect! Google Fonts: proselytize preconnect more!
ES ¡Guauu! ¡Menos del 2% de las páginas están usando preconnect! Dado que Google Fonts está al 75%, ¡debería ser más alto! Desarrolladores: si usa Google Fonts, use preconnect! Google Fonts: ¡proselitice más preconnect!
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| less | menos |
| fonts | fonts |
| developers | desarrolladores |
| pages | páginas |
| if | si |
| more | más |
| be | ser |
| higher | que |
| are | están |
| given | dado |
| is | está |
EN Adobe Fonts and Google Fonts are included in the Design panel. You can also add custom Adobe Fonts in version 7.0.
ES Adobe Fonts y Google Fonts se incluyen en el panel Diseño. También puedes agregar Adobe Fonts personalizadas en la versión 7.0.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| fonts | fonts |
| in | en |
| add | agregar |
| design | diseño |
| included | incluyen |
| and | y |
| panel | panel |
| also | también |
| version | versión |
| you can | puedes |
| custom | personalizadas |
EN If you don't want Google Fonts or Adobe fonts to load on your site, click Set All to System Fonts at the bottom of the site styles panel.
ES Si no quieres que Google Fonts o Adobe Fonts se carguen en tu sitio, haz clic en Configurar todas como fuentes del sistema en la parte inferior del panel de estilos del sitio.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| styles | estilos |
| panel | panel |
| if | si |
| want | quieres |
| or | o |
| your | tu |
| click | clic |
| dont | no |
| site | sitio |
| the | la |
| fonts | fuentes |
| set | configurar |
| system | sistema |
| of | de |
| to | haz |
| to load | carguen |
EN Adobe Fonts will also remove any retired fonts from your Adobe Fonts page.
ES Adobe Fonts también eliminará las fuentes que quites de tu página de Adobe Fonts.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| remove | eliminar |
| your | tu |
| also | también |
| page | página |
| fonts | fuentes |
| from | de |
| will | que |
EN If you ever used Adobe Fonts' JavaScript method to add fonts to your site, your fonts may not load properly
ES Si alguna vez usaste el método JavaScript de Adobe Fonts para agregar fuentes a tu sitio, tus fuentes podrían no cargarse adecuadamente
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| javascript | javascript |
| method | método |
| may | podrían |
| load | cargarse |
| used | usaste |
| if | si |
| your | tu |
| fonts | fuentes |
| to | a |
| not | no |
| site | sitio |
| properly | adecuadamente |
| you | de |
EN Ensure your fonts are also in line with your brand’s image and identity. Use two, up to three fonts. Make sure they are legible and don’t mix fonts with discordant moods or personalities.
ES Asegúrese de que sus fuentes también estén en línea con la imagen y la identidad de su marca. Use dos, hasta tres fuentes. Asegúrese de que sean legibles y no mezcle fuentes con estados de ánimo o personalidades discordantes.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| mix | mezcle |
| fonts | fuentes |
| or | o |
| dont | no |
| are | estén |
| image | imagen |
| identity | identidad |
| to | marca |
| also | también |
| in | en |
| with | con |
| up | hasta |
| line | línea |
| three | de |
| your | y |
| make sure | asegúrese |
EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more
ES Además puede configurar el título del gráfico, los colores de fondo y primer plano, la definición de los rangos y las etiquetas de los ejes, las fuentes, el color y el tamaño del texto, etc
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| available | puede |
| chart | gráfico |
| foreground | primer plano |
| background | fondo |
| definition | definición |
| axis | ejes |
| labels | etiquetas |
| fonts | fuentes |
| sizes | tamaño |
| text | texto |
| more | plano |
| for | título |
| colors | colores |
| including | además |
| of | de |
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
ES Dado que las tipografías son ficheros que bloquean la visualización durante la creación de una página Web si son ausente, utilizamos las tipografías por defecto del dispositivo durante la primera interacción del usuario con la aplicación
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | tipografías |
| building | creación |
| interaction | interacción |
| web | web |
| device | dispositivo |
| user | usuario |
| page | página |
| the | la |
| files | ficheros |
| a | una |
| default | defecto |
| are | son |
| inside | con |
| first | de |
| we | que |
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
ES Una tipografía de caligrafía en tres estilos —Script, Sans y Serif— diseñados para usarlos de forma combinada. Las fuentes Sans y Script son OpenType, lo que te permite dar un toque de detalle adicional a tus letras.
EN Fonts are great, but having too many fonts can use up precious resources on your device
ES Las fuentes son geniales, pero tener demasiadas fuentes puede consumir recursos preciosos en tu dispositivo
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| great | geniales |
| device | dispositivo |
| but | pero |
| resources | recursos |
| your | tu |
| fonts | fuentes |
| can | puede |
| on | en |
| are | son |
| use | consumir |
| many | demasiadas |
EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts
ES Los menús de fuentes incluyen todas las opciones de fuentes disponibles, incluidas 600 Google Fonts y 1,000 Adobe Fonts
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| available | disponibles |
| options | opciones |
| adobe | adobe |
| menus | menús |
| fonts | fuentes |
| include | incluyen |
| including | incluidas |
EN Scroll to browse the available fonts, or enter the font name in the Search fonts field at the top of the panel.
ES Desplázate para ver las fuentes disponibles o ingresa el nombre de la fuente en el campo Buscar fuentes, en la parte superior del panel.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| available | disponibles |
| or | o |
| panel | panel |
| scroll | desplázate |
| in | en |
| field | campo |
| browse | buscar |
| fonts | fuentes |
| of | de |
| name | nombre |
EN Scroll to browse the available fonts, or enter the font name in the Search Fonts field at the top of the menu.
ES Desplázate para ver las fuentes disponibles o ingresa el nombre de la fuente en el campo Buscar fuentes en la parte superior del panel.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| available | disponibles |
| or | o |
| scroll | desplázate |
| in | en |
| field | campo |
| browse | buscar |
| fonts | fuentes |
| of | de |
| name | nombre |
EN If you have a custom font, you can add it to your Squarespace version 7.0 site using our integration with Adobe Fonts. Custom Adobe Fonts aren't supported in version 7.1.
ES Si tienes una fuente personalizada, puedes agregarla a tu sitio de Squarespace versión 7.0 utilizando nuestra integración con Adobe Fonts. Las fuentes de Adobe personalizadas no son compatibles con la versión 7.1.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| integration | integración |
| adobe | adobe |
| add it | agregarla |
| squarespace | squarespace |
| if | si |
| site | sitio |
| your | tu |
| version | versión |
| fonts | fuentes |
| you can | puedes |
| to | a |
| you have | tienes |
| custom | de |
| with | con |
EN Custom fonts are available with an Adobe Creative Cloud subscription. Before subscribing, choose a plan that includes Adobe Fonts.
ES Las fuentes personalizadas están disponibles con una suscripción a Adobe Creative Cloud. Antes de suscribirte, elige un plan que incluya Adobe Fonts.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| choose | elige |
| includes | incluya |
| creative | creative |
| plan | plan |
| subscription | suscripción |
| fonts | fuentes |
| a | un |
| available | disponibles |
| that | que |
| with | con |
| are | están |
EN To add your custom fonts to Squarespace, you’ll first need to create a web project in Adobe. Log into your Adobe Fonts account, then follow their steps for creating a web project.
ES Para agregar tus fuentes personalizadas a Squarespace, primero tendrás que crear un proyecto web en Adobe. Inicia sesión en tu cuenta de Adobe Fonts y, a continuación, sigue sus pasos para crear un proyecto web.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| web | web |
| adobe | adobe |
| follow | sigue |
| squarespace | squarespace |
| project | proyecto |
| account | cuenta |
| in | en |
| fonts | fuentes |
| steps | pasos |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| need | tendrás |
| first | de |
| create | crear |
EN In your Adobe Fonts account, click My Adobe Fonts in the top-right corner.
ES En tu cuenta de Adobe Fonts, haz clic en Mis fuentes de Adobe Fonts, en la esquina superior derecha.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| account | cuenta |
| click | clic |
| corner | esquina |
| right | derecha |
| your | tu |
| the | la |
| my | mis |
| in | en |
| fonts | fuentes |
| top | superior |
EN The fonts in your web project replace the built-in Adobe Fonts in site styles
ES Las fuentes de tu proyecto web reemplazan las fuentes integradas de Adobe Fonts en Estilos del sitio
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| your | tu |
| project | proyecto |
| styles | estilos |
| in | en |
| site | sitio |
| built | integradas |
| web | web |
| fonts | fuentes |
EN If you're having trouble adding your Adobe Fonts Project ID, or if Adobe Fonts aren't appearing in your site, contact us and we can help you troubleshoot
ES Si tienes dificultades para agregar tu ID de proyecto de Adobe Fonts o si no aparecen las fuentes de Adobe Fonts en tu sitio, contáctanos y te ayudaremos a resolver tus problemas
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| adding | agregar |
| adobe | adobe |
| appearing | aparecen |
| contact | contáctanos |
| troubleshoot | resolver |
| id | id |
| if | si |
| project | proyecto |
| or | o |
| in | en |
| site | sitio |
| fonts | fuentes |
| your | tu |
| trouble | problemas |
EN Some fonts might support Latin scripts but not RTL or Cyrillic, so check that the non-English languages you need are included before committing to using any fonts.
ES Algunas fuentes pueden ser compatibles con los alfabetos latinos pero no con el RTL o el cirílico; así pues, antes de comprometerse a usar cualquier fuente, compruebe que los idiomas diferentes del suyo que necesita están incluidos.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| latin | latinos |
| rtl | rtl |
| check | compruebe |
| included | incluidos |
| committing | comprometerse |
| fonts | fuentes |
| or | o |
| the | el |
| are | están |
| languages | idiomas |
| using | usar |
| but | pero |
| not | no |
| to | a |
| so | así |
| might | ser |
| any | cualquier |
EN Take a look at the fonts in the Text tab (you can even use your own fonts with our tools!). Once you find the font you love, it’s time to design.
ES Dale un vistazo a las fuentes de letra en la pestaña Texto (¡incluso puedes usar tus propias fuentes con nuestras herramientas). Una vez que encuentres la fuente que más te gusta, puedes empezar a diseñar.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| tab | pestaña |
| tools | herramientas |
| the | la |
| find | encuentres |
| in | en |
| text | texto |
| design | diseñar |
| a | un |
| fonts | fuentes |
| you can | puedes |
| with | con |
| use | usar |
| even | incluso |
| to | a |
| your | empezar |
EN What file formats are included? Most fonts offer both .OTF (OpenType) and .TTF (True Type) formats. All fonts include at least one of these formats. You are allowed to convert them to other formats for your own use.
ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? La mayoría de las fuentes ofrecen formatos .OTF (OpenType) y .TTF (True Type). Todas las fuentes incluyen al menos uno de estos formatos. Puedes convertirlos a otros formatos para tu propio uso.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| type | type |
| opentype | opentype |
| true | true |
| convert them | convertirlos |
| other | otros |
| file | archivos |
| to | a |
| use | uso |
| are | están |
| offer | ofrecen |
| formats | formatos |
| of | de |
| what | qué |
| your | tu |
| include | incluyen |
| these | estos |
| for | para |
EN Can I use the fonts commercially? There are 2 types of subscriptions, personal and commercial. If you have the commercial subscription you are allowed to use the fonts in commercial projects.
ES ¿Puedo usar las fuentes tipográficas comercialmente? Hay dos tipos de suscripciones, personales y comerciales. Si cuentas con la suscripción comercial tienes derecho a usar las fuentes en proyectos comerciales.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| types | tipos |
| projects | proyectos |
| subscriptions | suscripciones |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| in | en |
| the | la |
| commercial | comercial |
| to | a |
| commercially | comercialmente |
| of | de |
| can | puedo |
| use | usar |
| there | hay |
EN Can I use the fonts for Embroidery? Yes, with the commercial license this is allowed. Please note that you will need to digitize the fonts yourself.
ES ¿Puedo usar las fuentes para bordados? Si, con nuestra licencia comercial esto esta permitido. Por favor toma en cuenta que deberás digitalizar las fuentes tu mismo(a).
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| embroidery | bordados |
| commercial | comercial |
| license | licencia |
| allowed | permitido |
| note | cuenta |
| digitize | digitalizar |
| to | a |
| please | favor |
| the | mismo |
| with | con |
| this | esto |
| use | usar |
| yes | en |
| for | para |
EN Do the fonts work with any type of software? Yes, any application that supports fonts can be used
ES ¿Las fuentes funcionana con cualquier tipo de software? Si, se puede usar cualquier aplicación que admita fuentes
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| software | software |
| type | tipo |
| of | de |
| can | puede |
| any | cualquier |
| application | aplicación |
| the | las |
| with | con |
EN Your free online font manager. Focus on working with your fonts, instead of managing them. Manage your fonts like never before.
ES Tu gestor de fuentes online gratuito. Concéntrate en trabajar con tus fuentes, en lugar de administrarlas. Administra tus fuentes como nunca antes.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| your | tu |
| manager | gestor |
| never | nunca |
| on | en |
| working | trabajar |
| fonts | fuentes |
| instead | en lugar |
| of | de |
| with | con |
| like | como |
| managing | administra |
EN Unfortunately, you can’t use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.
ES Lamentablemente, por ahora no puede usar fuentes personalizadas, pero hemos hecho todo lo posible para ofrecerle excelentes fuentes en diferentes estilos y categorías a través de nuestra gran biblioteca de fuentes.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| done | hecho |
| styles | estilos |
| library | biblioteca |
| now | ahora |
| categories | categorías |
| in | en |
| use | usar |
| different | diferentes |
| fonts | fuentes |
| but | pero |
| to | a |
| great | gran |
| best | para |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
ES Incluso averiguaremos más sobre la edad de su público objetivo porque si vende algo a un grupo demográfico mayoritariamente mayor, las fuentes más grandes funcionarán mucho mejor en su empaque personalizado que las fuentes más pequeñas
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| age | edad |
| sell | vende |
| demographic | demográfico |
| fonts | fuentes |
| packaging | empaque |
| smaller | pequeñas |
| will work | funcionarán |
| audience | público |
| if | si |
| better | mejor |
| the | la |
| target | objetivo |
| a | un |
| larger | más grandes |
| to | a |
| even | incluso |
| more | más |
| your | su |
| on | en |
| about | sobre |
| of | de |
| something | algo |
EN We use Google Fonts, a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google") to embed fonts
ES Usamos Google Fonts, un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, Estados Unidos ("Google") para insertar fuentes
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| llc | llc |
| view | view |
| california | california |
| mountain | mountain |
| we use | usamos |
| service | servicio |
| of | de |
| embed | insertar |
| fonts | fuentes |
| usa | estados |
| a | un |
| to | para |
EN This website uses so-called Web Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site
ES Este sitio web utiliza las llamadas Web Fonts proporcionadas por Google para garantizar el uso uniforme de las fuentes en este sitio
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| uniform | uniforme |
| called | llamadas |
| uses | utiliza |
| the | el |
| fonts | fuentes |
| this | este |
| ensure | garantizar |
| use | uso |
| of | de |
| on | en |
EN For more information on Google Web Fonts, please follow this link: https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
ES Para obtener más información sobre Google Web Fonts, siga este enlace: https://developers.google.com/fonts/faq y consulte la Declaración de Privacidad de Datos de Google en: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fonts |
| follow | siga |
| https | https |
| faq | faq |
| consult | consulte |
| declaration | declaración |
| developers | developers |
| policies | policies |
| hl | hl |
| web | web |
| link | enlace |
| information | información |
| data | datos |
| privacy | privacidad |
| this | este |
| more | más |
| on | en |
| for | para |
EN We incorporate the fonts (?Google Fonts?) of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ES Incorporamos las fuentes («Google Fonts») del proveedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| provider | proveedor |
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| fonts | fuentes |
| house | house |
| ireland | irlanda |
| street | street |
| of | del |
EN True type fonts were originally developed in the early 1990’s, and four different types of fonts were provided: Helvetica, Courier, Pi, and Times New Roman
ES Las fuentes TrueType fueron desarrolladas originalmente a principios de la década de 1990, cuando se generaron cuatro tipos distintos de fuentes: Helvetica, Courier, Pi y Times New Roman
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| originally | originalmente |
| developed | desarrolladas |
| pi | pi |
| new | new |
| were | fueron |
| types | tipos |
| times | times |
| the | la |
| early | principios |
| of | de |
EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.
ES Utilizamos fuentes y scripts de servicios externos para poder mostrarle nuestra oferta en línea y para garantizar siempre fuentes y scripts actualizados.
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| scripts | scripts |
| external | externos |
| online | en línea |
| guarantee | garantizar |
| up-to-date | actualizados |
| services | servicios |
| offer | oferta |
| in | en |
| we use | utilizamos |
| always | siempre |
| able | poder |
EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more
ES Además puede configurar el título del gráfico, los colores de fondo y primer plano, la definición de los rangos y las etiquetas de los ejes, las fuentes, el color y el tamaño del texto, etc
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| available | puede |
| chart | gráfico |
| foreground | primer plano |
| background | fondo |
| definition | definición |
| axis | ejes |
| labels | etiquetas |
| fonts | fuentes |
| sizes | tamaño |
| text | texto |
| more | plano |
| for | título |
| colors | colores |
| including | además |
| of | de |
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
ES Dado que las tipografías son ficheros que bloquean la visualización durante la creación de una página Web si son ausente, utilizamos las tipografías por defecto del dispositivo durante la primera interacción del usuario con la aplicación
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | tipografías |
| building | creación |
| interaction | interacción |
| web | web |
| device | dispositivo |
| user | usuario |
| page | página |
| the | la |
| files | ficheros |
| a | una |
| default | defecto |
| are | son |
| inside | con |
| first | de |
| we | que |
EN With the Web Fonts Optimization we’re changing the default way we load Google fonts
ES Con la optimización de fuentes web cambiamos el modo por defecto en el que cargamos las fuentes de Google
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| optimization | optimización |
| web | web |
| way | de |
| with | con |
| default | defecto |
EN We use Google Fonts, a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google") to embed fonts
ES Usamos Google Fonts, un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, Estados Unidos ("Google") para insertar fuentes
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| llc | llc |
| view | view |
| california | california |
| mountain | mountain |
| we use | usamos |
| service | servicio |
| of | de |
| embed | insertar |
| fonts | fuentes |
| usa | estados |
| a | un |
| to | para |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
fonts ebook fonts fonts unicode fonts fonts google fonts change fonts different fonts default fonts adobe remove fonts google web fonts open source fonts variable fonts since fonts choose professional fonts create fonts change the fonts serif fonts changing fonts brand fonts standard fonts icon fonts custom fonts website uses fonts adding fonts want more fonts opentype fonts manage your fonts adobe fonts fonts as part fonts etc w2g opentype fonts colors and fonts available fonts download opentype fonts fonts to elevate installing your fonts embed fonts license fonts high quality fonts install opentype fonts fonts because script fonts fonts subscription own fonts visit changing fonts free fonts fonts available fonts according web fonts add google fonts fonts and sizes
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch