Übersetze "erlangen" in Portugiesisch

DE Erlangen Sie ein tieferes Verständnis für einen Artikel, durch Bilder, interaktive Grafiken, Tabellen und Zahlen auf ScienceDirect

• Bilder
• interaktive Grafiken
• Tabellen
• Zahlen auf ScienceDirect

DE Wie man Freunde gewinnt. Zusammenfassung & Analyse des Bestsellers von Dale Carnegie: Eine Anleitung, (mehr) Einfluss zu erlangen

• Freunde gewinnt
• Zusammenfassung
• Analyse des Bestsellers
• Dale Carnegie
• Anleitung
• Einfluss zu erlangen

DE Erlangen Sie die Aufmerksamkeit unserer Zielgruppe, bevor sie die Zeitschrift auch nur geöffnet haben. Buchen Sie einen Outsert-Platz für Ihre Werbekampagnen, Tagungsunterlagen oder andere wichtige Markenmaterialien.

• unserer Zielgruppe
• Werbekampagnen
• Tagungsunterlagen
• andere wichtige

DE Der Anwalt des Paares ist unter Vorlage der Scheidungsurkunde dabei behilflich, die persönliche Erklärung des Ledigenstatus zu erlangen.

• Anwalt des Paares
• Vorlage der Scheidungsurkunde
• behilflich

DE Erlangen Sie mittels eines von einem Fachexperten angeleiteten interaktiven Erlebnisses in unter zwei Stunden eine berufsrelevante Kompetenz, die Sie bereits heute zum Einsatz bringen können

• Erlangen Sie mittels
• Fachexperten angeleiteten interaktiven
• Kompetenz

DE Lernen Sie unsere sechs wichtigsten Schritte kennen, um betriebliche Effizienz und intelligente Fertigung zu erlangen, die durch unsere Zusammenarbeit mit den führenden Vertretern der vierten Industriellen Revolution untermauert wird.

• wichtigsten Schritte kennen
• betriebliche Effizienz
• Vertretern der vierten
• Revolution untermauert

DE Sie entbinden Foursquare von jeglicher Haftung für Ihr Erlangen oder Nichterlangen von Inhalten durch die Services

• Haftung für Ihr
• Nichterlangen von Inhalten
• Services

DE Unsere Partnerschaft mit Troy Hunt, dem Gründer von Have I Been Pwned, hilft Menschen dabei, nach einem Datenleck wieder die Kontrolle über ihre Daten zu erlangen

• Partnerschaft mit Troy
• Gründer von Have
• Been Pwned
• hilft Menschen dabei
• erlangen

DE Mit unserer Hilfe können Unternehmen schnell und in jeder Umgebung Innovationen herbeiführen, um einen besseren ROI zu erzielen und Wettbewerbsvorteile zu erlangen.

• schnell
• jeder Umgebung Innovationen

DE Erlangen Sie einen Anbieter für die Verwaltung des Netzwerks und zur Erfüllung Ihrer lokalen sowie globalen Anforderungen.

• Verwaltung des Netzwerks
• Erfüllung Ihrer lokalen
• globalen

DE Erleben Sie die Vorteile der Cloud mit der bewährten Sicherheit eines privaten Netzwerk-Ökosystems. Erlangen Sie sichere, leistungsstarke Verbindungen zu AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle und mehr.

• Sicherheit eines privaten
• Erlangen Sie sichere
• Microsoft Azure
• Google Cloud
• IBM Cloud
• Oracle

DE Falls Sie Kenntnis erlangen, dass uns Ihr eigenes oder ein Ihrer Aufsicht unterstehendes Kind Daten ohne Ihre Zustimmung mitgeteilt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter der unten angegebenen Adresse.

• Falls Sie Kenntnis
• Ihr eigenes
• Ihrer Aufsicht unterstehendes
• unten angegebenen

DE Mit dem Hochschulprogramm von Hootsuite erlangen die Studenten praktische Erfahrungen im Bereich Social Media Marketing – ein Wissen, das Sie jederzeit in der Praxis anwenden können

• Hochschulprogramm von Hootsuite
• Studenten praktische Erfahrungen
• Bereich Social Media
• Wissen

DE Eine Sammlung an Lektionen und praktischen Übungen, über die Sie eine branchenweit anerkannte Zertifizierung für die Tools oder Strategie von HubSpot erlangen können.

• Sammlung an Lektionen
• praktischen Übungen
• branchenweit anerkannte Zertifizierung
• Tools
• Strategie von HubSpot

DE Nimm an Unterhaltungen in Channels teil, in denen du noch kein Mitglied bist, um geschäftsfördernde Einblicke und Wissen zu erlangen.

• Nimm an Unterhaltungen
• Channels teil
• Mitglied bist
• geschäftsfördernde Einblicke

DE Dank Citrix SD-WAN konnten wir die Kontrolle über unser Netzwerk erlangen, Zeit sparen, die Telekommunikationskosten senken und zudem unsere Bandbreite steigern. Die gesamte Lösung ist schnell sowie einfach zu nutzen und zu implementieren.

• Dank Citrix SD-WAN
• Kontrolle über unser
• erlangen
• Zeit sparen
• Telekommunikationskosten senken
• zudem unsere Bandbreite
• einfach zu nutzen

DE Jeden Tag nutzen Millionen von Menschen in über 100 Ländern unsere Produkte und Dienstleistungen, um sicher Zugang zu physischen und virtuellen Plätzen zu erlangen

• Jeden Tag nutzen
• Produkte
• Dienstleistungen

DE Erste Cyberangriffe dieser Art gegen Unternehmen werden bereits durchgeführt, um daraus Profit zu schlagen oder Zugriff auf wertvolle vertrauliche Daten zu erlangen.

• Unternehmen werden bereits
• Zugriff auf wertvolle

DE Darüber hinaus ist die Lernsprache immer noch Standard-Englisch, sodass Sie alles problemlos verstehen können. Das ist es, was hilft, das Hardcore-Wissen über neue Grammatik mit Logik zu erlangen.

• sodass Sie alles
• hilft

DE Mit dem Asset-Bestandstool von Server Configuration Monitor erlangen Sie eine bessere Kontrolle über Ihren Hardware- und Softwarebestand. Dieses Tool liefert Ihnen eine aktuelle Liste Ihrer Hardware- und Software-Assets.

• Asset-Bestandstool von Server
• Monitor erlangen Sie
• Hardware-
• Softwarebestand
• Dieses Tool liefert
• aktuelle Liste Ihrer

DE Lassen Sie die herkömmliche BI stecken. Erlangen Sie intelligentere Erkenntnisse mit Spotfire 11

• BI stecken
• Erlangen Sie intelligentere
• Spotfire

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

• betrieblichen Aspekte eines
• überwachen
• verwalten
• API-Analysen können Sie
• geschäftlichen
• technischen Auswirkungen Ihrer

DE Erlangen Sie marktgerechte Fertigkeiten auf dem Gebiet der Enterprise-Cloud-Technologie  

• Erlangen Sie marktgerechte
• Gebiet der Enterprise-Cloud-Technologie

DE Erlangen Sie aussagekräftige Einblicke in Benutzerinteraktionen mit kritischen Daten.

• Erlangen Sie aussagekräftige
• Benutzerinteraktionen mit kritischen

DE Wir werden unser Versprechen einhalten, bahnbrechende Innovationen zu liefern, dabei weltweite Anerkennung zu erlangen und zahlreiche Auszeichnungen für unsere außergewöhnlichen Beiträge für die Branche zu gewinnen

• unser Versprechen einhalten
• dabei weltweite Anerkennung
• erlangen
• Branche zu gewinnen

DE wenn deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft über diese Verarbeitung zu erlangen - das entspricht teilweise dem

• deine personenbezogenen Daten
• erlangen

DE An diesem Ort solltest du dich darauf vorbereiten, eine neue Ebene des Geistes zu erlangen ...

• diesem Ort solltest
• dich darauf vorbereiten
• Ebene des Geistes
• erlangen

DE Mit dieser Bibliothek können Sie Zugang zu jedem Telefon erlangen, das die Standard API unterstützt.

• Bibliothek können Sie
• jedem Telefon erlangen
• Standard API

DE Als Ergänzung dazu, frische Granatäpfel zu essen, kannst du auch Granatapfelsaft und -saftmischungen trinken, um dieselben gesundheitlichen Vorteile zu erlangen.

• Ergänzung dazu
• saftmischungen trinken
• dieselben gesundheitlichen Vorteile

DE Das gibt dir ein Gefühl von Sinn, verbessert deinen Antrieb und macht es dir einfacher, Zufriedenheit zu erlangen

• dir ein Gefühl
• Sinn
• verbessert deinen Antrieb
• macht es dir
• Zufriedenheit zu erlangen

DE Wenn du dich vor einer übernatürlichen Entität fürchtest oder sie dich wütend macht, dann kann sie deine Energie dazu nutzen, Macht über dich zu erlangen

• Entität fürchtest
• dich wütend macht
• Energie dazu nutzen
• Macht über dich
• erlangen

DE Wenn er allerdings Single ist, kann ein Hinweis, dass du ihn magst und mit seinen Freunden gesprochen hast, eine Möglichkeit sein, seine Aufmerksamkeit zu erlangen.

• er allerdings Single
• Hinweis
• ihn magst
• seinen Freunden gesprochen

DE Die Serie handelt von einem Gefangenen, der nach 250 Jahren auf Eis ins Leben zurückkehrt und einen Mord aufklären muss, um seine Freiheit zu erlangen

• Gefangenen
• Jahren auf Eis
• Leben zurückkehrt
• Mord aufklären muss

DE Sie werden einen echten Vorteil in reaktionsbasierten Multiplayer-Spielen erlangen und vollständig in Einzelspieler-Abenteuer eintauchen

• Multiplayer-Spielen erlangen
• vollständig in Einzelspieler-Abenteuer

DE 18 MODULE ZUM ERLANGEN DES STATUS ALS EXPERTE UNSERER MARKEN:

• MODULE ZUM ERLANGEN
• STATUS ALS EXPERTE

DE In diesem Blog werden wir untersuchen, wie Unibet genutzt wird OneSpan-Risikoanalyse um ihre operativen Herausforderungen zu lösen und einen Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen Wettseiten auf dem Markt zu erlangen

• untersuchen
• Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen
• Markt zu erlangen

DE Essentials for Office 365 ermöglicht es Ihnen, Probleme auf einfache Weise zu beheben, sobald Sie anhand informativer Berichte Kenntnis von ihnen erlangen.

• Essentials for Office
• Ihnen
• Probleme auf einfache
• beheben
• sobald Sie anhand

DE Erlangen Sie dank der Best Practices von Microsoft eine bessere Kontrolle über den Wiederherstellungsprozess, indem Sie eine stufenweise Wiederherstellung durchführen

• Erlangen Sie dank
• Wiederherstellungsprozess
• Wiederherstellung durchführen

DE Gemeinsam erlangen wir ganz neue Höhen in puncto Echtzeit-Kreativität

• Höhen in puncto

DE Wir tun dies, indem wir unsere Partner proaktiv befähigen, die Bedürfnisse ihrer Kunden zu erfüllen und einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen

• tun dies
• proaktiv befähigen
• Bedürfnisse ihrer Kunden
• erfüllen
• Wettbewerbsvorteil zu erlangen

DE Dies ist eine bewährte Methode, um Bekanntheit für Ihr Unternehmen zu erlangen und die Kundenbindung zu fördern

• Methode
• Bekanntheit für Ihr
• erlangen
• Kundenbindung zu fördern

DE "Wir müssen unser Performance-Bekleidungsspiel verbessern, um mehr Anerkennung zu erlangen, wenn wir landesweit Einrichtungen eröffnen."

• müssen unser Performance-Bekleidungsspiel
• Anerkennung zu erlangen
• landesweit Einrichtungen

DE Versuchen Sie, unbefugten Zugriff auf Teile der Website, den Server, auf dem die Website gespeichert ist, oder auf Server, Computer oder Datenbanken, die mit der Website verbunden sind, zu erlangen, diese zu stören, zu beschädigen oder zu stören.

• Versuchen Sie
• Website
• Server
• Computer
• Datenbanken
• erlangen
• stören
• beschädigen

DE Dank unserem erstklassigen Antivirensystem erlangen Sie die volle Kontrolle über Ihre Internetsicherheit und Ihren Datenschutz zurück.

• Dank unserem erstklassigen
• Kontrolle über Ihre
• Ihren Datenschutz

DE Andere Unternehmen, die Zugriff auf das SSL-Zertifikat haben, können SSL-Datenverkehr entschlüsseln und Einblick in den Datenverkehr erlangen.

• Andere Unternehmen
• SSL-Datenverkehr entschlüsseln

DE Gemeinsam erlangen wir ganz neue Höhen in puncto Echtzeit-Kreativität.

• Höhen in puncto

DE Wenn wir Kenntnis davon erlangen, dass uns eine Person unter 16 Jahren personenbezogene Daten mitgeteilt hat, löschen wir diese Daten aus unseren Unterlagen.

• Kenntnis davon erlangen
• Person unter Jahren
• unseren

DE Angreifer, die die Kontrolle über Ihr Credential Management-System erlangen, können Zugangsdaten ausstellen, die sie zu Insidern mit potenziellen Privilegien machen, um Systeme unentdeckt zu kompromittieren.

• Angreifer
• Kontrolle über Ihr
• Management-System erlangen
• Zugangsdaten ausstellen
• Insidern mit potenziellen
• machen

DE Das Erlangen strategischer Patente hat bei uns oberste Priorität. Ingenieure werden daher ermutigt und dabei unterstützt, ihre Innovationen zu dokumentieren.

• Erlangen strategischer Patente
• oberste Priorität
• Ingenieure werden daher
• dabei unterstützt

DE Ihr Produkt und Ihr Unternehmen können in den USA, der EU, AU und weltweit einen besseren Ruf erlangen.

• Ihr Produkt
• USA
• EU
• AU
• weltweit einen besseren