DE Lernen Sie die Werkzeuge zum Entwerfen, Animieren und Rendern stilvoller 3D-Kleidung
Übersetze "rendern stilvoller" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "rendern stilvoller" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von rendern stilvoller
Deutsch
Englisch
EN Learn to use tools to design, animate and render stylish 3D clothing
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| werkzeuge | tools |
| animieren | animate |
| rendern | render |
| kleidung | clothing |
| entwerfen | design |
DE Lernen Sie die Werkzeuge zum Entwerfen, Animieren und Rendern stilvoller 3D-Kleidung
EN Learn to use tools to design, animate and render stylish 3D clothing
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| werkzeuge | tools |
| animieren | animate |
| rendern | render |
| kleidung | clothing |
| entwerfen | design |
DE Außerdem können wir die Seiten nicht spontan rendern, anstatt sie im Cache zu speichern, da das spontane Rendern der Seiten die meisten Kosten verursacht (die Bereitstellung von Seiten im Cache hält die Kosten niedrig)
EN We also can?t render pages on the fly instead of caching them because rendering pages on the fly is where the most cost is (serving cached pages keeps costs down)
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| cache | caching |
| hält | keeps |
| können | can |
| wir | we |
| seiten | pages |
| da | because |
| kosten | costs |
| rendern | rendering |
DE Unternehmen, die auf ein natives Rendern von Office-Dokumenten angewiesen sind, ermöglicht dieser neue MSO-Konvertierungsdienst das Rendern aller Microsoft-Dokument, einschließlich Word, Excel und PowerPoint, im PrizmDoc HTML5-Viewer.
EN For companies that require true native rendering of Office documents, this new MSO conversion service allows rendering of all Microsoft documents in PrizmDoc’s HTML5 viewer, including Word, Excel, and PowerPoint.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| natives | native |
| rendern | rendering |
| ermöglicht | allows |
| neue | new |
| powerpoint | powerpoint |
| einschließlich | including |
| excel | excel |
| office | office |
| microsoft | microsoft |
| unternehmen | companies |
| dokumenten | documents |
| dieser | this |
| word | word |
| und | and |
| von | of |
| das | true |
DE Außerdem können wir die Seiten nicht spontan rendern, anstatt sie im Cache zu speichern, da das spontane Rendern der Seiten die meisten Kosten verursacht (die Bereitstellung von Seiten im Cache hält die Kosten niedrig)
EN We also can?t render pages on the fly instead of caching them because rendering pages on the fly is where the most cost is (serving cached pages keeps costs down)
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| cache | caching |
| hält | keeps |
| können | can |
| wir | we |
| seiten | pages |
| da | because |
| kosten | costs |
| rendern | rendering |
DE Alles Gute zum Kochen und Abendessen. Sie bereiten Essen zu, servieren Tisch. Liebliche Freundin und Freundin haben romantische Abende mit Wein, Festtisch in stilvoller, gemütlicher Küche Räume
EN Healthy food at home. Happy family in the kitchen. Grandma and child are preparing the vegetables.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bereiten | preparing |
| küche | kitchen |
| in | in |
| und | and |
| essen | food |
| zum | the |
DE „Taverne unter der Schindel.“ - lag 7 km von der malerischen Stadt Elk in Mazury Wir möchten, dass Sie mit einem unvergesslichen Geschmackserlebnis bieten, charmant und stilvoller Einrichtung, Entspannung, Harmonie und Ruhe Wir haben eine große…
EN "Tavern under Shingle" - located 7 km from a picturesque Elk in Mazurian region. We want to offer you an unforgettable experience taste, charming and stylish decor, relax, harmony and peace. We have a base for approximately 50 people in rooms of…
DE Voll ausgestattet mit einer breiten Palette an modernen Annehmlichkeiten - einschließlich kostenlosem Internet-Zugang, Satellitenfernsehen, Zentralheizung, einer modernen Küche - und schöner, komfortabler, stilvoller Möblierung. Diese Wohnung ist…
EN Incredibly cozy studio with a promising name Queen is the perfect place to spend a wonderful time in Krakow. The apartment is an ideal haven for a romantic weekend for two, has an exquisitely furnished bedroom, practical and tasteful, fully equipped…
DE Der Propsteikeller ist stilvoller Treffpunkt für die Gäste
EN The priory cellar is a stylish meeting place for guests
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gäste | guests |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
DE Wir garantieren komfortable Momente zu verbringen, indem sie mit einem hohen Standard an Leistung und Ausstattung zur Verfügung stilvoller Wohnung setzen
EN We spend a comfortable moments by putting the stylish apartment with a high standard of performance and equipment
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| komfortable | comfortable |
| momente | moments |
| standard | standard |
| leistung | performance |
| ausstattung | equipment |
| wohnung | apartment |
| wir | we |
| und | and |
| indem | by |
| verbringen | spend |
DE Das Can Cera Boutique Hotel in Palma ist ein stilvoller ehemaliger Altstadtpalast, der eine zentrale Lage bietet, um die Stadt zu erkunden. Wunderschöne grosse Suiten und Zimmer.
EN Can Cera Boutique Hotel in Palma is a stylish palace in the old town, providing a central location to explore the city. Beautiful large suites and bedrooms.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| can | can |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| bietet | providing |
| wunderschöne | beautiful |
| grosse | large |
| zentrale | central |
| in | in |
| lage | location |
| zu | to |
| suiten | suites |
| und | and |
| ist | is |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| der | the |
| stadt | city |
DE So können Sie Ihr Fahrzeug stilvoller gestalten! Lesen Sie unsere komplette Anleitung zur Verzierung Ihres Autos, Fahrrads oder Motorrads mit Stickern.
EN Put some pizzazz in your vehicle and find out how you can ride in style using stickers! Read our complete guide in designing your car, bike, motorcycle with stickers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| komplette | complete |
| anleitung | guide |
| fahrzeug | vehicle |
| ihr | your |
| autos | car |
| können | can |
| gestalten | style |
| unsere | our |
| sie | you |
| lesen | read |
| mit | with |
DE Hemden und Blusen, die Bestandteile stilvoller Kombinationen sind, werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Hemden- und Blusenmodellen suchen.
EN The go-to items of stylish outfits, shirts and blouses, are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable shirts & blouses.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kategorie | category |
| erschwinglichen | affordable |
| hemden | shirts |
| blusen | blouses |
| angeboten | offered |
| und | and |
| können | can |
| hochwertigen | high |
| die | color |
| sind | are |
DE Die begehrten Teile stilvoller Kombinationen werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten in großen Hemden und Blusen angeboten
EN The go-to items of stylish outfits, plus size shirts and blouses, are offered to you with different color options
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hemden | shirts |
| gefallen | with |
| blusen | blouses |
| groß | size |
| verschiedenen | different |
| angeboten | offered |
| und | and |
| die | color |
| werden | to |
| ihrem | the |
DE ein stilvoller, manchmal auch origineller Szenetreff, der bei Einheimischen ebenso beliebt ist wie bei Reisenden.
EN A stylish, sometimes quirky hot spot that's as popular with in-the-know locals as it is with travelers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| beliebt | popular |
| reisenden | travelers |
| manchmal | sometimes |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Stilvoller moderner weißer und blauer Kronleuchter in trendigem, geräumigem Schlafzimmer mit Kingsize-Bett
EN Stylish modern white and blue chandelier in trendy spacious bedroom with king size bed
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| moderner | modern |
| weiß | white |
| bett | bed |
| blauer | blue |
| in | in |
| schlafzimmer | bedroom |
| und | and |
| mit | with |
DE Darüber hinaus können Besucheranrufe und -zugriffe von jedem entfernten Standort aus mit der 2N Mobile Video-App sowie mit einer Vielzahl stilvoller Empfangsgeräte abgewickelt werden.*
EN Furthermore, visitor calls and access can be handled from any remote location using the 2N Mobile Video app as well as a wide variety of stylish answering units*.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mobile | mobile |
| vielzahl | variety |
| abgewickelt | handled |
| video | video |
| standort | location |
| app | app |
| und | and |
| können | can |
| über | using |
| werden | be |
| hinaus | of |
| aus | from |
| einer | a |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Das Maiensäss bietet einen entspannenden Aufenthalt in stilvoller Atmosphäre, währenddem man selbst auch ein bisschen Hand anlegen darf.
EN The Maiensäss is the perfect place for a relaxing stay in a stylish setting, while also offering the chance to lend a hand.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bietet | offering |
| entspannenden | relaxing |
| aufenthalt | stay |
| hand | hand |
| atmosphäre | place |
| in | in |
DE Oben im Dorf Deià selbst ist Nama eine gute Wahl für einen romantischen Abend in stilvoller Umgebung
EN Es Racó d’es Teix is for those who appreciate gastronomy and professional service, owners Josef and Leonor have put Deià on the map for exceptional cuisine for over 20 years
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ist | is |
| für | for |
| oben | the |
DE Die Signature Group spiegelt die Nachfrage nach stilvoller Immobilienentwicklung und Projektmanagement im gehobenen Sektor perfekt wider und kümmert sich um vermögende Personen in persönlicher Atmosphäre
EN That something is sophistication. Signature Group perfectly mirrors the need for a refined brand of real estate development and project management, catering to high net-worth individuals in a private atmosphere
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| signature | signature |
| nachfrage | need |
| projektmanagement | project management |
| perfekt | perfectly |
| atmosphäre | atmosphere |
| group | group |
| in | in |
| um | for |
| und | and |
| personen | the |
DE Eine wunderschöne Immobilie mit stilvoller Innenausstattung
EN A beautiful home with stylish interior touches
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| innenausstattung | interior |
| mit | with |
| eine | a |
DE Diese prestigeträchtige Damenuhr, die der jungen, aktiven und modernen Frau gewidmet ist, wurde als stilvoller Begleiter für jeden Anlass konzipiert
EN Dedicated to the young, active and modern woman, this prestige ladies watch was conceived to fit in with every moment of her life
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| jungen | young |
| aktiven | active |
| modernen | modern |
| frau | woman |
| konzipiert | conceived |
| gewidmet | dedicated to |
| die | dedicated |
| ist | life |
| wurde | was |
DE Stilvoller beleuchteter Baum mit warmem goldenem Licht Bokeh, festliches Dekor am Abend. Winterferien
EN Stylish illuminated tree with warm golden lights bokeh, festive decor in evening. Winter holiday
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| baum | tree |
| warmem | warm |
| bokeh | bokeh |
| dekor | decor |
| abend | evening |
| mit | with |
DE In Baden-Baden finden Sie alles, was Herzen höher schläger lässt. Freuen Sie sich auf eine große Markenvielfalt hochwertiger Uhren, feiner Schmuckstücke und stilvoller Accessoires mit bester Beratung.
EN In Baden-Baden you will find everything that makes the heart beat faster. Look forward to a wide range of brands of high-quality watches, fine jewellery and stylish accessories with the best expert advice.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| herzen | heart |
| uhren | watches |
| accessoires | accessories |
| finden | find |
| in | in |
| bester | the best |
| beratung | advice |
| und | and |
| große | wide |
| mit | with |
| alles | everything |
| eine | a |
DE Suchen Sie ein wunderschönes und großartiges Logo für Ihre Boutique? Schauen Sie sich Dutzende stilvoller Boutique-Logo-Designs an und erstellen Sie mit nur wenigen Klicks eines für Ihr Unternehmen
EN Looking for an absolutely beautiful and incredible logos for your boutique? Check out dozens of stylish boutique logo designs and make one for your company in just a few clicks
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wunderschönes | beautiful |
| boutique | boutique |
| klicks | clicks |
| logo | logo |
| unternehmen | company |
| designs | designs |
| suchen | looking |
| für | for |
| dutzende | dozens |
| und | and |
| an | an |
| ihr | your |
| sie | out |
| nur | just |
| wenigen | a |
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, zu dunkle Videobilder aufgehellt, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, underexposed sequences should be brightened, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sequenzen | sequences |
| leistungsfähigen | powerful |
| bildstabilisierung | image stabilization |
| schrift | fonts |
| werden | be |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, fehlbelichtete Videobilder optimiert, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, poorly lit passages should be optimized, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| leistungsfähigen | powerful |
| bildstabilisierung | image stabilization |
| optimiert | optimized |
| schrift | fonts |
| werden | be |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
DE Mit Artverum werden kreative und kollaborative Arbeitsweisen mit stilvoller Ästhetik kombiniert – herausragend in Qualität und Sicherheit
EN With Artverum, creative, collaborative working methods are combined with elegant aesthetics, with outstanding quality and product safety
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kreative | creative |
| kollaborative | collaborative |
| qualität | quality |
| werden | product |
| sicherheit | safety |
| und | and |
DE Seit mehr als 25 Jahren sind die Fischer Möbel Collectionen Ausdruck von individuellem Design und stilvoller Eleganz
EN Individual design and stylish elegance is focused at Fischer Möbel for more than 25 years now
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| fischer | fischer |
| individuellem | individual |
| eleganz | elegance |
| jahren | years |
| design | design |
| mehr | more |
| seit | for |
| und | and |
DE Erleben Sie à-la-carte die Genüsse der französischen Küche bei einem romantischen Dinner in stilvoller Atmosphäre.
EN Ooh La La! Savour the excellence of fine French cuisine in this romantic restaurant with its à-la-carte specialties served in a discerning atmosphere.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| romantischen | romantic |
| atmosphäre | atmosphere |
| küche | cuisine |
| in | in |
| la | la |
| bei | fine |
DE Ein funktional und stilvoller Begleiter
EN A functional and elegant companion
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| funktional | functional |
| begleiter | companion |
| und | and |
| ein | a |
DE Ein Gaumenschmaus bei aussergewöhnlichem Ambiente und stilvoller musikalischer Untermalung.
EN A treat for the taste buds in beautiful surroundings and with classy background music.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ambiente | surroundings |
| und | and |
| ein | a |
DE Euro-asiatische Küche in stilvoller Umgebung mit schöner Terrasse im Herzen von Zürich.
EN Euro-Asian cuisine in stylish surroundings with a beautiful terrace in the heart of Zurich.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| küche | cuisine |
| umgebung | surroundings |
| schöner | beautiful |
| terrasse | terrace |
| herzen | heart |
| zürich | zurich |
| im | in the |
| in | in |
| mit | with |
| von | of |
DE Intim gelegen Gebäude, ein stilvoller, moderne und zugleich, verfügen über 26 Betten in 10 Zimmern Einzel-, Doppel-, Drei- und Vier - Bett. Wir bieten unseren Gästen einen hohen Standard an Rest zu einem erschwinglichen Preis. Alle Zimmer sind mit…
EN Kameralnie situated building, a stylish yet modern, offers 26 beds in 10 single, double, three and four - personal data. We provide our guests with a high standard of rest at an affordable price. All rooms are equipped with bathrooms, TV and…
DE Stilvoller und kompakter tragbarer kabelloser Soundbar-Multifunktions-Familien-Stereo-Surround-BT-Lautsprecher
EN Stylish and Compact Portable Wireless Soundbar Multi-function Family Stereo Surround BT Speaker
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| tragbarer | portable |
| und | and |
| soundbar | soundbar |
| familien | family |
| stereo | stereo |
| bt | bt |
| lautsprecher | speaker |
DE Komfortabel zu sitzen, angenehm in der Hand und farblich abgestimmt in stilvoller Lederoptik: Griffe und Sattel des ST2 SE.
EN Comfortable to sit on and to hold and color-coordinated in a stylish leather look: grips and saddle of the ST2 SE.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sitzen | sit |
| abgestimmt | coordinated |
| griffe | grips |
| sattel | saddle |
| hand | hold |
| se | se |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| angenehm | comfortable |
DE Entdeckn Sie eine Vielzahl stilvoller Café-Logos und finden Sie das perfekte Design. Passen Sie jede Vorlage mit Firmenname und Markenfarbe an.
EN Discover a wide variety of stylish cafe logos and find your perfect design. Customize any template with your company name and brand colors.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| vielzahl | variety |
| perfekte | perfect |
| finden | find |
| vorlage | template |
| firmenname | company name |
| logos | logos |
| design | design |
| passen | customize |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| das | of |
| sie | your |
DE Stromversorgung war noch nie stilvoller. Mit integriertem Überspannungsschutz. Die Ausführungen in Milch und Silber harmonieren mit fast jedem Dekor.
EN Electricity is seldom delivered with such style. Surge-suppression is built in. The milk and silver finishes blend with almost any decor.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| integriertem | built |
| milch | milk |
| silber | silver |
| fast | almost |
| dekor | decor |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| jedem | the |
DE Hemden und Blusen, die Bestandteile stilvoller Kombinationen sind, werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Hemden- und Blusenmodellen suchen.
EN The go-to items of stylish outfits, shirts and blouses, are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable shirts & blouses.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kategorie | category |
| erschwinglichen | affordable |
| hemden | shirts |
| blusen | blouses |
| angeboten | offered |
| und | and |
| können | can |
| hochwertigen | high |
| die | color |
| sind | are |
DE Die begehrten Teile stilvoller Kombinationen werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten in großen Hemden und Blusen angeboten
EN The go-to items of stylish outfits, plus size shirts and blouses, are offered to you with different color options
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hemden | shirts |
| gefallen | with |
| blusen | blouses |
| groß | size |
| verschiedenen | different |
| angeboten | offered |
| und | and |
| die | color |
| werden | to |
| ihrem | the |
DE Das Can Cera Boutique Hotel in Palma ist ein stilvoller ehemaliger Altstadtpalast, der eine zentrale Lage bietet, um die Stadt zu erkunden. Wunderschöne grosse Suiten und Zimmer.
EN Can Cera Boutique Hotel in Palma is a stylish palace in the old town, providing a central location to explore the city. Beautiful large suites and bedrooms.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| can | can |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| bietet | providing |
| wunderschöne | beautiful |
| grosse | large |
| zentrale | central |
| in | in |
| lage | location |
| zu | to |
| suiten | suites |
| und | and |
| ist | is |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| der | the |
| stadt | city |
DE Das Can Cera Boutique Hotel in Palma ist ein stilvoller ehemaliger Altstadtpalast, der eine zentrale Lage bietet, um die Stadt zu erkunden. Wunderschöne grosse Suiten und Zimmer.
EN Can Cera Boutique Hotel in Palma is a stylish palace in the old town, providing a central location to explore the city. Beautiful large suites and bedrooms.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| can | can |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| bietet | providing |
| wunderschöne | beautiful |
| grosse | large |
| zentrale | central |
| in | in |
| lage | location |
| zu | to |
| suiten | suites |
| und | and |
| ist | is |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| der | the |
| stadt | city |
DE Das Can Cera Boutique Hotel in Palma ist ein stilvoller ehemaliger Altstadtpalast, der eine zentrale Lage bietet, um die Stadt zu erkunden. Wunderschöne grosse Suiten und Zimmer.
EN Can Cera Boutique Hotel in Palma is a stylish palace in the old town, providing a central location to explore the city. Beautiful large suites and bedrooms.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| can | can |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| bietet | providing |
| wunderschöne | beautiful |
| grosse | large |
| zentrale | central |
| in | in |
| lage | location |
| zu | to |
| suiten | suites |
| und | and |
| ist | is |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| der | the |
| stadt | city |
DE Die Signature Group spiegelt die Nachfrage nach stilvoller Immobilienentwicklung und Projektmanagement im gehobenen Sektor perfekt wider und kümmert sich um vermögende Personen in persönlicher Atmosphäre
EN That something is sophistication. Signature Group perfectly mirrors the need for a refined brand of real estate development and project management, catering to high net-worth individuals in a private atmosphere
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| signature | signature |
| nachfrage | need |
| projektmanagement | project management |
| perfekt | perfectly |
| atmosphäre | atmosphere |
| group | group |
| in | in |
| um | for |
| und | and |
| personen | the |
DE Oben im Dorf Deià selbst ist Nama eine gute Wahl für einen romantischen Abend in stilvoller Umgebung
EN Es Racó d’es Teix is for those who appreciate gastronomy and professional service, owners Josef and Leonor have put Deià on the map for exceptional cuisine for over 20 years
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ist | is |
| für | for |
| oben | the |
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, fehlbelichtete Videobilder optimiert, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, poorly lit passages should be optimized, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| leistungsfähigen | powerful |
| bildstabilisierung | image stabilization |
| optimiert | optimized |
| schrift | fonts |
| werden | be |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
DE ein stilvoller, manchmal auch origineller Szenetreff, der bei Einheimischen ebenso beliebt ist wie bei Reisenden.
EN A stylish, sometimes quirky hot spot that's as popular with in-the-know locals as it is with travelers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| beliebt | popular |
| reisenden | travelers |
| manchmal | sometimes |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die Signature Group spiegelt die Nachfrage nach stilvoller Immobilienentwicklung und Projektmanagement im gehobenen Sektor perfekt wider und kümmert sich um vermögende Personen in persönlicher Atmosphäre
EN That something is sophistication. Signature Group perfectly mirrors the need for a refined brand of real estate development and project management, catering to high net-worth individuals in a private atmosphere
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| signature | signature |
| nachfrage | need |
| projektmanagement | project management |
| perfekt | perfectly |
| atmosphäre | atmosphere |
| group | group |
| in | in |
| um | for |
| und | and |
| personen | the |
DE Oben im Dorf Deià selbst ist Nama eine gute Wahl für einen romantischen Abend in stilvoller Umgebung
EN Es Racó d’es Teix is for those who appreciate gastronomy and professional service, owners Josef and Leonor have put Deià on the map for exceptional cuisine for over 20 years
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ist | is |
| für | for |
| oben | the |
DE Die Signature Group spiegelt die Nachfrage nach stilvoller Immobilienentwicklung und Projektmanagement im gehobenen Sektor perfekt wider und kümmert sich um vermögende Personen in persönlicher Atmosphäre
EN That something is sophistication. Signature Group perfectly mirrors the need for a refined brand of real estate development and project management, catering to high net-worth individuals in a private atmosphere
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| signature | signature |
| nachfrage | need |
| projektmanagement | project management |
| perfekt | perfectly |
| atmosphäre | atmosphere |
| group | group |
| in | in |
| um | for |
| und | and |
| personen | the |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
rendern stilvoller stilvoller stilvoller ehemaliger altstadtpalast stilvoller möblierung festtisch in stilvoller titel in stilvoller rhein ein stilvoller aufenthalt in stilvoller stilvoller einrichtung bestandteile stilvoller kombinationen ihr fahrzeug stilvoller stilvoller beleuchteter baum nachfrage nach stilvoller propsteikeller ist stilvoller stilvoller moderner weißer rendern rendern des videos spontan rendern rendern verwendet rendern website rendern von dateien rendern von markup indexieren auch rendern rendern von videos bildfeld zum rendern platzhalter zu rendern rendern einer webseite rendern von dolby inhalt zu rendern
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch