Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "kompetenz credits" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "kompetenz credits" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von kompetenz credits

"kompetenz credits" in Deutsch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

kompetenz able advantage all based on be but can competence competency content core create data experience expertise first for get have its know knowledge make need network of of the one only other services skill skills software support that the their them these they to to be what will you you can
credits account credit credits

Übersetzung von Deutsch nach Englisch von kompetenz credits

Deutsch
Englisch

DE 3 kostenlose Tresorzugriffs-Credits Bis zu 25 Tresorzugriffs-Credits Bis zu 100 Tresorzugriffs-Credits Bis zu 500 Tresorzugriffs-Credits

EN 3 free vault access credits Up to 25 vault access credits Up to 100 vault access credits Up to 500 vault access credits

Deutsch Englisch
kostenlose free
credits credits
zu to

DE Je nach Aktivität fallen unterschiedlich viele Credits an. Ein Spinning-Kurs vor Ort erfordert z. B. mehr Credits als ein Yogakurs im Livestream. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei jeder Aktivität angezeigt.

EN A megaformer class is different than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment and more to deliver the best value, with plenty of free options, too.

Deutsch Englisch
credits credits
livestream livestream
b a
mehr more
kurs class
vor to
wird the

DE Credits werden in Paketen innerhalb der App gekauft. Größere Credit-Pakete kommen mit bonusfreien Credits. Geben Sie Ihre Credits aus, um neue Projekte zu erstellen oder Premium-Funktionen freizuschalten.

EN Credits are purchased in packs from within the app. Larger credit packages come with bonus free credits. Spend your credits to create new projects or unlock premium features.

Deutsch Englisch
gekauft purchased
größere larger
neue new
credits credits
projekte projects
funktionen features
premium premium
in in
app app
oder or
credit credit
pakete packages
ihre your
zu to
erstellen create
aus from
innerhalb within
der the

DE Deine Mitgliedschaft basiert auf einem praktischen Credit-System. Du bekommst jeden Monat eine feste Anzahl an Credits und jeder Kurs kostet dich ein paar dieser Credits.

EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.

Deutsch Englisch
kurs classes
monat monthly
credits credits
bekommst with
an on
dich our
du you

DE Du bleibst mit egal welcher Mitgliedschaft immer völlig flexibel. Ungenutzte Credits kannst du z.B. auf den nächsten Monat übertragen und wenn dir einmal die Credits ausgehen, jederzeit weitere dazu buchen.

EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.

Deutsch Englisch
flexibel flexibility
credits credits
monat month
weitere for
übertragen to
du you
mit plus

DE Wenn die kostenlosen Inklusiv-Credits für den Einladungsversand verbraucht sind, können Sie sehr günstige zusätzliche Credits kaufen. Tarife anzeigen

EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices

Deutsch Englisch
kostenlosen free
credits credits
kaufen buy
tarife prices
zusätzliche additional
können can
sehr very
den the

DE Wo kann ich meine Nutzung von Credits verfolgen bzw. wo kann ich herausfinden, wie viele Credits ich noch habe?

EN Where can I track my credit usage and how do I know how many credits I have left?

Deutsch Englisch
nutzung usage
wo where
kann can
credits credits
verfolgen track
viele many
ich i
wie how
meine my
herausfinden know

DE Wenn Ihr Team mehr Credits braucht, als im jeweiligen Reach-Plan verfügbar sind, müssen Sie auf einen höheren Plan upgraden oder warten, bis Anfang des nächsten Monats Ihrem Konto ein neues Kontingent an Credits gutgeschrieben wird.

EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan, or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.

Deutsch Englisch
credits credits
plan plan
upgraden upgrade
warten wait
neues new
team team
monats month
oder or
ihr your
braucht needs
konto account
mehr more

DE Nein. Ungenutzte Credits für die Akquise oder Anreicherung verfallen am Ende des Monats und werden nicht auf den nächsten Monat übertragen. Am Anfang des Monats erhält Ihr Team ein neues Kontingent an Credits.

EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.

Deutsch Englisch
ungenutzte unused
credits credits
anreicherung enrichment
verfallen expire
neues new
am at the
team team
oder or
monat month
ihr your
nicht not
und and
erhält will
ende the end
übertragen to
nächsten the

DE Credits für die Akquise und Anreicherung sind für die gemeinsame Nutzung in einem Sell-Konto vorgesehen. Sie können festlegen, ob die Credits von allen Benutzern im Konto verwendet werden können oder nur von Administratoren.

EN Enrichment and prospecting credits are designed to be “pooled,” or shared across seats on an account. You can choose to have these credits shared across the entire account or limit to only admins on the account.

Deutsch Englisch
credits credits
anreicherung enrichment
gemeinsame shared
konto account
administratoren admins
oder or
können can
nur only
sind are
in to

DE Da Reach-Credits jeweils für ein Konto gekauft werden, müssen Sie alle Benutzer auf denselben Reach-Plan upgraden, um diese Akquisefunktion zu nutzen. Sie können festlegen, wie diese Reach-Credits auf die Benutzer in Ihrem Konto verteilt werden.

EN Reach credits are purchased on an account basis, so you must upgrade all users to the same Reach Plan to use this prospecting feature. You can control how these Reach credits are allocated across the users on your account.

Deutsch Englisch
gekauft purchased
upgraden upgrade
credits credits
plan plan
benutzer users
konto account
nutzen use
zu to
können can
alle all

DE Kaufen Sie den Credits Multiplier und verdoppeln Sie damit am Ende jedes Rennens in jedem Spielmodus Ihre Credits!

EN Buy the Credits Multiplier and double your credits at the end of every race in any game mode!

Deutsch Englisch
credits credits
verdoppeln double
spielmodus game mode
kaufen buy
am at the
in in
ihre your
und and
ende the end
jedes every

DE Erklärung zur barrierefreiheit / Credits / Credits Foto

EN Information regarding the handling of personal information / Declaration of accessibility / Credits / Credits Foto  

Deutsch Englisch
erklärung declaration
barrierefreiheit accessibility
credits credits
foto foto
zur the

DE Konten, die bereits Credits verwendet haben, müssen das Credit-Differenz-Upgrade auch für gebrauchte Credits bezahlen

EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits

Deutsch Englisch
konten accounts
differenz difference
upgrade upgrade
credits credits
gebrauchte used
credit credit
auch to
für for
bezahlen pay

DE Wenn Sie einen Plan kaufen, werden die angegebene Anzahl von Credits Ihrem Konto hinzugefügt. Die Credits gelten für 1 Jahr ab dem Kaufdatum.

EN Once you buy a plan, the specified number of credits are added to your account. The credits are valid for 1 year from the date of purchase.

Deutsch Englisch
plan plan
angegebene specified
credits credits
hinzugefügt added
gelten valid
ab from
kaufen buy
konto account
jahr year
für for
wenn to
anzahl number of
von of

DE Die Gutschriften werden ausgegeben, wenn Sie auf einen einsatzbereiten Test (eine Zeitgebühr von 5 Credits) zugreifen oder eine benutzerdefinierte Assessment anfordern (eine Zeitgebühr von 10 Credits)

EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)

Deutsch Englisch
ausgegeben spent
zugreifen access
test test
oder or
assessment assessment
sie you
credits credits
die custom
wenn to
einen a
von of

DE Wenn Sie auf einen einsatzbereiten Test (eine Zeitgebühr von 5 Credits) zugreifen oder eine benutzerdefinierte Bewertung anfordern (eine Zeitgebühr von 10 Credits), können Sie es verwenden, solange Sie sich auf einem bezahlten Plan befinden.

EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.

Deutsch Englisch
credits credits
zugreifen access
bezahlten paid
plan plan
test test
oder or
es it
verwenden use
bewertung assessment
können can
einen a
von of
solange as
wenn to
benutzerdefinierte custom

DE Sie müssen über genügend Reserve-Credits verfügen, um eine benutzerdefinierte Bewertung anzufordern (10 Credits/benutzerdefinierte Bewertung)

EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)

Deutsch Englisch
genügend enough
benutzerdefinierte custom
bewertung assessment
credits credits
anzufordern to request
eine a
sie you
über to

DE Wenn die kostenlosen Inklusiv-Credits für den Einladungsversand verbraucht sind, können Sie sehr günstige zusätzliche Credits kaufen. Tarife anzeigen

EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices

Deutsch Englisch
kostenlosen free
credits credits
kaufen buy
tarife prices
zusätzliche additional
können can
sehr very
den the

DE Sie können die Credits für jede beliebige Kombination ausgeben - die Art des Schreibens und die von Ihnen gewählte Engine regeln nur, wie viele Credits pro Seite verwendet werden

EN You can spend the credits on whatever combination you would like ? the type of writing and the engine that you choose only regulate how many credits per page are used

Deutsch Englisch
credits credits
kombination combination
ausgeben spend
art type
engine engine
regeln regulate
verwendet used
seite page
viele many
können can
von of
pro per
werden are
und and
nur only

DE Das bedeutet, dass ein Vertreter einer Institution eine große Menge an Credits kaufen und so unsere Mengenrabatte für größere Pakete ausnutzen kann und diese später unter den Nutzern seiner Institution, die Credits benötigen, verteilen kann.

EN This means that a representative of an institution can buy a large amount of credits and thus make the most of our quantity discounts for larger packages and later distribute them among the users at their institution who need credits.

Deutsch Englisch
vertreter representative
institution institution
credits credits
kaufen buy
pakete packages
nutzern users
verteilen distribute
benötigen need
größere larger
kann can
unsere our
bedeutet means
dass that
große large
später later
und and
für for
an an
den the
menge amount
seiner of

DE Sobald Sie Credits für eine Sammlung freigegeben haben, kann jedes Mitglied dieser Sammlung diese Credits für Texterkennungsaufträge in der Sammlung verwenden

EN Once you have shared credits with a collection, every member of this collection can use these credits for text recognition jobs in the collection

Deutsch Englisch
credits credits
kann can
in in
haben have
für for
sammlung collection
verwenden use
eine a
sobald once
mitglied member

DE Erklärung zur barrierefreiheit / Credits / Credits Foto

EN Information regarding the handling of personal information / Cookie Policy / Manage Cookies consent / Declaration of accessibility / Credits / Credits Foto  

Deutsch Englisch
erklärung declaration
barrierefreiheit accessibility
credits credits
foto foto
zur the

DE Mit deinen Credits kannst du Kurse, Zeit im Fitnessstudio oder Wellnessbehandlungen buchen. Die Anzahl der benötigten Credits hängt ab vom Kurs, der Behandlungsart, Beliebtheit und Tageszeit.

EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.

Deutsch Englisch
credits credits
benötigten needed
beliebtheit popularity
zeit time
oder or
buchen book
kannst can
kurs class

DE Jeder Kurs kostet dich eine bestimmte Anzahl an Credits, die je nach Verfügbarkeit, Zeit und Beliebtheit der Studios oder Kurse variieren. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei der jeweiligen Aktivität in der App angezeigt.

EN Classes and appointments vary in credit value based on popularity, type of class or service and other special offers.

Deutsch Englisch
credits credit
beliebtheit popularity
oder or
variieren vary
in in
kurse classes
app service
viele other
und and
an on
die special
der of

DE Du hast in einem Monat nicht alle Credits verbraucht? Kein Problem. Sämtliche Credits, die in deiner Mitgliedschaft vorgesehen sind, werden auf den Folgemonat übertragen.

EN Couldn’t make it to class? No sweat. Roll over up to the total number of credits in your upcoming plan.

Deutsch Englisch
credits credits
mitgliedschaft plan
in in
kein no
übertragen to

DE Mit deinen Credits kannst du Kurse, Zeit im Fitnessstudio oder Wellnessbehandlungen buchen. Die Anzahl der benötigten Credits hängt ab vom Kurs, der Behandlungsart, Beliebtheit und Tageszeit.

EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.

Deutsch Englisch
credits credits
benötigten needed
beliebtheit popularity
zeit time
oder or
buchen book
kannst can
kurs class

DE Jeder Kurs kostet dich eine bestimmte Anzahl an Credits, die je nach Verfügbarkeit, Zeit und Beliebtheit der Studios oder Kurse variieren. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei der jeweiligen Aktivität in der App angezeigt.

EN Classes and appointments vary in credit value based on popularity, type of class or service and other special offers.

Deutsch Englisch
credits credit
beliebtheit popularity
oder or
variieren vary
in in
kurse classes
app service
viele other
und and
an on
die special
der of

DE Du hast in einem Monat nicht alle Credits verbraucht? Kein Problem. Sämtliche Credits, die in deiner Mitgliedschaft vorgesehen sind, werden auf den Folgemonat übertragen.

EN Couldn’t make it to class? No sweat. Roll over up to the total number of credits in your upcoming plan.

Deutsch Englisch
credits credits
mitgliedschaft plan
in in
kein no
übertragen to

DE Mit deinen Credits kannst du Kurse, Zeit im Fitnessstudio oder Wellnessbehandlungen buchen. Die Anzahl der benötigten Credits hängt ab vom Kurs, der Behandlungsart, Beliebtheit und Tageszeit.

EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.

Deutsch Englisch
credits credits
benötigten needed
beliebtheit popularity
zeit time
oder or
buchen book
kannst can
kurs class

DE Jeder Kurs kostet dich eine bestimmte Anzahl an Credits, die je nach Verfügbarkeit, Zeit und Beliebtheit der Studios oder Kurse variieren. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei der jeweiligen Aktivität in der App angezeigt.

EN Classes and appointments vary in credit value based on popularity, type of class or service and other special offers.

Deutsch Englisch
credits credit
beliebtheit popularity
oder or
variieren vary
in in
kurse classes
app service
viele other
und and
an on
die special
der of

DE Du hast in einem Monat nicht alle Credits verbraucht? Kein Problem. Sämtliche Credits, die in deiner Mitgliedschaft vorgesehen sind, werden auf den Folgemonat übertragen.

EN Couldn’t make it to class? No sweat. Roll over up to the total number of credits in your upcoming plan.

Deutsch Englisch
credits credits
mitgliedschaft plan
in in
kein no
übertragen to

DE Erhalte 500 Credits / Tag für 7 Tage GRATIS. Das heißt, du kannst 3.500 Credits ausgeben, um alle Funktionen von HyperSuggest auszuprobieren.

EN Get 500 credits / day for 7 days for FREE. That means you can spend 3,500 Credits to try every feature of HyperSuggest.

DE Sie erwerben neben der interkulturellen Kompetenz Credits, die sie in ihrem Studiengang anrechnen lassen können.

EN In addition to their intercultural competence, they acquire credits which can count towards their degree.

Deutsch Englisch
interkulturellen intercultural
credits credits
studiengang degree
in in
ihrem their
kompetenz competence
können can
sie acquire
lassen to

DE Die Kompetenz für das Sozialmanagement wird in die Kompetenz der Arbeit mit Klientinnen und Klienten integriert!

EN Social management skills are closely integrated into client work.

Deutsch Englisch
kompetenz skills
klienten client
integriert integrated
in into
arbeit work
wird are

DE Er basiert auf einem thematischen Brückenschlag zwischen der HNO-ärztlichen Kompetenz an der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) und der audiologischen Kompetenz in Oldenburg. 

EN It is based on a thematic bridging between ENT medical competence at the Hannover Medical School (MHH) and audiological competence in Oldenburg.

Deutsch Englisch
kompetenz competence
medizinischen medical
hochschule school
hannover hannover
in in
und and
zwischen between
der the

DE Die Kompetenz für das Sozialmanagement wird in die Kompetenz der Arbeit mit Klientinnen und Klienten integriert!

EN Social management skills are closely integrated into client work.

Deutsch Englisch
kompetenz skills
klienten client
integriert integrated
in into
arbeit work
wird are

DE Wir brauchen eine hohe klinische Kompetenz und eine hohe wissenschaftliche Kompetenz, um das zu managen.

EN We need high levels of clinical and scientific expertise in order to manage this situation.

Deutsch Englisch
klinische clinical
kompetenz expertise
wissenschaftliche scientific
und and
wir we
managen to manage
hohe high
zu to

DE Was passiert, wenn ich nicht alle meine Credits aufbrauche?

EN What if I don’t use all of my credits?

Deutsch Englisch
credits credits
alle all
wenn if
nicht dont
ich i
meine my

DE Filtere deine Suche einfach nach Aktivität, Uhrzeit oder Credits und finde schnell, wonach du suchst – von schweißtreibenden Bootcamps bis zu sanften Yoga-Flows.

EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.

Deutsch Englisch
oder or
filtere filter
aktivität activity
uhrzeit time
credits credit
und and
von by

DE Hol dir 15 Credits für bis zu 5 Reservierungen.

EN Get 15 credits to book as many as 5 reservations.

Deutsch Englisch
credits credits
reservierungen reservations
hol get
zu to

DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben

EN For verified websites, you'll get an additional 5,000 crawl credits per month in Site Audit, and some limitations lifted in Site Explorer

Deutsch Englisch
verifizierte verified
monat month
audit audit
explorer explorer
aufgehoben lifted
crawl crawl
credits credits
websites websites
site site
und and
pro per
der get
weitere for

DE An unserem Firmensitz in den USA erwirbt Altova für alle Kohlenstoffemissionen sogenannte "Renewable Energy Credits" von Renewable Choice Energy

EN Altova offsets all of the carbon emissions produced in powering its US headquarters by purchasing renewable energy credits from Renewable Choice Energy

Deutsch Englisch
firmensitz headquarters
altova altova
kohlenstoffemissionen carbon emissions
energy energy
credits credits
choice choice
in in
alle all
usa us
den the
von of

DE Erstellen Sie gezielte Kontaktlisten mit unserem professionellen Newsletter-Tool und nutzen Sie Ihre kostenlosen monatlichen Credits für den Newsletter-Versand an Ihre Kunden

EN Create targeted contact lists with our professional newsletter tool and use your free monthly credits to send newsletters to your clients

Deutsch Englisch
gezielte targeted
kostenlosen free
monatlichen monthly
credits credits
tool tool
kunden clients
ihre your
newsletter newsletter
erstellen create
mit with
professionellen to
an send
und and

DE Nutzen Sie Ihre monatlichen Credits, um kostenlose E-Mail-Kampagnen mit unserem professionellen Newsletter-Tool zu versenden.

EN Every month, enjoy credits for sending your email campaigns free of charge with our professional newsletter tool.

Deutsch Englisch
monatlichen month
credits credits
kostenlose free
kampagnen campaigns
newsletter newsletter
tool tool
ihre your
um for
mit with

DE Nutzen Sie die monatlich bereitgestellten Credits

EN Enjoy credits offered every month

Deutsch Englisch
nutzen enjoy
credits credits
monatlich every month

DE Mit 1'000 kostenlosen Credits beginnen

EN Starting with 1'000 free credits

Deutsch Englisch
mit with
kostenlosen free
credits credits
beginnen starting

DE Aktuell: 1'000 kostenlose Credits

EN Current offer: 1'000 free credits

Deutsch Englisch
aktuell current
kostenlose free
credits credits

DE Zahlen Sie mit unserem Credit-System nur das, was Sie nutzen. 1 Credit entspricht 1 gesendeten Newsletter. Die Credits sind unbegrenzt gültig.

EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.

Deutsch Englisch
entspricht equivalent
gesendeten sent
newsletter newsletter
unbegrenzt unlimited
system system
nutzen use
credits credits
credit credit
mit our
nur only

DE Zusammen mit unseren Produkten monatlich bereitgestelltes Credits-Kontingent (nicht kumulierbar)

EN Quota of credits offered each month with your products (can not be combined)

Deutsch Englisch
monatlich month
credits credits
nicht not
zusammen with
mit combined
produkten products

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt