"possibility to choose" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN We offer three double rooms at your disposal. Guests have general access to the kitchen. Facilities: - access by car - parking - large garden - possibility of using the Internet Additional offer: - possibility of grilling, gazebo - possibility of…
DE Wir bieten Ihnen drei Doppelzimmer an. Die Gäste haben allgemeinen Zugang zur Küche. Ausstattung: - Zufahrt mit dem Auto - Parkplatz - großer Garten - Internetnutzung möglich Zusätzliches Angebot: - Grillmöglichkeit, Pavillon - Möglichkeit…
EN With the possibility of riding tubeless as well as tube type systems, the ARC 1100 DICUT DISC offers the rider the possibility to choose from a wide range of tires.
DE Dank der Möglichkeit, schlauchlose Reifensysteme ebenso wie Reifen mit Schlauch zu verwenden, können auf der ARC 1100 DICUT DISC eine grosse Auswahl verschiedener Reifen aufgezogen und gefahren werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| tube | schlauch |
| disc | disc |
| tires | reifen |
| arc | arc |
| dicut | dicut |
| possibility | möglichkeit |
| to | zu |
| with | mit |
| choose | auswahl |
| a | eine |
| as well | ebenso |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| select | select |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| corporate | corporate |
EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…
DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit…
EN Klimaty Gallery offers 3 double rooms at your disposal, with the possibility of adding a folding bed, or you can combine rooms with each other. There is the possibility of using the Internet (Wi-Fi). The house has central heating and is waiting for…
DE Die Galerie Klimaty bietet Ihnen 3 Doppelzimmer mit der Möglichkeit, ein Klappbett hinzuzufügen, oder Sie können Räume miteinander kombinieren. Es besteht die Möglichkeit das Internet (Wi-Fi) zu nutzen. Das Haus verfügt über Zentralheizung und…
EN Possibility to rent the whole house or rooms. Brick house (year-round) for approx. 15 people with the possibility of an extra bed. Situated on a plot with a garden. There is a parking space in front of the house and a garage for rent. There is a…
DE Möglichkeit, das ganze Haus oder die Zimmer zu mieten. Backsteinhaus (ganzjährig) für ca. 15 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes. Auf einem Grundstück mit Garten gelegen. Es gibt einen Parkplatz vor dem Haus und eine Garage zu…
EN Offer -10 year-round and 10 seasonal beds - guest rooms, holiday apartment, - full board (breakfasts, dinners, suppers and dinners) - possibility of using separate or shared kitchen with the hosts - possibility of buying dairy products, fruit…
DE Agritourism „House“ befindet sich in einem abgelegenen Ort des Dorfes am Rande der Niederen Beskiden gelegen. Das Haus besteht aus drei Zimmern, ausgestattet mit insgesamt 5 Doppelbetten und 3 Sofas. In der Küche gibt es einen traditionellen Ofen…
EN To our guests we have a cozy bungalow for 4 persons, fully and comfortably furnished. Two bedrooms, kitchen with kominkem, bathroom. large garden, gril, place, ankle with the possibility of fishing, playground for children, horses - possibility of…
DE Für die Gäste haben wir ein gemütliches Ferienhaus 4 Personen, komplett und komfortabel ausgestattet. Zwei Schlafzimmer, Küche mit Kamin, Bad. großer Garten, Grill, Kamin, Teich mit der Möglichkeit der Angeln, Kinderspielplatz, Pferd…
EN Our house is located in the town of Frydman Very High and close to the road Nowy Targ - Niedzica. We offer: - possibility to stay 2 or 3 meals (after considering) - possibility to stay on their own - we fully equipped kitchen with - next to the…
DE Wir laden Sie in unserem Betrieb in Urlaub. Agritourismus in Pieniny in der Nähe des See / Stausee Czorsztyńskie. Wir empfehlen Ferien und Urlaub in den Bergen (Gorce) Ausgezeichnetes Gebiet zum Radfahren, Berg, Wasser und im Winter Skifahren. In…
EN Our farm agro-tourism is located in the near Budach Brodnica. We offer 14 beds in 3 and 4. In addition we offer: - 3 household meals - possibility of storing the vehicle - Access to the Internet - can break the tabernacle - the possibility to stay…
DE Unsere Penjsonat in Budy in der Nähe von Brodnica befindet. Wir haben 14 Betten in Zimmer 3 und 4 Personen. Darüber hinaus bieten wir: - 3 frisch zubereitete Mahlzeiten - Möglichkeit, das Fahrzeug zu parken - Internetzugang - Zelt - Haustier…
EN We offer: - rooms 2, 3, and 4-Personal - fenced playground for children - a covered place for the grill - pool table - ping-pong table - possibility to hire Kiev to Nordic Walking - the possibility of an animal - outings (2…
DE Campingplatz „Mein Wirbel“ ist im Gebirgsmassiv des Berges befindet, die bereits in der Bronzezeit ist ein Ort der Anbetung umliegenden Stämme. Nur 5km vom Pass Tąpadła der Straße nach Swidnica und in unmittelbarer Nähe des gelben Wanderweges…
EN FREE atmospheric comfortable house with a fireplace for 8-18 people or a small house for 4-6 people. A living tree that smells like a forest is waiting. Possibility to order tasty, inexpensive regional dishes for Christmas Eve, possibility of sleigh…
DE GRATIS stimmungsvolles gemütliches Haus mit Kamin für 8-18 Personen oder ein kleines Haus für 4-6 Personen. Ein lebender Baum, der nach Wald riecht, wartet. Möglichkeit, schmackhafte, preiswerte regionale Gerichte für Heiligabend zu bestellen…
EN We offer you very warmly: Possibility to order washing, Possibility to order ironing, Parking, Playground for the youngest guests. I will rent a renovated, cozy and very sunny flat in the Przymorze district, which is perfectly connected with the…
DE Wir bieten Ihnen sehr warm: Möglichkeit, Wäsche zu bestellen, Möglichkeit zu bügeln, Parkplatz, Spielplatz für die jüngsten Gäste. Ich werde eine renovierte, gemütliche und sehr sonnige Wohnung im Bezirk Przymorze mieten, der perfekt mit der…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…
EN to filter tasks by Responsible, choose one of the following options: Me, Other user (choose one), Groups (choose the needed groups), No responsible.
DE um Aufgaben nach Verantwortlichem zu filtern, wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ich, Andere Benutzer (wählen Sie einen der Benutzer), Gruppen (wählen Sie die erforderlichen Gruppen), Keine Verantwortliche.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| filter | filtern |
| responsible | verantwortliche |
| me | ich |
| groups | gruppen |
| needed | erforderlichen |
| tasks | aufgaben |
| options | optionen |
| user | benutzer |
| to | zu |
| choose | wählen |
| following | folgenden |
| no | keine |
| other | andere |
EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.
DE Buchhaltungssoftware für Kleinunternehmer.
EN Tourists who choose guesthouses are also attracted by the possibility of practicing water sports
DE Hierfür sind die hervorragende Infrastruktur und die zahlreichen Ausleihen direkt an Stränden vorgesehen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| are | sind |
| the | die |
EN 1. Convert a file to a specific format with the possibility to choose conversion settings
DE 1. Wandeln Sie eine Datei in ein spezifisches Format um und nutzen Sie die Möglichkeit verschiedener Umwandlungseinstellungen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| format | format |
| possibility | möglichkeit |
| file | datei |
| convert | sie |
| with | nutzen |
| a | ein |
EN 2. Convert a file using specific settings with the possibility to choose the target format
DE 2. Wandeln Sie eine Datei um, indem Sie spezifische Einstellungen verwenden und die Möglichkeit nutzen, ein Zielformat auszuwählen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| possibility | möglichkeit |
| to choose | auszuwählen |
| file | datei |
| target | die |
| convert | sie |
| with | nutzen |
| using | verwenden |
EN Moreover, 2 types of connections (remote and the vendor’s data warehouse) ensures that you have the possibility to choose where to store your data and combine it with other datasets.
DE Aufgrund der zahlreichen Verbindungsmöglichkeiten der Daten-Konnektoren entscheiden Sie selbst, von wo Sie die Daten beziehen (ob vom eigenen Data Warehouse oder extern) und mit welchen anderen Datensätzen Sie sie kombinieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| warehouse | warehouse |
| other | anderen |
| where | wo |
| choose | entscheiden |
| and | und |
| with | mit |
| your | eigenen |
| to | aufgrund |
EN Greenspin offers you the possibility to create your gaming experience in the way that suits you best. Depending on how much budget you want to invest and how many free spins you would like to have, you can choose the best bonus.
DE Greenspin bietet Dir also die Möglichkeit Deinen Spieleinstieg so zu gestalten, wie es am besten zu Dir passt. Je nachdem wie viel Budget Du investieren möchtest und wie viele Freispiele Du gerne hättest, kannst Du Dir den besten Bonus aussuchen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| offers | bietet |
| suits | passt |
| budget | budget |
| bonus | bonus |
| free spins | freispiele |
| choose | aussuchen |
| invest | investieren |
| much | viel |
| many | viele |
| you can | kannst |
| you want | möchtest |
| possibility | möglichkeit |
| your | dir |
| you | du |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| how | wie |
EN The simple restore option allows you to restore the entire contents of a hosting while the advanced restore option offers the possibility to choose the sites and databases to restore.
DE Im einfachen Wiederherstellungsmodus werden alle Inhalte eines Hostings wiederhergestellt, während es im erweiterten Modus möglich ist, die Websites und Datenbanken, die wiederhergestellt werden sollen, auszuwählen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| contents | inhalte |
| hosting | hostings |
| possibility | möglich |
| sites | websites |
| databases | datenbanken |
| to choose | auszuwählen |
| and | und |
| simple | einfachen |
| to | sollen |
EN The possibility of shopping on a Sunday, together with attractive dining options, is a major incentive to choose a city break.
DE Shoppingmöglichkeiten am Sonntag in Kombination mit einem attraktiven Gastronomieangebot sind ein wichtiger Anreiz für Städtereisen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sunday | sonntag |
| attractive | attraktiven |
| major | wichtiger |
| incentive | anreiz |
| with | mit |
| a | ein |
| the | einem |
| dining | sind |
EN 1. Convert a file to a specific format with the possibility to choose conversion settings
DE 1. Wandeln Sie eine Datei in ein spezifisches Format um und nutzen Sie die Möglichkeit verschiedener Umwandlungseinstellungen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| format | format |
| possibility | möglichkeit |
| file | datei |
| convert | sie |
| with | nutzen |
| a | ein |
EN 2. Convert a file using specific settings with the possibility to choose the target format
DE 2. Wandeln Sie eine Datei um, indem Sie spezifische Einstellungen verwenden und die Möglichkeit nutzen, ein Zielformat auszuwählen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| possibility | möglichkeit |
| to choose | auszuwählen |
| file | datei |
| target | die |
| convert | sie |
| with | nutzen |
| using | verwenden |
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
DE Dann müssen Sie einen Plan wählen. Ich würde den 'Basic' oder 'Choice Plus' Plan wählen. Der große Unterschied ist die Anzahl der Websites, die Sie benutzen dürfen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| plan | plan |
| basic | basic |
| difference | unterschied |
| websites | websites |
| i | ich |
| or | oder |
| choose | wählen |
| to use | benutzen |
| would | würde |
| choice | choice |
| is | ist |
| big | große |
| then | dann |
| number of | anzahl |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
DE Auf dem nächsten Bildschirm wählen Sie einen Domainnamen aus oder geben den bereits vorhandenen ein. Wenn Sie immer noch versuchen, es herauszufinden, klicken Sie einfach unten auf 'Später wählen!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| screen | bildschirm |
| trying | versuchen |
| or | oder |
| it | es |
| later | später |
| domain name | domainnamen |
| choose | wählen |
| are | vorhandenen |
EN To designate how you wish for your total amount paid to be split, click on the "Choose where your money goes" icon and then adjust the sliders to the positions you choose
DE Um festzulegen, wie Ihr Gesamtbetrag aufgeteilt werden soll, klicken Sie auf das Symbol „Wählen Sie, wohin Ihr Geld fließt“ und passen Sie die Schieberegler an die von Ihnen gewählten Positionen an
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| money | geld |
| icon | symbol |
| sliders | schieberegler |
| positions | positionen |
| click | klicken |
| choose | wählen |
| and | und |
| your | ihr |
| be | sie |
| on | auf |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
DE Verbinden Sie sich mit einem der Server. Wählen Sie einen geeigneten Serverstandort, je nachdem, was Sie online tun möchten. Zum Beispiel können Sie einen amerikanischen Server wählen, um die amerikanische Version von Netflix anzusehen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| connect | verbinden |
| online | online |
| netflix | netflix |
| server location | serverstandort |
| server | server |
| american | amerikanische |
| for | um |
| choose | wählen |
| do | tun |
| example | beispiel |
| can | können |
| watch | was |
| version | version |
| to watch | anzusehen |
| appropriate | die |
| want to | möchten |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| confusing | verwirrend |
| servers | server |
| it | es |
| also | auch |
| can | können |
| screen | bildschirms |
| choose | auswählen |
| left | linken |
| shown | angezeigt |
| list | liste |
| from | aus |
| that | dass |
| seem | erscheinen |
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
DE Sie können sich dafür entscheiden, einen Teil Ihres Einkaufs für wohltätige Zwecke bereitzustellen, oder Sie können sich dafür entscheiden, die Änderung beizubehalten, um sie auf zukünftige Einkäufe anzuwenden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| choose | entscheiden |
| future | zukünftige |
| change | Änderung |
| to apply | anzuwenden |
| or | oder |
| purchases | einkäufe |
| to | bereitzustellen |
| purchase | einkaufs |
| of | teil |
| can | können |
EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.
DE Dabei stehen Ihnen drei Stufen zur Verfügung – so haben Sie die nötige Flexibilität bei der Auswahl der richtigen Lösung, passend zum Investitionsumfang und Unterstützungsbedarf.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| choose | auswahl |
| flexibility | flexibilität |
| solution | lösung |
| much | so |
| three | drei |
| right | richtigen |
| of | die |
| and | und |
| have | haben |
EN Choose from ten customizable color variations so that you can design the working environment according to your corporate branding. Choose between light and dark modes. High contrast style variations work with all available functions.
DE Benutzerdefinierte Auswahl von Farben und Bildern zur Gestaltung gemäß den Corporate-Design-Richtlinien des Unternehmens.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| choose | auswahl |
| corporate | corporate |
| with | gemäß |
| and | und |
| the | den |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
DE Ersteller haben die Möglichkeit ihre VOD-Titel in so vielen Sprachen anzubieten, wie sie wollen. Das heisst, dass es in ihrer Verantwortung liegt, in welchen Sprachen (einschließlich Bildunterschriften / Untertitel) sie ihre Titel anbieten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| creators | ersteller |
| languages | sprachen |
| responsibility | verantwortung |
| including | einschließlich |
| so | so |
| to | anzubieten |
| in | in |
| subtitles | untertitel |
| can | möglichkeit |
| they | es |
| the | liegt |
| what | welchen |
EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.
DE Wähle eine Domainendung, die zu deinem Business passt. So erfahren deine Kunden mehr über dich und dein Unternehmen. ".de" sagt ihnen beispielsweise, dass dein Sitz in Deutschland ist.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| choose | wähle |
| customers | kunden |
| domain extension | domainendung |
| website | sitz |
| more | mehr |
| that | dass |
| business | business |
| your | dich |
| example | die |
| a | eine |
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.
DE Mit dem Jimdo Logo Creator erstellst du dein Logo in nur wenigen Schritten. Wähle aus einer riesigen Auswahl an Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen. Wie genau das funktioniert, liest du in unserem Logo Tutorial.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| font | schriftarten |
| large | riesigen |
| logo | logo |
| icons | symbolen |
| creator | creator |
| in | in |
| selection | auswahl |
| with | mit |
| and | und |
| from | aus |
| a | wenigen |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
DE Wähle das URL-Format deiner Blogeinträge – Wenn du bloggst, kannst du wählen, wie die URLs deiner Blogeinträge automatisch erstellt werden sollen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| format | format |
| if | wenn |
| automatically | automatisch |
| created | erstellt |
| choose | wählen |
| url | url |
| urls | urls |
| post | die |
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
DE Wählen Sie einfach "Alle im Team" im Teilnehmer-Dialogfenster und legen Sie die Präsentationsberechtigungen für Ihre Teammitglieder fest.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| simply | einfach |
| team members | teammitglieder |
| team | team |
| in the | im |
| choose | wählen |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
DE Es wäre am besten, die Protokolle und Häfen jetzt unter diesen Verkehrsregeln zu wählen.Die verfügbaren Optionen zur Auswahl sind:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| protocols | protokolle |
| ports | häfen |
| it | es |
| options | optionen |
| best | besten |
| choose | wählen |
| now | jetzt |
| to | zu |
| and | und |
| be | wäre |
| under | unter |
| are | verfügbaren |
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
DE Es wäre am besten, die Protokolle und Anschlüsse auszuwählen, die Sie unter diesen Verkehrsregeln decken müssen.Die verfügbaren Optionen zur Auswahl sind:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| protocols | protokolle |
| it | es |
| best | besten |
| options | optionen |
| to choose | auszuwählen |
| choose | auswahl |
| and | und |
| be | wäre |
| are | verfügbaren |
EN Humble Choice is the curated PC game subscription that lets you choose games every month to keep forever! Choose up to 12 games each month while supporting charity
DE Humble Choice ist das kuratierte Abonnement für PC-Spiele, mit dem Sie jeden Monat Spiele auswählen können, die Sie für immer behalten! Wählen Sie jeden Monat bis zu 12 Spiele aus und unterstützen Sie wohltätige Zwecke
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| curated | kuratierte |
| subscription | abonnement |
| month | monat |
| supporting | unterstützen |
| humble | humble |
| games | spiele |
| choice | choice |
| to | zu |
| choose | wählen |
| forever | immer |
| to keep | behalten |
| is | ist |
EN The members can choose the type of the verification, but it is obligatory to choose one for themselves.
DE Die Mitglieder können die Art der Verifizierung wählen, aber es ist vorgeschrieben, dass sie eine für sich selbst wählen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| members | mitglieder |
| verification | verifizierung |
| it | es |
| choose | wählen |
| can | können |
| is | ist |
| for | für |
| but | aber |
| to | dass |
| themselves | die |
EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries
DE Wählen Sie eine Option: Wählen Sie eine Option: Entdecken Sie kommende Handels-Events Bewerben Sie Ihr Business im Ausland Lernen Sie mehr über Auslands-Märkte Erkunden Sie Britaniens Reisebrochüren
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| upcoming | kommende |
| events | events |
| markets | märkte |
| business | business |
| option | option |
| promote | bewerben |
| learn | lernen |
| more | mehr |
| about | über |
| choose | wählen |
| discover | entdecken |
| explore | erkunden |
| the | sie |
| overseas | ausland |
EN Now we can choose which types of repositories we would like to set up. As a universal repository manager, Artifactory supports a great list of technologies out of the box. We will choose Docker only.
DE Nun können wir wählen, welche Arten von Repositories wir einrichten möchten. Als universeller Repository-Manager unterstützt Artifactory von vornherein eine lange Liste von Technologien. Wir wählen nur Docker.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| types | arten |
| manager | manager |
| supports | unterstützt |
| technologies | technologien |
| docker | docker |
| artifactory | artifactory |
| now | nun |
| choose | wählen |
| repository | repository |
| we | wir |
| repositories | repositories |
| great | lange |
| set up | einrichten |
| can | können |
| as | als |
| list | liste |
| of | von |
| only | nur |
EN When you choose us, you choose the best
DE Wenn Sie uns wählen, wählen Sie das Beste
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| choose | wählen |
| the best | beste |
| us | uns |
| when | wenn |
EN Would you like to spend your holiday in the mountains or plan a shorter trip to the mountains, choose Beskid Żywiecki, and in particular we recommend you choose Soblówka in the Commune of Ujsoły. Town on the historical Polish-Hungarian-Austrian…
DE Möchten Sie Ihren Urlaub in den Bergen verbringen oder einen kürzeren Ausflug in die Berge planen, wählen Sie Beskid Żywiecki und vor allem empfehlen wir Ihnen, Soblówka in der Gemeinde Ujsoły zu wählen. Stadt an der historischen…
EN When the setup wizard asks you to choose a system role, first join an existing UCS domain and then choose between DC backup and DC slave.
DE Im Anschluss daran geht es ans Zuweisen der Systemrolle: Klicken Sie zuerst auf Einer bestehenden UCS-Domäne beitreten und wählen Sie danach die Rolle Domänencontroller Backup oder Domänencontroller Slave aus.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| role | rolle |
| join | beitreten |
| existing | bestehenden |
| ucs | ucs |
| domain | domäne |
| backup | backup |
| choose | wählen |
| and | und |
| to | ans |
| a | zuerst |
| the | der |
| you | sie |
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
DE 4 verschiedene Melodien zur AuswahlDas Türklingelset bietet 4 Melodien zur Auswahl.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| choose | auswahl |
| different | verschiedene |
| the | zur |
EN There are many kinds of forums to choose from in Moodle LMS; the type of forum that you choose to set up will depend on your teaching goals for the discussion. Let?s have a look at what each type of Moodle forum is useful for:
DE In Moodle LMS stehen viele Arten von Foren zur Auswahl; Die Art des Forums, das Sie einrichten möchten, hängt von Ihren Unterrichtszielen für die Diskussion ab. Schauen wir uns an, wofür jede Art von Moodle-Forum nützlich ist:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| useful | nützlich |
| depend | hängt |
| discussion | diskussion |
| from | ab |
| kinds | arten |
| forums | foren |
| in | in |
| forum | forum |
| choose | auswahl |
| your | ihren |
| set up | einrichten |
| many | viele |
| will | möchten |
| what | wofür |
| look at | schauen |
| are | stehen |
| of | von |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch