DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.
Übersetze "linux" in Französisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "linux" von Deutsch nach Französisch werden angezeigt
Übersetzungen von linux
"linux" in Deutsch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| linux | distribution linux linux microsoft |
Übersetzung von Deutsch nach Französisch von linux
Deutsch
Französisch
FR Téléchargez des machines virtuelles Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* et Android*.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| laden | téléchargez |
| virtuelle | virtuelles |
| maschinen | machines |
| linux | linux |
| centos | centos |
| debian | debian |
| android | android |
| ubuntu | ubuntu |
| gnu | gnu |
| und | et |
DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.
FR Téléchargez des machines virtuelles Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* et Android*.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| laden | téléchargez |
| virtuelle | virtuelles |
| maschinen | machines |
| linux | linux |
| centos | centos |
| debian | debian |
| android | android |
| ubuntu | ubuntu |
| gnu | gnu |
| und | et |
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| support | support |
| problemlos | facilement |
| red | red |
| migrieren | migrez |
| umgebung | environnement |
| manager | manager |
| suse | suse |
| inklusive | avec |
| verwaltung | gérez |
| ihrer | de |
DE Beispiel: ARM Linux-Systeme führen ARM Linux-Container aus, x86 Linux-Systeme führen x86 Linux-Container aus, und x86 Windows-Systeme führen x86 Windows-Container aus
FR Par exemple : les systèmes Linux ARM exécutent des conteneurs Linux ARM, les systèmes Linux x86 exécutent des conteneurs Linux x86 et les systèmes Windows x86 exécutent des conteneurs Windows x86
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| systeme | systèmes |
| linux | linux |
| arm | arm |
| container | conteneurs |
| windows | windows |
| und | et |
| beispiel | par exemple |
DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.
FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| containern | conteneurs |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| system | système |
| plattformen | plates-formes |
| cloud | cloud |
| suse | suse |
| ubuntu | ubuntu |
| manager | manager |
| linux | linux |
| und | et |
| verwalten | gérez |
| in | en |
| von | de |
DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.
FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| perfekte | idéal |
| einschließlich | notamment |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| centos | centos |
| amazon | amazon |
| distributionen | distributions |
| ubuntu | ubuntu |
| suse | suse |
| unternehmen | entreprises |
| manager | manager |
| mehrerer | plusieurs |
| wahl | choix |
| ist | est |
| die | à |
| suchen | recherche |
| zur | de |
DE KVM ist in Linux integriert. Linux ist ein Teil von KVM. Alles, was Linux bietet, bietet auch KVM. Es gibt aber besondere Funktionen, die KVM zum bevorzugten Hypervisor für Unternehmen machen.
FR KVM fait partie de Linux et Linux fait partie de KVM. KVM bénéficie de tout ce dont dispose Linux, ainsi que de certaines fonctionnalités qui en font l'hyperviseur favori des entreprises.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| bevorzugten | favori |
| unternehmen | entreprises |
| kvm | kvm |
| funktionen | fonctionnalités |
| was | dont |
| in | en |
| teil | partie |
| aber | n |
| bietet | des |
| ist | dispose |
DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.
FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| einschließlich | notamment |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| red | red |
| ermöglicht | permettant |
| distributionen | distributions |
| so | ainsi |
| sichere | confiance |
| migration | migration |
| manager | manager |
| und | et |
| suse | suse |
| verwaltet | gère |
| durchführung | gérer |
| ihrer | de |
DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.
FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| containern | conteneurs |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| system | système |
| plattformen | plates-formes |
| cloud | cloud |
| suse | suse |
| ubuntu | ubuntu |
| manager | manager |
| linux | linux |
| und | et |
| verwalten | gérez |
| in | en |
| von | de |
DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.
FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| perfekte | idéal |
| einschließlich | notamment |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| centos | centos |
| amazon | amazon |
| distributionen | distributions |
| ubuntu | ubuntu |
| suse | suse |
| unternehmen | entreprises |
| manager | manager |
| mehrerer | plusieurs |
| wahl | choix |
| ist | est |
| die | à |
| suchen | recherche |
| zur | de |
DE KVM ist in Linux integriert. Linux ist ein Teil von KVM. Alle Features von Linux sind auch in KVM enthalten. Es gibt aber bestimmte Features, die KVM zum bevorzugten Hypervisor für Unternehmen machen.
FR KVM fait partie de Linux et Linux fait partie de KVM. Tout ce qui existe dans Linux existe aussi dans KVM. Cepdendant, les entreprises préfèrent parfois l'hyperviseur KVM pour certaines de ses fonctions spécifiques.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| unternehmen | entreprises |
| kvm | kvm |
| features | fonctions |
| in | dans |
| teil | partie |
| bestimmte | spécifiques |
| es | existe |
DE Wir haben das herunterladbare Befehlszeilenprogramm Convert2RHEL entwickelt, das Sie bei der Migration von CentOS Linux oder Oracle Linux zu Red Hat Enterprise Linux unterstützt
FR Nous avons conçu l'utilitaire en ligne de commande Convert2RHEL pour faciliter la migration depuis CentOS Linux ou Oracle Linux vers Red Hat Enterprise Linux
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| migration | migration |
| centos | centos |
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| oder | ou |
| zu | conçu |
| wir | nous |
DE Es identifiziert automatisch RPM-Pakete aus der ursprünglichen Linux-Distribution (wie den Linux-Kernel) und ersetzt sie durch Äquivalente von Red Hat Enterprise Linux.
FR Cet outil identifie et remplace automatiquement les paquets RPM de votre distribution Linux d'origine (comme le noyau Linux) par des équivalents Red Hat Enterprise Linux.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| identifiziert | identifie |
| automatisch | automatiquement |
| ursprünglichen | dorigine |
| ersetzt | remplace |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| pakete | paquets |
| distribution | distribution |
| kernel | noyau |
| linux | linux |
| und | et |
DE Die Migration von einem Linux-fremden System (etwa von Unix zu Linux) oder von einer Legacy-Version von Red Hat Enterprise Linux (Version 6 oder früher) erfolgt vor allem auf der Grundlage von Analysen
FR La migration depuis un système autre que Linux (depuis Unix vers Linux par exemple) ou une ancienne version de Red Hat Enterprise Linux (version 6 ou antérieure) est un véritable travail d'enquête
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| migration | migration |
| unix | unix |
| linux | linux |
| red | red |
| system | système |
| enterprise | enterprise |
| oder | ou |
| version | version |
| einem | un |
| etwa | par |
| zu | depuis |
DE Derzeit ist nur Viewer für Linux verfügbar. Host für Linux kommt bald. Verbinden Sie sich über Linux Viewer mit Ihrem Remote-PC-Host oder -Agenten.
FR Actuellement, seul Viewer est disponible pour Linux. L'hôte pour Linux arrive bientôt. Connectez-vous à votre hôte ou agent PC distant à partir de Linux Viewer. Consultez le Guide de démarrage rapide.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| host | hôte |
| agenten | agent |
| remote | distant |
| derzeit | actuellement |
| bald | bientôt |
| sie | consultez |
| oder | ou |
| verfügbar | disponible |
| ist | est |
| verbinden | connectez |
| ihrem | vous |
DE Nutzung des Convert2RHEL-Befehlszeilenprogramms in CentOS Linux oder Oracle Linux für die Migration zu Red Hat Enterprise Linux 8.
FR Utilisez l'utilitaire en ligne de commande Convert2RHEL dans CentOS Linux et Oracle Linux pour passer à Red Hat Enterprise Linux 8.
DE Unabhängig davon, ob Sie nur CentOS Linux verwenden oder bereits Kunde von Red Hat Enterprise Linux sind und CentOS Linux zusätzlich nutzen – wir haben eine optimierte Migrationslösung für Ihre Anforderungen.
FR Vous utilisez seulement CentOS Linux ? ou peut-être déjà aussi Red Hat Enterprise Linux ? Dans tous les cas, nous proposons des solutions de migration rationalisées qui répondront à vos besoins.
DE Mit Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration können Nutzende für Kontinuität sorgen, nachdem CentOS Linux 7 am 30. Juni 2024 das EOL (End of Life) erreicht hat
FR Cette offre permettra aux utilisateurs d'assurer la continuité après la fin de vie de CentOS Linux 7, prévue le 30 juin 2024
DE Convert2RHEL: Konvertierung von CentOS Linux und Oracle Linux zu Red Hat Enterprise Linux
FR Convert2RHEL : comment migrer depuis CentOS Linux ou Oracle Linux vers Red Hat Enterprise Linux
DE Konvertierung von CentOS Linux oder Oracle Linux zu Red Hat Enterprise Linux
FR Migrer depuis CentOS Linux ou Oracle Linux vers Red Hat Enterprise Linux
DE Das Unixstickers-Pro-Paket umfasst die folgenden Sticker: 4 Badge-Sticker [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linu…
FR Le Pack Pro Unixstickers comprend les stickers suivants : 4 Stickers badge [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian ou Linux Inside Arch Lin…
DE Hacken mit Python und Kali-Linux: Entwicklung eigener Hackingtools mit Python unter Kali-Linux
FR Gestion de projet Agile pour débutants
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| unter | de |
DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?
FR Quelle est la différence entre les serveurs Linux non gérés et les serveurs Linux entièrement gérés?
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| vollständig | entièrement |
| servern | serveurs |
| linux | linux |
| zwischen | entre |
| und | et |
| ist | est |
| nicht | non |
| unterschied | différence |
| verwalteten | géré |
DE Red Hat Enterprise Linux ist ein Linux-Betriebssystem für Unternehmen, das für Hunderte von Clouds und Tausende von Anbietern zertifiziert ist
FR Red Hat Enterprise Linux est un système d'exploitation Linux d'entreprise, certifié pour des centaines de clouds et des milliers de solutions de fournisseurs
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| red | red |
| linux | linux |
| clouds | clouds |
| zertifiziert | certifié |
| und | et |
| anbietern | fournisseurs |
| ist | est |
| enterprise | enterprise |
| von | de |
| tausende | des milliers |
DE Bei der Bestellung können Sie Ihre gewünschte Linux-Distribution (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) oder Windows-Version auswählen
FR Lors de votre commande, vous pourrez choisir la distribution de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) ou la version de Windows de votre choix
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| bestellung | commande |
| debian | debian |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| centos | centos |
| distribution | distribution |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| oder | ou |
| auswählen | choisir |
| version | version |
| suse | suse |
| sie | pourrez |
DE Identifizieren und beheben Sie Sicherheits-, Compliance- und Konfigurationsrisiken in Ihren Red Hat® Enterprise Linux® Umgebungen. Red Hat Insights ist in Subskriptionen von Red Hat Enterprise Linux enthalten.
FR Identifiez et écartez les risques pour la sécurité, la conformité et la configuration dans vos environnements Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights est compris dans la souscription Red Hat Enterprise Linux.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| identifizieren | identifiez |
| red | red |
| linux | linux |
| umgebungen | environnements |
| insights | insights |
| sicherheits | sécurité |
| compliance | conformité |
| enterprise | enterprise |
| und | et |
| in | dans |
| ist | est |
| von | la |
DE Auf Host-Ebene erhalten Sie Red Hat® Enterprise Linux®, das zuverlässigste zertifizierte Linux-Betriebssystem auf dem Markt
FR Au niveau de l'hôte, la solution Red Hat® Enterprise Linux® est le système d'exploitation Linux certifié le plus fiable
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| red | red |
| linux | linux |
| ebene | niveau |
| zertifizierte | certifié |
| enterprise | enterprise |
DE Traditionell wird für Linux- und UNIX-Systeme DAC verwendet. SELinux ist ein Beispiel eines MAC-Systems für Linux.
FR Les systèmes Linux et UNIX utilisent généralement le contrôle d'accès discrétionnaire (ou DAC). SELinux est un exemple de système de contrôle d'accès obligatoire (ou MAC) pour Linux.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| verwendet | utilisent |
| linux | linux |
| unix | unix |
| dac | dac |
| mac | mac |
| und | et |
| systeme | systèmes |
| systems | système |
| ist | est |
| beispiel | exemple |
| wird | le |
DE Security-Enhanced Linux (SELinux) ist eine Sicherheitsarchitektur für Linux®-Systeme, die Administratoren noch mehr Kontrolle darüber bietet, wer auf das System zugreifen darf
FR SELinux (Security-Enhanced Linux) est une architecture de sécurité pour systèmes Linux® qui permet aux administrateurs de mieux contrôler les accès au système
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| administratoren | administrateurs |
| kontrolle | contrôler |
| security | sécurité |
| system | système |
| systeme | systèmes |
| ist | est |
| zugreifen | accès |
DE Es wurde ursprünglich von der US-amerikanischen NSA (National Security Agency) in mehreren Patches entwickelt, die mit LSM (Linux Security Modules) auf den Linux Kernel angewendet wurden.
FR Cette architecture a initialement été conçue par la NSA, l'agence de sécurité nationale des États-Unis, comme une série de correctifs pour le noyau Linux sur la base de la structure LSM (Linux Security Modules).
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| ursprünglich | initialement |
| national | nationale |
| patches | correctifs |
| entwickelt | conçue |
| linux | linux |
| modules | modules |
| kernel | noyau |
| security | security |
| wurde | été |
| mehreren | une |
DE Der Linux-Scheduler ermöglicht eine Feinsteuerung der Ressourcen die einem Linux-Prozess zugewiesen werden und garantiert die Qualität eines Services für einen bestimmten Prozess
FR Le planificateur Linux permet un contrôle précis des ressources allouées à un processus Linux et garantit une certaine qualité de service pour un processus donné
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| qualität | qualité |
| ermöglicht | permet |
| ressourcen | ressources |
| garantiert | garantit |
| prozess | processus |
| und | et |
| bestimmten | des |
| die | à |
DE Nutzen Sie Ihre vorhandenen Kenntnisse, und validieren Sie die wichtigsten Kompetenzen der Linux-Systemadministration, um hauptberuflicher Linux-Administrator zu werden.
FR Développez vos connaissances existantes et validez les compétences fondamentales d'administration de systèmes Linux dont vous aurez besoin pour devenir administrateur.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| vorhandenen | existantes |
| validieren | validez |
| wichtigsten | fondamentales |
| linux | linux |
| administrator | administrateur |
| zu | dont |
| und | et |
| werden | devenir |
| um | pour |
| kompetenzen | compétences |
DE Im Gegensatz zu gängigen Sprachen wie C und Python, mit dem GCC und Cython in den meisten Linux-Releases gebündelt sind, hat Rust (noch) nicht native Unterstützung auf Linux und muss separat installiert sein
FR Contrairement à des langages populaires tels que C et Python, qui ont fourni GCC et CPPHON fournis dans la plupart des versions Linux, la rouille n'a pas (encore) une prise en charge native sur Linux et doit être installée séparément
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| sprachen | langages |
| python | python |
| gcc | gcc |
| native | native |
| linux | linux |
| separat | séparément |
| releases | versions |
| c | c |
| installiert | installé |
| nicht | pas |
| zu | à |
| noch | encore |
| in | en |
| meisten | plupart |
| muss | doit |
| sein | être |
| und | et |
DE Der Kurs Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) besteht aus einer Reihe von kostenlosen, bei Bedarf abrufbaren Online-Videos, die eine technische Einführung in Linux® für IT-Fachleute bieten.
FR La série de vidéos en ligne, à la demande et gratuite, intitulée Présentation technique de Red Hat Enterprise Linux (RH024) propose aux professionnels de l'informatique une présentation technique de Linux®.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| kostenlosen | gratuite |
| einführung | présentation |
| videos | vidéos |
| bieten | propose |
| technische | technique |
| bedarf | demande |
| die | à |
| in | en |
DE Sobald Sie für den Wechsel von der Entwicklung zur Produktion bereit sind, können Sie ganz einfach mit wenigen Klicks von der Community-Linux-Distribution openSUSE Leap auf SUSE Linux Enterprise umstellen.
FR Une fois que vous êtes prêt à passer du développement à la production, vous pouvez facilement passer de la distribution Linux communautaire openSUSE Leap à SUSE Linux Enterprise en quelques clics.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| bereit | prêt |
| klicks | clics |
| enterprise | enterprise |
| distribution | distribution |
| community | communautaire |
| entwicklung | développement |
| produktion | production |
| einfach | facilement |
| linux | linux |
| umstellen | passer |
| suse | suse |
| sobald | une fois |
| wenigen | une |
| sind | êtes |
DE Erweiterte hochverfügbare Linux-Services sind in jeder Subscription enthalten. Dies bietet Ihnen ein als Cluster gruppiertes Dateisystem für Linux auf IBM Z Systems.
FR Des services de haute disponibilité Linux avancés sont inclus gratuitement avec chaque souscription. Vous disposez ainsi d’un système de fichiers en cluster pour Linux sur les systèmes IBM Z
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| subscription | souscription |
| enthalten | inclus |
| cluster | cluster |
| linux | linux |
| ibm | ibm |
| z | z |
| services | services |
| in | en |
| systems | système |
| bietet | des |
| erweiterte | avancés |
DE SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications ist die führende Linux-Plattform für SAP HANA-, SAP NetWeaver- und SAP S/4HANA-Lösungen
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| s | s |
| plattform | plate-forme |
| lösungen | solutions |
| und | et |
| suse | suse |
| ist | est |
DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| power | power |
| ibm | ibm |
| distribution | distribution |
| systeme | systèmes |
| suse | suse |
| ist | est |
| für | pour |
| eine | une |
| optimierte | optimisé |
| enterprise | enterprise |
DE SUSE Linux Enterprise for SAP Applications ist die führende Linux-Plattform für SAP HANA-, SAP NetWeaver- und SAP S/4HANA-Lösungen im Fertigungsbereich
FR SUSE Linux Enterprise for SAP Applications est la première plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA dans le secteur de la fabrication
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| applications | applications |
| s | s |
| plattform | plate-forme |
| lösungen | solutions |
| und | et |
| suse | suse |
| im | dans le |
| ist | est |
| führende | première |
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| nutzt | exploite |
| entwickler | développeurs |
| moderne | moderne |
| und | et |
| suse | suse |
| die | à |
| enterprise | enterprise |
| unternehmen | entreprises |
DE SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications ist die führende Linux-Plattform für SAP HANA-, SAP NetWeaver- und SAP S/4HANA-Lösungen und wird von SAP empfohlen.
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA et est approuvée par SAP.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| s | s |
| plattform | plate-forme |
| lösungen | solutions |
| und | et |
| suse | suse |
| ist | est |
DE Mit unserem Expanded Support erhalten Sie Linux mit höchster Interoperabilität äußerst kostengünstig – und den führenden SUSE Support für Ihre bestehende Linux-Implementierung noch dazu
FR Notre programme Expanded Support vous permet d’accéder au système Linux le plus interopérable et rentable, en plus du support n° 1 de SUSE pour votre déploiement Linux existant
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| support | support |
| linux | linux |
| und | et |
| kostengünstig | rentable |
| suse | suse |
| implementierung | déploiement |
| bestehende | existant |
| für | pour |
| den | le |
DE Oracle Linux Cloud Developer-Image für Arm. Entwickeln Sie Arm-basierte Anwendungen schnell mit Kubernetes (OKE) und Oracle Linux Cloud Developer-Image.
FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| schnell | rapidement |
| kubernetes | kubernetes |
| image | image |
| developer | developer |
| arm | arm |
| entwickeln | développez |
| basierte | basées |
| und | et |
DE Erste Schritte mit Programmiersprachen auf Oracle Linux, einschließlich Java, Python, Node.js, Go, Ruby und PHP. Laden Sie den Oracle Linux yum-Server herunter, und installieren Sie ihn direkt.
FR Lancez-vous avec les langages de programmation sur Oracle Linux, dont Java, Python, Node.js, Go, Ruby et PHP. Téléchargez et installez directement depuis le serveur Oracle Linux yum.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| java | java |
| python | python |
| node | node |
| php | php |
| laden | téléchargez |
| installieren | installez |
| server | serveur |
| und | et |
| programmiersprachen | langages de programmation |
| direkt | directement |
| schritte | les |
DE Linux: Altova Desktop Developer-Tools wurden unter Verwendung von VirtualBox erfolgreich auf Linux (Centos) getestet.
FR Linux: Les outils de développement de desktop Altova ont été testés avec succès sur Linux (Centos) avec VirtualBox.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| linux | linux |
| altova | altova |
| desktop | desktop |
| centos | centos |
| tools | outils |
| wurden | été |
| getestet | testé |
| erfolgreich | succès |
DE Auch Linux-Enthusiasten haben Glück: Dice verrät, dass Linux-Ingenieure und Systemadministratoren (im Durchschnitt) mehr verdienen als das, was sie den „typischen“ technischen Mitarbeiter nennen.
FR Les amateurs de Linux ont de la chance : Dice a révélé que les administrateurs systèmes et ingénieurs Linux perçoivent (en moyenne) plus que ce qu’ils appellent les employés de technologie 'classiques'.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| enthusiasten | amateurs |
| linux | linux |
| glück | chance |
| ingenieure | ingénieurs |
| nennen | appellent |
| mitarbeiter | employés |
| und | et |
| mehr | plus |
| durchschnitt | moyenne |
| haben | ont |
DE Von CloudLinux bereitgestellte Updates für den Kernel und andere wichtige Komponenten von EOL Linux für 4 Jahre nach dem Ende der Lebensdauer, bereitgestellt von CloudLinux. Jetzt verfügbar für CentOS 6, Oracle Linux 6 und Ubuntu 16.04
FR Mises à jour du noyau et d'autres composants critiques d'EOL Linux pendant 4 ans après la date de fin de vie, fournies par CloudLinux. Maintenant disponible pour CentOS 6, Oracle Linux 6 et Ubuntu 16.04
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| kernel | noyau |
| komponenten | composants |
| linux | linux |
| lebensdauer | vie |
| centos | centos |
| oracle | oracle |
| wichtige | critiques |
| cloudlinux | cloudlinux |
| ubuntu | ubuntu |
| jahre | ans |
| ende | fin |
| jetzt | maintenant |
| verfügbar | disponible |
| und | et |
| und andere | dautres |
| bereitgestellt | fournies |
| nach dem | après |
DE Mit Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications und Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions wird unsere Infrastruktur für Ihre SAP-Anwendungen optimiert.
FR Les solutions Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications et Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions optimisent notre infrastructure pour vos applications SAP.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| sap | sap |
| solutions | solutions |
| infrastruktur | infrastructure |
| und | et |
| ihre | vos |
| applications | applications |
| unsere | notre |
DE Die LXC-Virtualisierungsumgebung auf Betriebssystemebene kann auf vielen Linux-basierten Systemen installiert werden. Möglicherweise ist sie in Ihrer Linux-Distribution über das Paket-Repository verfügbar.
FR Il contient un environnement de virtualisation au niveau du système d'exploitation qu'il est possible d'installer sur de nombreux systèmes basés sur Linux. Vous pouvez peut-être y accéder dans le référentiel du package de votre distribution Linux.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| basierten | basés |
| linux | linux |
| repository | référentiel |
| paket | package |
| distribution | distribution |
| vielen | un |
| systemen | systèmes |
| möglicherweise | peut |
| in | dans |
| ihrer | de |
| verfügbar | est |
DE Nachdem diese Grundlage für mehrere kontrollierte Userspaces in Linux eingerichtet war, fügten sich die Teile zusammen und bildeten das, was heute als Linux-Container bekannt ist.
FR Une fois cette base posée pour l'exploitation de plusieurs espaces utilisateurs contrôlés, toutes les pièces se sont mises en place pour former les conteneurs Linux que l'on connaît aujourd'hui.
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| grundlage | base |
| linux | linux |
| container | conteneurs |
| bekannt | connaît |
| heute | aujourdhui |
| teile | pièces |
| in | en |
| mehrere | plusieurs |
| zusammen | de |
| diese | ces |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
linux container linux red hat enterprise linux jedes linux system amazon linux linux vps kali linux linux optionen verwalteten linux vps verwaltete linux vps suse linux enterprise enterprise linux linux systemen linux systeme linux debian linux computer linux kernel linux system open source linux containern linux basierten distribution versionen von linux verwalteten linux linux support services linux seit sicher linux benutzer entwickelt linux zu verwalten linux server linux servern hostwinds linux enterprise linux systemen linux foundation red hat® enterprise linux® oracle linux linux verbunden linux maschinen linux cluster linux container sicherheit beliebigen linux distribution indem suse linux schnappschuss meiner linux centos linux stream jeder hostwinds linux automatisch die linux linux virtuelle private andere linux systeme enterprise linux basiert linux beginnen linux enterprise linux distribution kompatibel arch linux
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch