Übersetze "require treatment" in Arabisch

EN Risks of side effects vary with skin type, hair color, treatment plan and adherence to pre-treatment and post-treatment care

• Risks of side
• vary with skin
• hair color
• treatment plan
• adherence to pre-treatment
• post-treatment care

EN Mild bleeding, which may require another surgical procedure, or bleeding significant enough to require a transfusion

• Mild bleeding
• require another surgical
• bleeding significant enough
• require a transfusion

EN This can cause a serious spike in blood pressure and require emergency treatment.

• cause a serious
• blood pressure
• require emergency

EN Never ignore scrotal pain or swelling, which can be caused by a number of conditions. Some of them require immediate treatment to avoid permanent damage.

• Never ignore scrotal
• swelling
• conditions
• require immediate treatment
• avoid permanent

EN For people with complicated medical histories and multidimensional pain syndromes, treatment may be multifaceted and require complex interventions

• complicated medical histories
• multidimensional pain syndromes
• require complex interventions

EN High-dose-rate brachytherapy is often an outpatient procedure, which means each treatment session is brief and doesn't require that you be admitted to the hospital.

• outpatient procedure
• means each treatment
• brief

EN Types of aortic valve disease that may require treatment with aortic valve repair or replacement include:

• Types of aortic
• treatment with aortic
• repair
• replacement

EN People who have sepsis require close monitoring and treatment in a hospital intensive care unit

• sepsis require close
• intensive care unit

EN However, stuttering that persists may require treatment to improve speech fluency.

• However
• stuttering that persists
• speech

EN Other conditions besides atelectasis can cause breathing difficulties and require an accurate diagnosis and prompt treatment

• conditions besides atelectasis
• cause breathing difficulties
• require an accurate
• prompt treatment

EN They might not require treatment

• might not require

EN Treatment of secondary cough headaches may require surgery.

• Treatment of secondary
• headaches may require

EN It's important to rule out other causes of the swelling that might require treatment

• might require treatment

EN But in a small number of people, a liver hemangioma will grow to cause symptoms and require treatment

• cause symptoms
• require treatment

EN Others can be life-threatening and require emergency antibiotic treatment.

• require emergency antibiotic

EN People with schizophrenia require lifelong treatment

• schizophrenia require lifelong

EN Seek emergency medical care if you develop sudden pain in your scrotum. Some conditions require prompt treatment to avoid permanent damage to a testicle.

• Seek emergency medical
• develop sudden pain
• scrotum
• conditions require prompt
• avoid permanent damage

EN An abscess may require drainage and antibiotic treatment.

• abscess may require
• antibiotic

EN Preventing uterine fibroids may not be possible, but only a small percentage of these tumors require treatment.

• Preventing uterine fibroids
• possible
• tumors require

EN Signs and symptoms such as confusion, seizures and loss of consciousness require emergency treatment

• Signs
• seizures
• loss of consciousness
• emergency treatment

EN These signs and symptoms require emergency treatment.

• signs
• symptoms require emergency

EN The pain caused by schwannomatosis can be debilitating and may require surgical treatment or management by a pain specialist.

• debilitating
• require surgical treatment

EN In most people, mitral valve prolapse isn't life-threatening and doesn't require treatment or changes in lifestyle

• mitral valve prolapse
• life-threatening
• doesn't require treatment
• changes in lifestyle

EN Some people with mitral valve prolapse, however, require treatment.

• mitral valve prolapse
• however
• require

EN In rare cases, they can be a symptom of a more serious heart condition, such as an irregular heartbeat (arrhythmia), that might require treatment.

• rare cases
• serious heart condition
• irregular heartbeat
• arrhythmia
• might require

EN Episodes of atrial flutter may go away themselves or may require treatment

• Episodes of atrial
• go away themselves
• require treatment

EN In addition to actions to remove the tumor itself, treatment for glioma may also require using drugs to reduce the signs and symptoms of your tumor.

• addition to actions
• remove the tumor
• treatment for glioma
• require using drugs
• reduce the signs

EN Some people require lifelong treatment to control seizures, but for others, the seizures eventually go away

• require lifelong treatment
• control seizures
• others
• seizures eventually go

EN For people with complicated medical histories and multidimensional pain syndromes, treatment may be multifaceted and require complex interventions

• complicated medical histories
• multidimensional pain syndromes
• require complex interventions

EN Some people require lifelong treatment to control seizures, but for others, the seizures eventually go away

• require lifelong treatment
• control seizures
• others
• seizures eventually go

EN High-dose-rate brachytherapy is often an outpatient procedure, which means each treatment session is brief and doesn't require that you be admitted to the hospital.

• outpatient procedure
• means each treatment
• brief

EN The hospital has 14 specialist ventilation beds and is initially admitting two patients from Strasbourg who are seriously ill with Covid-19 and require ventilation treatment

• hospital has specialist
• beds
• initially admitting two
• require ventilation treatment

EN If you had a stress test to help determine treatment for a heart condition, your doctor will use the results to plan or change your treatment.

• had a stress
• heart condition
• results to plan

EN Chemotherapy treatment can be continuous, or it may alternate between periods of treatment and periods of rest to let you recover.

• continuous
• alternate between periods
• treatment
• periods of rest

EN These tests can give your doctor an idea of how your cancer is responding to treatment, and your treatment may be adjusted accordingly.

• tests can give
• doctor an idea
• cancer is responding
• treatment

EN If additional treatment options are limited, you might choose to stop treatment

• additional treatment options
• limited
• treatment

EN Angiosarcoma treatment depends on where the cancer is located. Treatment options may include surgery, radiation therapy and chemotherapy.

• Angiosarcoma treatment depends
• cancer is located
• surgery
• radiation therapy

EN You may experience tenderness and swelling in the treatment area. Ask your doctor what other side effects can be expected from your treatment.

• experience tenderness
• area
• Ask your doctor

EN It can be used as a long-term treatment or as a short-term treatment while waiting for a heart transplant.

• treatment
• short-term treatment while
• heart

EN Treatment includes regularly removing blood from your body. Because much of the body's iron is contained in red blood cells, this treatment lowers iron levels.

• Treatment includes regularly
• red blood cells
• treatment lowers iron

EN Stick to your treatment plan. Follow your treatment plan and attend therapy appointments when scheduled.

• plan
• Follow your treatment
• attend therapy appointments

EN It may be considered a first line treatment for some people with severe MS or as a second line treatment in others.

• severe MS
• second line treatment

EN Mayo Clinic doctors will work with you to review all of your treatment options and choose the treatment that best suits your needs and goals

• Mayo Clinic doctors
• treatment options
• choose the treatment
• suits your needs
• goals

EN Treatment for substance abuse, depression, anxiety or any other mental health disorder may be part of your treatment plan for compulsive gambling.

• Treatment for substance
• depression
• anxiety
• mental health disorder
• plan for compulsive

EN To review your treatment. Asthma often changes over time. Meet with your doctor regularly to discuss your symptoms and make any needed treatment adjustments.

• review your treatment
• Asthma often changes
• regularly to discuss
• symptoms
• needed treatment

EN Asthma is an ongoing condition that needs regular monitoring and treatment. Taking control of your treatment can make you feel more in control of your life.

• condition that needs
• monitoring
• treatment

EN Although prompt treatment with antibiotics usually cures Legionnaires' disease, some people continue to have problems after treatment.

• Although prompt treatment
• antibiotics usually cures
• disease
• after

EN Get treatment that works. If treatment isn't working, see your doctor. Your doctor can make changes that do a better job preventing or reducing your symptoms.

• treatment that works
• treatment isn't working
• doctor
• better job preventing

EN Early diagnosis and treatment of granulomatosis with polyangiitis might lead to a full recovery. Without treatment, the condition can be fatal.

• Early diagnosis
• treatment of granulomatosis
• polyangiitis might lead
• full recovery
• Without treatment

EN Nicotine dependence treatment is coordinated with treatment of other medical conditions, when necessary.

• Nicotine dependence treatment
• coordinated with treatment
• medical conditions