EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
Übersetze "ever be shipped" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "ever be shipped" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von ever be shipped
"ever be shipped" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von ever be shipped
Englisch
Deutsch
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
DE Artikel versendet - Dies wird an Ihren Kunden gesendet, wenn die von ihnen gekauften Elemente versendet wurden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| customer | kunden |
| purchased | gekauften |
| your | ihren |
| sent | gesendet |
| to | an |
| been | wurden |
| shipped | versendet |
| this | dies |
| when | wenn |
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
DE 5-jährige Gewährleistung auf Käufe, die ab dem 1. April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden. 3-jährige Gewährleistung auf Käufe, die vor dem 1. April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| warranty | gewährleistung |
| purchases | käufe |
| shipped | versandt |
| april | april |
| axis | axis |
| from | ab |
| the | den |
| on | auf |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| processed | bearbeitet |
| authorization | autorisierung |
| order | bestellung |
| your | ihre |
| however | jedoch |
EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.
DE Mule Sauce Flaschen sind zum Schutz in Luftpolsterfolie verpackt und werden in einer Schachtel versandt. Mule Sauce Päckchen werden in Plastikbeuteln und in einer Schachtel versan…
EN Transfer stickers: Packaging for transfer stickers will depend on the size: Orders of 25 or fewer will be shipped in a rigid mailer. Orders of more than 25 will be shipped in an ap…
DE Transfer Sticker: Die Verpackung für Transfer Sticker ist von deren Größe abhängig: Bestellungen bis 25 Stück oder weniger werden in einer starren Versandtasche versendet. Bestellu…
EN Graphics smaller than 546 x 673 mm will be shipped in a rigid mailer. Graphics 559 x 686 mm and larger are shipped in a rigid mailing tube. All wall graphic orders contain: Applic…
DE Kleinere Grafiken als 546 mm x 673 mm werden in einer starren Versandtasche versendet. Grafiken mit einer Größe von 559 mm x 686 mm und größer werden in einer starren Versandrolle…
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| new | neue |
| jobs | jobs |
| local | lokale |
| be | sein |
| computers | computer |
| should | sollte |
| phones | handy |
| can | muss |
| even | auch |
| repair | reparatur |
| someone | oder |
| ever | immer |
| they | sich |
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| new | neue |
| jobs | jobs |
| local | lokale |
| be | sein |
| computers | computer |
| should | sollte |
| phones | handy |
| can | muss |
| even | auch |
| repair | reparatur |
| someone | oder |
| ever | immer |
| they | sich |
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| new | neue |
| jobs | jobs |
| local | lokale |
| be | sein |
| computers | computer |
| should | sollte |
| phones | handy |
| can | muss |
| even | auch |
| repair | reparatur |
| someone | oder |
| ever | immer |
| they | sich |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| office | büro |
| happened | passiert |
| career | laufbahn |
| in | in |
| ever | schon |
| i | ich |
| just | einfach |
| the best | beste |
| to | also |
| that | dass |
| is | ist |
EN Thank you in advance ! saivodesign.com and tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Photographer / Instagram: Matthieu Ever My name is Matthieu, I am 39 years old and i am a pro photographer
DE Danke im Voraus ! saivodesign.com und tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Fotograf / Instagram: Matthieu Ever Mein Name ist Matthieu, ich bin 39 Jahre alt und ich bin ein Profi-Fotograf
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| fb | fb |
| photographer | fotograf |
| name | name |
| ever | ever |
| years | jahre |
| i | ich |
| am | ist |
| old | alt |
| and | und |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| domain | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| easiest | einfach |
| today | heute |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | zu |
| also | auch |
| important | wichtiger |
| ever | je |
| but | aber |
| the | den |
EN Affinity Designer and Photo today receive their biggest ever updates, adding market-leading performance improvements, best-ever usability and an extensive list of new features.
DE Heute wurden Affinity Designer und Affinity Photo um ihre bisher größten Updates erweitert – von marktführenden Verbesserungen bei der Performance über noch mehr Bedienkomfort bis hin zu einer umfangreichen Liste neuer Features.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| designer | designer |
| photo | photo |
| performance | performance |
| extensive | umfangreichen |
| new | neuer |
| features | features |
| biggest | größten |
| updates | updates |
| improvements | verbesserungen |
| list | liste |
| and | und |
| today | heute |
| their | ihre |
| an | von |
EN Have you ever lost a lot of really important data? Or, alternately, have you ever had a moment of panic where you thought you did? Whether it's images of a family vacation, a report from work or a...
DE Wie vermeidet man Viren aus dem Internet? Hier sind unsere Tipps.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| from | aus |
| or | hier |
| you | wie |
| a | man |
EN Product innovators now face the challenge of coordinating globally dispersed teams to design, validate, and build ever more complex products on tighter schedules and budgets than ever before.
DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| coordinating | koordinieren |
| teams | teams |
| validate | validieren |
| challenge | herausforderung |
| products | produkte |
| of | die |
| and | und |
| ever | je |
| on | bei |
| to | zu |
| than | als |
| now | heute |
| before | vor |
EN Don't share your password - ever. No employee from Activision will ever ask for your password.
DE Teilen Sie unter keinen Umständen anderen Ihr Passwort mit. Mitarbeiter von Activision werden Sie nie nach Ihrem Passwort fragen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| password | passwort |
| employee | mitarbeiter |
| ask | fragen |
| activision | activision |
| share | teilen |
| your | ihr |
| no | keinen |
| for | unter |
EN Say hello to the smartest and most flexible theme in our collection. Divi is the most powerful theme we have ever built, and quite possibly the only theme you will ever need.
DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| theme | theme |
| collection | sammlung |
| divi | divi |
| ever | jemals |
| built | gebaut |
| possibly | wahrscheinlich |
| most flexible | flexibelste |
| most powerful | leistungsstärkste |
| and | und |
| is | ist |
| to | brauchen |
| have | haben |
| the | einzige |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
DE Der IT-Sektor wird zunehmend komplexer und entwickelt sich immer schneller weiter. Vertrauen ist daher ein entscheidender Faktor. Gemeinsam können wir ein konstruktives Klima schaffen, um zusammen zum Erfolg zu kommen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| faster | schneller |
| trust | vertrauen |
| critical | entscheidender |
| complex | komplexer |
| as | daher |
| increasingly | zunehmend |
| we | wir |
| the | wird |
| to | um |
EN In an ever more globalised world, where we are more connected across borders than ever before, there are some problems we simply cannot solve in isolation
DE In einer immer stärker globalisierten Welt, wo wir mehr denn je grenzübergreifend miteinander verbunden sind, gibt es manche Probleme, die wir einfach nicht alleine lösen können
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| connected | verbunden |
| solve | lösen |
| in | in |
| world | welt |
| problems | probleme |
| where | wo |
| ever | je |
| more | mehr |
| we | wir |
| cannot | die |
| an | einer |
| simply | einfach |
| some | manche |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| drone | drohnen |
| taken | aufgenommen |
| seen | gesehen |
| ever | je |
| some | einige |
| and | und |
| images | bilder |
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
DE Der Wettbewerb wird seit den ersten Winterspielen 1924 bei den Olympischen Winterspielen ausgetragen, allerdings wurden bisher noch keine Damenwettbewerbe in das Programm der Spiele aufgenommen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| olympics | olympischen |
| games | spiele |
| in | in |
| competition | wettbewerb |
| no | keine |
EN With today's generation of computer chips and sensors, this can be done with ever larger amounts of information at an ever lower cost
DE Mit der heutigen Generation von Computerchips und Sensoren geschieht dies mit immer grösseren Mengen an Informationen zu immer geringeren Kosten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| generation | generation |
| sensors | sensoren |
| information | informationen |
| cost | kosten |
| and | und |
| an | an |
| this | dies |
| amounts | mengen |
| ever | immer |
| with | mit |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
DE Der australische Grossformatdrucker Billboard Media hat zwei Zünd Cutter D3 2XL-3200 mit BHS150 in Betrieb genommen. Damit hat sich das Unternehmen auf einen Schlag sämtlicher Kapazitätsengpässe entledigt.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cutter | cutter |
| company | unternehmen |
| to | damit |
| based | mit |
EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.
DE Wenn Sie Jemals Ihr Abonnement vor einem bevorstehenden monatlichen Abrechnungsdatum kündigen, autorisieren Sie Whatsmyserp, ihre Gebühr für den nächsten Monat innerhalb Ihrer Zahlungsmethode zu berechnen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| upcoming | bevorstehenden |
| authorize | autorisieren |
| payment method | zahlungsmethode |
| fee | gebühr |
| ever | jemals |
| you | sie |
| monthly | monatlichen |
| to | zu |
| for | für |
| if | wenn |
| next | nächsten |
| within | innerhalb |
| an | einem |
| your | ihr |
EN Industrial digitalisation, coupled with the ever-changing requirements of ever more demanding customers, is changing…
DE Die Digitalisierung in der Industrie, aber auch steigende und wechselnde Kundenanforderungen verändern das Wesen der…
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
DE Byron versetzt Familien in die Lage, ihren vielbeschäftigten Lebensstil mit mehr Flexibilität und Sicherheit denn je beizubehalten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| byron | byron |
| families | familien |
| flexibility | flexibilität |
| to maintain | beizubehalten |
| security | sicherheit |
| ever | je |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
| their | ihren |
EN A boring day out became the hottest sexual encounter you ever had because let?s be honest, Domino Presley is the sexiest slut you?ll ever touch in your life
DE Ein langweiliger Ausflug wurde die heißeste sexuelle Begegnung die Sie je hatten, denn seien wir ehrlich, Domino Presley ist die sexieste Schlampe, die Sie je in Ihrem Leben berühren werden
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hottest | heißeste |
| sexual | sexuelle |
| encounter | begegnung |
| honest | ehrlich |
| domino | domino |
| presley | presley |
| slut | schlampe |
| touch | berühren |
| in | in |
| ever | je |
| life | leben |
| be | seien |
| a | ein |
| is | ist |
EN I found so many cam girls that are hotter than ANY pornstar I?ve ever seen it?s unreal. Once you discover all the possibilities you?ll never go back, ever!
DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| pornstar | pornostar |
| seen | gesehen |
| possibilities | möglichkeiten |
| i | ich |
| so | so |
| it | es |
| found | gefunden |
| ever | je |
| back | zurückgehen |
| discover | entdeckt |
| all | alle |
| many | viele |
| are | sind |
EN If you?re still in doubt, I can tell you straight away that VRBangers is the best site we?ve ever reviewed and definitely the greatest ever.
DE Wenn Sie immer noch Zweifel haben, kann ich Ihnen gleich sagen, dass VRBangers die beste Webseite, die wir je getestet haben und definitiv die größte aller Zeiten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| doubt | zweifel |
| i | ich |
| definitely | definitiv |
| ever | je |
| can | kann |
| we | wir |
| tell | sagen |
| if | wenn |
| site | webseite |
| and | und |
| that | dass |
| the best | beste |
| greatest | größte |
| the | gleich |
| you | sie |
| is | immer |
EN Description: View Pegged the most excellent milf pegging massage ever hd as completely free. BDSM porn xxx Pegged the most excellent milf pegging massage ever video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten Video.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| description | beschreibung |
| milf | milf |
| massage | massage |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| bdsm | bdsm |
| video | video |
| view | sehen |
| as | als |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN The industrialisation of agriculture started in the 1950s. Machinery grew ever more diverse and ever more powerful. BayWa was one of the pioneers of this development.
DE In den 1950er Jahren beginnt die Industrialisierung der Landwirtschaft. Die Maschinen werden immer vielfältiger und leistungsfähiger. Einer der Vorreiter dieser Entwicklung ist die BayWa.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| agriculture | landwirtschaft |
| machinery | maschinen |
| development | entwicklung |
| more powerful | leistungsfähiger |
| baywa | baywa |
| in | in |
| more | immer |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| this | dieser |
EN The spectrum of mobility options and their applications in companies is more diverse today than ever before, and employee requirements are also more individualized than ever
DE Fuhrpark- und Reisekosten gehören in vielen Betrieben zu den größten Kostenpunkten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| more | größten |
EN Ever thought it easy to drop out of warp, enter standard orbit, start sensor scan and open a subspace channel? Ever wondered why the spacecraft circling
DE Habt ihr schon mal gedacht, es sei einfach, den Warp zu verlassen, in eine Standardumlaufbahn einzutreten, einen Sensorscan zu starten und einen Subraumkanal zu öffnen? Habt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| thought | gedacht |
| it | es |
| easy | einfach |
| and | und |
| open | öffnen |
| to | zu |
| enter | in |
| start | starten |
EN First, we find an ever-increasing number of data sources producing more and more data than ever before
DE Zweitens erreichen die Endgeräte ständig bessere Leistungslevels (IoT - Internet of Things)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ever | ständig |
| of | of |
| more | bessere |
| and | die |
| than | erreichen |
EN Bring content closer to users than ever before with 170 Tbps of server capacity and an ever-expanding global footprint to power your current and future delivery needs.
DE Bringen Sie den Benutzern Inhalte näher als je zuvor mit 170 Tbit/s Serverkapazität und einer ständig wachsenden globalen Präsenz, um Ihre aktuellen und zukünftigen Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| users | benutzern |
| global | globalen |
| current | aktuellen |
| future | zukünftigen |
| expanding | wachsenden |
| content | inhalte |
| closer | näher |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihre |
| than | als |
| with | mit |
| ever | je |
EN Product innovators now face the challenge of coordinating globally dispersed teams to design, validate, and build ever more complex products on tighter schedules and budgets than ever before.
DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| coordinating | koordinieren |
| teams | teams |
| validate | validieren |
| challenge | herausforderung |
| products | produkte |
| of | die |
| and | und |
| ever | je |
| on | bei |
| to | zu |
| than | als |
| now | heute |
| before | vor |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
DE Der IT-Sektor wird zunehmend komplexer und entwickelt sich immer schneller weiter. Vertrauen ist daher ein entscheidender Faktor. Gemeinsam können wir ein konstruktives Klima schaffen, um zusammen zum Erfolg zu kommen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| faster | schneller |
| trust | vertrauen |
| critical | entscheidender |
| complex | komplexer |
| as | daher |
| increasingly | zunehmend |
| we | wir |
| the | wird |
| to | um |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| domain | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| easiest | einfach |
| today | heute |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | zu |
| also | auch |
| important | wichtiger |
| ever | je |
| but | aber |
| the | den |
EN Our automatic kill switch will halt your internet traffic if the VPN connection ever suddenly drops, This way your data won’t ever leak.
DE Unser automatischer Kill-Switch trennt deinen Internet-Datenverkehr, falls die VPN-Verbindung abbricht. So werdendeine Daten niemals preisgegeben.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| automatic | automatischer |
| switch | switch |
| internet | internet |
| traffic | datenverkehr |
| vpn | vpn |
| connection | verbindung |
| data | daten |
| our | unser |
EN The industrialisation of agriculture started in the 1950s. Machinery grew ever more diverse and ever more powerful. BayWa was one of the pioneers of this development.
DE In den 1950er Jahren beginnt die Industrialisierung der Landwirtschaft. Die Maschinen werden immer vielfältiger und leistungsfähiger. Einer der Vorreiter dieser Entwicklung ist die BayWa.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| agriculture | landwirtschaft |
| machinery | maschinen |
| development | entwicklung |
| more powerful | leistungsfähiger |
| baywa | baywa |
| in | in |
| more | immer |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| this | dieser |
EN However, one was particularly noteworthy: Hurricane Patricia was to become one of the strongest storms ever recorded anywhere and the most powerful in the northeastern Pacific ever to make landfall
DE Mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu 340 km/h traf Patricia am 23
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| patricia | patricia |
| most | am |
| to | zu |
EN First, we find an ever-increasing number of data sources producing more and more data than ever before
DE Zweitens erreichen die Endgeräte ständig bessere Leistungslevels (IoT - Internet of Things)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ever | ständig |
| of | of |
| more | bessere |
| and | die |
| than | erreichen |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
ever be shipped ever you ever shipped orders shipped being shipped order is shipped shipped excluding vat goods are shipped shipped back shipped within shipped right products shipped item shipped items shipped shipped to customers browser os shipped shipped to countries shipped from chicago shipped by zalando shipped directly elbow sliders shipped shipped from axis shipped to germany shipped with a shipped is a shipped to nigeria shipped freight shaving supplies shipped shipped from denmark shipped by respecting shipped between warehouses shipped beautifully wrapped they re shipped others have shipped products are shipped shipped worldwide screwdriver is shipped orders are shipped being shipped back spare parts shipped larger are shipped quantity being shipped units shipped products shipped worldwide apt key shipped ever appeared ever changing environment ever ever changing needs ll ever
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch