AR لماذا تسأل؟ ربما لأن نظام إدارة المحتوى هذا يجعل من السهل جدا بناء وإدارة موقع ويب دون معرفة كيفية الكود ".
"السهل جدا بناء" in Arabisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
AR لماذا تسأل؟ ربما لأن نظام إدارة المحتوى هذا يجعل من السهل جدا بناء وإدارة موقع ويب دون معرفة كيفية الكود ".
EN Why do you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code."
Arabisch | Englisch |
---|---|
نظام | system |
المحتوى | content |
السهل | easy |
دون | without |
معرفة | knowing |
يجعل | makes |
لماذا | why |
بناء | build |
لأن | because |
وإدارة | manage |
كيفية | how |
إدارة | management |
هذا | this |
AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
Arabisch | Englisch |
---|---|
جدا | very |
و | and |
الغذائية | food |
لمتطلبات | requirements |
AR "لقد ورد الكثير جدا جدا من الأسئلة للمقابلة. ثم جاءت فكرة البث بودكاست"
EN “Lots and lots of interview requests turned up – and then the idea for the podcast”
Arabisch | Englisch |
---|---|
فكرة | idea |
بودكاست | podcast |
AR متظاهرون من أجل المناخ: صغار جدا، مثقفون جدا
EN Climate demonstrators: very young and very well educated
Arabisch | Englisch |
---|---|
المناخ | climate |
جدا | very |
AR يشكل هذا الأمر تجربة ناجحة جدا وجميلة جدا بالنسبة لهم، وهذا ما نسعى إلى تحقيقه من أجلهم.
EN This gives them the biggest sense of achievement and a beautiful experience of self-efficacy, and we want to lead them there.
Arabisch | Englisch |
---|---|
تجربة | experience |
لهم | them |
بالنسبة | to |
AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
Arabisch | Englisch |
---|---|
جدا | very |
و | and |
الغذائية | food |
لمتطلبات | requirements |
AR تشغيل هذا الجهاز الذكي من السهل جدا ويضمن الأمثل من الوقت والمال
EN The operation of this smart device is very easy and ensures the optimization of time and money
Arabisch | Englisch |
---|---|
الجهاز | device |
الذكي | smart |
السهل | easy |
جدا | very |
ويضمن | ensures |
الوقت | time |
هذا | this |
AR تركيب الجهاز من السهل جدا، عبر واي فاي، في حين يتم التكوين من خلال التطبيق مخصص.
EN Still, a poorly ventilated home increases the level of indoor pollution and this can result in a reduction in the capacity of concentration of an individual, for example children while perform the tasks assigned to the school.
Arabisch | Englisch |
---|---|
حين | while |
عبر | of |
خلال | to |
AR كل المنصاتأدوات بناء المواقعCMSتجارة إلكترونيةمدونةمنتدىأدوات بناء الصفحاتالمواقع الشخصيةالتصميمات والملفات الشخصيةأدوات بناء HTMLأخرى
EN All PlatformsWebsite buildersCMSEcommerceBlogForumPage buildersPersonal websitePortfolio & DesignOther HTML builders
Arabisch | Englisch |
---|---|
html | html |
AR اعتقل في 19 يوليو 2021 لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ، المغرب، بناء على نشرة حمراء صادرة عن الإنتربول بناء على طلب الصين
EN He was arrested on July 19, 2021 on arrival at Casablanca airport, Morocco, on the basis of a red notice issued by Interpol at China’s request
Arabisch | Englisch |
---|---|
يوليو | july |
مطار | airport |
المغرب | morocco |
طلب | request |
لدى | of |
إلى | the |
AR بناء صفحات ديناميكية مع بناء جملة Razor
EN Building dynamic pages with Razor syntax
Arabisch | Englisch |
---|---|
بناء | building |
صفحات | pages |
ديناميكية | dynamic |
AR اعتقل في 19 يوليو 2021 لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ، المغرب، بناء على نشرة حمراء صادرة عن الإنتربول بناء على طلب الصين
EN He was arrested on July 19, 2021 on arrival at Casablanca airport, Morocco, on the basis of a red notice issued by Interpol at China’s request
Arabisch | Englisch |
---|---|
يوليو | july |
مطار | airport |
المغرب | morocco |
طلب | request |
لدى | of |
إلى | the |
AR الفلفل الحلو يساعد جسمك على بناء خلايا دم حمراء سليمة صحيًا، ويساعد في بناء البروتينات وإنتاج الطاقة نظرًا لاحتوائه على فيتامين ب 6.
EN Bell peppers help your body build healthy red blood cells, help build proteins and release energy because they contain B6.
Arabisch | Englisch |
---|---|
الفلفل | peppers |
يساعد | help |
بناء | build |
خلايا | cells |
صحي | healthy |
البروتينات | proteins |
الطاقة | energy |
جسمك | body |
AR مواد بناء مستدامة: في فيسبادن يتم بناء سوبرماركت رائدة.
EN Sustainable building materials – a supermarket is being built in Wiesbaden.
Arabisch | Englisch |
---|---|
مواد | materials |
مستدامة | sustainable |
بناء | building |
AR الشيء الوحيد الأكثر أهمية من بناء موقع ويب رائع هو بناء موقع ويب يثق به زوارك
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
AR سمعتنا للتميز لا مثيل لها. نحن فخورون جدا بالعديد من الجوائز والجوائز الصناعية التي تلقيناها طوال السنوات.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
Arabisch | Englisch |
---|---|
فخورون | proud |
جدا | very |
السنوات | years |
نحن | we |
طوال | throughout |
التي | the |
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
Arabisch | Englisch |
---|---|
بطيئة | slow |
الخادم | server |
تغييرات | changes |
الموارد | resources |
الوقت | time |
جدا | more |
أنه | is |
تكون | be |
اليوم | day |
AR وفي ضوء النهار، يحدث النقيض لذلك ، و تقوم الغدة النخامية بإطلاق القليل جدا من الميلاتونين.
EN During daylight hours, the opposite occurs, and the pineal gland releases very little melatonin.
Arabisch | Englisch |
---|---|
يحدث | occurs |
لذلك | the |
الغدة | gland |
القليل | little |
جدا | very |
و | and |
AR مهرجان مونترو لموسيقى الجاز، الذي يقام في يونيو / يوليو ويتميز بحفلات موسيقية في مجموعة متنوعة من المسارح والمتنزهات المشهورة جدا.
EN It’s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and… inspiration.
Arabisch | Englisch |
---|---|
متنوعة | many |
AR إدارة منصة وسائل الاعلام الاجتماعية بأسعار معقولة جدا
EN Most affordable social media management platform....
Arabisch | Englisch |
---|---|
إدارة | management |
منصة | platform |
الاجتماعية | social |
وسائل | media |
AR إدارة منصة وسائل الاعلام الاجتماعية بأسعار معقولة جدا, مثالية لأي حجم من الأعمال
EN Most affordable social media management platform...., Perfect for any size of business
Arabisch | Englisch |
---|---|
منصة | platform |
الاجتماعية | social |
مثالية | perfect |
لأي | for any |
حجم | size |
الأعمال | business |
إدارة | management |
وسائل | media |
AR على الرغم من أن هناك مئات الأيام الخاصة في السنة التقويمية ، إلا أن عددا قليلا جدا منها يحدث تأثيرا خطيرا
EN Although there are hundreds of special days in a calendar year, very few of them actually make a serious impact
Arabisch | Englisch |
---|---|
الرغم | although |
السنة | year |
جدا | very |
مئات | hundreds |
AR عملية الإنتاج تتطلب إستخراج المكونات التي تحتوي على ثاني أكسيد الكربون الكبريت من الغاز الطبيعي الأولي بنسب تركيز منخفضة جدا.
EN The production process requires the removal of CO2 and sulphur containing components from the raw natural gas to very low concentrations.
Arabisch | Englisch |
---|---|
عملية | process |
الإنتاج | production |
المكونات | components |
تحتوي | containing |
الغاز | gas |
الطبيعي | natural |
منخفضة | low |
جدا | very |
التي | the |
على | to |
AR وتعتبر هذه المنتجات مهمة جدا لتصنيع آلاف المنتجات التي يستخدمها المستهلكون وكذلك المنتجات الصناعية.
EN These products are vital in the manufacturing of thousands of consumer and industrial products.
Arabisch | Englisch |
---|---|
المنتجات | products |
الصناعية | industrial |
آلاف | thousands |
AR حجم الزر - تغيير حجم الزر صغير جدا أو كبير
EN Button Size – Change the button size too small or large
Arabisch | Englisch |
---|---|
تغيير | change |
صغير | small |
جدا | too |
حجم | size |
الزر | button |
كبير | large |
AR تكنولوجيا و؛ [س] واضح جدا، ولكن دون & رسقوو]؛ ر يشترك في أي ترتيبات مالية عبر رسالة مباشرة
EN It’s pretty obvious, but don’t partake of any financial arrangements via direct message
Arabisch | Englisch |
---|---|
ولكن | but |
ترتيبات | arrangements |
مالية | financial |
رسالة | message |
مباشرة | direct |
عبر | of |
AR إذا قمت بالتمرير لأسفل، ستجد حساب المسؤول. ضمن هذا، يمكنك تغيير كلمة مرور المسؤول.مرة أخرى، تذكر أن الحفظ عن طريق التمرير إلى أسفل جدا.
EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.
Arabisch | Englisch |
---|---|
حساب | account |
المسؤول | admin |
تغيير | change |
تذكر | remember |
جدا | very |
مرة | again |
إذا | if |
يمكنك | can |
مرور | password |
أسفل | bottom |
هذا | this |
لأسفل | down |
إلى | to |
AR استكشف مشاهد ألمانيا الطبيعية الخلابة ومدنها الساحرة على الدراجة. شبكة طرق الدراجات هنا جيدة جدا، وهنا تجد بعض النصائح.
EN Entering Germany, relaxing by the sea and vacationing in the mountains – what the coronavirus rules allow and what they don’t. We answer your questions about germany travel.
Arabisch | Englisch |
---|---|
ألمانيا | germany |
هنا | the |
بعض | in |
AR فترة الامتثال العام للأعمال الصغيرة جدا (يجب أن تستوفي الشركة التعريف الساري تحت كل لائحة)
EN Very Small Business Compliance Period (business must meet applicable definition under each regulation)
Arabisch | Englisch |
---|---|
فترة | period |
الصغيرة | small |
جدا | very |
يجب | must |
الشركة | business |
التعريف | definition |
تحت | under |
الامتثال | compliance |
AR BigCommerce يسمح لك لبناء ، وإطلاق ، وتنمو الخاصة جدا متجر على الانترنت
EN BigCommerce allows you to build, launch, and grow your very own online store
Arabisch | Englisch |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
يسمح | allows |
جدا | very |
متجر | store |
على | to |
لبناء | build |
الخاصة | your |
AR BigCommerce الشحن هو الموقع الخاصة جدا في واحد أدوات الشحن التطبيق. الميزة الرئيسية لهذا هو يمكنك إدارة كل من جهود الشحن الخاصة بك من جهاز واحد.
EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application. The main advantage of this is you can manage all of your shipping efforts from one device.
Arabisch | Englisch |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
الشحن | shipping |
الموقع | sites |
جدا | very |
أدوات | tools |
الرئيسية | main |
إدارة | manage |
جهود | efforts |
جهاز | device |
التطبيق | application |
يمكنك | can |
واحد | one |
الخاصة | your |
AR خطة المؤسسة يفتح لك أعلى مستوى من الدعم ذات الأولوية، بما في ذلك الأولوية على المكالمات الهاتفية والاستشاري الخاص بك جدا
EN An Enterprise plan unlocks for you the highest level of priority support, including priority on phone calls and your very own consultant
Arabisch | Englisch |
---|---|
خطة | plan |
المؤسسة | enterprise |
الدعم | support |
الأولوية | priority |
بما | including |
جدا | very |
مستوى | level |
المكالمات | calls |
AR هيكترز سناك الذرة تويجز خالية من الغلوتين بنكهة حارة جدا 12 × 30 جم
EN Hectare's Gluten Free Family Fun Box Twigs Blazing Hot Flavored Corn Snacks 12 x 30 g
AR نعلم دائما ان التصميم هو اللمسة الجمالية التي تضيف الى موقعك روح الانبهار وهو أيضا عامل جذب مهم جدا للزوار.
EN We always know that design is the aesthetic touch that adds to your website the spirit of fascination. It is also a very essential attraction for visitors.
Arabisch | Englisch |
---|---|
نعلم | know |
دائما | always |
التصميم | design |
موقعك | website |
روح | spirit |
جدا | very |
وهو | is |
أيضا | also |
التي | the |
AR الاسعار مناسبة جدا مقارنة بجودة واحترافية التصميم
EN Prices are very reasonable compared to the quality and professionalism of the design
Arabisch | Englisch |
---|---|
جدا | very |
مقارنة | compared |
بجودة | quality |
التصميم | design |
AR الأحدث أعلى تقييم أدنى تصنيف مفيد جدا معظم الرد الأكثر مشاهدة
EN Most Recent Highest Rating Lowest Rating Most Helpful Most Reply Most Viewed
Arabisch | Englisch |
---|---|
تقييم | rating |
أعلى | highest |
AR " FlashBack يفعل بالضبط ما قلته أنه سيكون، هو بأسعار معقولة وبديهية جدا للاستخدام.أحسنت"
EN ?FlashBack does exactly what you said it would, is reasonably priced and very intuitive to use. Well done?
Arabisch | Englisch |
---|---|
flashback | flashback |
يفعل | does |
بالضبط | exactly |
جدا | very |
للاستخدام | use |
أنه | is |
AR لماذا لا يسجل لعبة الفيديو بشكل جيد جدا؟
EN Why doesn’t my video game record very well?
Arabisch | Englisch |
---|---|
لماذا | why |
لعبة | game |
الفيديو | video |
جيد | well |
جدا | very |
AR سياسة استرداد الأموال:نحن واثقون جدا ً من أن FlashBack سيكون بالضبط ما تريد من مسجل الشاشة التي نقدمها 30 يوما ضمان استعادة الأموال.
EN Refund policy:We?re so confident that FlashBack will be exactly what you want from a screen recorder that we offer a 30 day money back guarantee.
Arabisch | Englisch |
---|---|
سياسة | policy |
استرداد | refund |
الأموال | money |
flashback | flashback |
مسجل | recorder |
الشاشة | screen |
ضمان | guarantee |
نحن | we |
بالضبط | exactly |
التي | that |
AR الابتعاد عن المنزل، والفضول لمعرفة ما يفعله أصدقائنا ذوي الأرجل الأربعة وكيف يفعلون هو قوي جدا
EN Being away from home, the curiosity to know what our four-legged friends are doing and how are doing is very strong
Arabisch | Englisch |
---|---|
وكيف | and how |
قوي | strong |
جدا | very |
المنزل | home |
الأربعة | four |
ذوي | to |
AR أوتيكون، دائما منتبهة لحساسية الإنسان، ويقدم مجموعة متنوعة جدا من الألوان
EN Oticon, always attentive to human sensitivity, offers a very varied range of colours
Arabisch | Englisch |
---|---|
دائما | always |
الإنسان | human |
جدا | very |
الألوان | colours |
AR ومن المعروف أن درجة الحرارة يجب أن تكون مثالية لجسمك، وليس عالية جدا أو منخفضة بالمقارنة مع جسمك
EN It is known that the temperature must be perfect for your body, not too high or low compared to your body
Arabisch | Englisch |
---|---|
المعروف | known |
الحرارة | temperature |
مثالية | perfect |
عالية | high |
جدا | too |
منخفضة | low |
ومن | to |
جسمك | body |
تكون | be |
AR ولذلك فإنNetatmo الصحية الرئيسية المدربهو أداة مهمة جدا ل «صحة» منزلك، وبالتالي لصحة كل شخص يعيش فيه.
EN Netatmo Healthy Home Coach is therefore a very important tool for the “health” of your home and therefore for the health of every person who lives in it.
Arabisch | Englisch |
---|---|
الرئيسية | home |
أداة | tool |
جدا | very |
ل | and |
منزلك | your home |
يعيش | lives |
الصحية | health |
شخص | person |
وبالتالي | therefore |
AR سمعتنا للتميز لا مثيل لها. نحن فخورون جدا بالعديد من الجوائز والجوائز الصناعية التي تلقيناها طوال السنوات.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
Arabisch | Englisch |
---|---|
فخورون | proud |
جدا | very |
السنوات | years |
نحن | we |
طوال | throughout |
التي | the |
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
Arabisch | Englisch |
---|---|
بطيئة | slow |
الخادم | server |
تغييرات | changes |
الموارد | resources |
الوقت | time |
جدا | more |
أنه | is |
تكون | be |
اليوم | day |
AR "شكرا للأستاذ على هذا البرنامج ممتاز جدا مع روت هاتفي استرجعت كل الصور من سنه الى يومنا هذا 2300 صوره شكرآ من الأعماق."
EN "PhoneRescue for Android is outstanding since it rescued my Samsung s4 from the data loss disaster last week. Nice thanks."
Arabisch | Englisch |
---|---|
شكرا | thanks |
هذا | the |
AR وبما أنه لم يتم ادخار سوى القليل جدا، فهناك رأس مال أقل متاح في المجتمع للاستثمار من قبل الأسر والأعمال الأخرى.
EN Since so little is saved, less capital is available in the community for investment by other families and businesses.
Arabisch | Englisch |
---|---|
القليل | little |
أقل | less |
المجتمع | community |
الأسر | families |
الأخرى | other |
أنه | is |
متاح | available |
قبل | the |
AR وبما أننا نعمل مع شركات متعددة، فمن المرجح جدا أن لدينا كل سيارة كنت أو قد تكون مهتمة في تأجير في الشارقة وبقية الإمارات العربية المتحدة
EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Sharjah and the rest of the UAE
Arabisch | Englisch |
---|---|
أننا | that we |
نعمل | we work |
شركات | companies |
المرجح | likely |
الشارقة | sharjah |
الإمارات | uae |
متعددة | multiple |
لدينا | we |
سيارة | car |
كنت | you |
تكون | be |
AR الموارد الرئيسية الثلاثة المستخدمة فيما يتعلق بخادم وما قد يتسبب في إيقاف التشغيل أو التعطل إذا كانت عالية جدا:
EN The 3 main resources used regarding a server and what may cause it to stop functioning or crash if too high are:
Arabisch | Englisch |
---|---|
الموارد | resources |
الرئيسية | main |
المستخدمة | used |
يتعلق | regarding |
إيقاف | stop |
عالية | high |
جدا | too |
وما | what |
كانت | are |
إذا | if |
الثلاثة | to |
AR استكشف مشاهد ألمانيا الطبيعية الخلابة ومدنها الساحرة على الدراجة. شبكة طرق الدراجات هنا جيدة جدا، وهنا تجد بعض النصائح.
EN Entering Germany, relaxing by the sea and vacationing in the mountains – what the coronavirus rules allow and what they don’t. We answer your questions about germany travel.
Arabisch | Englisch |
---|---|
ألمانيا | germany |
هنا | the |
بعض | in |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt