DE Derzeit unterstützen wir die folgenden Bild-zu-Text Umwandlungen: JPG zu Text, PNG zu Text, TIFF zu Text, SVG zu Text, BMP zu Text, WEBP zu Text und viele mehr!
"rich text format" in Deutsch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
DE Derzeit unterstützen wir die folgenden Bild-zu-Text Umwandlungen: JPG zu Text, PNG zu Text, TIFF zu Text, SVG zu Text, BMP zu Text, WEBP zu Text und viele mehr!
EN We currently support the following image to text conversions: JPG to text, PNG to text, TIFF to text, SVG to text, BMP to text, WEBP to text, and many more!
Deutsch | Englisch |
---|---|
derzeit | currently |
unterstützen | support |
tiff | tiff |
svg | svg |
bmp | bmp |
webp | webp |
bild | image |
jpg | jpg |
png | png |
wir | we |
folgenden | following |
zu | to |
text | text |
viele | many |
mehr | more |
und | and |
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
Deutsch | Englisch |
---|---|
funktionen | capabilities |
rich | rich |
text | text |
emf | emf |
rtf | rtf |
format | format |
enhanced | enhanced |
speichern | save |
dateien | files |
erstellen | create |
einem | a |
mit | with |
von | and |
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
Deutsch | Englisch |
---|---|
funktionen | capabilities |
rich | rich |
text | text |
emf | emf |
rtf | rtf |
format | format |
enhanced | enhanced |
speichern | save |
dateien | files |
erstellen | create |
einem | a |
mit | with |
von | and |
DE Rich Text Editor - Der HTML5-basierte Rich-Text-Editor bietet eine von Microsoft Word inspirierte Benutzeroberfläche zum Erstellen, Bearbeiten und Ändern Word-kompatibler Dokumente
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
Deutsch | Englisch |
---|---|
microsoft | microsoft |
editor | editor |
word | word |
dokumente | document |
eine | a |
von | in |
DE Nachfolgend ein Beispiel, bei dem die Überschrift „Wartungsarbeiten“ ausgegeben wird, sofern das Rich-Text-Feld keinen Wert erhält. Wenn das Rich-Text-Feld über Inhalt verfügt, wird dieser Inhalt angezeigt.
EN Below is an example that prints an "Under construction" header, unless the rich text field is valued. If the rich text field has content, then that content will display.
DE RTF steht für Rich Text Format und ermöglicht es dem Benutzer, Text zu schreiben mit der zusätzlichen Möglichkeit, ihn zu speichern und zwischen verschiedenen Betriebssystemen zu verwenden
EN RTF stands for Rich Text Format and enables the user to write text with the ability to save it and use it between different operating systems
Deutsch | Englisch |
---|---|
rich | rich |
ermöglicht | enables |
möglichkeit | ability |
verschiedenen | different |
betriebssystemen | operating systems |
rtf | rtf |
text | text |
format | format |
es | it |
speichern | save |
benutzer | user |
zu | to |
mit | with |
zwischen | between |
verwenden | use |
für | for |
steht | stands |
zusätzlichen | the |
und | and |
DE Sie können den Inhalt Ihrer Seite über einen fortschrittlichen und effizienten Rich-Text-Editor mit verschiedenen Arten von Blöcken (Text, Fotos, Videos, Zitate, …) strukturieren, um die Anzeige und Ihren Text zu optimieren.
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
DE Sie können die Beschreibung Ihres Formulars über einen fortschrittlichen und effizienten Rich-Text-Editor mit verschiedenen Arten von Blöcken (Text, Fotos, Videos, Zitate ...) strukturieren, um die Anzeige und Ihren Text zu optimieren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
formulars | form |
fortschrittlichen | advanced |
effizienten | efficient |
verschiedenen | different |
arten | types |
fotos | photo |
zitate | quotes |
strukturieren | structure |
optimieren | enhance |
beschreibung | description |
videos | video |
anzeige | display |
text | text |
können | can |
einen | the |
mit | with |
um | to |
DE Sie können den Inhalt Ihrer Seite über einen fortschrittlichen und effizienten Rich-Text-Editor mit verschiedenen Arten von Blöcken (Text, Fotos, Videos, Zitate, …) strukturieren, um die Anzeige und Ihren Text zu optimieren.
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
DE Sie können die Beschreibung Ihres Formulars über einen fortschrittlichen und effizienten Rich-Text-Editor mit verschiedenen Arten von Blöcken (Text, Fotos, Videos, Zitate ...) strukturieren, um die Anzeige und Ihren Text zu optimieren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
formulars | form |
fortschrittlichen | advanced |
effizienten | efficient |
verschiedenen | different |
arten | types |
fotos | photo |
zitate | quotes |
strukturieren | structure |
optimieren | enhance |
beschreibung | description |
videos | video |
anzeige | display |
text | text |
können | can |
einen | the |
mit | with |
um | to |
DE Anstatt den Text „Ausgewählte Artikel“ zu hart zu codieren, verwenden Sie ein Text- oder Rich-Text-Feld
EN Instead of hard-coding the text "Featured Articles" use a text or rich text field
DE Um deinen Text zu formatieren, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste. Um mehr über die Text-Werkzeugleiste und die verfügbaren Formatierungsoptionen zu erfahren, besuche Text formatieren.
EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
maus | mouse |
klicke | click |
symbole | icons |
besuche | visit |
werkzeugleiste | toolbar |
in | in |
formatieren | formatting |
text | text |
zu | to |
den | the |
dann | then |
DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
EN to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.
DE Allgemein sollten Sie das Format JPEG für Fotos und das Format PNG für Symbole und Bilder mit Text wählen. Für Animationen ist das GIF-Format am besten geeignet.
EN As a general rule, favour JPEG format for photos and PNG for icons and images which contain text. The only advantage of the GIF format is the animations.
Deutsch | Englisch |
---|---|
allgemein | general |
animationen | animations |
gif | gif |
format | format |
jpeg | jpeg |
png | png |
und | and |
für | for |
fotos | photos |
text | text |
ist | is |
bilder | images |
symbole | icons |
mit | of |
DE Mit der Version 1.2.1 können auch Anhänge angefügt und das Rich Text Format sowie die OTRS Smart Tags <OTRS_CONFIG_*> und <OTRS_CURRENT_*> in der Nachrichtenvorlage verwendet werden.
EN Since version 1.2.1, you can also pre-fill ticket masks by adding attachments, using rich text format, or using the OTRS Smart Tags <OTRS_CONFIG_*> and <OTRS_CURRENT_*> in the template body.
Deutsch | Englisch |
---|---|
anhänge | attachments |
rich | rich |
format | format |
otrs | otrs |
smart | smart |
tags | tags |
gt | gt |
auch | also |
in | in |
können | can |
text | text |
und | and |
version | version |
der | the |
DE Dashboard-Widgets, die verwaltete Informationen im Rich-Text-Format enthalten
EN Dashboard widgets that contain managed information in rich text format
Deutsch | Englisch |
---|---|
verwaltete | managed |
dashboard | dashboard |
widgets | widgets |
format | format |
informationen | information |
enthalten | contain |
text | text |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem RTF in PNG Converter von Rich Text Format in Portable Network Graphics um.
EN Convert your file from Rich Text Format to Portable Network Graphics with this RTF to PNG converter.
Deutsch | Englisch |
---|---|
rich | rich |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
rtf | rtf |
png | png |
format | format |
diesem | this |
converter | converter |
ihre | your |
datei | file |
mit | with |
text | text |
sie | convert |
DE Auch können Nutzer:innen mit dem integrierten Social-Media-Tool Activity Stream nun Beiträge im Rich-Text-Format editieren, in Beiträgen Personen taggen und Objekte verlinken
EN Users can now also edit posts in rich text format, tag people in posts and link objects with the integrated social media tool Activity Stream
Deutsch | Englisch |
---|---|
nutzer | users |
integrierten | integrated |
activity | activity |
stream | stream |
nun | now |
beiträge | posts |
objekte | objects |
verlinken | link |
format | format |
social | social |
media | media |
tool | tool |
text | text |
editieren | edit |
auch | also |
können | can |
und | and |
mit | with |
in | in |
DE Wandle deine Datei von Rich Text Format nach Portable Network Graphics mit diesem RTF nach PNG Converter um.
EN Convert your file from Rich Text Format to Portable Network Graphics with this RTF to PNG converter.
DE Kontrolle von Rich Cards: Nutzt eine Webseite Rich Cards, können diese mit der GSC geprüft werden.
EN Control of Rich Cards: If a website uses Rich Cards, these can be checked with the GSC.
Deutsch | Englisch |
---|---|
kontrolle | control |
rich | rich |
cards | cards |
gsc | gsc |
geprüft | checked |
können | can |
mit | with |
nutzt | uses |
eine | a |
werden | be |
webseite | website |
DE Nachdem du deiner Website Pinterest-Buttons hinzugefügt hast, kannst du Rich Pins aktivieren. Rich Pins zeigen auf Pinterest zusätzliche Informationen über deine Squarespace-Website an, etwa Produktpreis und Website-Titel.
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
Deutsch | Englisch |
---|---|
rich | rich |
pins | pins |
zeigen | display |
informationen | information |
buttons | buttons |
titel | title |
website | site |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
etwa | to |
DE Unter Rich Pins mit Squarespace verwenden erfährst du, wie man Rich Pins einrichtet.
EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.
Deutsch | Englisch |
---|---|
rich | rich |
pins | pins |
squarespace | squarespace |
einrichtet | set up |
mit | with |
unter | to |
erfährst | to learn |
DE Das RCS (Rich Communication Services)-Protokoll, auch als SMS 2.0 bekannt, ermöglicht das Versenden von Rich-Conversation-Nachrichten
EN The RCS (Rich Communication Services) protocol, also known as SMS 2.0, allows you to send rich conversational messages
Deutsch | Englisch |
---|---|
rcs | rcs |
rich | rich |
communication | communication |
services | services |
bekannt | known |
ermöglicht | allows |
protokoll | protocol |
sms | sms |
als | as |
das | the |
versenden | to send |
nachrichten | messages |
DE Setze Rich-Pins ein, um Nutzer zu Kunden zu machen. Du kannst die Pins mit unterschiedlichen Informationen anreichern, wie etwa mit einem Link oder der Angabe zur Verfügbarkeit eines Produktes. Generell unterscheidet man zwischen 3 Arten von Rich-Pins:
EN Use rich pins to turn users into customers. You can enrich the pins with various information, such as links or information about the availability of products. In general, there are 3 types of rich pins:
Deutsch | Englisch |
---|---|
pins | pins |
informationen | information |
anreichern | enrich |
link | links |
verfügbarkeit | availability |
kunden | customers |
oder | or |
arten | types |
nutzer | users |
kannst | you can |
mit | with |
du | you |
generell | in general |
zu | to |
DE Nachdem du deiner Website Pinterest-Buttons hinzugefügt hast, kannst du Rich Pins aktivieren. Rich Pins zeigen auf Pinterest zusätzliche Informationen über deine Squarespace-Website an, etwa Produktpreis und Website-Titel.
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
DE Mit Hilfe dieses neuen Steuerelements können Entwickler Lösungen implementieren, die Rich Text, also Text, der Formatierungen wie Schriftgröße, fett und kursiv enthält, unterstützen
EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics
Deutsch | Englisch |
---|---|
neuen | new |
steuerelements | control |
entwickler | developers |
lösungen | solutions |
rich | rich |
formatierungen | formatting |
fett | bold |
enthält | includes |
unterstützen | support |
text | text |
also | to |
und | and |
implementieren | implement |
dieses | this |
DE Service-Agenten möchten möglicherweise Business Objects ausdrucken, einschließlich Rich-Text-Artikeln, Inline-Bilder und anderer Nicht-Plain-Text-Inhalte, so dass sie...
EN To keep up with what's most important, service agents need to be able to quickly...
Deutsch | Englisch |
---|---|
möglicherweise | able |
service | service |
agenten | agents |
dass | to |
anderer | most |
sie | need |
DE Service-Agenten möchten möglicherweise Business Objects ausdrucken, einschließlich Rich-Text-Artikeln, Inline-Bilder und anderer Nicht-Plain-Text-Inhalte, so dass sie einzelne Business Objects für Meetings oder zum Offline-Lesen exportieren können
EN To keep up with what's most important, service agents need to be able to quickly identify business objects that have new emails or notes attached
Deutsch | Englisch |
---|---|
business | business |
objects | objects |
service | service |
agenten | agents |
oder | or |
möglicherweise | able |
und | have |
anderer | most |
dass | that |
sie | need |
DE Mit dem Rich Text-Widget können Sie beliebige Textzeichen eingeben, die Sie für Titel, Anweisungen, Aktualisierungen oder andere Arten von Text verwenden möchten.
EN The Rich Text widget allows you to enter any text string that you want to use for titles, instructions, updates, or any other type of text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
rich | rich |
anweisungen | instructions |
aktualisierungen | updates |
widget | widget |
oder | or |
für | for |
text | text |
verwenden | use |
beliebige | to |
eingeben | enter |
andere | other |
arten | type |
dem | the |
von | of |
möchten | want to |
DE RTF ist nicht zu verwechseln mit angereichertem Text, Rich Text oder IBMs RFT-DCA.
EN RTF is not to be confused with enriched text, Rich text, or IBM’s RFT-DCA.
Deutsch | Englisch |
---|---|
rtf | rtf |
rich | rich |
oder | or |
text | text |
nicht | not |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
DE NOV Rich Text Editor for .NET - Integrieren Sie MS Word-ähnliche Funktionen in Ihre .NET Anwendungen. Enthält erweiterte Textverarbeitung, automatisierte Dokument-/Berichterstellung, Textdokumentkonvertierung und WYSYWIG-Text- und HTML-Bearbeitung.
EN Nevron Map for SSRS - Provides report authors with an easy and powerful way to create choropleth and informative maps that are integrated with data. A perfect complement to any report that displays geographical data of any type.
Deutsch | Englisch |
---|---|
funktionen | data |
berichterstellung | report |
integrieren | integrated |
anwendungen | with |
und | and |
DE Schreibblöcke enthalten einen Rich-Text-Editor, mit dem Sie das Layout Ihrer Seite leicht bearbeiten und Ihren Text verbessern können.
EN Writing blocks include a rich text editor to allow you to easily edit the layout of your page and enhance your text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
leicht | easily |
verbessern | enhance |
bearbeiten | edit |
editor | editor |
layout | layout |
seite | page |
ihren | your |
text | text |
und | and |
DE Schreibblöcke enthalten einen Rich-Text-Editor, mit dem Sie das Layout Ihrer Seite leicht bearbeiten und Ihren Text verbessern können.
EN Writing blocks include a rich text editor to allow you to easily edit the layout of your page and enhance your text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
leicht | easily |
verbessern | enhance |
bearbeiten | edit |
editor | editor |
layout | layout |
seite | page |
ihren | your |
text | text |
und | and |
DE Mit Hilfe dieses neuen Steuerelements können Entwickler Lösungen implementieren, die Rich Text, also Text, der Formatierungen wie Schriftgröße, fett und kursiv enthält, unterstützen
EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics
Deutsch | Englisch |
---|---|
neuen | new |
steuerelements | control |
entwickler | developers |
lösungen | solutions |
rich | rich |
formatierungen | formatting |
fett | bold |
enthält | includes |
unterstützen | support |
text | text |
also | to |
und | and |
implementieren | implement |
dieses | this |
DE Mit dem Rich Text-Widget können Sie beliebige Textzeichen eingeben, die Sie für Titel, Anweisungen, Aktualisierungen oder andere Arten von Text verwenden möchten.
EN The Rich Text widget allows you to enter any text string that you want to use for titles, instructions, updates, or any other type of text.
DE Geben Sie im Rich-Text-Editor den folgenden Text für die E-Mail-Nachricht ein:
EN In the rich text editor, enter the following text to compose the email message:
DE Zuordnen eines Rich-Text-Feldes zu einem Text-Feld, da die Werte in beiden Feldern als Zeichenfolgen gespeichert werden.
EN Mapping a Rich text field to a Text field, as the values in both fields are stored as strings.
DE Den deutschen Cookie-Hinweis definiert umc/cookie-banner/text/de="Deutscher Text" und den englischen setzt die Variable umc/cookie-banner/text/en="English Text".
EN The German version is set via umc/cookie-banner/text/de="Deutscher Text" and the English version with umc/cookie-banner/en="English Text".
Deutsch | Englisch |
---|---|
de | de |
en | en |
deutschen | the |
deutscher | german |
definiert | set |
text | text |
setzt | with |
die | version |
und | and |
DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
primäres | primary |
zitate | quotes |
blöcke | blocks |
mithilfe | use |
und | and |
ihr | your |
hinzuzufügen | to add |
sind | are |
text | text |
website | site |
können | can |
links | links |
listen | lists |
zu | to |
von | of |
DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht, du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils einen unterstrichenen Text gestalten.
EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar, but you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
Deutsch | Englisch |
---|---|
blöcke | blocks |
werkzeugleiste | toolbar |
oder | or |
je nach | depending |
unterstützen | support |
text | text |
nicht | dont |
mithilfe | with |
kannst | you can |
version | version |
website | site |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
hinzufügen | add |
unterstützen | support |
alt | alt |
layout | layout |
in | in |
layouts | layouts |
die | auto |
ihr | your |
nicht | dont |
text | text |
bilder | images |
können | can |
abschnitt | section |
und | and |
den | the |
DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht. Du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils Text unterstreichen.
EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar. Instead, you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
Deutsch | Englisch |
---|---|
blöcke | blocks |
werkzeugleiste | toolbar |
oder | or |
je nach | depending |
unterstützen | support |
text | text |
nicht | dont |
mithilfe | with |
kannst | you can |
version | version |
website | site |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Deutsch | Englisch |
---|---|
hinzufügen | add |
unterstützen | support |
alt | alt |
layout | layout |
in | in |
layouts | layouts |
die | auto |
ihr | your |
nicht | dont |
text | text |
bilder | images |
können | can |
abschnitt | section |
und | and |
den | the |
DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
DE Anderenfalls unterstützen Text-Blöcke das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht. Du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils Text unterstreichen.
EN Otherwise, text blocks don't support underlining text with the text toolbar. Instead, you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
DE Gib im Text-Block-Editor den Text ein, den du verlinken möchtest. Zum Beispiel Sende uns eine SMS oder Simse uns. Hilfe zum Hinzufügen eines Text-Blocks findest du unter Text-Blöcke.
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
Deutsch | Englisch |
---|---|
dynamikumfang | dynamic range |
format | format |
dateien | files |
in | in |
hdr | hdr |
bilder | images |
gespeichert | saved |
mit | with |
sind | are |
verwendet | used |
hoher | high |
der | color |
ähnlich | similar |
dieses | this |
wird | the |
DE GPS Daten sind in einem bestimmten Format formatiert, nämlich dem GPS Exchange Format (GPS Austausch Format)
EN GPS data is formatted in a certain format, namely the GPS Exchange Format
Deutsch | Englisch |
---|---|
gps | gps |
format | format |
formatiert | formatted |
nämlich | namely |
in | in |
bestimmten | certain |
daten | data |
dem | the |
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Nur wenn dieser Schalter an ist, wird E-Mail im HTML-Format verschickt. Anderenfalls wird das Text-Format genutzt.
EN Only if this flag is set you will receive HTML emails.
Deutsch | Englisch |
---|---|
html | html |
nur | only |
dieser | this |
wenn | if |
emails | |
wird | is |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt