Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "spa ya aittir" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "spa ya aittir" o Twrceg i Iseldireg

Cyfieithiadau o spa ya aittir

Gellir cyfieithu "spa ya aittir" yn Twrceg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

spa een en in met spa van

Cyfieithiad o Twrceg i Iseldireg o spa ya aittir

Twrceg
Iseldireg

TR 1993 yılından bu yana, İtalyan-Amerikan otomobil devi FIAT Chrysler Automobiles (FCA) ve FCA'nın İtalyan selefi FIAT SpA'ya aittir

NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA

Twrceg Iseldireg
bu het
fiat fiat
ve en
spa spa

TR Yüzme havuzu Sofitel SPA'da yer alır. Sofitel SPA'da iki adet kür odası, buharlı Türk hamamı, sauna ve duşlar, dinlenme odası, giriş koridoru ve resepsiyon alanı bulunmaktadır.

NL Het zwembad bevindt zich in de Sofitel SPA. De Sofitel SPA heeft ook twee behandelkamers, een Turks stoombad, sauna en douche, een ontspanningsruimte, hal en receptieruimte.

TR | sitechecker.pro, Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, Harju ilçesi, 11415, Estonya'ya aittir ve onun tarafından işletilmektedir.

NL | sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

Twrceg Iseldireg
sitechecker sitechecker
ve en

TR Bu lisansları edinme sorumluluğu yalnızca size aittir

NL U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid voor het verkrijgen van enige van dergelijke licenties

Twrceg Iseldireg
bu het
size u

TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

Twrceg Iseldireg
bu het
yazılım software
ya of
lisans licentie
ve en
telif auteursrecht

TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.

NL DE PERSOON DIE DE SOFTWARE GEBRUIKT, DRAAGT ALLE RISICO'S MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE.

Twrceg Iseldireg
ve en
kullanan gebruikt

TR Yazılımda bu Lisansta açıkça verilmeyen tüm haklar tamamen SoftMaker'a aittir.

NL Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet uitdrukkelijk in deze Licentie worden verleend, blijven volledig bij SoftMaker.

Twrceg Iseldireg
bu worden

TR sitechecker.pro, Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, Harju ilçesi, 11415, Estonya'ya aittir ve onun tarafından işletilmektedir.

NL sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

Twrceg Iseldireg
sitechecker sitechecker
ve en

TR Golden Frog hizmetleri üzerinden aktarılan bilgileri gözden geçiremez ve geçirmemektedir. Herhangi bir Golden Frog hizmeti üzerinden kullandığınız veya kopyaladığınız her şeyin yasal durumunu belirleme sorumluluğu size aittir.

NL Golden Frog kan haar servicegegevensstroom niet volgen en doet dat ook niet. U bent verantwoordelijk voor het bepalen van de legaliteit van alles wat u gebruikt of kopieert via de diensten van Golden Frog.

Twrceg Iseldireg
hizmetleri diensten
ve en
size u

TR sitechecker.pro, Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, Harju ilçesi, 11415, Estonya'ya aittir ve onun tarafından işletilmektedir.

NL sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

Twrceg Iseldireg
sitechecker sitechecker
ve en

TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

Twrceg Iseldireg
bu het
yazılım software
ya of
lisans licentie
ve en
telif auteursrecht

TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.

NL DE PERSOON DIE DE SOFTWARE GEBRUIKT, DRAAGT ALLE RISICO'S MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE.

Twrceg Iseldireg
ve en
kullanan gebruikt

TR Yazılımda bu Lisansta açıkça verilmeyen tüm haklar tamamen SoftMaker'a aittir.

NL Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet expliciet zijn toegekend in deze Licentie zijn volledig en exclusief voorbehouden aan SoftMaker.

TR Şirketin yan kuruluşu Audi aracılığıyla Volkswagen Grubu'na aittir

NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen Group via dochteronderneming Audi

TR Son derece pahalı olan bu arabalar, bir insan sınıfına aittir

NL Omdat ze uitzonderlijk duur zijn, zijn deze auto's eigendom van een klasse mensen

Twrceg Iseldireg
olan zijn
arabalar auto
insan mensen

TR Şirketin çoğunluğu Porsche Automobil Holding SE'ye ait olan Volkswagen AG'ye aittir

NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen AG, dat zelf voor het grootste deel in handen is van Porsche Automobil Holding SE

Twrceg Iseldireg
olan is

TR Kullanıcı adınız ve parolanızın gizliliğinin korunmasıyla ilgili sorumluluk yalnızca size aittir.

NL U bent persoonlijk verantwoordelijk voor het geheimhouden van uw gebruikersnaam en wachtwoord.

Twrceg Iseldireg
kullanıcı gebruikersnaam
ve en

TR Masrafları size ait olmak üzere, Hizmetleri kullanmak için gereken tüm bilgisayarlar, telekomünikasyon ekipmanları, yazılımlar, internet erişimi ve iletişim ağlarının sorumluluğu size aittir

NL U bent verantwoordelijk en draagt zelf de kosten voor alle computers, telecommunicatieapparatuur, software, toegang tot het internet en communicatienetwerken die zijn vereist voor het gebruik van de Diensten

Twrceg Iseldireg
size u
hizmetleri diensten
kullanmak gebruik
tüm alle
yazılımlar software
erişimi toegang
ve en

TR Hizmet Tarafından Oluşturulan Verilere ilişkin tüm haklar, mülkiyet ve menfaatler Zoom'a aittir.

NL Zoom is eigenaar van alle rechten, aanspraken en belangen in en op door Diensten Gegenereerde Gegevens.

TR İNDİRİLEN VEYA HİZMETLERİN YA DA YAZILIMIN KULLANIMI YOLUYLA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ELDE EDİLEN HER TÜRLÜ MALZEME VEYA VERİ SİZİN TAKDİRİNİZE BAĞLIDIR VE RİSK SİZE AİTTİR

NL HET DOWNLOADEN OF ANDERSZINS VERKRIJGEN VAN MATERIALEN OF GEGEVENS DOOR HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN OF SOFTWARE IS NAAR EIGEN OORDEEL EN OP EIGEN RISICO

TR HİZMETLERİN VEYA YAZILIMIN KULLANIMINDAN YA DA PERFORMANSINDAN KAYNAKLANAN TÜM RİSK SİZE AİTTİR

NL HET VOLLEDIGE RISICO DAT VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE DIENSTEN OF SOFTWARE BERUST BIJ JOU

TR *Chainlist üçüncü taraf bir sitedir. Kullanım riski size aittir!

NL *Chainlist is een externe site. Gebruik is op eigen risico!

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR 3.1 İçeriğinizin Mülkiyeti Size Aittir.

NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.

TR İçeriğinizdeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir

NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud

TR Resmi olarak, ürün İspanya’dan Reto Global çözümüne aittir

NL Formeel behoort het product tot de Reto Global-oplossing uit Spanje

TR Mülkiyetin geri kalanı bilinmeyen ülkeye aittir

NL De rest van het eigendom behoort toe aan het onbekende land

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50