EN If you notice that there's a spike in volume, cut the passage that contains the spike by setting the playback marker before and after the passage and press the "T" key
"spike in traffic" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
traffic | datenverkehr datenverkehrs traffic traffics verkehr |
EN If you notice that there's a spike in volume, cut the passage that contains the spike by setting the playback marker before and after the passage and press the "T" key
DE Wenn Sie dabei feststellen, dass eine laute Signalspitze die Gesamtlautstärke herunterdrückt, schneiden Sie diese Passage, indem Sie den Abspielmarker vor und hinter die Stelle setzen und jeweils die Taste "T" drücken
Englisch | Deutsch |
---|---|
cut | schneiden |
passage | passage |
by | indem |
t | t |
if | wenn |
and | und |
press | drücken |
that | dass |
key | taste |
the | den |
you | sie |
EN If you notice that there's a spike in volume, cut the passage that contains the spike by setting the playback marker before and after the passage and press the "T" key
DE Wenn Sie dabei feststellen, dass eine laute Signalspitze die Gesamtlautstärke herunterdrückt, schneiden Sie diese Passage, indem Sie den Abspielmarker vor und hinter die Stelle setzen und jeweils die Taste "T" drücken
Englisch | Deutsch |
---|---|
cut | schneiden |
passage | passage |
by | indem |
t | t |
if | wenn |
and | und |
press | drücken |
that | dass |
key | taste |
the | den |
you | sie |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads
Englisch | Deutsch |
---|---|
data | data |
domain | domain |
traffic | traffic |
ads | ads |
fields | fields |
cost | kosten |
value | wert |
count | anzahl |
keywords | keywords |
organic | organischen |
EN In addition, you can divide the overall GlobePEER traffic into traffic shares which show the peering traffic with up to five other selected peers. Individual statistics for IPv4 and IPv6 traffic are also available.
DE Darüber hinaus können Sie den gesamten GlobePEER-Traffic in Trafficanteile aufteilen, die den Peering-Datenverkehr mit bis zu fünf ausgewählten Peers anzeigen. Individuelle Statistiken für IPv4- und IPv6-Traffic sind ebenfalls verfügbar.
Englisch | Deutsch |
---|---|
divide | aufteilen |
show | anzeigen |
peers | peers |
statistics | statistiken |
selected | ausgewählten |
traffic | traffic |
five | fünf |
in | in |
and | und |
available | verfügbar |
for | für |
with | mit |
can | können |
to | zu |
individual | individuelle |
the | den |
you | sie |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads
Englisch | Deutsch |
---|---|
data | data |
domain | domain |
traffic | traffic |
ads | ads |
fields | fields |
cost | kosten |
value | wert |
count | anzahl |
keywords | keywords |
organic | organischen |
EN In addition, you can divide the overall GlobePEER traffic into traffic shares which show the peering traffic with up to five other selected peers. Individual statistics for IPv4 and IPv6 traffic are also available.
DE Darüber hinaus können Sie den gesamten GlobePEER-Traffic in Trafficanteile aufteilen, die den Peering-Datenverkehr mit bis zu fünf ausgewählten Peers anzeigen. Individuelle Statistiken für IPv4- und IPv6-Traffic sind ebenfalls verfügbar.
Englisch | Deutsch |
---|---|
divide | aufteilen |
show | anzeigen |
peers | peers |
statistics | statistiken |
selected | ausgewählten |
traffic | traffic |
five | fünf |
in | in |
and | und |
available | verfügbar |
for | für |
with | mit |
can | können |
to | zu |
individual | individuelle |
the | den |
you | sie |
EN The traffic center platform by Yunex Traffic integrates the formerly separate worlds of traffic management, traffic control and parking guidance.
DE Die Yunex Traffic Verkehrszentralenplattform: Integriert die Welten des Verkehrsmanagements, der Verkehrssteuerung und des Parkleitens.
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | traffic |
integrates | integriert |
worlds | welten |
and | und |
EN The web-based traffic control center from Yunex Traffic is by now the world’s biggest traffic computer and offers huge advantages to all municipalities who have decided to use this innovative Yunex Traffic system.
DE Die webbasierte Verkehrszentrale von Yunex Traffic ist heute der größte Verkehrsrechner der Welt. Mit großen Vorteilen für alle Städte und Kommunen, die sich für dieses innovative System entschieden haben.
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | traffic |
worlds | welt |
biggest | größte |
decided | entschieden |
innovative | innovative |
web-based | webbasierte |
system | system |
now | heute |
municipalities | kommunen |
advantages | vorteilen |
and | und |
huge | groß |
is | ist |
all | alle |
the | der |
this | dieses |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads
Englisch | Deutsch |
---|---|
data | data |
domain | domain |
traffic | traffic |
ads | ads |
fields | fields |
cost | kosten |
value | wert |
count | anzahl |
keywords | keywords |
organic | organischen |
EN Discover how digital agency Catch Digital used Fastly's Drupal Module to handle a 25x spike in traffic.
DE Erfahren Sie, wie die Digitalagentur Catch Digital das Drupal-Modul von Fastly nutzt, um einen 25-fachen Traffic-Anstieg zu bewältigen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
drupal | drupal |
module | modul |
handle | bewältigen |
traffic | traffic |
catch | catch |
used | nutzt |
discover | erfahren sie |
to | zu |
digital | digital |
EN Imagine this very real scenario: You spend a substantial amount of money on an ad campaign, which you run on Facebook and LinkedIn. Your website sees a spike in traffic, with 2,000 visitors coming from Facebook and 500 from LinkedIn.
DE Stellen Sie sich dieses sehr reale Szenario vor: Sie geben viel Geld für eine Anzeigenkampagne auf Facebook und LinkedIn aus. Auf Ihrer Website steigt der Traffic, 2000 Besucher kommen von Facebook und 500 von LinkedIn.
Englisch | Deutsch |
---|---|
real | reale |
scenario | szenario |
money | geld |
traffic | traffic |
visitors | besucher |
very | sehr |
website | website |
and | und |
this | dieses |
you | sie |
on | auf |
from | aus |
a | eine |
with | sich |
EN Whether you’re seeing a traffic spike from a popular breaking story, a viral video, or a potential DDoS attack, you want to keep your site available and performant
DE Egal, ob Sie auf Ihrer Website erhöhten Traffic aufgrund einer beliebten Newsstory, eines viralen Videos oder eines potenziellen DDoS-Angriffs verzeichnen, Ihre Website muss leistungsstark und verfügbar bleiben
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | traffic |
popular | beliebten |
video | videos |
potential | potenziellen |
ddos | ddos |
available | verfügbar |
site | website |
whether | ob |
or | oder |
your | ihre |
and | und |
to | aufgrund |
want | sie |
EN Customers today, more than ever, expect a smooth, seamless experience. And they want it fast. They aren't going to wait around patiently because you suddenly get a spike in traffic and your site slows down.
DE Kunden heute, erwarten Sie mehr denn je, erwarten Sie eine reibungslose, nahtlose Erfahrung.Und sie wollen es schnell.Sie werden nicht auf geduldig warten, weil Sie plötzlich einen Spitzen im Verkehr erhalten, und Ihre Website verlangsamt sich.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customers | kunden |
fast | schnell |
patiently | geduldig |
suddenly | plötzlich |
traffic | verkehr |
expect | erwarten |
experience | erfahrung |
it | es |
around | im |
get | erhalten |
site | website |
today | heute |
seamless | nahtlose |
ever | je |
smooth | reibungslose |
more | mehr |
wait | warten |
your | ihre |
a | einen |
slows | verlangsamt |
EN Hot on the heels of that win was a massive performance boost. Uptime was at 96%, and that didn’t bode well for how Linktree would cope with a traffic spike.
DE Zusammen mit dieser Verbesserung ließ sich eine massive Performance-Steigerung feststellen. Die Uptime lag damals bei 96 %, was für Linktrees Umgang mit Traffic-Spitzen nichts Gutes verhieß.
Englisch | Deutsch |
---|---|
massive | massive |
performance | performance |
uptime | uptime |
traffic | traffic |
boost | steigerung |
with | zusammen |
for | für |
win | mit |
would | was |
a | eine |
EN The Endless OS Foundation saw a big spike in traffic at the onset of the COVID-19 pandemic. But thanks to modern CDN features like soft purge, TTL, and segmented caching, they’re able to…
DE Wenn es um die Größe der in Serverzertifikaten verwendeten Verschlüsselungsschlüssel geht, ist größer nicht unbedingt besser. In diesem Beitrag sehen wir uns näher an, warum das so ist…
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN When your site is suddenly getting a spike in traffic, our system would automatically add CPU or RAM to keep the service available
DE Wenn Ihre Website plötzlich einen Anstieg im Datenverkehr bekommt, würde unser System automatisch CPU oder RAM hinzufügen, um den Dienst verfügbar zu halten
Englisch | Deutsch |
---|---|
site | website |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehr |
would | würde |
automatically | automatisch |
add | hinzufügen |
cpu | cpu |
ram | ram |
system | system |
or | oder |
the service | dienst |
your | ihre |
to | zu |
available | verfügbar |
to keep | halten |
our | unser |
when | wenn |
the | den |
a | einen |
EN When your site is suddenly getting a spike in traffic, our system would automatically add CPU or RAM to keep the service available
DE Wenn Ihre Website plötzlich einen Anstieg im Datenverkehr bekommt, würde unser System automatisch CPU oder RAM hinzufügen, um den Dienst verfügbar zu halten
Englisch | Deutsch |
---|---|
site | website |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehr |
would | würde |
automatically | automatisch |
add | hinzufügen |
cpu | cpu |
ram | ram |
system | system |
or | oder |
the service | dienst |
your | ihre |
to | zu |
available | verfügbar |
to keep | halten |
our | unser |
when | wenn |
the | den |
a | einen |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
Englisch | Deutsch |
---|---|
server | server |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehrs |
trouble | probleme |
technically | technisch |
site | website |
use | nutzen |
your | ihren |
at | gesehen |
you | sie |
to | zu |
a | einen |
but | aber |
if | wenn |
could | könnten |
EN When your site is suddenly getting a spike in traffic, our system would automatically add CPU or RAM to keep the service available
DE Wenn Ihre Website plötzlich einen Anstieg im Datenverkehr bekommt, würde unser System automatisch CPU oder RAM hinzufügen, um den Dienst verfügbar zu halten
Englisch | Deutsch |
---|---|
site | website |
suddenly | plötzlich |
traffic | datenverkehr |
would | würde |
automatically | automatisch |
add | hinzufügen |
cpu | cpu |
ram | ram |
system | system |
or | oder |
the service | dienst |
your | ihre |
to | zu |
available | verfügbar |
to keep | halten |
our | unser |
when | wenn |
the | den |
a | einen |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
DE Es gibt viele Möglichkeiten, den Verkehr auf einer Website zu überprüfen. Wir empfehlen, unseren Website-Traffic-Checker oder Google Analytics-Tool zu verwenden, um meinen Website-Traffic zu überprüfen und Daten zu erhalten.
Englisch | Deutsch |
---|---|
ways | möglichkeiten |
website | website |
checker | checker |
or | oder |
tool | tool |
check | überprüfen |
many | viele |
traffic | traffic |
analytics | analytics |
data | daten |
we | wir |
and | und |
recommend | empfehlen |
get | erhalten |
EN IBOMADE was founded in 2019 and is a rapidly growing company in the field of traffic management. The business focuses on digital information boards for traffic monitoring, diversion signs and traffic jam warning systems.
DE Ziel des Hudson River Park Trust war es, den weitläufigen 550 Hektar großen Park und das Schutzgebiet entlang des Hudson River in New York City mit Videotechnologie zuverlässig zu überwachen, um die Sicherheit zu erhöhen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
and | u |
in | in |
was | war |
for | um |
the | den |
EN Road marking paint in Germany is usually white or yellow and serves in routing traffic, designating traffic zones and as traffic signs
DE Straßenmarkierungsfarben sind in Deutschland üblicherweise Weiß oder Gelb und dienen der Verkehrsführung, der Kennzeichnung von Verkehrsflächen und auch als Straßenschilder
Englisch | Deutsch |
---|---|
marking | kennzeichnung |
serves | dienen |
usually | üblicherweise |
germany | deutschland |
or | oder |
white | weiß |
in | in |
and | und |
road | von |
as | als |
yellow | gelb |
EN IBOMADE was founded in 2019 and is a rapidly growing company in the field of traffic management. The business focuses on digital information boards for traffic monitoring, diversion signs and traffic jam warning systems.
DE Die Klinik Occitanie baut auf MOBOTIX Videosysteme zum Nutzen von Patienten und Personal
Englisch | Deutsch |
---|---|
systems | nutzen |
the | baut |
and | und |
on | auf |
of | von |
for | zum |
EN The Yunex traffic center platform integrates the formerly separate worlds of traffic management, traffic control and parking guidance
DE Die Yunex Traffic Verkehrszentralenplattform integriert die bisher getrennten Welten des Verkehrsmanagements, der Verkehrssteuerung und des Parkleitens
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | traffic |
integrates | integriert |
separate | getrennten |
worlds | welten |
and | und |
EN Sitraffic Scala from Yunex Traffic: Discover the first traffic computer that can be upgraded to traffic management center functionality!
DE Sitraffic Scala von Yunex Traffic: Entdecken Sie den Verkehrsrechner, der zur Management-Zentrale ausgebaut werden kann!
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | traffic |
management | management |
scala | scala |
can | kann |
discover | entdecken |
the | den |
EN Sitraffic smartGuard, the web-based traffic control center from Yunex Traffic, is the world’s biggest traffic computer and offers huge advantages to all municipalities who have decided to use this innovative system.
DE Die webbasierte Verkehrszentrale Sitraffic smartGuard ist heute der größte Verkehrsrechner der Welt. Mit vielen Vorteilen für alle Städte und Kommunen, die sich für dieses innovative System entschieden haben.
Englisch | Deutsch |
---|---|
worlds | welt |
biggest | größte |
decided | entschieden |
innovative | innovative |
web-based | webbasierte |
system | system |
municipalities | kommunen |
advantages | vorteilen |
and | und |
is | ist |
all | alle |
the | der |
this | dieses |
EN Benefit from a made-to-measure system solution based on the modular traffic center platform from Yunex Traffic – for extra flexibility and easy adaptation to the most diverse urban traffic scenarios.
DE Setzen Sie mit Yunex Traffic der Verkehrszentralenplattform auf eine individuelle Systemlösungen im Baukastenprinzip – hochflexibel und auf die verschieden städtischen Szenarien anwendbar.
EN (Open Communication Interface for Traffic) is an open standard for road traffic control systems. Yunex Traffic is actively involved in the OCIT initiative. All Sitraffic control center systems and controllers support this open standard.
DE OCIT (Open Communication Interface for Traffic) ist ein offener Standard für Verkehrsrechnersysteme. Die OCIT-Initiative wird von Yunex Traffic aktiv gefördert. Unsere Zentralen und unsere Steuergeräte unterstützen diesen offenen Standard.
Englisch | Deutsch |
---|---|
interface | interface |
traffic | traffic |
standard | standard |
actively | aktiv |
initiative | initiative |
support | unterstützen |
communication | communication |
center | zentralen |
open | open |
road | von |
and | und |
for | für |
the | wird |
EN DATEX II is a European standardization initiative for different applications in the area of traffic data and traffic information. The Yunex Traffic center supports communication via this standard, in line with project requirements.
DE Die europäische Standardisierungsinitiative steht für die verschiedenen Anwendungen im Bereich der Verkehrsdaten und -informationen. Die Yunex Traffic Zentrale unterstützt projektbezogen die Kommunikation über diesen Standard.
Englisch | Deutsch |
---|---|
european | europäische |
different | verschiedenen |
traffic | traffic |
supports | unterstützt |
center | zentrale |
information | informationen |
communication | kommunikation |
standard | standard |
in the | im |
is | steht |
applications | anwendungen |
and | und |
for | für |
EN Our comprehensive portfolio of hardware and software solutions enables you to manage traffic both efficiently and effectively. The results: measurable improvements in traffic flow, lower emissions from traffic, and higher road safety.
DE Mit innovativen Konzepten können Städte zukünftig den Verkehr aktiv beeinflussen und steuern. Intelligente Systeme und Infrastrukturen helfen, dank zentraler Steuerung und Planung den vorhandenen Raum optimal zu nutzen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | verkehr |
enables | können |
manage | steuerung |
to | zu |
the | den |
and | und |
our | mit |
software | systeme |
EN Reliable and versatile traffic detectors allow you to keep track of even the heaviest traffic - tailored to the requirements of your traffic network.
DE So steuern und optimieren Sie den Verkehr in Ihrer Stadt und legen die Basis für intelligente Kreuzungen und ein intelligentes interurbanes Verkehrsmanagement.
Englisch | Deutsch |
---|---|
traffic | verkehr |
and | und |
the | den |
you | sie |
EN Intelligent traffic detectors are indispensable for reliably detecting vehicles even in difficult situations and thus providing traffic management with reliable information on traffic density and flow
DE Intelligente Verkehrsdetektoren sind unverzichtbar, um auch in schwierigen Situationen Fahrzeuge zuverlässig zu erkennen und so das Verkehrsmanagement mit belastbaren Informationen zu Verkehrsdichte und Verkehrsfluss zu versorgen
Englisch | Deutsch |
---|---|
intelligent | intelligente |
indispensable | unverzichtbar |
vehicles | fahrzeuge |
difficult | schwierigen |
situations | situationen |
traffic management | verkehrsmanagement |
providing | versorgen |
information | informationen |
in | in |
and | und |
are | sind |
reliably | zuverlässig |
thus | so |
with | mit |
detecting | erkennen |
EN Sitraffic SmartDetection by Yunex Traffic comprises a whole range of traffic detection devices – customized to suit the requirements of your traffic network.
DE Wir unterstützen Sie dabei, die ideale Lösung für Ihre Anforderungen zu finden.
Englisch | Deutsch |
---|---|
requirements | anforderungen |
by | dabei |
to | zu |
your | ihre |
EN spike, william the bloody, buffy the vampire slayer, james marsters, kiss the librarian, joss whedon, text art, blood
DE spitze, william der blutige, buffy der vampirjäger, james marsters, küss den bibliothekar, joss whedon, textkunst, blut
Englisch | Deutsch |
---|---|
buffy | buffy |
james | james |
blood | blut |
william | william |
the | den |
EN spike, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy summers, sunnydale, angel, whedon, whedonverse, xander, willow, slayer, giles, buffy the vampire slayer
DE spitze, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy sommer, sunnydale, engel, wheel, weddonverse, xander, weide, jägerin, giles, der vampirjäger
Englisch | Deutsch |
---|---|
sarah | sarah |
michelle | michelle |
buffy | buffy |
summers | sommer |
angel | engel |
giles | giles |
the | der |
EN Monitor campus chatter, manage crises and assess brand health with Message Tagging, Spike Alerts and social listening tools.
DE Überwachen Sie Campus-Gespräche, managen Sie Krisen und beurteilen Sie die Markengesundheit mit Nachrichten-Tagging, Benachrichtigungen bei Volumenspitzen und Social-Listening-Tools.
Englisch | Deutsch |
---|---|
campus | campus |
manage | managen |
crises | krisen |
assess | beurteilen |
social | social |
tools | tools |
brand health | markengesundheit |
alerts | benachrichtigungen |
message | nachrichten |
with | mit |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
DE Sieh dir an, wie Atlassian innovatives und kreatives Denken im Rahmen des Innovation Spike Day fördert.
Englisch | Deutsch |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | fördert |
innovation | innovation |
creative | kreatives |
thinking | denken |
check | sieh |
and | und |
out | an |
the | day |
EN Just look at the Google Trends report for how frequently businesses search for “messengers for business” and you’ll see a recent spike.
DE Schauen Sie sich einfach den Bericht von Google Trends darüber an, wie häufig Unternehmen nach „Messenger für Unternehmen“ suchen, und Sie werden einen deutlichen Anstieg in letzter Zeit bemerken.
EN Due to the newsworthy nature of the December media event, Stripe had to be prepared for a sizable and immediate spike in demand.
DE Aufgrund des Nachrichtenwerts des Medienevents erwartete Stripe eine beträchtliche und spontane Nachfragespitze.
Englisch | Deutsch |
---|---|
stripe | stripe |
and | und |
the | des |
a | eine |
to | aufgrund |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt