Übersetze "team who knows" in Deutsch

DE Sie sichtet nicht nur alle eingehenden Bewerbungsunterlagen, sondern weiß auch, was wir hier bei catworkx suchen, sie kennt unser Unternehmen und weiß ganz genau, worauf es bei einer Bewerbung für catworkx ankommt

• eingehenden Bewerbungsunterlagen
• catworkx suchen
• kennt unser Unternehmen
• weiß ganz genau
• Bewerbung für catworkx

DE Zendesk ist Spezialist in puncto Kundenservice. Für die hervorragende Performance der Website des Unternehmens sorgt Cloudflare.

• Zendesk ist Spezialist
• puncto Kundenservice
• Unternehmens sorgt

DE Mit ihren vielen Jahren Erfahrung kennt DAM United alle Aufgabenstellungen und Systeme am Markt, weiß aktuell Machbares von langfristig Wünschbarem zu unterscheiden – und löst nicht selten zweites ein.“

• ihren vielen Jahren
• kennt DAM United
• Aufgabenstellungen
• Systeme am Markt
• weiß aktuell Machbares
• löst nicht selten

DE Sie werden wahrscheinlich nie eine Person treffen, die mehr über Casino-Mechaniken weiß als Jamie Wall. Als ehemaliger Spieleentwickler bei NetEnd weiß er, wie die Spiele gemacht werden und wie man sie spielt. Mail:

• treffen
• Wall
• weiß er
• spielt

DE Homey weiß in Echtzeit, wann ein Gerät ein- und ausgeschaltet wird. Wenn Homey auch den Standby- und Betriebsverbrauch des Geräts kennt, kann es den Energieverbrauch durch Interpolation annähernd bestimmen.

• wann ein Gerät
• Betriebsverbrauch des Geräts
• Energieverbrauch durch Interpolation

DE Sie kennt Wien in all seinen Facetten und weiß garantiert welche Party man nicht versäumen darf und wo man den besten Afterwork-Drink schlürft.

• seinen Facetten
• weiß garantiert welche
• versäumen darf
• Afterwork-Drink

DE Und wer sich mit Schokoladegeschenken auskennt, weiß genau, dass nichts einfacher ist als eine gelungene Überraschung in Form von atemberaubender Schokolade

• auskennt
• weiß genau
• atemberaubender Schokolade

DE Wer Salzburg kennt, weiß, dass sich eine Reise immer lohnt

• Wer Salzburg kennt
• weiß
• Reise immer lohnt

DE Homey weiß in Echtzeit, wann ein Gerät ein- und ausgeschaltet wird. Wenn Homey auch den Standby- und Betriebsverbrauch des Geräts kennt, kann es den Energieverbrauch durch Interpolation annähernd bestimmen.

• wann ein Gerät
• Betriebsverbrauch des Geräts
• Energieverbrauch durch Interpolation

DE Mit ihren vielen Jahren Erfahrung kennt DAM United alle Aufgabenstellungen und Systeme am Markt, weiß aktuell Machbares von langfristig Wünschbarem zu unterscheiden – und löst nicht selten zweites ein.“

• ihren vielen Jahren
• kennt DAM United
• Aufgabenstellungen
• Systeme am Markt
• weiß aktuell Machbares
• löst nicht selten

DE Dein Browser weiß alles, Cliqz weiß nichts

• Dein Browser weiß
• Cliqz weiß nichts

DE Wer mit Smartphone und Apps umgehen kann, kann auch Sitraffic smartGuard bedienen. Für die hohe Usability sorgt die übersichtliche und einfache Benutzeroberfläche. Bei der Anwendung werden nur die Funktionen sichtbar, die Sie auch tatsächlich nutzen.

• Wer mit Smartphone
• Sitraffic smartGuard bedienen
• hohe Usability sorgt
• übersichtliche
• einfache Benutzeroberfläche
• Funktionen sichtbar
• tatsächlich

DE Zendesk ist Spezialist in puncto Kundenservice. Für die hervorragende Performance der Website des Unternehmens sorgt Cloudflare.

• Zendesk ist Spezialist
• puncto Kundenservice
• Unternehmens sorgt

DE Der Kapitän und die Offiziere scheinen wie alte Freunde zu sein. Jedes Mitglied des professionell geschulten Personals – mehr als ein Mitarbeiter pro Suite – kennt nicht nur Ihren Namen, sondern auch Ihre persönlichen Vorlieben.

• Kapitän
• geschulten Personals
• Mitarbeiter pro Suite
• Namen
• sondern auch Ihre

DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich

• Team Deutschland Team
• Team Lettland Team
• Team Südtirol Team

DE Als Unternehmen mit Sitz in Berlin besteht das OpenProject Team aus deutschen Ansprechpartnern, die Ihre Bedürfnisse kennen und Sie unterstützen.

• Unternehmen mit Sitz
• Team aus deutschen
• Bedürfnisse kennen

DE Unser eigenes Support-Team kennt unsere Lösungen ganz genau. Es ist rund um die Uhr für Sie erreichbar.

• Unser eigenes Support-Team
• Lösungen ganz genau

DE Denken Sie an die Kommunikation. Jeder auf dieser Ebene weiß, was er tut. Aber aufgrund mangelnder Kommunikation könnte das andere Team einfach besser sein als dein Team. Reden und proaktives Handeln können viel bewirken.

• Kommunikation
• weiß
• er tut
• aufgrund mangelnder Kommunikation
• andere Team einfach
• dein Team
• Reden

DE Als Unternehmen mit Sitz in Berlin besteht das OpenProject Team aus deutschen Ansprechpartnern, die Ihre Bedürfnisse kennen und Sie unterstützen.

• Unternehmen mit Sitz
• Team aus deutschen
• Bedürfnisse kennen

DE Unser eigenes Support-Team kennt unsere Lösungen ganz genau. Es ist rund um die Uhr für Sie erreichbar.

• Unser eigenes Support-Team
• Lösungen ganz genau

DE effizienter, kreativer und effektiver arbeiten kann. Integriere die leistungsstarken Unternehmenstools, die sich in deinem Team bewährt haben.

• effizienter
• kreativer
• Integriere die leistungsstarken
• deinem Team bewährt

DE Kunden von Godiva erwarten ein opulentes und elegantes Produkterlebnis – und das internationale Designteam weiß: Dieses beginnt bereits bei der goldglänzenden Verpackung.

• Kunden von Godiva
• opulentes
• elegantes Produkterlebnis
• internationale Designteam weiß
• Dieses beginnt bereits
• goldglänzenden

DE Das Cybereason Team weiß, dass nur wir gemeinsam als Verteidiger den Vorteil des Angreifers umkehren und Cyberangriffe wirksam beenden können. Erfahren Sie hier, was andere Verteidiger über Cybereason zu sagen haben ...

• Cybereason Team weiß
• gemeinsam als Verteidiger
• Vorteil des Angreifers
• Cyberangriffe wirksam beenden

DE Als einer der einzigen DevOps-Anbieter bietet JFrog HTS-Support (High Touch Solutions) mit einem eigenen leitenden Support-Techniker an, der Ihre Umgebung, Ihr CI/CD-Toolset und die Projektbeteiligten in Ihrem Team, die die JFrog-Plattform nutzen, kennt.

• einzigen DevOps-Anbieter bietet
• HTS-Support
• High Touch Solutions
• eigenen leitenden Support-Techniker
• Umgebung
• Ihr CI
• CD-Toolset
• Projektbeteiligten in Ihrem
• JFrog-Plattform nutzen

DE Martin ist seit mehreren Jahren erfolgreich in der Startup Welt zuhause. Bei datapine verantwortet er die Vertriebs-, Marketing- und Personalabteilung.

• Martin ist seit
• Startup Welt zuhause
• datapine verantwortet er
• Vertriebs-
• Marketing-

DE Das ABC-Team kennt das Schneesportgebiet Arosa wie die eigene Westentasche. Ihr Motto: Spass und Sicherheit auf der Piste beim Ski-und Snowboardunterricht in Privat- oder Gruppenunterricht für Kinder und Erwachsene.

• Westentasche
• Ihr Motto
• Spass
• Gruppenunterricht für Kinder

DE Verwenden Sie flexible Kanban-Boards, um die Aufgaben Ihres Teams zu planen, zu organisieren und zu verwalten, damit jeder weiß, wer was tut.

• Verwenden Sie flexible
• Aufgaben Ihres Teams
• planen
• organisieren
• verwalten
• damit jeder weiß

DE Alle, die in einem Team arbeiten, wissen eines ganz genau: Jedes Projekt hat sein eigenes Tempo

• Team arbeiten
• wissen eines ganz
• eigenes Tempo

DE Unser Softwareteam verfügt nicht nur über nötiges Knowhow, wie man hochwertige Immobiliensoftware erstellt, sondern hat auch Erfahrung in Buchhaltungs- und Maklerlösungen, die für Immobilienprofis nützlich sind

• Unser Softwareteam verfügt
• nötiges Knowhow
• hochwertige Immobiliensoftware erstellt
• Buchhaltungs-
• Maklerlösungen

DE Als selbstständiger Berater und Executive Coach, ausgebildeter systemischer Coach und Teamentwickler weiß Heiko Franken zudem, wie man Wissen transferiert

• selbstständiger Berater
• Executive Coach
• ausgebildeter systemischer Coach
• Teamentwickler weiß Heiko
• zudem
• Wissen transferiert

DE Dieses Team setzt sich dafür ein, dass jeder in der Branche Mimecast kennt

• Dieses Team setzt
• Mimecast kennt

DE Aus diesem Grund weist das Team eine große Erfahrung im Umgang mit den elektronischen Währungen auf und weiß, worauf es bei einem guten Service rund um das Thema Ethereum Gambling ankommt.

• diesem Grund weist
• Team eine große
• weiß
• guten Service rund
• Thema Ethereum Gambling

DE Das engagierte Team weiß mit jedem Problem umzugehen

• engagierte Team weiß
• jedem Problem umzugehen

DE Unser Team weiß, wie man Produkte der Unterhaltungselektronik unter Einsatz von innovativen Techniken wie IoT baut

• Unser Team weiß
• Produkte der Unterhaltungselektronik
• Einsatz von innovativen
• IoT baut

DE Dieses Team setzt sich dafür ein, dass jeder in der Branche Mimecast kennt

• Dieses Team setzt
• Mimecast kennt

DE Er kennt die SEO-Prinzipien sehr gut, so dass wir überglücklich waren, als er kam und unser internes Team schulte

• sehr gut
• überglücklich waren
• er kam
• unser internes Team

DE Martin ist bei uns in Wien nicht nur ein geschätzter Sales-Teamkollege, sondern kennt sich als Pilates-Trainer und Sportenthusiast auch sehr gut mit Bewegungsabläufen aus

• geschätzter Sales-Teamkollege
• Pilates-Trainer
• Sportenthusiast auch sehr

DE Ob CGI und 3D-Animationen, AR oder IR, realitätsnahe Dummys: Unser Team kennt die Anforderungen par excellence

• Ob CGI
• AR
• IR
• realitätsnahe Dummys
• Unser Team kennt
• Anforderungen par excellence

DE Als selbstständiger Berater und Executive Coach, ausgebildeter systemischer Coach und Teamentwickler weiß Heiko Franken zudem, wie man Wissen transferiert

• selbstständiger Berater
• Executive Coach
• ausgebildeter systemischer Coach
• Teamentwickler weiß Heiko
• zudem
• Wissen transferiert

DE Erweitern Sie Ihren SUSE Support mit direktem, persönlichem Zugriff auf einen Mitarbeiter, der Sie, Ihr Team und Ihre Infrastruktur wirklich versteht

• Erweitern Sie Ihren
• Support mit direktem
• Mitarbeiter
• Ihr Team
• Infrastruktur wirklich versteht

DE Als erfahrener Teamleiter und leidenschaftlicher Segler mit Hochseeschein weiss Walter Hättenschwiler, wie man auf Kurs bleibt und sein Ziel sicher erreicht

• erfahrener Teamleiter
• weiss Walter Hättenschwiler
• Kurs bleibt
• Ziel sicher erreicht

DE effizienter, kreativer und effektiver arbeiten kann. Integriere die leistungsstarken Unternehmenstools, die sich in deinem Team bewährt haben.

• effizienter
• kreativer
• Integriere die leistungsstarken
• deinem Team bewährt

DE Keiner im Unternehmen kennt dein Team so gut wie du

• Keiner im Unternehmen

DE Das engagierte Team weiß mit jedem Problem umzugehen

• engagierte Team weiß
• jedem Problem umzugehen

DE Aufgrund unserer mehr als 8-jährigen Erfahrung in der Abwicklung von Domainbesitzübertragungen weiß unser Team, wie man Probleme professionell vorbeugt und behebt.

• Domainbesitzübertragungen weiß unser
• Probleme professionell vorbeugt

DE Wie unterscheiden sich krebskranke von gesunden Zellen? Ein neuer Machine-Learning-Algorithmus namens „ikarus“ kennt die Antwort, berichtet ein Team um den Bioinformatiker Altuna Akalin vom MDC nun im Fachjournal „Genome Biology“

• unterscheiden sich krebskranke
• gesunden Zellen
• neuer Machine-Learning-Algorithmus namens
• ikarus
• kennt die Antwort
• berichtet ein Team
• Bioinformatiker Altuna Akalin
• Genome Biology

DE Das ABC-Team kennt das Schneesportgebiet Arosa wie die eigene Westentasche. Ihr Motto: Spass und Sicherheit auf der Piste beim Ski-und Snowboardunterricht in Privat- oder Gruppenunterricht für Kinder und Erwachsene.

• Westentasche
• Ihr Motto
• Spass
• Gruppenunterricht für Kinder

DE Vielleicht möchten Sie diesen Tipp dem Beschreibungsfeld des Formulars hinzufügen, sodass Ihr Team über diese Verknüpfung Bescheid weiß. 

• Vielleicht möchten Sie
• Tipp dem Beschreibungsfeld
• Formulars hinzufügen
• sodass Ihr Team
• Verknüpfung Bescheid weiß

DE Alle, die in einem Team arbeiten, wissen eines ganz genau: Jedes Projekt hat sein eigenes Tempo

• Team arbeiten
• wissen eines ganz
• eigenes Tempo

DE Bei Abweichungen müssen zeitnahe Änderungen vorgenommen werden.

• Abweichungen müssen zeitnahe
• vorgenommen