Übersetze "hotelier" in Französisch

DE Und wenn immer möglich carvt der Hotelier mit seinen Buben rassig die Pisten am Fusse des Matterhorns hinunter.

• immer möglich carvt
• Hotelier mit seinen
• rassig die Pisten
• Fusse des Matterhorns

DE Höhere Gewalt sind Ereignisse, die sich der Kontrolle der Parteien entziehen, die unvorhersehbar und unüberwindlich sind und den Kunden oder den Hotelier daran hindern, alle oder einen Teil der vertraglich vorgesehenen Verpflichtungen zu erfüllen

• Kontrolle der Parteien
• unvorhersehbar
• Kunden
• Hotelier daran hindern
• Teil der vertraglich
• Verpflichtungen zu erfüllen

DE Oaky ermöglicht es jedem Hotelier, ein Upselling-Profi zu werden. Durch die Segmentierung Ihres Unternehmens generiert Oaky maßgeschneiderte Angebote für jeden einzelnen Gast und steigert gleichzeitig das Gästeerlebnis und den Umsatz.

• Hotelier
• Segmentierung Ihres Unternehmens
• Oaky maßgeschneiderte Angebote
• jeden einzelnen Gast

DE Wenn Sie einem Hotelier, der dieses Produkt oder diese Dienstleistung in Erwägung zieht, aufgrund Ihrer Erfahrung mit diesem Produkt oder dieser Dienstleistung einen Rat geben könnten, wie würde dieser lauten?

• Hotelier
• dieses Produkt
• Dienstleistung in Erwägung
• aufgrund Ihrer Erfahrung
• diesem Produkt
• Dienstleistung einen Rat
• könnten
• würde dieser lauten

DE Alle Antworten anzeigen auf: "Wenn Sie einem Hotelier, der dieses Produkt oder diese Dienstleistung in Erwägung zieht, aufgrund Ihrer Erfahrung mit diesem Produkt oder dieser Dienstleistung einen Rat geben könnten, wie würde dieser lauten?"

• Hotelier
• dieses Produkt
• Dienstleistung in Erwägung
• aufgrund Ihrer Erfahrung
• diesem Produkt
• Dienstleistung einen Rat
• könnten
• würde dieser lauten

DE Personalisierung ist zu einem wesentlichen Bestandteil des Service geworden und für einen Hotelier bietet Oaky eine Lösung, mit der Ihre Gäste die Kontrolle über die Gestaltung ihres Aufenthalts haben

• geworden
• Hotelier bietet Oaky
• Lösung
• Gäste die Kontrolle
• Gestaltung ihres Aufenthalts

DE Als Gastronom oder Hotelier sollten Sie den Versicherungsschutz so anlegen, dass kein Schadenereignis den Fortbestand Ihres Unternehmens gefährdet und Sie die Risiken unter Kontrolle behalten

• Gastronom
• Hotelier sollten Sie
• Versicherungsschutz so anlegen
• Ihres Unternehmens gefährdet
• Risiken unter Kontrolle

DE Gregorio Torriani, Hotelier und Co-Organisator des Felsenfests, hatte den Schweizer Künstler eingeladen, die kleinen Weltwunder des Parc Ela künstlerisch zum Leben zu erwecken.

• Gregorio Torriani
• Hotelier
• Co-Organisator des Felsenfests
• hatte den Schweizer
• eingeladen

DE Wie jeder Hotelier bestätigen kann, ist ein moderner Hotelbetrieb ein Gewirr von Systemen und Technologien

• jeder Hotelier bestätigen
• Systemen
• Technologien

DE Eine Direktbuchungsplattform ermöglicht es einem Hotelier, den Inhalt seiner Website zu testen und zu optimieren, um die Konversion zu steigern

• Hotelier
• Inhalt seiner Website
• testen
• optimieren
• Konversion zu steigern

DE Die großartige Software sowie das erfahrene Team, das dem Hotelier hilft, das Beste daraus zu machen, verbindet sich zu einer einzigartigen Legierung. Die Signaturentscheidungen ergänzen die Standardentscheidungen bestmöglich!

• erfahrene Team
• Hotelier hilft
• einzigartigen Legierung
• bestmöglich

DE Der CEO von Volara verrät, wie Amazon Alexa Sie zu einem besseren Hotelier machen kann vor 4 Tagen

• CEO von Volara
• Amazon Alexa Sie
• besseren Hotelier machen
• Tagen

DE So sieht der Hotelier seine Stärken und Schwächen auf einen Blick und kann seine Verbesserungen sofort und präzise umsetzen.

• sieht der Hotelier
• Stärken
• seine Verbesserungen sofort
• präzise

DE Mit diesen Daten kann ein informierter Hotelier sicherstellen, dass die Gäste während/nach ihrem Aufenthalt zufrieden sind und dazu neigen, positive Bewert...

• informierter Hotelier sicherstellen
• Gäste während
• ihrem Aufenthalt zufrieden
• dazu neigen
• positive

DE Ein Hotelier sollte einige Zeit damit verbringen, die Arten von Gastnachrichten zu planen, die er senden möchte, und einen Ansatz für den Umgang mit eingehenden Nachrichten entwickeln

• Hotelier sollte einige
• damit verbringen
• Arten von Gastnachrichten
• planen
• er senden möchte
• eingehenden Nachrichten entwickeln

DE Mein ehrlicher und einfacher Rat ist, jeden Hotelier zu ermutigen, es zu versuchen

• Mein ehrlicher
• versuchen

DE Gästeengagement steht bei jedem Hotelier ganz oben auf der Liste

• Hotelier ganz oben
• Liste

DE Der ultimative Leitfaden zur ITB Berlin 2019: 5 Schlüsseltrends, die jeder Hotelier kennen muss von Hotel Tech Report am Hotel Tech Report

• Berlin
• Schlüsseltrends
• jeder Hotelier kennen
• Hotel Tech Report

DE „Die Integration zwischen Oaky und hotelkit zielt darauf ab, Ihnen das Leben als Hotelier zu erleichtern

• Integration zwischen Oaky
• hotelkit zielt darauf
• Ihnen das Leben
• Hotelier zu erleichtern

DE „Als ehemaliger Hotelier wollte mein Team letztendlich eines über potenzielle Technologiepartner wissen“, sagt Jordan Hollander, Mitbegründer von Hotel Tech Report.

• ehemaliger Hotelier wollte
• Team letztendlich eines
• potenzielle Technologiepartner wissen
• sagt Jordan Hollander
• Mitbegründer von Hotel

DE Der Hotelier Verein Zermatt organisiert am 28. November 2019 in Zusammenarbeit mit Ritzy, Zermatt Impulse und Lebensraum Zermatt den ersten Sustainable Day in Zermatt.

• Hotelier Verein Zermatt
• November in Zusammenarbeit
• Ritzy
• Zermatt Impulse

DE Daniel F. Lauber wird Präsident beim Hotelier-Verein Zermatt

• Daniel F
• Lauber wird Präsident
• Hotelier-Verein Zermatt

DE Lauber vom Cervo Mountain Boutique Resort ist der neue Präsident des Hotelier-Vereins Zermatt

• Lauber vom Cervo
• Präsident des Hotelier-Vereins

DE «Die Eigenleistung darf dabei nicht unterschätzt werden», sagt der Hotelier und fügt an, «Wer Geld beantragt, muss auch Leistung bringen und diese dokumentieren können

• Eigenleistung darf dabei
• unterschätzt
• sagt der Hotelier
• Geld beantragt
• muss auch Leistung

DE Hôtelier-Restaurateur HF, an der Fachhochschule zu Bachelor oder Master.

• Hôtelier-Restaurateur HF
• Fachhochschule zu Bachelor

DE Die Spezialisierungen richten sich nach spezifischen Gästebedürfnissen und erlauben dem Hotelier eine klare Marktpositionierung.

• spezifischen Gästebedürfnissen
• erlauben dem Hotelier
• klare

DE Als Schweizer Hotelier-Verein, seit 2002 HotellerieSuisse, steht der Verband für eine zukunftsorientierte Schweizer Beherbergungsbranche.

• Schweizer Hotelier-Verein
• seit HotellerieSuisse
• steht der Verband
• zukunftsorientierte Schweizer

DE Der Walliser Hotelier-Verein ist ein Regionalverband von HotellerieSuisse und vertritt insgesamt über 500 Gastbetriebe. Wir fördern die Interessen von Hotellerie, Gastronomie und Tourismus im Wallis.​

• Regionalverband von HotellerieSuisse
• fördern die Interessen
• Hotellerie
• Gastronomie

DE Die Vereinigung diplomierter Hoteliers/Hotelmanager VDH wurde im Jahr 1968 als Nachfolgevereinigung zum damals neuen Unternehmerseminar des Schweizer Hotelier-Vereins gegründet

• Vereinigung diplomierter Hoteliers
• Jahr als Nachfolgevereinigung
• damals neuen Unternehmerseminar
• Schweizer Hotelier-Vereins gegründet

DE Als Gastronom oder Hotelier sollten Sie den Versicherungsschutz so anlegen, dass kein Schadenereignis den Fortbestand Ihres Unternehmens gefährdet und Sie die Risiken unter Kontrolle behalten

• Gastronom
• Hotelier sollten Sie
• Versicherungsschutz so anlegen
• Ihres Unternehmens gefährdet
• Risiken unter Kontrolle

DE Als Hotelier können Sie hier unverbindlich und kostenlos eine Test-Klassifizierung vornehmen. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kontakt rechts.

• Hotelier können Sie
• unverbindlich
• kostenlos eine Test-Klassifizierung
• Sollten Sie Fragen

DE Und wenn immer möglich carvt der Hotelier mit seinen Buben rassig die Pisten am Fusse des Matterhorns hinunter.

• immer möglich carvt
• Hotelier mit seinen
• rassig die Pisten
• Fusse des Matterhorns

DE Dem kommt der Hotelier noch so gerne nach

• kommt der Hotelier