Übersetze "loot drops available" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "loot drops available" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Deutsch von loot drops available

Englisch
Deutsch

EN When you land in military, you’ll have access to a decent amount of weapons and loot, however, the loot is rather spaced out making it a longer area to loot

DE Wenn du im Militär landest, hast du Zugang zu einer anständigen Menge an Waffen und Beute, allerdings ist die Beute ziemlich weit verstreut, was es zu einem längeren Gebiet zum Plündern macht

Englisch Deutsch
military militär
access zugang
weapons waffen
loot beute
longer längeren
area gebiet
it es
amount menge
to zu
is ist
a einer
and und
out an
when wenn
the zum

EN One of the most profitable and most popular among investors are the so-called "loot boxes" or loot apps, where the user buys surprise boxes with hidden prizes inside

DE Eine der profitabelsten und bei Anlegern beliebtesten sind die so genannten "Lootbox"-Anwendungen, bei denen der Benutzer Überraschungsboxen mit versteckten Preisen im Inneren kauft

Englisch Deutsch
investors anlegern
apps anwendungen
buys kauft
hidden versteckten
prizes preisen
so so
user benutzer
and und
are sind
with mit
inside im

EN Bay is an area that has an abundance of great loot and thanks to its position on the coast, there are fewer angles that enemies can attack from, making it an easy area to lock down and get loot early

DE Die Bucht ist ein Gebiet mit einer Fülle an großartiger Beute und dank ihrer Lage an der Küste gibt es weniger Winkel, aus denen die Feinde angreifen können, so dass es ein leichtes ist, dieses Gebiet zu erobern und früh Beute zu machen

Englisch Deutsch
abundance fülle
great großartiger
loot beute
fewer weniger
angles winkel
enemies feinde
attack angreifen
easy leichtes
bay bucht
coast küste
it es
early früh
to zu
can können
that dass
from aus
an an
and und

EN If you can lock down this south East area of the map it can be a great foundation to build on but it all comes down to how lucky you are with the loot drops available.

DE Wenn ihr diesen südöstlichen Bereich der Karte einnehmen könnt, ist das eine großartige Grundlage, auf der ihr aufbauen könnt, aber es hängt alles davon ab, wie viel Glück ihr mit den verfügbaren Beutestücken habt.

Englisch Deutsch
it es
great großartige
you habt
with mit
can könnt
foundation grundlage
are verfügbaren
a eine
map karte
but aber

EN The positive aspects of this area are the many pockets of high-level loot drops you can acquire, meaning you are very likely to get more than enough money and gear to start your battle

DE Die positiven Aspekte dieses Gebiets sind die vielen Taschen mit hochstufigen Beutestücken, die ihr erwerben könnt, was bedeutet, dass ihr sehr wahrscheinlich mehr als genug Geld und Ausrüstung für euren Kampf bekommt

Englisch Deutsch
positive positiven
aspects aspekte
pockets taschen
gear ausrüstung
battle kampf
likely wahrscheinlich
your ihr
very sehr
to bedeutet
more mehr
money geld
and und
are sind
can könnt
enough genug
of mit
get erwerben
this dieses

EN You can gather a reasonable amount of money and supplies here, although the loot drops are not always consistent in this area, making it a slight risk if there is nothing there to help protect yourself

DE Sie können hier eine vernünftige Menge an Geld und Vorräten sammeln, obwohl die Beute in diesem Gebiet nicht immer konsistent ist, was es zu einem kleinen Risiko macht, wenn es dort nichts gibt, was Sie schützen könnte

Englisch Deutsch
gather sammeln
loot beute
consistent konsistent
area gebiet
risk risiko
protect schützen
in in
it es
money geld
here hier
not nicht
always immer
this diesem
can können
although obwohl
a eine
amount menge
and und
the dort

EN As you can see, each drop zone has its own tactical advantages and disadvantages, consistency of valuable loot drops and positional safety in relation to other zones, meaning you have to choose your starting zone carefully

DE Wie du sehen kannst, hat jede drop Zone ihre eigenen taktischen Vor- und Nachteile, die Konsistenz der wertvollen Beute und die Sicherheit der Position in Bezug auf andere Zonen, was bedeutet, dass du deine Startzone sorgfältig auswählen musst

Englisch Deutsch
consistency konsistenz
valuable wertvollen
loot beute
safety sicherheit
relation bezug
carefully sorgfältig
other andere
drop drop
zone zone
disadvantages nachteile
in in
to bedeutet
zones zonen
see sehen
and und
of der
choose auswählen
you can kannst
meaning vor
your ihre
own eigenen
starting auf
as wie
has hat
have musst

EN fresh green leaves with water drops over the water , relaxation with water ripple drops concept , filmed on cinema slow motion camera at 1000 fps

DE frische grüne Blätter mit Wassertropfen über dem Wasser, Entspannung mit Wassertropfen Konzept , filmt auf einer Kamera mit Zeitlupe bei 1000 fps

Englisch Deutsch
fresh frische
leaves blätter
water wasser
relaxation entspannung
concept konzept
camera kamera
fps fps
slow motion zeitlupe
the grüne
with mit
at bei
on auf
over über

EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute

DE Ihre Körpertemperatur sinkt auf bis zu 5 Grad, sie atmen nur noch etwa 13 Mal pro Minute und ihr Herzschlag geht auf 2-12 Schläge pro Minute zurück

Englisch Deutsch
degrees grad
breathe atmen
minute minute
times mal
only nur
and und
to zu
per pro

EN The effect automatically drops the volume to zero whenever the sound's natural volume drops below the threshold, and the noise disappears.

DE Der Effekt reduziert die Lautstärke automatisch auf Null, wenn die natürliche Lautstärke des Sounds unter den Schwellenwert fällt und das Rauschen verschwindet.

Englisch Deutsch
effect effekt
automatically automatisch
natural natürliche
threshold schwellenwert
sounds sounds
volume lautstärke
noise rauschen
and und
the den

EN 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete, 4 ft./1.2 m drops to concrete; both tested to MIL-STD 810G

DE Fall aus 1,83 m (6 ft.) Höhe auf Sperrholz über Beton bzw. 1,2 m (4 ft.) Höhe direkt auf Beton, beides getestet gemäß MIL-STD 810G

Englisch Deutsch
m m
concrete beton
tested getestet

EN MIL-STD-810G: 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete; 4 ft./1.22m drops to concrete

DE MIL-STD-810G: Fall aus 1,83 m (6 ft.) Höhe auf Sperrholz über Beton bzw. 1,2 m (4 ft.) Höhe direkt auf Beton

Englisch Deutsch
m m
concrete beton

EN No drops, no control!It almost looks as if the drops on the handlebars of the Felt Breed 20 have simply been sawn off

DE Keine Drops, keine KontrolleEs macht fast den Anschein, als wären die Drops am Lenker des Felt Breed 20 einfach abgesägt worden

Englisch Deutsch
handlebars lenker
breed breed
almost fast
no keine
it einfach
as als
have worden
the den
off die

EN Observe your enemies? every move on the world map and loot their bases.

DE Beobachte jede Bewegung Deiner Feinde auf der Weltkarte und plündere ihre Basen.

Englisch Deutsch
enemies feinde
world map weltkarte
and und
your ihre
every jede

EN Burning Crusade Timewalking is active for the week - get ilvl 226 loot from the weekly quest and a chance of Warglaive transmog on your Demon Hunter.

DE Diese Woche ist die Burning Crusade-Zeitwanderung aktiv - holt euch ilvl 226er Beute von der wöchentlichen Quest und eine Chance auf das Kriegsgleventransmog für euren Dämonenjäger.

Englisch Deutsch
active aktiv
loot beute
chance chance
burning burning
weekly wöchentlichen
quest quest
week woche
is ist
and und
for für
a eine
get holt
the euch
on auf

EN Your accomplishments and loot collections will be carried forward to Overwatch 2. That means you’ll keep your skins, player icons, sprays, emotes, and more!

DE Eure Beute, Sammlungen und Erfolge werden komplett auf Overwatch 2 übertragen. Das bedeutet, dass ihr alles behalten könnt: Skins, Spieler-Icons, Sprays, Emotes und mehr!

Englisch Deutsch
loot beute
collections sammlungen
player spieler
icons icons
skins skins
and und
will könnt
to bedeutet
more mehr
forward auf
that dass
be werden
keep behalten
your eure

EN Jump into this unique vehicle with your squad and make your presence known as you drive in search of the next epic stash of loot.

DE Springt zusammen mit eurem Trupp in dieses einzigartige Fahrzeug und kündigt eure Präsenz während der Fahrt an, wenn ihr nach der nächsten epischen Beutekiste sucht.

Englisch Deutsch
squad trupp
presence präsenz
drive fahrt
epic epischen
jump springt
search sucht
and und
in in
with zusammen
your eure
this dieses

EN Arriving later this Season, the Pursuit event grants you command over your own Special Ops soldier. Send them out on operations to gather loot to hand over on their return. Talk about a helping hand.

DE Später in der Saison könnt ihr im „Verfolgung“-Ereignis eurem eigenen Soldaten der Spezialeinheit Befehle erteilen. Sendet ihn aus, um Beute zu sammeln, die er bei der Rückkehr übergibt. Apropos helfende Hand:

Englisch Deutsch
season saison
event ereignis
command befehle
gather sammeln
loot beute
hand hand
your ihr
later später
own eigenen
to zu

EN If you can’t find a shotgun as ground loot, take one into Verdansk via Loadout Drop… and keep it around after taking out the zombies for extreme close-quarters fights or for finishing off downed opponents.

DE Solltet ihr auf dem Boden keine Schrotflinte finden können, holt euch eine mit der Ausrüstungslieferung in Verdansk ... und behaltet sie, wenn ihr mit den Zombies in den extremen Nahkämpfen fertig seid oder Feinde am Boden erledigt habt.

Englisch Deutsch
shotgun schrotflinte
find finden
verdansk verdansk
zombies zombies
extreme extremen
out am
ground boden
into in
or oder
if wenn
a eine

EN Gather your loot fast, watch those corners, and be the last squad standing.

DE Sammelt eure Beute zügig ein, behaltet die Ecken im Auge und seid das letzte überlebende Team.

Englisch Deutsch
gather sammelt
loot beute
corners ecken
last letzte
watch auge
your eure
and und
be seid

EN Can you help them escape with all of their hidden loot?

DE Kannst du ihnen helfen, mitsamt dem Geld zu entkommen?

Englisch Deutsch
help helfen
escape entkommen
can kannst
with mitsamt
you du

EN The plant itself is rather small with its height of 55-95cm, but harvests of around 600g/m² are easily achieved and a loot in excess of 750g/m is not seldom

DE Die Pflanze selbst ist mit ihrer Höhe von 55-95cm eher klein, aber Ernten von rund 600g/m² sind leicht zu erreichen und eine Beute von mehr als 750g/m² ist nicht selten

Englisch Deutsch
plant pflanze
small klein
height höhe
m m
loot beute
seldom selten
easily leicht
is ist
and und
excess mehr
not nicht
with mit
are sind
itself die
a eine
rather eher
of von
but aber

EN Novices and commercial growers alike will be pleased by the simplicity of cultivation, the short flowering time of only 55-60 days and the boastful loot of 400-500g/m² with a THC level of up to 20% and anisette flavor.

DE Ungeübte und kommerzielle Züchter gleichermaßen werden erfreut sein von der Einfachheit des Anbaus, der kurzen Blütezeit von nur 55-60 Tagen und der prahlerischen Beute von 400-500g/m² mit bis zu 20% THC und Anis Geschmack.

Englisch Deutsch
commercial kommerzielle
growers züchter
alike gleichermaßen
pleased erfreut
simplicity einfachheit
short kurzen
loot beute
m m
flavor geschmack
thc thc
and und
to zu
with mit
the tagen
only nur

EN This map has a variety of unique areas which offer different tactical advantages and disadvantages, consistency of loot and environmental factors to take into account

DE Diese Karte verfügt über eine Vielzahl einzigartiger Gebiete, die unterschiedliche taktische Vor- und Nachteile, konsistente Beute und Umweltfaktoren bieten, die es zu berücksichtigen gilt

Englisch Deutsch
map karte
areas gebiete
loot beute
take into account berücksichtigen
variety vielzahl
offer bieten
disadvantages nachteile
to zu
and und
this diese
a eine
different unterschiedliche

EN This area is a great spot to pick up a great deal of loot in one dense place

DE Dieses Gebiet ist ein großartiger Ort, um eine große Menge an Beute an einem dichten Ort zu sammeln

Englisch Deutsch
loot beute
place ort
great große
to zu
up um
this dieses
is ist
a ein

EN However, this security comes at the loss of much less loot

DE Allerdings geht diese Sicherheit mit dem Verlust von viel weniger Beute einher

Englisch Deutsch
security sicherheit
loss verlust
much viel
less weniger
loot beute
the dem

EN Loot is sporadically placed around the area meaning that the safe choice may be for nothing when players with better gear finally arrive and blow you to kingdom come

DE Die Beute ist sporadisch in der Gegend verteilt, was bedeutet, dass die sichere Wahl umsonst sein kann, wenn Spieler mit besserer Ausrüstung kommen und dich ins Jenseits befördern

Englisch Deutsch
loot beute
area gegend
choice wahl
players spieler
better besserer
gear ausrüstung
to bedeutet
is ist
finally die
and und
that dass
with mit
the der
when wenn

EN So to stay alive and keep your loot, your only option is to go through the highly populated Kasbah zone

DE Wenn Sie also am Leben bleiben und Ihre Beute behalten wollen, bleibt Ihnen nur der Weg durch die stark bevölkerte Kasbah-Zone

Englisch Deutsch
loot beute
highly stark
zone zone
alive am leben
and und
your ihre
to also
stay bleiben
only nur

EN This is an interesting drop zone that offers a reasonable amount of loot and a central position on the map, allowing you to plot your line of attack in any direction you like

DE Dies ist eine interessante drop Zone, die eine angemessene Menge an Beute und eine zentrale Position auf der Karte bietet, so dass Sie Ihre Angriffslinie in jede beliebige Richtung planen können

Englisch Deutsch
interesting interessante
zone zone
offers bietet
loot beute
central zentrale
position position
drop drop
in in
is ist
your ihre
allowing und
to beliebige
that dass
a eine
an an
amount menge
map karte
direction richtung
this dies

EN This location is arguably the most loot heavy and tactically sound starting point when playing Blacksite

DE Dieser Ort ist wohl der plünderungsreichste und taktisch sinnvollste Ausgangspunkt für Blacksite

Englisch Deutsch
arguably wohl
starting point ausgangspunkt
location ort
and und
is ist

EN Tourist is hands down the best location for loot on the entire map

DE Tourist ist zweifelsohne der beste Ort für Beute auf der gesamten Karte

Englisch Deutsch
tourist tourist
loot beute
entire gesamten
is ist
for für
the best beste
location ort
map karte

EN If you find yourself with time and space in this area to loot, you’ll have everything you could possibly need

DE Wenn du in diesem Gebiet Zeit und Platz zum Plündern hast, wirst du alles finden, was du brauchen könntest

Englisch Deutsch
find finden
time zeit
you could könntest
space platz
in in
and und
this diesem
area gebiet
everything alles
you du
to brauchen
if wenn

EN Charlie is a phenomenal location when it comes to great loot that’s really densely packed together

DE Charlie ist ein phänomenaler Ort, wenn es um großartige Beute geht, die wirklich dicht gedrängt ist

Englisch Deutsch
charlie charlie
loot beute
it es
great großartige
location ort
a ein
comes um
to wenn
together die

EN However, this loot comes with a large risk

DE Allerdings birgt diese Beute auch ein großes Risiko

Englisch Deutsch
loot beute
risk risiko
this diese
a ein
however allerdings

EN Players will come from Beta, Industry and Silos with the goal of taking you out, stealing your loot and conquering the south of the map

DE Die Spieler kommen aus Beta, Industrie und Silos mit dem Ziel, dich auszuschalten, deine Beute zu stehlen und den Süden der Karte zu erobern

Englisch Deutsch
players spieler
beta beta
industry industrie
silos silos
stealing stehlen
loot beute
conquering erobern
goal ziel
taking und
with mit
from aus
your dich
map karte

EN The loot in this area can be excellent but can also be rather scarce

DE Die Beute in diesem Gebiet kann hervorragend sein, aber auch ziemlich rar

Englisch Deutsch
loot beute
in in
area gebiet
can kann
also auch
this diesem
excellent hervorragend
but aber
rather ziemlich

EN Gas Station is very similar to Silos in terms of loot

DE Die Tankstelle ist den Silos in Bezug auf die Beute sehr ähnlich

Englisch Deutsch
silos silos
loot beute
gas station tankstelle
in in
is ist
very sehr
similar ähnlich
to den

EN If given the choice to land on Echo our military which is in very close proximity to each other, you have to ask yourself, do you want loot or do you want the high ground and access to radio

DE Wenn man die Wahl hat, auf Echo oder Military zu landen, die beide sehr nahe beieinander liegen, muss man sich fragen, ob man Beute oder die höhere Lage und den Zugang zum Funkgerät haben will

Englisch Deutsch
land landen
echo echo
close nahe
loot beute
access zugang
radio funkgerät
choice wahl
or oder
if ob
to zu
very sehr
and und
have haben
is liegen
ask fragen

EN Echo is the option of the two that offers more accessible loot but will have you fighting to escape from a player making their way downhill from Military

DE Echo ist diejenige der beiden Optionen, die mehr Beute bietet, bei der man aber auch darum kämpfen muss, einem Spieler zu entkommen, der sich vom Militär aus auf den Weg nach unten macht

Englisch Deutsch
echo echo
loot beute
fighting kämpfen
player spieler
military militär
offers bietet
the darum
more mehr
to zu
escape entkommen
but aber
is beiden
of der
way weg
from vom
you muss

EN If you can get some great and make your way to the loot file tourist area it can be a good spot but it can be a serious one if you don’t move fast.

DE Wenn du es schaffst, dich in das touristische Gebiet mit der Beute zu begeben, kann das ein guter Ort sein, aber es kann auch gefährlich werden, wenn du dich nicht schnell bewegst.

Englisch Deutsch
loot beute
tourist touristische
fast schnell
it es
can kann
dont nicht
to zu
if wenn
you du
your dich
the der
great guter
a ein
but aber
area gebiet

EN It’s a shame for them that you’ll be waiting at the end of the rainbow with a shotgun in hand to steal their loot

DE Schade für sie, dass du am Ende des Regenbogens mit einer Schrotflinte in der Hand auf sie wartest, um ihre Beute zu stehlen

Englisch Deutsch
shame schade
rainbow regenbogens
shotgun schrotflinte
hand hand
steal stehlen
loot beute
at the am
in in
to zu
with mit
that dass
the end ende
a einer
for um

EN Observe your enemies? every move on the world map and loot their bases.

DE Beobachte jede Bewegung Deiner Feinde auf der Weltkarte und plündere ihre Basen.

Englisch Deutsch
enemies feinde
world map weltkarte
and und
your ihre
every jede

EN Observe your enemies? every move on the world map and loot their bases.

DE Beobachte jede Bewegung Deiner Feinde auf der Weltkarte und plündere ihre Basen.

Englisch Deutsch
enemies feinde
world map weltkarte
and und
your ihre
every jede

EN EXPERIENCE KOJI IGARASHI’S REVIVAL OF THE IGAVANIA GENRE AS YOU COLLECT, CRAFT, AND UNLOCK A VAST ARRAY OF WEAPONS, EQUIPMENT AND LOOT TO DEFEAT THE COUNTLESS MINIONS AND BOSSES OF HELL THAT AWAIT!

DE ERLEBE DAS REVIVAL VON KOJI IGARASHIS IGAVANIA-GENRE, WÄHREND DU ZAHLREICHE WAFFEN, AUSRÜSTUNGSSTÜCKE UND BEUTE SAMMELST, HERSTELLST ODER FREISCHALTEST. BESIEGE DIE ZAHLREICHEN UNTERTANEN UND BOSSE DER HÖLLE, DIE AUF DICH WARTEN!

Englisch Deutsch
genre genre
weapons waffen
loot beute
experience erlebe
await warten
countless zahlreichen
and und
a zahlreiche
you du

EN Austria | The End of Loot Boxes?

DE Auswirkungen der Taxonomie-Verordnung auf die Immobilienbranche

EN Torchlight II is fast, fun, and filled to the brim with action and loot

DE Torchlight II ist schnell, unterhaltsam und randvoll mit Action und Beute

Englisch Deutsch
ii ii
fast schnell
action action
loot beute
fun unterhaltsam
and und
is ist
with mit

EN Randomized Overworld and Dungeons – Explore randomly generated dungeons within the game at any time for extra experience and rare loot

DE Zufällig erstellte Überwelten und Dungeons ­ Erforsche jederzeit zufallsgenerierte Dungeons im Spiel, um dir zusätzliche Erfahrung und seltene Beute zu besorgen

Englisch Deutsch
randomly zufällig
dungeons dungeons
at any time jederzeit
for um
the dir
extra zusätzliche
experience erfahrung
rare seltene
loot beute
game spiel
and zu
within im

EN Get this Blueprint, as well as a special weapon charm available around your birthday, when you sign up for the latest intel drops delivered straight to your e-mail

DE Holt euch jetzt den Bauplan und den speziellen Talisman zu eurem Geburtstag, wenn ihr euch für die neusten Infos per E-Mail anmeldet

Englisch Deutsch
birthday geburtstag
latest neusten
e-mail mail
mail e-mail
to zu
you euch
for für
get holt
when wenn

EN The village is probably the safest area to begin on this map simply due to the distance between it and all the other available drops

DE Das Dorf ist wahrscheinlich das sicherste Gebiet, um auf dieser Karte zu beginnen, einfach aufgrund der Entfernung zwischen ihm und allen anderen verfügbaren Beuteplätzen

Englisch Deutsch
village dorf
probably wahrscheinlich
safest sicherste
begin beginnen
distance entfernung
other anderen
and und
between zwischen
to zu
map karte

EN A series of exclusive and limited-edition pieces thoughtfully curated by Riccardo Tisci – available to shop in unexpected individual drops, to be announced.

DE Eine von Riccardo Tisci umsichtig zusammengestellte Serie mit exklusiven, limitierten Designs. Die überraschenden individuellen Drops werden im Voraus angekündigt.

Englisch Deutsch
series serie
announced angekündigt
exclusive exklusiven
limited limitierten
individual individuellen

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt