DE Sophia Loren bereitet die Pizza zuvon Archivio Farabolaab
Übersetze "pizza zuvon archivio" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "pizza zuvon archivio" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von pizza zuvon archivio
Deutsch
Englisch
EN Al Pacino in Scarface movie sceneby Bridgeman Images - United Archives Gm...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| die | from |
DE Sophia Loren bereitet die Pizza zuvon Archivio Farabolavon
EN Fausto Coppi at the 1953 Giro d'Italiaby Archivio Farabolafrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| pizza | the |
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | range |
| pizzen | pizzas |
| weiß | white |
| haben | have |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| pizza | pizza |
| süß | sweet |
| rote | the |
| käse | cheese |
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | range |
| pizzen | pizzas |
| weiß | white |
| haben | have |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| pizza | pizza |
| süß | sweet |
| rote | the |
| käse | cheese |
DE Das Empire State Building schaut zuvon Nicolas Engerbeauab
EN Du Top Of The Rock à L'Empire State...by Nicolas Engerbeaufrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| state | state |
| das | the |
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
DE Brigitte Bardot und Sacha Distelvon Archivio Camera Photo - Archivio Came...von
EN Claudia Cardinale at the Showby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| camera | camera |
| photo | photo |
| von | from |
DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.
EN And after a fun-filled day of outdoor adventure head to Miguel's Pizza for delicious, fresh and reasonably priced food and drinks with a great atmosphere right near Red River Gorge.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| getränk | drinks |
| leckere | delicious |
| preisen | priced |
| atmosphäre | atmosphere |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| frischen | fresh |
| pizza | pizza |
| der | of |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.
EN And after a fun-filled day of outdoor adventure head to Miguel's Pizza for delicious, fresh and reasonably priced food and drinks with a great atmosphere right near Red River Gorge.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| getränk | drinks |
| leckere | delicious |
| preisen | priced |
| atmosphäre | atmosphere |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| frischen | fresh |
| pizza | pizza |
| der | of |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist
EN I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| fand | find |
| interessant | interesting |
| tourist | tourist |
| pizza | pizza |
| mittagessen | lunch |
| ich | i |
| es | it |
| wenn | when |
| dass | that |
| anderer | another |
| aber | but |
| ist | is |
| ein | a |
| zum | for |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Pizza Hut, El Migueleno Restaurant, Habayit Restaurant, Pizza Restaurants auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at El Migueleno Restaurant, Tak's Coffee Shop, El Nido Restaurant, Pizza Hut and more on Tupalo.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bewerte | rate |
| erfahrungen | experiences |
| pizza | pizza |
| el | el |
| hut | hut |
| restaurant | restaurant |
| und | and |
| mit | share |
| auf | on |
DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht
EN In our pizzeria, you may choose from over 70 different kinds of pizza from our pizza-menu and in our wine list you will find the wine that is best suited to complement your meal in our restaurant
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| finden | find |
| in | in |
| pizza | pizza |
| wählen | choose |
| und | and |
| aus | from |
DE Pizza für Pizza: Digitale Transformation durch akkurate Stammdaten
EN Mastering data, one pizza at a time
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| pizza | pizza |
| digitale | a |
DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
EN 628 employees at Domino's Pizza have reviewed Domino's Pizza across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| angestellte | employees |
| führungskräften | executive |
| meinungen | opinions |
| zu | to |
| letzte | latest |
| war | was |
| bewertung | review |
| heute | today |
| verschiedene | various |
| pizza | pizza |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| pizza | pizza |
| zufrieden | pleased |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| sind | are |
| nicht | not |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Domino's Pizza glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Domino's Pizza positiv ist
EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
| pizza | pizza |
DE Und da die Stadt Rom auch für ihre Pizza bekannt ist, sollte der Spaziergänger unbedingt unterwegs ein paar Pizzastücke al taglio mitnehmen – eine schmackhafte Pizza am Meter aus dickem Teig
EN Looking beyond these emblematic cornerstones of Italian cuisine, enthusiastic Roman chefs are taking a modern approach to their ancestral heritage
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| und | taking |
| für | beyond |
| die | of |
| eine | a |
| der | italian |
| ihre | their |
DE Für einen Snack oder eine schnelle Mahlzeit dürfen Sie die Pizza beim Schneiden von Ampezzo Pizza nicht verpassen.
EN Hacker is such a great beer that it has been nominated the best German beer in 2010. You can find it at the Birreria Hacker in Cortina’s city centre.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| von | city |
| pizza | the |
DE Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist
EN I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| fand | find |
| interessant | interesting |
| tourist | tourist |
| pizza | pizza |
| mittagessen | lunch |
| ich | i |
| es | it |
| wenn | when |
| dass | that |
| anderer | another |
| aber | but |
| ist | is |
| ein | a |
| zum | for |
DE Zum Beispiel sind „Pizza Margharita“ und „Pizza Margarita“ semantisch identisch, werden aber unterschiedlich geschrieben und weisen zwei Produkt-IDs auf, die zu zwei unterschiedlichen Restaurants gehören.
EN For example, “Pizza Margharita” and "Pizza Margarita” are semantically the same, but spelled differently with two product ids belonging to two different restaurants.
DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht
EN In our pizzeria, you may choose from over 70 different kinds of pizza from our pizza-menu and in our wine list you will find the wine that is best suited to complement your meal in our restaurant
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| finden | find |
| in | in |
| pizza | pizza |
| wählen | choose |
| und | and |
| aus | from |
DE astronaut, weltraum, sterne, planeten, pizza, nickerchen, lustig, lebensmittel, surreal, asteroidtag
EN astronaut, space, stars, planets, pizza, nap, funny, food, surreal, asteroidday
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| weltraum | space |
| pizza | pizza |
| lustig | funny |
| lebensmittel | food |
| surreal | surreal |
| sterne | stars |
| planeten | planets |
DE Nehmen wir an, Sie betreiben eine Pizzeria in Chicago, die glutenfreie Pizza verkauft.
EN Let’s say that you run a pizza restaurant in Chicago that sells gluten-free pizza.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| chicago | chicago |
| verkauft | sells |
| in | in |
| sie | you |
| eine | a |
| pizza | pizza |
DE Innerhalb von Sprout können Sie ein Marken-Keyword festlegen, das auf Social Media ständig nach Personen sucht, die „glutenfreie Pizza“ in einem bestimmten Umkreis von Ihrem Restaurant erwähnen
EN Within Sprout you can set a Brand Keyword that will constantly search social media for people who mention “gluten-free pizza” within a certain radius of your restaurant
DE Es gibt ein paar Dinge, die Sie mit Leuten tun können, die glutenfreie Pizza erwähnen.
EN There are a few things you can do to those who are mentioning gluten-free pizza.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| tun | do |
| können | can |
| sie | you |
| pizza | pizza |
| dinge | things |
DE Die Chancen stehen gut, dass sie auf Ihrer Seite nachsehen werden, ob Sie ebenfalls glutenfreie Pizza anbieten, und Sie vielleicht auf die Liste der Orte setzen, die sie ausprobieren möchten.
EN Chances are they will check out your page and see that you similarly offer gluten-free pizza and may put you on their list of places to try.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| orte | places |
| chancen | chances |
| seite | page |
| ausprobieren | try |
| nachsehen | check |
| liste | list |
| und | and |
| pizza | pizza |
| möchten | will |
| stehen | are |
| dass | that |
| ihrer | their |
| der | of |
DE Nehmen wir zum Beispiel an, Sie möchten die Stimmung rund um die Phrase „Chicago-Style Pizza“ verfolgen. Ihre Abfrage könnte dann wie unten aufgeführt aussehen.
EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| verfolgen | track |
| stimmung | sentiment |
| unten | below |
| abfrage | query |
| wie | like |
| pizza | pizza |
| könnte | may |
| beispiel | example |
| ihre | your |
| um | up |
DE In unserem Beispiel haben wir für die Abfrage „Chicago-Style Pizza“ zum Beispiel auch Ergebnisse für „Cherry Pie“ (Kirsch-Pie) gesehen.
EN For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| abfrage | query |
| pizza | pizza |
| die | as |
| in | run |
DE Um mit dem Pizza-Beispiel fortzufahren: Hier sehen Sie eine Wortwolke der häufig genannten Keywords basierend auf unserer Suchanfrage.
EN To continue with the Chicago-style pizza example, here’s a word cloud of the frequently mentioned keywords based on the query.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| häufig | frequently |
| genannten | mentioned |
| keywords | keywords |
| suchanfrage | query |
| pizza | pizza |
| basierend | based on |
| beispiel | example |
| mit | with |
| eine | a |
DE Möpse im Weltraum Reiten Pizza Bettbezug
EN Pugs in Space Riding Pizza Duvet Cover
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| weltraum | space |
| reiten | riding |
| pizza | pizza |
| bettbezug | duvet cover |
| im | cover |
DE Die Brooklyn Bridge in New York im Jahr...von Archivio Farabolaab
EN New York City - Dumbo 1by Clement Merouanifrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| von | by |
DE Fausto Coppi und Gino Bartali Giro d'Italia 1954von Archivio Farabolaab
EN Louison Bobet on the 1955 Tourby Archives Sud Ouestfrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| von | the |
DE Sophia Loren mit Maria Scicolonevon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
EN Brigitte Bardot aboard the Draculaby Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ab | from |
DE Die Beatles 1965von Archivio Farabolaab
EN The Who on stage in 1969by Bridgeman Imagesfrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| die | the |
DE Lucio Dalla im Jahr 1965von Archivio Farabolaab
EN Ella Fitzgerald and Louis Armstrong New York 1950by Bridgeman Imagesfrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| von | and |
DE Sophia Loren und John Wayne "Timbuktu"von Archivio Farabolaab
EN The 3 iconsby Collection Traversofrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| von | the |
DE Porträt von Sophia Loren 1955von Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
EN Sophia Loren Sophia Film Festivalby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| camera | camera |
| ab | from |
| photo | photo |
DE Sophia Loren im Film "Und dennoch leben sie"von Archivio Farabolaab
EN Loren Sophia Venice Film Festival 1958by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| film | film |
| von | by |
| sie | from |
DE Sophia Loren Paris - Januar 1960von Archivio Farabolaab
EN Sophia Loren at the 1955 Cannes Film Festivalby Archivio Farabolafrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| von | the |
DE Bud Spencer trainiert im Poolvon Archivio Farabolaab
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckxby L'Équipefrom
DE Garrincha mit Elza Soares 1964von Archivio Farabolaab
EN Victory for England - World Cup 1966by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| von | from |
| mit | for |
DE Romy Schneider und Alain Delonvon Archivio Farabolaab
EN Mythical scene from the film Léonby Collection Christophel - Patrick Camb...from
DE Neapel in den 1950er Jahrenvon Archivio Farabolaab
EN Naples in the 1950sby Archivio Farabolafrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| neapel | naples |
| in | in |
| den | the |
DE Mailand in den 1950er Jahrenvon Archivio Farabolaab
EN Milan in the 1950sby Archivio Farabolafrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mailand | milan |
| in | in |
| den | the |
DE Ein Kind in Neapelvon Archivio Farabolaab
EN A picturesque street of Naples - Corso Vecchio...by Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ein | a |
DE Elegante römische Damen vor dem Kolosseumvon Archivio Farabola - Agenzia Vedo/Arch...ab
EN Place Navoneby Matthieu Camille COLINfrom
DE Über Venetien in Romvon Archivio Farabolaab
EN Vatican from Saint Angel's Castleby Nicolas VINCENTfrom
DE Renata Tebaldi im Manzoni Theatervon Archivio Farabolaab
EN Mario Del Monaco and Maria Callas Milanby Archivio Farabolafrom
DE Mario Del Monaco und Maria Callas Milanvon Archivio Farabolaab
EN Luciano Pavarotti in the film Yes, Giorgioby Imago Images - United Archivesfrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| del | the |
DE Beatles-Konzert in Mailand im Jahr 1965von Archivio Farabolaab
EN Paul McCartney and 2001by Collection Traversofrom
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| von | and |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
pizza zuvon archivio zuvon zuvon nicolas engerbeauab pizza für pizza archivio kolosseumvon archivio farabola archivio camera photo beatles archivio farabolaab italienischvon archivio farabolaab archivio farabolaab theatervon archivio farabolaab archivio camera photovon katzevon archivio camera elizabeth taylor archivio claudia cardinalevon archivio venedig archivio camera jahr archivio farabolaab roger vadimvon archivio witwervon archivio farabolaab venedigvon archivio camera viscontivon archivio camera dogenpalastvon archivio camera giro von archivio wanda osiris archivio scicolonevon archivio camera bilder von archivio kirk douglasvon archivio pizza pizza bekannt pizza hut peperoni pizza miguels pizza liebe pizza pizza serviert pizza essen chicago style pizza weiße pizza pizza mit tomatenwürfeln rote pizza frisch belegte pizza pizza beispiel fortzufahren pizza zum mittagessen pizza varianten euch miguels pizza teig für pizza pizza mit marcato hausgemachte pizza pizza ungefähr minuten pizza margharita pizza ist absolut
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch