Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "comparing different categories" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "comparing different categories" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von comparing different categories

"comparing different categories" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

comparing vergleich vergleichen verglichen
different aber alle als an andere anderen anderes anders arten auch auf auf der aus bei da damit das dass deine dem den denen der des die dies diese dieser dir drei du durch ein eine eine andere einem einem anderen einen einer eines einfach erhalten es es gibt es ist für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist je jede jeder jedes jedoch jeweils keine können machen man mehr mehr als mehrere meisten mit müssen nach nicht noch nur oder produkte sehen sehr sein sich sie sie ihre sind so sodass sogar sowie um und uns unsere unseren unter unterscheiden unterschiedlich unterschiedliche unterschiedlichen unterschiedlicher verschiedene verschiedenen verschiedener verwenden viele viele verschiedene vielen von vor was weitere welche wenn werden wie wir wir haben wirklich zeit zu zum zur zusammen zwei zwischen über
categories alle art auswahl bei das datenkategorien denen des die dieser einer erstellen haben ist jede kategorie kategorien mehr mit nicht oder sehen seite sie unternehmen von wenn wir

Übersetzung von Englisch nach Deutsch von comparing different categories

Englisch
Deutsch

EN your criteria for comparing Artifactory to Nexus needs to change and be more DevOps driven. So when comparing these two products, here are a few things we think you should consider.

DE müssen sich Ihre Kriterien für den Vergleich zwischen Artifactory und Nexus ändern und mehr auf DevOps ausgerichtet sein. Wenn Sie also diese beiden Produkte vergleichen, sollten Sie unserer Meinung nach einige Dinge beachten.

Englisch Deutsch
devops devops
consider beachten
artifactory artifactory
nexus nexus
criteria kriterien
products produkte
your ihre
change ändern
be sein
more mehr
we unserer
for für
and und
to also
these diese
you sie

EN Comparing Sketch and Figma is like comparing Notepad and Google Docs.

DE Sketch und Figma zu vergleichen ist etwa so, als vergleiche man Editor mit Google Docs.

Englisch Deutsch
comparing vergleichen
google google
docs docs
and und
like so
is ist

EN Pie charts are circular graphs that display parts-of-a-whole. Pie Charts are great for comparing different categories, but we don’t recommend visualizing more than 5.

DE Tortendiagramme sind runde Graphen, die Teile des Ganzen anzeigen. Tortendiagramme eignen sich für das Vergleichen von verschiedenen Kategorien. Wir empfehlen jedoch, nicht mehr als 5 Kategorien zu verwenden.

Englisch Deutsch
circular runde
graphs graphen
display anzeigen
comparing vergleichen
categories kategorien
parts teile
different verschiedenen
are eignen
we wir
dont nicht
more mehr
recommend empfehlen
for für
that ganzen
a jedoch
of zu

EN The categories of personal data collected directly from you by Red Hat include all of the categories identified above in “The Categories of Personal Data We Collect” section

DE Die Kategorien personenbezogener Daten, die Red Hat direkt von Ihnen erhebt, schließen alle Kategorien ein, die oben im Abschnitt „Von uns erhobene Kategorien personenbezogener Daten“ angegeben sind

EN The categories of personal data collected directly from you by Red Hat include all of the categories identified above in "The Categories of Personal Data We Collect" section

DE Die Kategorien personenbezogener Daten, die Red Hat direkt von Ihnen erhebt, schließen alle Kategorien ein, die oben im Abschnitt „Von uns erhobene Kategorien personenbezogener Daten" angegeben sind

Englisch Deutsch
categories kategorien
data daten
directly direkt
we uns
red red
all alle
above oben
section abschnitt
by von
of die

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

DE Kategorien gesammelter personenbezogener Daten: In den vorangegangenen 12 Monaten haben wir die unten aufgeführten Kategorien personenbezogener Daten gesammelt. Beachten Sie, dass nicht alle Informationskategorien von allen Personen gesammelt werden.

Englisch Deutsch
categories kategorien
collected gesammelt
months monaten
listed aufgeführten
in in
all alle
that dass
are werden
of von
have haben
note nicht

EN It's tedious work, comparing different suppliers and different ways of doing things, but you've got to get the numbers right

DE Es ist eine mühsame Arbeit, verschiedene Lieferanten und unterschiedliche Vorgehensweisen zu vergleichen, aber man muss die Zahlen richtig hinbekommen

Englisch Deutsch
tedious mühsame
comparing vergleichen
suppliers lieferanten
work arbeit
to zu
and und
different verschiedene
but aber

EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations

DE Ein Balkendiagramm ist eine effektive Variante für den Vergleich bestimmter Kategorien auf der Basis einer Kennzahl und eine der am häufigsten verwendeten Formen der Datenvisualisierung

Englisch Deutsch
effective effektive
comparing vergleich
categories kategorien
data variante
most common häufigsten
and und
the den

EN Pictorial charts are good when comparing few categories with clear differences.

DE Diese Form von Diagrammen eignet sich besonders gut, wenn nur ein paar Kategorien mit klaren Unterschieden verglichen werden sollen.

Englisch Deutsch
charts diagrammen
comparing verglichen
categories kategorien
clear klaren
when wenn
with mit
good gut
are werden

EN When we make beers at Black Hops we break them into three main categories, and each has a very different approach to design. I suspect a lot of beers made by breweries fall into these three categories.

DE Wenn wir bei Black Hops Bier brauen, unterteilen wir sie in drei Kategorien und jede von ihnen hat einen ganz unterschiedlichen Designansatz. Ich denke, viele dieser Biere von Brauereien fallen in diese drei Kategorien.

Englisch Deutsch
black black
categories kategorien
breweries brauereien
fall fallen
i ich
we wir
three drei
and und
a einen
beers biere
has hat
of von
these diese

EN If you compare the ranking with that of the previous year, you will discover two new categories. The topics beauty and family had to give way to the topics health and party. The remaining categories can be found in a slightly different order.

DE Vergleicht man das Ranking mit dem aus dem Vorjahr, so entdeckt man zwei neue Kategorien. Die Themen Beauty und Family mussten den Themen Health und Party weichen. Die restlichen Kategorien finden sich in etwas veränderter Reihenfolge wieder.

Englisch Deutsch
ranking ranking
categories kategorien
beauty beauty
family family
party party
remaining restlichen
order reihenfolge
compare vergleicht
had to mussten
new neue
topics themen
health health
in in
year wieder
and und
with mit
previous year vorjahr

EN When we make beers at Black Hops we break them into three main categories, and each has a very different approach to design. I suspect a lot of beers made by breweries fall into these three categories.

DE Wenn wir bei Black Hops Bier brauen, unterteilen wir sie in drei Kategorien und jede von ihnen hat einen ganz unterschiedlichen Designansatz. Ich denke, viele dieser Biere von Brauereien fallen in diese drei Kategorien.

Englisch Deutsch
black black
categories kategorien
breweries brauereien
fall fallen
i ich
we wir
three drei
and und
a einen
beers biere
has hat
of von
these diese

EN Comparing actual work performance measurements with the baseline scope using variance analysis, i.e., "How different is the current project from the original plan?"

DE Vergleich der tatsächlich gemessenen Arbeitsleistung mit dem ursprünglichen Umfang mithilfe der Abweichungsanalyse: „Wie stark unterscheidet sich das aktuelle Projekt vom ursprünglichen Plan?“

Englisch Deutsch
comparing vergleich
scope umfang
original ursprünglichen
project projekt
plan plan
using mit
current aktuelle
actual tatsächlich

EN However, a user will perceive a better or worse experience while comparing the navigation between different Websites.

DE Ein Benutzer wird jedoch eine bessere oder schlechtere Erfahrung wahrnehmen, wenn er die Navigation zwischen verschiedenen Websites vergleicht.

Englisch Deutsch
user benutzer
better bessere
experience erfahrung
navigation navigation
websites websites
comparing vergleicht
or oder
perceive wahrnehmen
between zwischen
different verschiedenen
the wird
however jedoch
while die
a ein

EN The keeping interest and product orientation phase: The user is comparing different products and offers, and is regularly enganging.

DE Die Phase der Bindung des Interesses und der Produktorientierung: Der Nutzer vergleicht verschiedene Produkte und Angebote und beschäftigt sich regelmäßig damit.

Englisch Deutsch
interest interesses
phase phase
different verschiedene
regularly regelmäßig
comparing vergleicht
offers angebote
and und
products produkte
user nutzer

EN Fund across different types of portfolios and align to strategic initiatives by analyzing tradeoffs and comparing scenarios.

DE Investieren Sie über verschiedene Portfoliotypen, und richten Sie die Investitionen durch die Analyse von Kompromissen und Szenarienvergleichen nach Ihren Strategie-Initiativen aus.

Englisch Deutsch
fund investieren
align richten
strategic strategie
initiatives initiativen
analyzing analyse
and und
different verschiedene
of von
by durch

EN The advantages of different models of deckchairs: Comparing features

DE Die Vorteile der verschiedenen Modelle: ein Vergleich ihrer Eigenschaften

Englisch Deutsch
models modelle
comparing vergleich
advantages vorteile
different verschiedenen
features eigenschaften

EN We are comparing two very different time levels: On the one hand, we are trying to reconstruct microbes that are thousands of years old, for example from old skeletal material of early farmers or hunter-gatherers

DE Wir vergleichen dabei zwei sehr verschiedenen Zeitebenen: Zum einen versuchen wir, Jahrtausende alte Mikroben zu rekonstruieren, etwa von alten Skeletmaterialien früher Farmer oder Jägern und Sammlern

Englisch Deutsch
comparing vergleichen
trying versuchen
microbes mikroben
or oder
different verschiedenen
for dabei
we wir
very sehr
one und
early früher
old alten
to zu
of von

EN When comparing CO2 emissions internationally, three different emission variables of the individual countries are relevant: direct CO2 emissions, imported CO2 emissions and a country’s per capita emissions

DE Für den internationalen Vergleich von CO2-Emissionen sind drei verschiedene Emissionsgrössen der einzelnen Länder relevant: die direkten CO2-Emissionen, die importierten CO2-Emissionen und der Pro-Kopf-Ausstoss eines Landes

Englisch Deutsch
comparing vergleich
internationally internationalen
countries länder
direct direkten
capita kopf
emissions emissionen
per pro
three drei
different verschiedene
and und
are sind

EN The full page screen capture tool allows taking and comparing screenshots of the entire page across different browsers and operating systems.

DE Mit dem Tool zur ganzseitigen Bildschirmaufnahme können Screenshots der gesamten Seite in verschiedenen Browsern und Betriebssystemen erstellt und verglichen werden.

Englisch Deutsch
tool tool
comparing verglichen
screenshots screenshots
different verschiedenen
browsers browsern
operating systems betriebssystemen
entire gesamten
page seite
taking und

EN Fund across different types of portfolios and align to strategic initiatives by analyzing tradeoffs and comparing scenarios.

DE Investieren Sie über verschiedene Portfoliotypen, und richten Sie die Investitionen durch die Analyse von Kompromissen und Szenarienvergleichen nach Ihren Strategie-Initiativen aus.

Englisch Deutsch
fund investieren
align richten
strategic strategie
initiatives initiativen
analyzing analyse
and und
different verschiedene
of von
by durch

EN Compare premiums Premium prices can vary significantly from insurer to insurer, and new products are always arriving on the market. It is therefore well worth comparing deals and switching to a different product.

DE Prämien vergleichen Die Höhe der Prämien kann je nach Anbieter stark variieren, zudem kommen laufend neue Produkte auf den Markt. Ein Vergleich verschiedener Angebote und ein Versicherungswechsel können sich somit lohnen.

Englisch Deutsch
premiums prämien
worth lohnen
vary variieren
new neue
compare vergleichen
deals angebote
and und
products produkte
can kann
therefore die
premium auf
a ein
the den

EN No, but you should consider the insurance benefits when comparing different companies and cards.

DE Nein, die Versicherungsleistungen helfen aber beim Vergleich der verschiedenen Anbieter und Kreditkarten.

Englisch Deutsch
comparing vergleich
different verschiedenen
cards kreditkarten
no nein
and und
but aber
the der

EN On one hand, a bigger reference base is needed to observe the formation of two different clades, when comparing closely related P

DE Einerseits braucht es mehr Referenzdaten um die nahe verwandten Arten P

Englisch Deutsch
needed braucht
related verwandten
p p
closely um
to mehr
one einerseits

EN However, a user will perceive a better or worse experience while comparing the navigation between different Websites.

DE Ein Benutzer wird jedoch eine bessere oder schlechtere Erfahrung wahrnehmen, wenn er die Navigation zwischen verschiedenen Websites vergleicht.

Englisch Deutsch
user benutzer
better bessere
experience erfahrung
navigation navigation
websites websites
comparing vergleicht
or oder
perceive wahrnehmen
between zwischen
different verschiedenen
the wird
however jedoch
while die
a ein

EN Check if your SEO strategy works properly by comparing crawls from different periods. Identify any issues and fix them before they affect your website traffic.

DE Überprüfen Sie, ob Ihre SEO-Strategie richtig funktioniert, indem Sie Crawls aus verschiedenen Zeiträumen vergleichen. Ermitteln Sie etwaige Probleme und beheben Sie sie, bevor sie sich auf Ihren Website-Traffic auswirken.

Englisch Deutsch
strategy strategie
works funktioniert
comparing vergleichen
identify ermitteln
affect auswirken
website website
traffic traffic
crawls crawls
if ob
seo seo
by indem
any etwaige
issues probleme
and und
from aus
fix beheben
before bevor

EN When comparing different products within one vendor’s range, check to see what extra features you get with the more sophisticated/expensive product

DE Wenn Sie verschiedene Produkte innerhalb der Produktpalette eines Anbieters vergleichen, prüfen Sie, welche zusätzlichen Funktionen Sie mit dem anspruchsvolleren/teureren Produkt erhalten

Englisch Deutsch
features funktionen
check prüfen
product produkt
different verschiedene
products produkte
with mit
within innerhalb
get erhalten
to wenn
the zusätzlichen

EN In the Settings tab, choose the icon(s) that best represents your data. You can choose a single icon or add multiple when comparing different numbers.

DE Wählen Sie auf der Registerkarte Einstellungen das/die Symbol(e), das/die Ihre Daten am besten repräsentiert/repräsentieren. Sie können ein einzelnes Symbol wählen oder mehrere hinzufügen, wenn Sie verschiedene Zahlen vergleichen.

Englisch Deutsch
tab registerkarte
icon symbol
represents repräsentiert
add hinzufügen
comparing vergleichen
settings einstellungen
best besten
or oder
choose wählen
your ihre
data daten
different verschiedene
can können
multiple mehrere
a einzelnes
when wenn

EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.

DE Säulendiagramme mit Linie sind im wesentlichen zweiachsige Diagramme, welche ein Säulen- mit einem Liniendiagramm kombinieren. Zweiachsige Diagramme sind dann nützlich, wenn Werte mit unterschiedlichen Messeinheiten verglichen werden sollen.

Englisch Deutsch
line linie
essentially im wesentlichen
useful nützlich
comparing verglichen
charts diagramme
different unterschiedlichen
when wenn
values werte
and welche
measure mit
are sind
be werden

EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations

DE Wir haben verschiedene Körper, verschiedene Stile, unterschiedliche Fähigkeiten und wenn wir uns in den Bergen bewegen, haben wir unterschiedliche Erwartungen

Englisch Deutsch
bodies körper
styles stile
skill fähigkeiten
move bewegen
mountains bergen
expectations erwartungen
in in
and und
different verschiedene
we wir
have haben
the den
when wenn

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

Englisch Deutsch
lights lichter
angles winkel
effects effekte
the orten
very sehr
at bei
different verschiedene
and und
can können
differently unterschiedlich

EN Because the consumers viewing your campaign at different touchpoints will be enticed by different content, at different times, in different ways

DE Denn die Leute, die deine Kampagne an verschiedenen Stellen zu sehen bekommen, werden durch unterschiedliche Inhalte, zu unterschiedlichen Zeiten und auf unterschiedliche Weise angelockt

Englisch Deutsch
campaign kampagne
times zeiten
ways weise
content inhalte
be werden
different unterschiedliche
by durch
in zu
the denn
viewing sehen

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

DE Sie können verschiedene Profile gleichzeitig oder zu unterschiedlichen Zeiten verwenden und unterschiedliche Ereignisse für unterschiedliche Profile festlegen.

Englisch Deutsch
profiles profile
times zeiten
events ereignisse
use verwenden
or oder
and und
for für
you sie
can können
different verschiedene
simultaneously zu

EN Duplicate content is one of the most common errors we find in ecommerce stores. We often see the duplication of the same product page for different categories. This leads to having different URLs with the same content.

DE Doppelter Inhalt ist einer der häufigsten Fehler, die wir in E-Commerce-Geschäften finden. Wir sehen oft die Duplizierung derselben Produktseite für verschiedene Kategorien. Dies führt zu unterschiedlichen URLs mit dem gleichen Inhalt.

Englisch Deutsch
duplicate doppelter
errors fehler
find finden
ecommerce e-commerce
stores commerce
categories kategorien
urls urls
content inhalt
most common häufigsten
in in
we wir
is ist
different verschiedene
with mit
for für
to zu
the same derselben
of oft
see sehen
this dies

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.

Englisch Deutsch
podcasting podcasting
requires erfordert
tools tools
successful erfolgreich
highlight hervorheben
favorites favoriten
categories kategorien
variety vielzahl
so daher
microphones mikrofone
headphones kopfhörer
and und
to zu
more mehr
our unsere
from aus

EN SEO is a craft that can be approached from different directions. To increase the number of visitors, there are different ways to do that. You should have heard of these three categories:

DE SEO Optimierung ist ein Handwerk, das sich aus verschiedenen Richtungen betreiben lässt. Um die Besucherzahlen zu steigern, gibt es unterschiedliche Ansätze. Von diesen drei Kategorien hast du vielleicht schon mal gehört:

Englisch Deutsch
seo seo
craft handwerk
directions richtungen
heard gehört
categories kategorien
number of visitors besucherzahlen
increase steigern
to zu
three drei
from aus
a schon
of von
do betreiben
can vielleicht
different unterschiedliche

EN Especially if you are working on many different projects at the same time, it can make sense to sort the projects thematically and to assign different colors to the topics or categories

DE Gerade wenn Sie an vielen verschiedenen Projekten gleichzeitig arbeiten kann es Sinn machen diese einzelnen Projekte thematisch zu sortieren und den Themengebieten oder Kategorien unterschiedlichen Farben zuzuordnen

Englisch Deutsch
sense sinn
categories kategorien
to assign zuzuordnen
it es
can kann
sort sortieren
or oder
working arbeiten
projects projekte
to zu
if wenn
on an
and und

EN Have you probably looked into the AI solutions to customize different types of features for different user categories?

DE Haben Sie sich wahrscheinlich schon mit den KI-Lösungen befasst, um verschiedene Arten von Funktionen für verschiedene Benutzerkategorien anzupassen?

Englisch Deutsch
probably wahrscheinlich
ai ki
solutions lösungen
features funktionen
types arten
different verschiedene
of von
for um
the den
you sie
customize anzupassen

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.

Englisch Deutsch
podcasting podcasting
requires erfordert
tools tools
successful erfolgreich
highlight hervorheben
favorites favoriten
categories kategorien
variety vielzahl
so daher
microphones mikrofone
headphones kopfhörer
and und
to zu
more mehr
our unsere
from aus

EN Especially if you are working on many different projects at the same time, it can make sense to sort the projects thematically and to assign different colors to the topics or categories

DE Gerade wenn Sie an vielen verschiedenen Projekten gleichzeitig arbeiten kann es Sinn machen diese einzelnen Projekte thematisch zu sortieren und den Themengebieten oder Kategorien unterschiedlichen Farben zuzuordnen

Englisch Deutsch
sense sinn
categories kategorien
to assign zuzuordnen
it es
can kann
sort sortieren
or oder
working arbeiten
projects projekte
to zu
if wenn
on an
and und

EN SEO is a craft that can be approached from different directions. To increase the number of visitors, there are different ways to do that. You should have heard of these three categories:

DE SEO Optimierung ist ein Handwerk, das sich aus verschiedenen Richtungen betreiben lässt. Um die Besucherzahlen zu steigern, gibt es unterschiedliche Ansätze. Von diesen drei Kategorien hast du vielleicht schon mal gehört:

Englisch Deutsch
seo seo
craft handwerk
directions richtungen
heard gehört
categories kategorien
number of visitors besucherzahlen
increase steigern
to zu
three drei
from aus
a schon
of von
do betreiben
can vielleicht
different unterschiedliche

EN Duplicate content is one of the most common errors we find in ecommerce stores. We often see the duplication of the same product page for different categories. This leads to having different URLs with the same content.

DE Doppelter Inhalt ist einer der häufigsten Fehler, die wir in E-Commerce-Geschäften finden. Wir sehen oft die Duplizierung derselben Produktseite für verschiedene Kategorien. Dies führt zu unterschiedlichen URLs mit dem gleichen Inhalt.

Englisch Deutsch
duplicate doppelter
errors fehler
find finden
ecommerce e-commerce
stores commerce
categories kategorien
urls urls
content inhalt
most common häufigsten
in in
we wir
is ist
different verschiedene
with mit
for für
to zu
the same derselben
of oft
see sehen
this dies

EN Data Categories – Define the data categories that are used to specify properties of the data that applications process.

DE Datenkategorien – dienen zur Definition der Datenkategorien, in die die von der jeweiligen Applikation verarbeiteten Daten eingeteilt werden.

EN Certain industry-standard product categories fit enterprise software categories. They include:

DE Bestimmte standardisierte Produktkategorien passen auch zu den Kategorien der Enterprise-Software. Dazu gehören:

Englisch Deutsch
categories kategorien
fit passen
enterprise enterprise
software software
include auch
product categories produktkategorien
certain bestimmte
they dazu

EN You can check out Sqribble here if you fall into one of those categories. I would suggest you use other programs like Canva to build eBooks if you don?t fall into one of those categories.

DE Sie können Sqribble hier überprüfen, wenn Sie in eine dieser Kategorien fallen. Ich würde vorschlagen, dass Sie andere Programme wie Canva verwenden, um eBooks zu erstellen, wenn Sie nicht in eine dieser Kategorien fallen.

Englisch Deutsch
categories kategorien
suggest vorschlagen
ebooks ebooks
sqribble sqribble
check überprüfen
here hier
i ich
other andere
programs programme
use verwenden
would würde
can können
to zu
if wenn
into in
don nicht
you sie

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

DE Um Icons nach Kategorien zu suchen, klicke Menü (☰) → Kategorien.

EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your

DE Die Bezeichnungen oben in deinem Profil sind die Kategorien, die mit deinen Videos verknüpft sind. Wenn du auf eine einzelne Bezeichnung klickst, wird das Raster entsprechend sortiert. Du kannst Kategorien zu deinen Videos über

Englisch Deutsch
profile profil
categories kategorien
associated verknüpft
videos videos
clicking klickst
sort sortiert
grid raster
label bezeichnung
to zu
with mit
are sind
you can kannst
accordingly entsprechend
you du

EN Categories All categories Monitoring & logging Automation Chat & collaboration API ITSM & ticketing Featured Deployment

DE Kategorien Alle Kategorien Überwachung und Protokollierung Automation Chat und Zusammenarbeit API ITSM und Ticketing Highlights Deployment

Englisch Deutsch
categories kategorien
all alle
logging protokollierung
automation automation
collaboration zusammenarbeit
api api
deployment deployment
itsm itsm
ticketing ticketing
chat chat

EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.

DE Tipp: Nur die oben genannten Sammlungsinhalte unterstützen Kategorien und Tags. Es ist nicht möglich, Kategorien und Tags zu Portfolio-Unterseiten, Galerie-Abschnitten, Galerie-Blöcken oder anderen Inhaltsgruppen hinzuzufügen.

Englisch Deutsch
tip tipp
support unterstützen
tags tags
possible möglich
portfolio portfolio
gallery galerie
collection items sammlungsinhalte
categories kategorien
or oder
other anderen
to add hinzuzufügen
and und
not nicht
to zu
the oben
only nur
items die

EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.

DE Füge Tags und Kategorien hinzu – Organisiere deine Blogeinträge, Produkte, Galeriebilder und sonstige Inhalte mit Tags und Kategorien, um Besucher:innen die Navigation auf deiner Website zu erleichtern.

Englisch Deutsch
tags tags
categories kategorien
organize organisiere
other sonstige
visitors besucher
navigate navigation
site website
content inhalte
add hinzu
products produkte
and und
to zu

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt