EN Ooredoo Named Official Middle East & Africa Telecommunications Operator of the FIFA World Cup Qatar 2022™ and FIFA Arab Cup Qatar 2021™
EN Ooredoo Named Official Middle East & Africa Telecommunications Operator of the FIFA World Cup Qatar 2022™ and FIFA Arab Cup Qatar 2021™
AR Ooredoo مشغل الاتصالات الرسمي لبطولتي كأس العالم FIFA قطر 2022™ وكأس العرب FIFA قطر 2021™ في الشرق الأوسط وأفريقيا
Ooredoo msẖgẖl ạlạtṣạlạt ạlrsmy lbṭwlty kạ̉s ạlʿạlm FIFA qṭr 2022™ wkạ̉s ạlʿrb FIFA qṭr 2021™ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wạ̉fryqyạ
EN The Amir Cup Final – the culmination of the 49th Amir Cup – is set to be held on Friday 22 October 2021 at the newly completed Al Thumama Stadium.
AR وتكتسب هذه البطولة أهمية كبيرة كونها تحمل اسم أمير البلاد المفدى ويشارك فيها أندية الدرجتين الأولى والثانية في قطر.
wtktsb hdẖh ạlbṭwlẗ ạ̉hmyẗ kbyrẗ kwnhạ tḥml ạsm ạ̉myr ạlblạd ạlmfdy̱ wysẖạrk fyhạ ạ̉ndyẗ ạldrjtyn ạlạ̉wly̱ wạltẖạnyẗ fy qṭr.
Englisch | Arabisch |
---|---|
the | الأولى |
is | فيها |
EN The opening coincides with the start of the FIFA Arab Cup™ 2021, and is part of Vodafone’s strategy to support large-scale events in Qatar in the lead up to the FIFA World Cup Qatar 2022™.
AR ("فودافون قطر" أو "الشركة") عن نتائجها المالية للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2021 والتي تعكس نجاح الشركة في الحفاظ على مسار نموها.
("fwdạfwn qṭr" ạ̉w "ạlsẖrkẗ") ʿn ntạỷjhạ ạlmạlyẗ llsnẗ ạlmnthyẗ fy 31 dysmbr 2021 wạlty tʿks njạḥ ạlsẖrkẗ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ msạr nmwhạ.
Englisch | Arabisch |
---|---|
qatar | قطر |
is | والتي |
to | على |
EN Ooredoo Named Official Middle East & Africa Telecommunications Operator of the FIFA World Cup Qatar 2022™ and FIFA Arab Cup Qatar 2021™ - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo مشغل الاتصالات الرسمي لبطولتي كأس العالم FIFA قطر 2022™ وكأس العرب FIFA قطر 2021™ في الشرق الأوسط وأفريقيا - Ooredoo Qatar
Ooredoo msẖgẖl ạlạtṣạlạt ạlrsmy lbṭwlty kạ̉s ạlʿạlm FIFA qṭr 2022™ wkạ̉s ạlʿrb FIFA qṭr 2021™ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wạ̉fryqyạ - Ooredoo Qatar
EN Ooredoo Named Official Middle East & Africa Telecommunications Operator of the FIFA World Cup Qatar 2022™ and FIFA Arab Cup Qatar 2021™
AR Ooredoo مشغل الاتصالات الرسمي لبطولتي كأس العالم FIFA قطر 2022™ وكأس العرب FIFA قطر 2021™ في الشرق الأوسط وأفريقيا
Ooredoo msẖgẖl ạlạtṣạlạt ạlrsmy lbṭwlty kạ̉s ạlʿạlm FIFA qṭr 2022™ wkạ̉s ạlʿrb FIFA qṭr 2021™ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wạ̉fryqyạ
EN The Amir Cup Final – the culmination of the 49th Amir Cup – is set to be held on Friday 22 October 2021 at the newly completed Al Thumama Stadium.
AR وتكتسب هذه البطولة أهمية كبيرة كونها تحمل اسم أمير البلاد المفدى ويشارك فيها أندية الدرجتين الأولى والثانية في قطر.
wtktsb hdẖh ạlbṭwlẗ ạ̉hmyẗ kbyrẗ kwnhạ tḥml ạsm ạ̉myr ạlblạd ạlmfdy̱ wysẖạrk fyhạ ạ̉ndyẗ ạldrjtyn ạlạ̉wly̱ wạltẖạnyẗ fy qṭr.
Englisch | Arabisch |
---|---|
the | الأولى |
is | فيها |
EN 1 cup of flaked whole-grain cereal
Englisch | Arabisch |
---|---|
of | واحد |
whole | الكاملة |
EN Reality Check: Migrant Workers Rights with Two Years to Qatar 2022 World Cup
AR الواقع عن كثب: حقوق العمال الأجانب قبل عامين من بدء بطولة كأس العالم لعام 2022 في قطر
ạlwạqʿ ʿn ktẖb: ḥqwq ạlʿmạl ạlạ̉jạnb qbl ʿạmyn mn bdʾ bṭwlẗ kạ̉s ạlʿạlm lʿạm 2022 fy qṭr
Englisch | Arabisch |
---|---|
reality | الواقع |
rights | حقوق |
workers | العمال |
two years | عامين |
cup | كأس |
world | العالم |
qatar | قطر |
to | قبل |
EN Qatar: Reality Check 2020: Countdown to the 2022 World Cup – Migrant Workers’ Rights in Qatar
AR قطر:لماذا تريدين استراحة؟: استمرار انتهاك حقوق العاملات المنزليات في قطر
qṭr:lmạdẖạ trydyn ạstrạḥẗ?: ạstmrạr ạnthạk ḥqwq ạlʿạmlạt ạlmnzlyạt fy qṭr
Englisch | Arabisch |
---|---|
qatar | قطر |
to | لماذا |
rights | حقوق |
EN World Cup: 106 podiums, 69 race wins, eight discipline titles, three overall titles
AR كأس العالم: 106منصة تتويج، 69فوزًا بالسباقات، ثمانية ألقاب في اختصاصها، وثلاثة ألقاب عامة
kạ̉s ạlʿạlm: 106mnṣẗ ttwyj, 69fwzaⁿạ bạlsbạqạt, tẖmạnyẗ ạ̉lqạb fy ạkẖtṣạṣhạ, wtẖlạtẖẗ ạ̉lqạb ʿạmẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
cup | كأس |
world | العالم |
eight | ثمانية |
EN - Mikaela Shiffrin, speaking to NBC after winning her 66th World Cup race.
AR - ميكايلا شيفرين، تتحدث إلى NBCبعد فوزها في سباق كأس العالم رقم 66.
- mykạylạ sẖyfryn, ttḥdtẖ ạ̹ly̱ NBCbʿd fwzhạ fy sbạq kạ̉s ạlʿạlm rqm 66.
Englisch | Arabisch |
---|---|
cup | كأس |
world | العالم |
to | إلى |
EN "I am very happy to reach the goal of the week and the last goal of the season with the general title of the World Cup. Once again I got it."
AR "أنا سعيد للغاية بتحقيق هدفي في هذا الأسبوع وآخر أهدافي للموسم بفوزي بلقب كأس العالم. أجل فزت باللقب".
"ạ̉nạ sʿyd llgẖạyẗ btḥqyq hdfy fy hdẖạ ạlạ̉sbwʿ wậkẖr ạ̉hdạfy llmwsm bfwzy blqb kạ̉s ạlʿạlm. ạ̉jl fzt bạllqb".
Englisch | Arabisch |
---|---|
happy | سعيد |
very | للغاية |
cup | كأس |
world | العالم |
i | أنا |
to | أجل |
week | الأسبوع |
the | هذا |
EN - Johannes Thingnes Boe, speaking to the International Biathlon Union channel after winning his third World Cup title
AR - يوهانس ثينغنيس بو، متحدثا لقناةInternational Biathlon Unionبعد أن فاز بكأس العالم للمرة الثالثة
- ywhạns tẖyngẖnys bw, mtḥdtẖạ lqnạẗInternational Biathlon Unionbʿd ạ̉n fạz bkạ̉s ạlʿạlm llmrẗ ạltẖạltẖẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
world | العالم |
third | الثالثة |
EN We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]
AR يسعدنا جدًا أن نكون قادرين على القيام بذلك
ysʿdnạ jdaⁿạ ạ̉n nkwn qạdryn ʿly̱ ạlqyạm bdẖlk
Englisch | Arabisch |
---|---|
are | نكون |
to | على |
EN Diggins, for her part, is in inspiring form after winning the 2020/21 FIS Cross-Country World Cup overall and distance titles.
AR من جانبها، تتواجد ديجينز في أفضل حالاتها بعد فوزها بكأس العالم للتزلج الريفي 2020/21 وألقاب المسافات.
mn jạnbhạ, ttwạjd dyjynz fy ạ̉fḍl ḥạlạthạ bʿd fwzhạ bkạ̉s ạlʿạlm lltzlj ạlryfy 2020/21 wạ̉lqạb ạlmsạfạt.
Englisch | Arabisch |
---|---|
world | العالم |
after | بعد |
EN Pinturault vs. Odermatt: the Alpine Skiing World Cup clash you don’t want to miss
Englisch | Arabisch |
---|---|
world | العالم |
EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.
AR في عام 1892، أنشأ الحاكم العام لكندا كأس ستانلي، التي فاز بها فريق من جمعية مونتريال لألعاب القوى للهواة.
fy ʿạm 1892, ạ̉nsẖạ̉ ạlḥạkm ạlʿạm lkndạ kạ̉s stạnly, ạlty fạz bhạ fryq mn jmʿyẗ mwntryạl lạ̉lʿạb ạlqwy̱ llhwạẗ.
Englisch | Arabisch |
---|---|
cup | كأس |
stanley | ستانلي |
team | فريق |
association | جمعية |
general | العام |
the | التي |
EN The yacht was sailed to England, where it won a trophy called the Hundred Guineas Cup in a race around the Isle of Wight
AR أبحر اليخت إلى إنجلترا حيث فاز بكأس تسمى "هندرد غينياس" في سباق أقيم على جزيرة وايت
ạ̉bḥr ạlykẖt ạ̹ly̱ ạ̹njltrạ ḥytẖ fạz bkạ̉s tsmy̱ "hndrd gẖynyạs" fy sbạq ạ̉qym ʿly̱ jzyrẗ wạyt
Englisch | Arabisch |
---|---|
where | حيث |
to | إلى |
isle | جزيرة |
of | على |
EN Since the 1966/67 winter season, they have taken place within the framework of the FIS Alpine Ski World Cup
AR ومنذ موسم شتاء عام 1966/1967، أقيمت داخل إطار كأس العالم للتزلج الألبي (الاتحاد الدولي للتزلج)
wmndẖ mwsm sẖtạʾ ʿạm 1966/1967, ạ̉qymt dạkẖl ạ̹ṭạr kạ̉s ạlʿạlm lltzlj ạlạ̉lby (ạlạtḥạd ạldwly lltzlj)
Englisch | Arabisch |
---|---|
season | موسم |
framework | إطار |
cup | كأس |
world | العالم |
the | داخل |
EN The ski run is the longest race in the Ski World Cup and the slalom is one of the most demanding courses in the world.
AR يعد سباق التزلج هو أطول سباق في كأس العالم للتزلج ويعتبر سباق التزلج المتعرج أحد الدورات الأكثر طلبا في العالم.
yʿd sbạq ạltzlj hw ạ̉ṭwl sbạq fy kạ̉s ạlʿạlm lltzlj wyʿtbr sbạq ạltzlj ạlmtʿrj ạ̉ḥd ạldwrạt ạlạ̉ktẖr ṭlbạ fy ạlʿạlm.
Englisch | Arabisch |
---|---|
ski | التزلج |
cup | كأس |
world | العالم |
courses | الدورات |
most | الأكثر |
EN Tablet and Cup on a Valentine's Background
AR حاسب لوحي وكوب على خلفية عيد الحب
ḥạsb lwḥy wkwb ʿly̱ kẖlfyẗ ʿyd ạlḥb
Englisch | Arabisch |
---|---|
on | على |
background | خلفية |
EN Christmas Disposable Cup and a Notepad
EN Vertical Sketchbook, a Pencil, and a Cup in the Air
AR كراسة رسم رأسية وقلم رصاص وكأس في الهواء
krạsẗ rsm rạ̉syẗ wqlm rṣạṣ wkạ̉s fy ạlhwạʾ
Englisch | Arabisch |
---|---|
air | الهواء |
EN Paper Cup with Lid on a Smoky Background
AR كوب ورقي مع غطاء على خلفية دخانية
kwb wrqy mʿ gẖṭạʾ ʿly̱ kẖlfyẗ dkẖạnyẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
background | خلفية |
on | على |
EN Spiral Notepad, Pen, and Cup on a Desk
AR مفكرة ذات سلك تثبيت لولبي وقلم وكوب على المكتب
mfkrẗ dẖạt slk ttẖbyt lwlby wqlm wkwb ʿly̱ ạlmktb
Englisch | Arabisch |
---|---|
on | على |
EN Teapot and a Cup on a Wooden Background
AR إبريق الشاي وكوب على خلفية خشبية
ạ̹bryq ạlsẖạy wkwb ʿly̱ kẖlfyẗ kẖsẖbyẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
on | على |
background | خلفية |
EN Horizontal Brochures with Pencil and Cup on a Desk
AR كتيبات أفقية مع قلم وكوب على مكتب
ktybạt ạ̉fqyẗ mʿ qlm wkwb ʿly̱ mktb
Englisch | Arabisch |
---|---|
desk | مكتب |
on | على |
EN Paper Tea Package, a Cup, and a Tablespoon
AR عبوة شاي ورقية ، كوب، وملعقة شاي
ʿbwẗ sẖạy wrqyẗ , kwb, wmlʿqẗ sẖạy
Englisch | Arabisch |
---|---|
tea | شاي |
EN Open Notepad, Pencils, and a Cup in the Air
AR مفكرة مفتوحة وأقلام الرصاص وكوب في الهواء
mfkrẗ mftwḥẗ wạ̉qlạm ạlrṣạṣ wkwb fy ạlhwạʾ
Englisch | Arabisch |
---|---|
open | مفتوحة |
air | الهواء |
EN Open Magazine, Pencil, and a Cup of Coffee
AR مجلة مفتوحة، وقلم رصاص، وفنجان قهوة
mjlẗ mftwḥẗ, wqlm rṣạṣ, wfnjạn qhwẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
magazine | مجلة |
open | مفتوحة |
EN Magazine Cover, Bussines Cards, and a Cup of Coffee
AR غلاف المجلة وبطاقات عمل وكوب من القهوة
gẖlạf ạlmjlẗ wbṭạqạt ʿml wkwb mn ạlqhwẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
cards | وبطاقات |
EN Ooredoo Official Telecommunications Partner of Amir Cup Final 2021
AR Ooredoo شريك الاتصالات الرسمي لنهائي بطولة كأس الأمير 2021
Ooredoo sẖryk ạlạtṣạlạt ạlrsmy lnhạỷy bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉myr 2021
Englisch | Arabisch |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
partner | شريك |
telecommunications | الاتصالات |
official | الرسمي |
cup | كأس |
EN Ooredoo Signs Agreement with Qatar Football Association to be Official Telecommunications Partner of Amir Cup Final
AR بموجب اتفاقية مع اتحاد الكرة.. الشيخ ناصر بن حمد بن ناصر: ?نفخر برعاية Ooredoo لنهائي أغلى الكؤوس?
bmwjb ạtfạqyẗ mʿ ạtḥạd ạlkrẗ.. ạlsẖykẖ nạṣr bn ḥmd bn nạṣr: ?nfkẖr brʿạyẗ Ooredoo lnhạỷy ạ̉gẖly̱ ạlkw̉ws?
Englisch | Arabisch |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
with | بموجب |
agreement | اتفاقية |
EN Sheikh Nasser Bin Hamad Bin Nasser Al Thani: “We Are Proud of Ooredoo’s Sponsorship of the Amir Cup Final”
AR ستكون Ooredoo شريك الاتصالات الرسمي لنهائي بطولة كأس الأمير 2021
stkwn Ooredoo sẖryk ạlạtṣạlạt ạlrsmy lnhạỷy bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉myr 2021
Englisch | Arabisch |
---|---|
cup | كأس |
the | ستكون |
EN The Amir Cup is a much-anticipated competition featuring all the teams from Qatar’s first and second division
AR وسيكون النهائي بمثابة المباراة الافتتاحية لاستاد الثمامة المونديالي الذي يتسع لحوالي 40,000 متفرج
wsykwn ạlnhạỷy bmtẖạbẗ ạlmbạrạẗ ạlạfttạḥyẗ lạstạd ạltẖmạmẗ ạlmwndyạly ạldẖy ytsʿ lḥwạly 40,000 mtfrj
Englisch | Arabisch |
---|---|
the | الذي |
EN A cup of coffee and a cuddly cat create a purrfectly fancatstic café catsperience
AR يمنح فنجان من القهوة مع قطة مدللة تجربة رائعة للغاية في مقهى القطط
ymnḥ fnjạn mn ạlqhwẗ mʿ qṭẗ mdllẗ tjrbẗ rạỷʿẗ llgẖạyẗ fy mqhy̱ ạlqṭṭ
EN Value Pack- Falcon Crown Ripple Wrap Hot Cup 266 Ml With Lid 15 Pieces (5 Packs)
AR فالكون كراون - أكواب للمشروبات الساخنة مع غطاء - 266 مل ( 15 كوب × 5 باكيت ) - عرض التوفير
fạlkwn krạwn - ạ̉kwạb llmsẖrwbạt ạlsạkẖnẗ mʿ gẖṭạʾ - 266 ml ( 15 kwb × 5 bạkyt ) - ʿrḍ ạltwfyr
Englisch | Arabisch |
---|---|
hot | الساخنة |
EN In the first episode of Cirque Blanc, meet France’s fastest female skiers as they get ready for their first competition of the Alpine Skiing World Cup circuit
AR في الحلقة الأولى من برنامج Cirque Blanc، تعرف على أسرع المتزلجات في فرنسا حيث يستعدن لمنافستهن الأولى في بطولة كأس العالم للتزلج الألبي
fy ạlḥlqẗ ạlạ̉wly̱ mn brnạmj Cirque Blanc, tʿrf ʿly̱ ạ̉srʿ ạlmtzljạt fy frnsạ ḥytẖ ystʿdn lmnạfsthn ạlạ̉wly̱ fy bṭwlẗ kạ̉s ạlʿạlm lltzlj ạlạ̉lby
Englisch | Arabisch |
---|---|
fastest | أسرع |
cup | كأس |
world | العالم |
as | حيث |
of | على |
EN 3 Stylish Outfit Picks to wear at the Dubai World Cup This Month
AR ثلاث مختارات من الملابس الأنيقة لارتدائها خلال سباق كأس دبي العالمي هذا
tẖlạtẖ mkẖtạrạt mn ạlmlạbs ạlạ̉nyqẗ lạrtdạỷhạ kẖlạl sbạq kạ̉s dby ạlʿạlmy hdẖạ
Englisch | Arabisch |
---|---|
cup | كأس |
dubai | دبي |
world | العالمي |
this | هذا |
to | خلال |
EN São Paulo – The World Cup Qatar 2022 has opened applications for fans that want to secure their tickets for the football championship. The
AR ساو باولو ? بلغ إجمالي شحنات لحوم الدجاج البرازيلي المصدرة للخارج (مع الأخذ في الاعتبار جميع المنتجات الطبيعة والمعالجة) 4.6 مليون طن في
sạw bạwlw ? blgẖ ạ̹jmạly sẖḥnạt lḥwm ạldjạj ạlbrạzyly ạlmṣdrẗ llkẖạrj (mʿ ạlạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr jmyʿ ạlmntjạt ạlṭbyʿẗ wạlmʿạljẗ) 4.6 mlywn ṭn fy
Englisch | Arabisch |
---|---|
paulo | باولو |
world | الطبيعة |
to | جميع |
EN São Paulo – Palmeiras, the Brazilian team that won the Libertadores Cup of the South American Football Confederation (CONMEBOL) this Saturday
AR ساو باولو ? ستقدّم البرازيلية ريناتا بيريرا للعالم، وعلى قناتين على YouTube ، كل ما تقدّمه قطر: أطباقها الشعبية، جمالها الطبيعي، التحولات
sạw bạwlw ? stqd̃m ạlbrạzylyẗ rynạtạ byryrạ llʿạlm, wʿly̱ qnạtyn ʿly̱ YouTube , kl mạ tqd̃mh qṭr: ạ̉ṭbạqhạ ạlsẖʿbyẗ, jmạlhạ ạlṭbyʿy, ạltḥwlạt
Englisch | Arabisch |
---|---|
paulo | باولو |
of | على |
EN São Paulo – Qatar will open next month the Al Thumama Stadium in Doha, the capital city of the Arab country, which will host FIFA World Cup 2022
AR ساو باولو – النساء السعوديات يتعلمن رياضة الجوجيتسو وفنون الدفاع عن النفس، والمسؤول عن ذلك هما المدربتان البرازيليتان ?روبرتا
sạw bạwlw – ạlnsạʾ ạlsʿwdyạt ytʿlmn ryạḍẗ ạljwjytsw wfnwn ạldfạʿ ʿn ạlnfs, wạlmsw̉wl ʿn dẖlk hmạ ạlmdrbtạn ạlbrạzylytạn ?rwbrtạ
EN Dimlaj Kareem Coffee Cup and Saucer, Set of 12
AR دملاج طقم فناجين قهوة وأطباق قهوة كريم، 12 قطعة
dmlạj ṭqm fnạjyn qhwẗ wạ̉ṭbạq qhwẗ krym, 12 qṭʿẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
set | طقم |
EN Get FREE parking and a FREE Souvenir Cup with $.99 refills all season! Must purchase and visit by May 8th!
AR احصل على مواقف مجانية للسيارات وكوب تذكاري مجاني بقيمة 99 دولارًا لإعادة التعبئة طوال الموسم! يجب الشراء والزيارة بحلول 8 مايو!
ạḥṣl ʿly̱ mwạqf mjạnyẗ llsyạrạt wkwb tdẖkạry mjạny bqymẗ 99 dwlạraⁿạ lạ̹ʿạdẗ ạltʿbỷẗ ṭwạl ạlmwsm! yjb ạlsẖrạʾ wạlzyạrẗ bḥlwl 8 mạyw!
Englisch | Arabisch |
---|---|
get | احصل |
season | الموسم |
purchase | الشراء |
must | يجب |
may | مايو |
with | طوال |
by | بحلول |
free | مجانية |
EN Blend cantaloupe and 1/2 cup orange juice in a blender or food processor.
AR اخلطي الشمام مع ½ كوب من عصير البرتقال في الخلاط أو في مُحضّر الطعام.
ạkẖlṭy ạlsẖmạm mʿ ½ kwb mn ʿṣyr ạlbrtqạl fy ạlkẖlạṭ ạ̉w fy muḥḍ̃r ạlṭʿạm.
Englisch | Arabisch |
---|---|
juice | عصير |
food | الطعام |
EN Ooredoo Official Telecommunications Partner of Amir Cup Final 2021
AR Ooredoo شريك الاتصالات الرسمي لنهائي بطولة كأس الأمير 2021
Ooredoo sẖryk ạlạtṣạlạt ạlrsmy lnhạỷy bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉myr 2021
Englisch | Arabisch |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
partner | شريك |
telecommunications | الاتصالات |
official | الرسمي |
cup | كأس |
EN Ooredoo Signs Agreement with Qatar Football Association to be Official Telecommunications Partner of Amir Cup Final
AR بموجب اتفاقية مع اتحاد الكرة.. الشيخ ناصر بن حمد بن ناصر: ?نفخر برعاية Ooredoo لنهائي أغلى الكؤوس?
bmwjb ạtfạqyẗ mʿ ạtḥạd ạlkrẗ.. ạlsẖykẖ nạṣr bn ḥmd bn nạṣr: ?nfkẖr brʿạyẗ Ooredoo lnhạỷy ạ̉gẖly̱ ạlkw̉ws?
Englisch | Arabisch |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
with | بموجب |
agreement | اتفاقية |
EN Sheikh Nasser Bin Hamad Bin Nasser Al Thani: “We Are Proud of Ooredoo’s Sponsorship of the Amir Cup Final”
AR ستكون Ooredoo شريك الاتصالات الرسمي لنهائي بطولة كأس الأمير 2021
stkwn Ooredoo sẖryk ạlạtṣạlạt ạlrsmy lnhạỷy bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉myr 2021
Englisch | Arabisch |
---|---|
cup | كأس |
the | ستكون |
EN The Amir Cup is a much-anticipated competition featuring all the teams from Qatar’s first and second division
AR وسيكون النهائي بمثابة المباراة الافتتاحية لاستاد الثمامة المونديالي الذي يتسع لحوالي 40,000 متفرج
wsykwn ạlnhạỷy bmtẖạbẗ ạlmbạrạẗ ạlạfttạḥyẗ lạstạd ạltẖmạmẗ ạlmwndyạly ạldẖy ytsʿ lḥwạly 40,000 mtfrj
Englisch | Arabisch |
---|---|
the | الذي |
EN He could become the new face of German football in the 2022 World Cup year
AR يمكن أن يكون في سنة بطولة العالم بكرة القدم 2022 الوجه الجديد في عالم الكرة الألمانية
ymkn ạ̉n ykwn fy snẗ bṭwlẗ ạlʿạlm bkrẗ ạlqdm 2022 ạlwjh ạljdyd fy ʿạlm ạlkrẗ ạlạ̉lmạnyẗ
Englisch | Arabisch |
---|---|
year | سنة |
face | الوجه |
new | الجديد |
world | عالم |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt