DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere
Übersetze "karriere voranzubringen" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "karriere voranzubringen" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von karriere voranzubringen
"karriere voranzubringen" in Deutsch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von karriere voranzubringen
Deutsch
Englisch
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| und | and |
| jobs | jobs |
| karriere | careers |
DE Wenn Sie sich fragen, wie Sie Python online erlernen können, um Ihre Karriere voranzubringen, sind Sie hier genau richtig.
EN Read this beginner's guide to using Python.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| python | python |
| hier | this |
| wenn | to |
DE Nutzen Sie die Anregungen, die das grenzenlose Angebot an Datenvisualisierungen bietet, um Ihre Karriere voranzubringen und ein eigenes Online-Portfolio aufzubauen.
EN Advance your career in analytics by learning from limitless data inspiration and creating an online portfolio of work.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| aufzubauen | creating |
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| karriere | career |
| ihre | your |
| an | an |
| und | and |
DE Wir helfen unseren Teammitgliedern, ihre Karriere bei uns voranzubringen
EN We support our people in developing their careers with us
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| helfen | support |
| karriere | careers |
| ihre | their |
| wir | we |
| uns | us |
DE Die Präsentation Ihrer Werke kann Ihnen enorm dabei helfen, neue Kunden zu gewinnen, profitable Geschäfte abzuschließen und Ihre Karriere voranzubringen
EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| werke | works |
| enorm | tremendously |
| neue | new |
| kunden | clients |
| karriere | career |
| kann | can |
| helfen | help |
| abzuschließen | your |
| und | and |
DE Sichern Sie sich alles, was Sie benötigen, um Ihre Kompetenzen zu erweitern und Ihre Karriere voranzubringen.
EN Find all you need to advance your skills and your career.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kompetenzen | skills |
| karriere | career |
| voranzubringen | to advance |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
DE Ordnen Sie den Zielen Kompetenzen zu, so dass die Mitarbeiter ein konkretes Ziel haben, um ihre Fähigkeiten zu entwickeln und ihre Karriere voranzubringen.
EN Assign skills to goals so that employees can have a tangible target to develop skill sets and advance their careers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| karriere | careers |
| zielen | goals |
| so | so |
| entwickeln | develop |
| die | target |
| fähigkeiten | skills |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| dass | that |
DE Wir helfen unseren Teammitgliedern, ihre Karriere bei uns voranzubringen
EN We support our people in developing their careers with us
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| helfen | support |
| karriere | careers |
| ihre | their |
| wir | we |
| uns | us |
DE Und vor allem: Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Karriere aktiv voranzubringen. Es dauert 36 Monate.
EN Most importantly, it puts you in charge.
DE Wenn Sie sich fragen, wie Sie Python online erlernen können, um Ihre Karriere voranzubringen, sind Sie hier genau richtig.
EN Read this beginner's guide to using Python.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| python | python |
| hier | this |
| wenn | to |
DE Wenn Sie sich fragen, wie Sie Python online erlernen können, um Ihre Karriere voranzubringen, sind Sie hier genau richtig.
EN Read this beginner's guide to using Python.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| python | python |
| hier | this |
| wenn | to |
DE Die Präsentation Ihrer Werke kann Ihnen enorm dabei helfen, neue Kunden zu gewinnen, profitable Geschäfte abzuschließen und Ihre Karriere voranzubringen
EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career
DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
EN Whether you’re looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| zertifikate | certificates |
| coursera | coursera |
| bereiten | ready |
| neue | new |
| karriere | career |
| aufgaben | job |
| ob | whether |
| oder | or |
| aktuellen | current |
| sie | you |
| ändern | change |
| ihre | your |
| den | to |
DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikation auf Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
EN Whether you’re looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| zertifikate | certificates |
| coursera | coursera |
| bereiten | ready |
| neue | new |
| karriere | career |
| aufgaben | job |
| ob | whether |
| oder | or |
| aktuellen | current |
| sie | you |
| ändern | change |
| ihre | your |
| den | to |
DE Matthias Drescher bei Bechtle Karriere beginnt mit einem "Nein". Aber er bekommt eine zweite Chance. Der Start einer Karriere, die ihren Höhepunkt 2016 erlebt – der Ex-Azubi wird Geschäftsführer von Bechtle ÖA direct.
EN When Matthias Drescher applied for a job at Bechtle, things didn’t really go to plan. But he got his foot in another Bechtle door. The start of a career that reached its peak in 2016—the former trainee takes the helm of Bechtle ÖA direct.
DE Ein weiterer wichtiger Punkt ist, wie das Arbeiten für ein ISO 9001-zertifiziertes Unternehmen sich auf die persönliche Karriere von Mitarbeitern auswirken kann und die überwiegende Mehrheit antwortete, dass es Vorteile für deren Karriere brächte
EN Another important issue is how working for an ISO 9001-certified company reflects on the personal careers of the employees, and the vast majority responded that it benefits their careers
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wichtiger | important |
| mehrheit | majority |
| vorteile | benefits |
| unternehmen | company |
| mitarbeitern | employees |
| es | it |
| karriere | careers |
| iso | iso |
| arbeiten | working |
| für | for |
| dass | that |
| und | and |
| weiterer | the |
| von | of |
DE Bei der Groupe Mutuel arbeiten – unsere Karriere-Website - Group Mutuel Karriere
EN Work at Groupe Mutuel - Our careers website - Group Mutuel Careers
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| website | website |
| group | group |
| bei | at |
| unsere | our |
| karriere | careers |
| arbeiten | work |
DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei KOSTAL und Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie auf unserem Karriere- Portal finden.
EN In our careers portal, you can find all information related to your career prospects at KOSTAL and job vacancies for all companies in the KOSTAL Group.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| informationen | information |
| portal | portal |
| finden | find |
| kostal | kostal |
| gruppe | group |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| stellenangebote | vacancies |
| zu | to |
| um | for |
| ihre | your |
| können | can |
| alle | all |
| karriere | career |
DE Finden Sie die Förderung, die individuell zu Ihrer Karriere passt! Ob Sie als Postdoktorand*in am Beginn Ihrer Karriere stehen oder schon zur Weltspitze Ihres Fachs gehören – wir haben das passende Programm für Sie.
EN Find the sponsorship that fits your personal career! Whether you are a postdoc at the beginning of your academic career or already a world authority in your discipline – we have the right programme for you.
DE Suchen Sie nach einer IT-, Digital- oder Risiko- und Compliance-Karriere? Unsere spezialisierten Personalvermittler können Sie verbinden. Bewältigen Sie Ihre Karriere.
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| spezialisierten | specialised |
| personalvermittler | recruiters |
| karriere | career |
| digital | digital |
| risiko | risk |
| compliance | compliance |
| unsere | our |
| oder | or |
| und | and |
| suchen | looking |
| sie | you |
| einer | an |
| können | can |
| nach | for |
DE Starte deine Karriere Übersicht Karriere Übersicht
EN Start your career overview Careers overview
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| starte | start |
| deine | your |
| karriere | career |
DE Ufuk Özdemir, Personalchef der Kibar Holding, erklärte den Studierenden auf dem Karriere‘17 Gipfel, den der Karriere-Club der Medipol Universität veranstaltet hat, wie wichtig es ist, mit einem Praktikum in das Berufsleben zu starten
EN Ufuk Özdemir, the Human Resources Director of Kibar Holding, talked to students about the importance of beginning a career with an internship at the Career ’17 Summit organized by the Medipol University Human Resources Club
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kibar | kibar |
| holding | holding |
| studierenden | students |
| gipfel | summit |
| universität | university |
| veranstaltet | organized |
| praktikum | internship |
| wichtig | importance |
| club | club |
| karriere | career |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei KOSTAL und Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie auf unserem Karriere- Portal finden.
EN In our careers portal, you can find all information related to your career prospects at KOSTAL and job vacancies for all companies in the KOSTAL Group.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| informationen | information |
| portal | portal |
| finden | find |
| kostal | kostal |
| gruppe | group |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| stellenangebote | vacancies |
| zu | to |
| um | for |
| ihre | your |
| können | can |
| alle | all |
| karriere | career |
DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei SOMA und weitere Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie ab sofort auf unserem Karriere-Portal finden.
EN All information about your career with SOMA and further job vacancies concerning all companies of the KOSTAL Group can now be found on our career portal.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| informationen | information |
| soma | soma |
| stellenangebote | vacancies |
| kostal | kostal |
| portal | portal |
| karriere | career |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| gruppe | group |
| alle | all |
| ihre | your |
| können | can |
| finden | found |
| weitere | further |
| rund | on |
| um | about |
DE Eine Karriere bei METRO ist mehr als nur ein Job - es ist eine Chance, Ihre Zukunft zu gestalten. Bei METRO hat die Entwicklung der Fähigkeiten unserer Mitarbeiter und die Förderung ihrer Talente - in jeder Phase ihrer Karriere - oberste Priorität.
EN A career at METRO is more than just a job — it’s an opportunity to shape your future. At METRO, developing our people’s skills and supporting their talents - at every stage of their career - is a top priority.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| metro | metro |
| chance | opportunity |
| zukunft | future |
| gestalten | shape |
| entwicklung | developing |
| förderung | supporting |
| phase | stage |
| oberste | top |
| priorität | priority |
| karriere | career |
| job | job |
| talente | talents |
| fähigkeiten | skills |
| mehr | more |
| unserer | our |
| ist | is |
| nur | just |
| ein | a |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Ironhack möchte den Zugang in die Tech-Branche vereinfachen und hilft dir, deine Tech-Karriere zu starten. Unabhängig von Alter, Vermögen oder Herkunft glauben wir, dass es Talent ist, das deine Zukunft verändern und deine Karriere fördern kann.
EN Ironhack is committed to increasing accessibility and helping you start your career in tech. Regardless of your age, wealth or nationality, we believe that talent is what matters to change your future and boost your career.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hilft | helping |
| vermögen | wealth |
| glauben | believe |
| zukunft | future |
| karriere | career |
| fördern | boost |
| zugang | accessibility |
| tech | tech |
| in | in |
| oder | or |
| talent | talent |
| alter | age |
| wir | we |
| zu | to |
| unabhängig | regardless |
| und | and |
| ändern | change |
| starten | start |
| es | you |
| ist | is |
| dir | your |
| von | of |
| dass | that |
DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.
EN If you’re looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| karriere | career |
| chance | chance |
| gestalten | shape |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| gartner | gartner |
DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.
EN If you’re looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| karriere | career |
| chance | chance |
| gestalten | shape |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| gartner | gartner |
DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.
EN If you’re looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| karriere | career |
| chance | chance |
| gestalten | shape |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| gartner | gartner |
DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.
EN If you’re looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| karriere | career |
| chance | chance |
| gestalten | shape |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| gartner | gartner |
DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.
EN If you’re looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| karriere | career |
| chance | chance |
| gestalten | shape |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| gartner | gartner |
DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.
EN If you’re looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| karriere | career |
| chance | chance |
| gestalten | shape |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| gartner | gartner |
DE Ein weiterer wichtiger Punkt ist, wie das Arbeiten für ein ISO 9001-zertifiziertes Unternehmen sich auf die persönliche Karriere von Mitarbeitern auswirken kann und die überwiegende Mehrheit antwortete, dass es Vorteile für deren Karriere brächte
EN Another important issue is how working for an ISO 9001-certified company reflects on the personal careers of the employees, and the vast majority responded that it benefits their careers
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wichtiger | important |
| mehrheit | majority |
| vorteile | benefits |
| unternehmen | company |
| mitarbeitern | employees |
| es | it |
| karriere | careers |
| iso | iso |
| arbeiten | working |
| für | for |
| dass | that |
| und | and |
| weiterer | the |
| von | of |
DE Informationen zur Karriere bei Schneider finden Sie auf unserer Karriereseite. Karriere bei Schneider
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| informationen | information |
| schneider | schneider |
| karriere | career |
| bei | bei |
| unserer | our |
| finden | found |
| auf | on |
DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei KOSTAL und Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie auf unserem Karriere- Portal finden.
EN In our careers portal, you can find all information related to your career prospects at KOSTAL and job vacancies for all companies in the KOSTAL Group.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| informationen | information |
| portal | portal |
| finden | find |
| kostal | kostal |
| gruppe | group |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| stellenangebote | vacancies |
| zu | to |
| um | for |
| ihre | your |
| können | can |
| alle | all |
| karriere | career |
DE Finden Sie die Förderung, die individuell zu Ihrer Karriere passt! Ob Sie als Postdoktorand*in am Beginn Ihrer Karriere stehen oder schon zur Weltspitze Ihres Fachs gehören – wir haben das passende Programm für Sie.
EN Find the sponsorship that fits your personal career! Whether you are a postdoc at the beginning of your academic career or already a world authority in your discipline – we have the right programme for you.
DE Suchen Sie nach einer IT-, Digital- oder Risiko- und Compliance-Karriere? Unsere spezialisierten Personalvermittler können Sie verbinden. Bewältigen Sie Ihre Karriere.
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| spezialisierten | specialised |
| personalvermittler | recruiters |
| karriere | career |
| digital | digital |
| risiko | risk |
| compliance | compliance |
| unsere | our |
| oder | or |
| und | and |
| suchen | looking |
| sie | you |
| einer | an |
| können | can |
| nach | for |
DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
EN Whether you’re looking to start a new career, or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| zertifikate | certificates |
| coursera | coursera |
| bereiten | ready |
| neue | new |
| karriere | career |
| aufgaben | job |
| ob | whether |
| oder | or |
| aktuellen | current |
| sie | you |
| ändern | change |
| ihre | your |
| den | to |
DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
EN Whether you’re looking to start a new career, or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| zertifikate | certificates |
| coursera | coursera |
| bereiten | ready |
| neue | new |
| karriere | career |
| aufgaben | job |
| ob | whether |
| oder | or |
| aktuellen | current |
| sie | you |
| ändern | change |
| ihre | your |
| den | to |
DE Wir glauben, dass wir nicht nur die Aufgabe haben, Wissen zu fördern, sondern auch die Forschung selbst voranzubringen
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| glauben | believe |
| fördern | advance |
| voranzubringen | to advance |
| forschung | research |
| wir | we |
| nicht | not |
| die | itself |
| zu | to |
DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| medizin | medicine |
| raumfahrt | space travel |
| helfen | help |
| teams | teams |
| welt | planet |
| menschheit | humanity |
| software | software |
| unsere | our |
| produkte | products |
| die | pizza |
| zum | the |
| hin | from |
DE Mehr als 150.000 Kunden setzen auf Atlassian, um ihre Teams zu unterstützen und ihre Mission voranzubringen.
EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| kunden | customers |
| und | and |
| zu | to |
| auf | forward |
DE Motivieren Sie Ihr Management und Ihr Team, Ihre Marketing Operations voranzubringen – mit dieser 3-stufigen Selbsteinschätzung, die von Branchenexperten verwendet wird, um den ROI von Marketing Operations zu bewerten.
EN Engage your management and team to focus on moving your marketing ops ahead with this 3-step self-assessment used by industry pros to objectively evaluate the ROI of your marketing operations.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| management | management |
| team | team |
| marketing | marketing |
| wird | ahead |
| bewerten | evaluate |
| roi | roi |
| verwendet | used |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| zu | to |
| operations | ops |
DE Nutzen Sie Analysen als fundierte Grundlage für Ihre Entscheidungen. So stellen Sie sicher, dass Sie immer die richtigen Leute haben, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.
EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| analysen | analytics |
| entscheidungen | decisions |
| leute | people |
| nutzen | harness |
| immer | always |
| unternehmen | organization |
| richtigen | right |
| ihr | your |
| dass | to |
| tun | and |
DE Nutzen Sie Analysen, die speziell für kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen entwickelt wurden, um Ihre Entscheidungen zu untermauern. So haben Sie stets die passenden Mitarbeiter, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| analysen | analytics |
| entwickelt | built |
| entscheidungen | decisions |
| stets | always |
| mitarbeiter | people |
| nutzen | harness |
| so | so |
| zu | to |
| richtige | right |
| ihr | your |
| um | for |
| und | doing |
DE Mit den neuesten Technologien – Cloud, maschinelles Lernen, Micro-Services, APIs – haben wir jetzt die Möglichkeit, dieses Ziel entscheidend voranzubringen
EN New-wave technologies – cloud, machine learning, micro-services, APIs – mean we have an opportunity to advance this goal in a major way
DE Die Agenturpartner-Plattform hilft Ihnen, durch Generierung von Inbound-Leads das Geschäftswachstum Ihrer digitalen Agentur voranzubringen.
EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| generierung | generation |
| digitalen | digital |
| inbound | inbound |
| agentur | agency |
| plattform | platform |
| ihnen | you |
| von | to |
| ihrer | your |
DE "Sendungen verfolgen zu können gibt mir die Gewissheit, dass die Dinge zum richtigen Zeitpunkt erledigt werden, was uns erlaubt, unser Geschäft voranzubringen... und die Preise von Freightos waren schon immer ehrgeizig."
EN “The ability to track shipments assures me that things are done when they should be done, allowing us to move forward with our business... and cost-wise Freightos prices have always been more competitive.”
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sendungen | shipments |
| erlaubt | allowing |
| preise | prices |
| erledigt | done |
| geschäft | business |
| verfolgen | track |
| dinge | things |
| immer | always |
| zeitpunkt | when |
| unser | our |
| gibt | are |
| zu | to |
| dass | that |
| uns | us |
DE Früher waren Tools mit vielen Herausforderungen verbunden. Heute helfen sie uns, unsere Ziele, Methoden und Verfahren voranzubringen.
EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| tools | tools |
| heute | now |
| und | and |
| früher | in the past |
| unsere | our |
| uns | us |
| waren | the |
DE Dieses Wissen teilen wir mit unseren Kunden, Partnern und Kollegen, wobei wir uns stets ein offenes Ohr für unsere Kunden bewahren, um unser Produkt und die DAM-Branche weiter voranzubringen
EN We share our knowledge with our customers, partners and colleagues and continue to listen to improve our product and the DAM industry
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kunden | customers |
| produkt | product |
| branche | industry |
| kollegen | colleagues |
| partnern | partners |
| teilen | share |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
karriere voranzubringen voranzubringen dinge voranzubringen projekt voranzubringen unternehmen voranzubringen operations voranzubringen landwirtschaft voranzubringen autonome industrie voranzubringen mission voranzubringen voranzubringen müssen codefreie innovative ideen voranzubringen selbst voranzubringen innovative idee voranzubringen ihr geschäft voranzubringen städte voranzubringen europäische union voranzubringen kreislaufwirtschaft voranzubringen nachhaltige landwirtschaft voranzubringen dein einzelhandelsgeschäft voranzubringen technischen arbeitspraktiken voranzubringen deine karriere karriere meine karriere du deine karriere seine karriere startete karriere gemeinsam begann seine karriere seine karriere karriere machen karriere begann karriere highlights karriere begannen karriere aufbauen konnte internationalen karriere begann ihre karriere karriere seite karriere legen karriere events beginn meiner karriere spannende karriere vereinen karriere langen karriere karriere tipps karriere bei munich deine karriere voranzutreiben karriere wir suchen karriere erwarten gesamte karriere menschen ihre karriere beginn seiner karriere
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch