EN “Since incorporating SolarWinds products into the WIN-T baseline, SolarWinds and WIN-T have worked together to add features and capabilities to their products to meet WIN-T deployment needs
Übersetze "likely to win" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "likely to win" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von likely to win
"likely to win" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von likely to win
Englisch
Deutsch
DE „Seit der Integration von SolarWinds-Produkten in die WIN-T-Produktlinie haben SolarWinds und WIN-T gemeinsam daran gearbeitet, ihren Produkten Funktionen hinzuzufügen, um die WIN-T-Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen
EN We’ll show you how to do it and provide you with all the tools you need. And you can impress your customers with your creativity. It’s a win-win-win situation for you, your customers and snoopstar.
DE Wir zeigen Ihnen, wie es geht, und geben Ihnen alle nötigen Tools an die Hand. Und Sie überzeugen mit Ihrer kreativen Arbeit Ihre Kunden. Eine Win-Win-Win-Situation für Sie, Ihre Kunden und snoopstar.
EN Optimize your route planning process to satisfy customer requirements, reduce fleet costs and maximize performance. It's a win-win-win.
DE Optimieren Sie Ihren Routenplanungsprozess, um Kundenanforderungen zu erfüllen, Flottenkosten zu senken und eine Leistungssteigerung zu bewirken. Eine „Win-Win-Win“-Situation.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| satisfy | erfüllen |
| reduce | senken |
| a | eine |
| optimize | optimieren |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihren |
EN “Since incorporating SolarWinds products into the WIN-T baseline, SolarWinds and WIN-T have worked together to add features and capabilities to their products to meet WIN-T deployment needs
DE „Seit der Integration von SolarWinds-Produkten in die WIN-T-Produktlinie haben SolarWinds und WIN-T gemeinsam daran gearbeitet, ihren Produkten Funktionen hinzuzufügen, um die WIN-T-Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen
EN Overall, the use of Callisto Cruise at the EUROPA gives for Guests, Hapag-Lloyd Cruises and CTModule a WIN-WIN-WIN relationship.
DE Insgesamt ergibt sich durch den Einsatz von Callisto Cruise auf der EUROPA für Gäste, Hapag-Lloyd Kreuzfahrten und CTModule eine WIN-WIN-WIN Beziehung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| cruise | cruise |
| europa | europa |
| guests | gäste |
| cruises | kreuzfahrten |
| relationship | beziehung |
| and | und |
| for | für |
| use | einsatz |
| a | eine |
| the | den |
EN We’ll show you how to do it and provide you with all the tools you need. And you can impress your customers with your creativity. It’s a win-win-win situation for you, your customers and snoopstar.
DE Wir zeigen Ihnen, wie es geht, und geben Ihnen alle nötigen Tools an die Hand. Und Sie überzeugen mit Ihrer kreativen Arbeit Ihre Kunden. Eine Win-Win-Win-Situation für Sie, Ihre Kunden und snoopstar.
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | hörer |
| netflix | netflix |
| less | weniger |
| advertising | werbung |
| prime | prime |
| or | oder |
| amazon | amazon |
| more | eher |
| subscribe | abonnieren |
| meaning | sie |
| are | sind |
| to | für |
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| easy | einfache |
| subsequent | nachfolgenden |
| more | eher |
| survey | umfrage |
| question | frage |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| answer | beantworten |
| the | dann |
| the first | erste |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
DE Durch das Gehäuse aus Glas ist ein Schaden bei Herunterfallen wahrscheinlicher, und das gebogenen Glas erfordert Spezialwerkzeuge, da es sonst bei der Reparatur sehr wahrscheinlich bricht.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| glass | glas |
| damage | schaden |
| likely | wahrscheinlich |
| requires | erfordert |
| repairs | reparatur |
| body | gehäuse |
| and | und |
| during | bei der |
| is | ist |
| the | sonst |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN So citizens are less likely to behave badly, and officials are more likely to stay cool and comply with regulations
DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Bürger unangemessen verhalten, geringer, und die Beamten verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| citizens | bürger |
| less | geringer |
| behave | verhalten |
| regulations | vorschriften |
| more | eher |
| so | daher |
| and | und |
| to | dass |
| with | sich |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| mental | psychische |
| female | weiblich |
| aged | alter |
| children | kinder |
| middle | mittleres |
| health | gesundheit |
| more | eher |
| to | auf |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title > More Likely to take Cruise Vacation
DE Demografische Modellierung > Reagiert auf Anzeigen zu Prostatakrebs > Männlich > Mittleres Alter > Gebildet > Wahrscheinlicher C-Level-Titel > Wahrscheinlicher Kreuzfahrt-Urlaub
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| male | männlich |
| aged | alter |
| cruise | kreuzfahrt |
| vacation | urlaub |
| middle | mittleres |
| title | titel |
| to | zu |
EN For example, Punk Rocker and Dance Party are likely to attract music fans, while if you are into sport, you are more likely to gravitate towards Football Star Deluxe or 11 Champions.
DE Zum Beispiel ziehen Punk Rocker und Dance Party wahrscheinlich Musikfans an, während Du dich, falls Du dich für Sport interessierst, eher für Football Star Deluxe oder 11 Champions interessieren wirst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| punk | punk |
| rocker | rocker |
| dance | dance |
| party | party |
| likely | wahrscheinlich |
| star | star |
| deluxe | deluxe |
| champions | champions |
| attract | ziehen |
| more | eher |
| sport | sport |
| football | football |
| or | oder |
| and | und |
| example | beispiel |
| if | falls |
| for | für |
| you | du |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | hörer |
| netflix | netflix |
| less | weniger |
| advertising | werbung |
| prime | prime |
| or | oder |
| amazon | amazon |
| more | eher |
| subscribe | abonnieren |
| meaning | sie |
| are | sind |
| to | für |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
DE Durch das Gehäuse aus Glas ist ein Schaden bei Herunterfallen wahrscheinlicher, und das gebogenen Glas erfordert Spezialwerkzeuge, da es sonst bei der Reparatur sehr wahrscheinlich bricht.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| glass | glas |
| damage | schaden |
| likely | wahrscheinlich |
| requires | erfordert |
| repairs | reparatur |
| body | gehäuse |
| and | und |
| during | bei der |
| is | ist |
| the | sonst |
EN Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length
DE Infografiken für soziale Medien sind wahrscheinlich klein und horizontal, während Infografiken für Blog-Beiträge wahrscheinlich viel länger sind
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| infographics | infografiken |
| small | klein |
| horizontal | horizontal |
| blog | blog |
| posts | beiträge |
| much | viel |
| longer | länger |
| likely | wahrscheinlich |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| media | medien |
| social media | soziale |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN Hybrid teams are most likely to show high levels of inclusion (fully on-site teams are least likely).
DE Hybrid-Teams zeigen am wahrscheinlichsten ein hohes Maß an Inklusion (weniger wahrscheinlich bei Teams, die komplett am Standort arbeiten).
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| inclusion | inklusion |
| fully | komplett |
| teams | teams |
| likely | wahrscheinlich |
| site | standort |
| most likely | wahrscheinlichsten |
| show | zeigen |
EN Hybrid teams are most likely to show high levels of inclusion (fully on-site teams are least likely).
DE Hybrid-Teams zeigen am wahrscheinlichsten ein hohes Maß an Inklusion (weniger wahrscheinlich bei Teams, die komplett am Standort arbeiten).
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| inclusion | inklusion |
| fully | komplett |
| teams | teams |
| likely | wahrscheinlich |
| site | standort |
| most likely | wahrscheinlichsten |
| show | zeigen |
EN Hybrid teams are most likely to show high levels of inclusion (fully on-site teams are least likely).
DE Hybrid-Teams zeigen am wahrscheinlichsten ein hohes Maß an Inklusion (weniger wahrscheinlich bei Teams, die komplett am Standort arbeiten).
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| inclusion | inklusion |
| fully | komplett |
| teams | teams |
| likely | wahrscheinlich |
| site | standort |
| most likely | wahrscheinlichsten |
| show | zeigen |
EN They’re also 19% more likely to buy children’s clothing and 10% more likely to buy children’s toys.
DE Sie kaufen auch 19 % häufiger Kinderkleidung und 10 % eher Kinderspielzeug.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| more | eher |
| and | und |
| buy | kaufen |
EN So the public is less likely to behave badly, and camera wearers are more likely to stay cool and comply with regulations
DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Personen in der Öffentlichkeit unangemessen verhalten, geringer, und die Kameraträger verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| less | geringer |
| behave | verhalten |
| regulations | vorschriften |
| public | Öffentlichkeit |
| more | eher |
| so | daher |
| is | ist |
| and | und |
| to | dass |
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| easy | einfache |
| subsequent | nachfolgenden |
| more | eher |
| survey | umfrage |
| question | frage |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| answer | beantworten |
| the | dann |
| the first | erste |
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| easy | einfache |
| subsequent | nachfolgenden |
| more | eher |
| survey | umfrage |
| question | frage |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| answer | beantworten |
| the | dann |
| the first | erste |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| mental | psychische |
| female | weiblich |
| aged | alter |
| children | kinder |
| middle | mittleres |
| health | gesundheit |
| more | eher |
| to | auf |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title > More Likely to take Cruise Vacation
DE Demografische Modellierung > Reagiert auf Anzeigen zu Prostatakrebs > Männlich > Mittleres Alter > Gebildet > Wahrscheinlicher C-Level-Titel > Wahrscheinlicher Kreuzfahrt-Urlaub
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| male | männlich |
| aged | alter |
| cruise | kreuzfahrt |
| vacation | urlaub |
| middle | mittleres |
| title | titel |
| to | zu |
EN Your fulfillment strategy is likely costing you money in unnecessary tariffs and the China-US Trade War will likely increase that
DE Bei Ihrer Fulfillment-Strategie entstehen Ihnen wahrscheinlich durch unnötige Zölle Kosten – und durch den Handelskrieg zwischen den USA und China wird dies vermutlich nur noch weiter verschärft
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| strategy | strategie |
| in | bei |
| unnecessary | unnötige |
| likely | wahrscheinlich |
| and | und |
| your | ihrer |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN Companies in the top-quartile for gender diversity on executive teams were 21% more likely to outperform on profitability and 27% more likely to have superior value creation.
DE Die Unternehmen im obersten Quartil der Geschlechtervielfalt in den Führungsteams waren 21% übertrifft wahrscheinlich die Rentabilitätsvorgaben und 27% eher zu einer überdurchschnittlichen Wertschöpfung führen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| top | obersten |
| companies | unternehmen |
| more | eher |
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
EN With Friedrich likely piloting two sledges, he's a safe bet to win more medals in 2022.
DE Da Friedrich wahrscheinlich zwei Bobschlitten steuert, ist er eine sichere Wette, um 2022 mehr Medaillen zu gewinnen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| bet | wette |
| medals | medaillen |
| to | zu |
| more | mehr |
| two | zwei |
| a | eine |
EN The more you win, the more likely you’ll rank up
DE Je mehr du gewinnst, desto wahrscheinlicher ist es, dass du im Rang aufsteigst
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| rank | rang |
| more | mehr |
| win | gewinnst |
| the | desto |
| you | du |
EN If you know your customers, research exactly what kind of content they consume. Are you more likely to win them over with videos, landing pages or blog posts? And in what way do they want to be addressed?
DE Wenn du deine Kunden kennst, recherchiere genau, welche Art von Content sie konsumieren. Kannst du sie eher mit Videos oder etwa Blogbeiträgen überzeugen? Und in welcher Art und Weise wollen sie angesprochen werden?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| customers | kunden |
| content | content |
| consume | konsumieren |
| videos | videos |
| addressed | angesprochen |
| more | eher |
| or | oder |
| and | und |
| in | in |
| with | mit |
| to | etwa |
| way | weise |
| if | wenn |
| exactly | genau |
| of | von |
| what | welche |
EN It is likely they feel a grand gesture may win your trust.
DE Wahrscheinlich glaubt sie, dass sie mit einer großzügigen Geste Ihr Vertrauen gewinnen kann.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| gesture | geste |
| trust | vertrauen |
| likely | wahrscheinlich |
| your | ihr |
| a | einer |
| win | mit |
| it | sie |
| may | kann |
EN Hosting is free ? with the goal to help podcasters monetize their shows and share in their revenue. Win-win.
DE Das Hosting ist kostenlos - mit dem Ziel, Podcaster bei der Monetarisierung ihrer Shows und der Beteiligung an ihren Einnahmen zu unterstützen. Win-win.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hosting | hosting |
| free | kostenlos |
| podcasters | podcaster |
| shows | shows |
| revenue | einnahmen |
| goal | ziel |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| with | mit |
EN A win-win for advertisers, content creators, and consumers.
DE Eine Win-Win-Situation für Werbetreibende, Content-Produzenten und Konsumenten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| advertisers | werbetreibende |
| content | content |
| consumers | konsumenten |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
EN Marco gratefully accepts. The bank makes a valued relationship even more valuable. Win-win.
DE Marco nimmt das Angebot bereitwillig an. Die Bank kann den Ertragswert eines geschätzten Kunden noch weiter steigern. Eine echte Win-Win-Situation.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| marco | marco |
| accepts | nimmt |
| bank | bank |
| makes | kann |
| the | den |
EN „220 tonnes of CO2 offset – for us, climate neutral printing has long since become something we offer our clients as standard. A win-win situation for our customers and the environment.“
DE „220 Tonnen kompensiertes CO2 – bei uns gehört klimaneutrales Drucken längst zum Standardangebot. Eine Win-win-Situation für unsere Kunden und die Umwelt.“
EN That means you’re looking at a win-win with every interaction.
DE Dadurch verwandelt sich jeder Kundenkontakt eine echte Win-Win-Situation.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| a | eine |
| that | echte |
| every | jeder |
| with | sich |
EN But if your techs can not only get the job done right, but make smart, proactive offers while they’re at it, you’re suddenly looking at a potential win-win.
DE Aber wenn sie nicht nur ihren Auftrag erledigen, sondern dem Kunden gleichzeitig noch ein intelligentes, proaktives Angebot unterbreiten können, dann handelt es sich bereits um eine potenzielle Win-Win-Situation.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| smart | intelligentes |
| offers | angebot |
| potential | potenzielle |
| job | auftrag |
| it | es |
| your | ihren |
| can | können |
| if | wenn |
| not | nicht |
| done | erledigen |
| proactive | um |
| but | aber |
| only | nur |
| a | ein |
EN The CityPASS is a win-win situation
DE Der CityPASS ist eine Win-Win-Situation
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| situation | situation |
| citypass | citypass |
| is | ist |
| the | der |
| a | eine |
EN Marriott also created an in-festival activation site where attendees could play a game for the chance to win a trip to an exotic location as well as win a selection of in-festival experiences.
DE Außerdem richtete Marriott auch eine Aktivierungsstelle auf dem Festival ein, bei der die Teilnehmer ein Spiel spielen konnten, um eine Reise zu einem exotischen Ort und eine Auswahl an Erlebnissen während des Festivals zu gewinnen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| marriott | marriott |
| attendees | teilnehmer |
| could | konnten |
| win | gewinnen |
| selection | auswahl |
| experiences | erlebnissen |
| game | spiel |
| trip | reise |
| for | um |
| festival | festival |
| location | ort |
| play | spielen |
| in | an |
| to | zu |
| also | auch |
EN Win-Win for Sustainable Mobility in LatAm
DE Die zeitgemäße Darstellung der Kreislaufwirtschaft
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| for | die |
EN Self-care sales incentives are opportunities for your top performers to relax and rejuvenate. Plus, they’ll come back refreshed and ready for another month of hard work (a win-win).
DE Wenn Sie kleine Verwöhnmomente in den Alltag Ihrer Top-Mitarbeiter einbauen möchten, ist die Auswahl für interessante Incentives groß. Eine Win-Win-Situation, denn danach sind sie erholt und können erfrischt besser weiterarbeiten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| incentives | incentives |
| refreshed | erfrischt |
| top | top |
| are | sind |
| and | und |
| a | eine |
| to | danach |
| your | sie |
| for | für |
EN If targets are achieved, the agency and client benefit equally ? a real win-win.
DE Werden Ziele erreicht, profitieren Agentur und Auftraggeberin gleichermassen – ein echtes Win-Win.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| targets | ziele |
| achieved | erreicht |
| agency | agentur |
| benefit | profitieren |
| equally | gleichermassen |
| real | echtes |
| and | und |
| a | ein |
EN The search function on a website is a win-win situation: your users find their way around your site faster, and you can derive essential insights from the search terms
DE Die Suchfunktion auf einer Webseite ist eine Win-Win-Situation: Ihre Nutzer finden sich schneller zurecht und Sie können wichtige Erkenntnisse aus den Suchbegriffen ableiten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| situation | situation |
| users | nutzer |
| faster | schneller |
| derive | ableiten |
| insights | erkenntnisse |
| find | finden |
| search function | suchfunktion |
| website | webseite |
| is | ist |
| your | ihre |
| and | und |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| from | aus |
EN With TeamViewer, we were able to drastically reduce the time spent per support case. At the same time, our customers feel much better served and supported with the fast support. It’s a win-win for everyone.
DE Mit TeamViewer konnten wir den Zeitaufwand pro Supportfall drastisch reduzieren. Gleichzeitig fühlen sich unsere Kunden durch den schnellen Support viel besser betreut und unterstützt. Das ist eine Win-Win-Situation für alle.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| drastically | drastisch |
| reduce | reduzieren |
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| fast | schnellen |
| support | support |
| much | viel |
| better | besser |
| supported | unterstützt |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | eine |
| per | pro |
EN So we see it as a win-win to create an environment that elevates joy, laughter, and encourages a work-life that works for everyone.
DE Wir alle profitieren von einem Umfeld, das von Freude, gemeinsamem Lachen und einer ausgeglichenen Work-Life-Balance geprägt ist.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| environment | umfeld |
| joy | freude |
| laughter | lachen |
| we | wir |
| a | einer |
| and | und |
EN Our motto is the win-win principle!
DE Unser Motto ist das Win-Win-Prinzip!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| motto | motto |
| principle | prinzip |
| is | ist |
| our | unser |
| the | das |
EN One DEAL, plenty of winners – for us, win-win means that all partners achieve a profit from the interaction, are happy about a sustainable deal in the end and are satisfied with the result
DE Ein DEAL, viele Gewinner – Win-Win heißt für uns, dass alle Verhandlungspartner aus der Interaktion einen Gewinn erzielen, sich am Ende über einen tragfähigen Abschluss freuen und zufrieden mit dem Ergebnis sind
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
win win win win win a win win win win situation likely to win win win market share maximum win win hearts win tech win gold quick win win hill rennes win win back customers win business win customers always win huge win win more matches helped win win sales established companies win customers win platform doesn’t win win national win big win rate overall win big win white win win great prizes max win digitized to win pokémon to win win the douglas chances to win win cannabis cups win deals win cool cdps win big win fourfold win your glory win clients win medals never win easy win win customer loyalty win more business win the race
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch