Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "karşı" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "karşı" o Twrceg i Iseldireg

Cyfieithiadau o karşı

Gellir cyfieithu "karşı" yn Twrceg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

karşı aan als dan dat de deze die een elk en er gebruiken heeft het in in de is je kunnen meer met naar niet of om ons onze op te tegen u van van de veel voor we wij worden zijn zonder zullen

Cyfieithiad o Twrceg i Iseldireg o karşı

Twrceg
Iseldireg

TR Dolayısıyla, özgürlüğe karşı küresel meydan okumayla karşı karşıyayız

NL Als gevolg daarvan worden we geconfronteerd met een wereldwijde aantasting van vrijheid

Twrceg Iseldireg
karşı van
küresel wereldwijde

TR Bir çok web sitesi bireyleri müstehcen veya iftira niteliği taşıyan materyallere karşı veya rencide edici ziyaretçilere ya da iştirakçilere karşı korumak için bunu yapar

NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen

Twrceg Iseldireg
korumak beschermen
bunu dit

TR MyPostcard olarak YGAP ile birlikte, çocuğa karşı şiddete karşı savaşıyoruz

NL Samen met YGAP strijden wij van MyPostcard tegen het geweld tegen kinderen

TR Dolayısıyla, özgürlüğe karşı küresel meydan okumayla karşı karşıyayız

NL Als gevolg daarvan worden we geconfronteerd met een wereldwijde aantasting van vrijheid

Twrceg Iseldireg
karşı van
küresel wereldwijde

TR Bir çok web sitesi bireyleri müstehcen veya iftira niteliği taşıyan materyallere karşı veya rencide edici ziyaretçilere ya da iştirakçilere karşı korumak için bunu yapar

NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen

Twrceg Iseldireg
korumak beschermen
bunu dit

TR Cloudflare Managed DNS ile DNS tabanlı DDoS saldırılarına karşı sınırsız ve ölçülmemiş bir azaltma elde edersiniz

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

Twrceg Iseldireg
cloudflare cloudflare
dns dns
tabanlı gebaseerde
ddos ddos
sınırsız onbeperkte
ve en
elde krijgt

TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

Twrceg Iseldireg
cloudflare cloudflare
dns dns
korumak beschermen

TR Spam ve tacizin yanı sıra Twitter Kuralları ve Scope Topluluk Kuralları'nı ihlal eden diğer etkinlikleri belirleyerek bunlara karşı mücadele etmek.

NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.

Twrceg Iseldireg
ve en
twitter twitter
kuralları regels
topluluk community
diğer andere

TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu sağlık kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.

NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.

Twrceg Iseldireg
yerel lokale
ve en
küresel wereldwijde
coğrafi geografische
sunucu server
sürekli continu

TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

Twrceg Iseldireg
hizmet service
parola wachtwoord
ve en
diğer andere

TR Alanınızı önceden tanımlanmış 119 SEO sorununa karşı kontrol edin ve her birinin nasıl düzeltileceği konusunda öneriler alın.

NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.

Twrceg Iseldireg
seo seo
kontrol controleer
ve en
alın krijg

TR <strong>Ücretli Tıklamalara Karşı Organik Tıklamaların %si</strong> - arama sonuçlarındaki tıklamaların, ücretli ve organik sonuçlar arasında nasıl dağıldığını gösterir.

NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.

Twrceg Iseldireg
organik organische
arama zoekresultaten
ücretli betaalde
ve en

TR Günlük raporlar ve güncellemeler ile ekibiniz, sıralamada gerçekleşen her değişime anında tepki verebilir, ve rakiplerinize karşı performansınızı tırmanış veya düşüşe geçirebilir.

NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.

Twrceg Iseldireg
günlük dagelijkse
ve en
güncellemeler updates
anında direct
veya of
performansı prestaties

TR Videolar ve animasyonlarla marka stratejinize hareket katın. Sosyal medyanız, web siteniz veya YouTube kanalınız fark etmeksizin videolar, mesajınızı daha hızlı ve daha açık bir şekilde karşı tarafa sunmak için harika yöntemlerdir.

NL Voeg beweging toe aan uw merkstrategie met video's en animatie. Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.

Twrceg Iseldireg
videolar video
ve en
sosyal sociale
youtube youtube
hızlı sneller
şekilde manier
harika geweldige

TR Gönderen Politikası Çerçevesi (SPF) bir etki alanı sahibinin kullandığı posta sunucularının IP adreslerini yayınlamasına izin vererek gönderici adres sahteciliği yle karşı korur.

NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.

TR Hedefimiz, kullanıcılarımıza olası tüm tehditlere karşı maksimum koruma sağlamaktır ve Mailfence güvenlik ekibi bunu yapmak için çok çalışmaktadır

NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan

Twrceg Iseldireg
olası mogelijke
tüm alle
maksimum maximale
bunu het
çok te
kullanıcılar gebruikers

TR Quip'e yüklenen tüm dosyaları kötü niyetli içerik için otomatik olarak tara. Kullanıcıların virüslü dosyaları yüklemelerini önleyerek kritik iş verilerinizi bilinen ve bilinmeyen tehditlere karşı korumaya yardımcı olun.

NL Scan automatisch alle bestanden die naar Quip worden geüpload, op kwaadwillende inhoud. Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.

Twrceg Iseldireg
tüm alle
dosyaları bestanden
içerik inhoud
ve en
tehditlere dreigingen
korumaya beschermen
olun worden

TR Tamir, atığa karşı ilk savunma hattıdır

NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling

Twrceg Iseldireg
tamir reparatie
karşı tegen
ilk eerste

TR Gerçek Zamanlı Koruma karşı Virüslere, Zararlı Yazılımlara ve Çevrim İçi Tehditlere.

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

Twrceg Iseldireg
koruma beschermen
zararlı schadelijke
ve en
tehditlere dreigingen

TR İndirmeleri, yüklemeleri ve çalıştırılabilir dosyaları virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.

NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.

Twrceg Iseldireg
ve en
dosyaları bestanden
tehditlere dreigingen
karşı op
kontrol controleer

TR WebShield; cihazlara zarar vermek, güvenliği ihlal etmek ve hatta kişisel bilgileri çalmak için tasarlanmış sahte, dolandırıcılık amaçlı, oltalamaya yönelik ve ‘aldatıcı’ web sitelerine karşı ilk savunma hattıdır.

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

Twrceg Iseldireg
güvenliği veiligheid
ve en
hatta zelfs
web websites
ilk eerste

TR Elektrostatiğe Karşı Güvenli Aletler - iFixit

NL ESD-veilig gereedschap - iFixit

Twrceg Iseldireg
güvenli veilig
ifixit ifixit

TR Onarım sırasında elektronik aletlerinizi elektrostatiğe karşı güvenli özelliği (ESD) ile hasardan korur

NL Beschermt jouw elektronica tegen schade van elektrostatische ontlading (ESD) tijdens reparaties

Twrceg Iseldireg
sırasında tijdens
korur beschermt

TR Erişimi zor yerler için açılı, sivri uçlu elektrostatiğe karşı güvenli cımbız

NL ESD-veilig pincet met gebogen, puntige uiteinden voor moeilijk bereikbare plaatsen

Twrceg Iseldireg
zor moeilijk
güvenli veilig

TR Düz, yuvarlak, künt uçlu; narin ve kusursuz kullanım için elektrostatiğe karşı güvenli cımbızlar

NL ESD-veilig pincet met platte, afgeronde stompe uiteinden voor delicate en precieze handelingen

Twrceg Iseldireg
düz platte
ve en
güvenli veilig

TR Sağlayıcıların hala çok fazla kontrolü söz konusudur ve internet kullanıcıları, "hızlı şeritler" ve şifreleyi bloke edici teknolojileri de içeren Açık İnternet için tüm bariyer türlerine karşı savunmasızdırlar

NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën

Twrceg Iseldireg
kontrolü controle
ve en
internet internet
teknolojileri technologieën
açık open
tüm een

TR Sonix, ASR pazarındaki en büyük ve en iyilere karşı otomatik transkripsiyonumuzu düzenli olarak karşılaştırır

NL Sonix vergelijkt regelmatig onze geautomatiseerde transcriptie met de grootste en beste in de ASR markt

Twrceg Iseldireg
sonix sonix
ve en
otomatik geautomatiseerde
olarak de

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

Twrceg Iseldireg
ve en

TR Hangi ücretsiz çevrimiçi oyunları arkadaşlarımla veya arkadaşlarıma karşı oynayabilirim?

NL Welke gratis online games kan ik met of tegen mijn vrienden spelen?

Twrceg Iseldireg
hangi welke
ücretsiz gratis
çevrimiçi online
oyunları games
veya of
karşı tegen

TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu durum kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.

NL Taakverdeling beschermt u tegen serviceonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.

Twrceg Iseldireg
yerel lokale
ve en
küresel wereldwijde
coğrafi geografische
sunucu server
sürekli continu

TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, deneme yanılma saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlara karşı koruma sağlar.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen op wachtwoorden en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

Twrceg Iseldireg
hizmet service
ve en
diğer andere

TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC özelliğine sahiptir

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

Twrceg Iseldireg
cloudflare cloudflare
dns dns
korumak beschermen

TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

Twrceg Iseldireg
sorun problemen
bildirimler meldingen
gerçekten echt
ve en
yeni nieuwe
karşı om
hemen onmiddellijk
olur wordt

TR Yeni havayolunun önündeki en büyük engel, şu anda Google?ın kendi Matrix yazılımıyla rekabetle karşı karşıya olduğu için Google?da gezginler tarafından bulunabilmesini sağlamaktır.

NL Een grotere hindernis voor de nieuwe luchtvaartmaatschappij is ervoor te zorgen dat ze door reizigers in Google kan worden gevonden, aangezien ze momenteel concurrentie ondervindt van de eigen Matrix-software van Google.

Twrceg Iseldireg
yeni nieuwe
büyük grotere
google google
gezginler reizigers

TR Direk başlığı: Her direğin üzerinde bulunan dekoratif bitiş olup aynı zamanda hava koşullarına karşı da dayanaklıdır.

NL Staanderafdekkapje: Afdekkapje op elke staander, een decoratieve afwerking die ook tegen het weer beschermt.

TR Zararlı Tehditlere Karşı Ödüllü Koruma

NL Bekroonde bescherming tegen schadelijke dreigingen

Twrceg Iseldireg
zararlı schadelijke
tehditlere dreigingen
karşı tegen
koruma bescherming

TR Kimlik Avı Saldırılarına Karşı Savunma | TotalAV?

NL Verdediging tegen phishing-oplichting | TotalAV?

Twrceg Iseldireg
karşı tegen

TR WebShield, siber tehditlere karşı sürekli tetiktedir ve daha tehlike ortaya çıkmadan önce onları durdurur ve engeller.

NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.

Twrceg Iseldireg
ve en

TR Oltalama e-postaları ve kimlik avı sahtekarlıklarına karşı daima tetikte olun

NL Wees altijd op uw hoede en alert op phishing-mails en -scams

Twrceg Iseldireg
ve en
karşı op

TR Kimlik Hırsızlığı size karşı bir saldırıdır

NL Identiteitsroof is een aanval op u

Twrceg Iseldireg
size u

TR Ödüllü antivirüs paketimiz, potansiyel siber tehditlere karşı koruma sağlar.

NL Onze bekroonde antivirussuite is de eerste op de markt die beschermt tegen alle mogelijke cyberdreigingen.

TR Mac’e yönelik reklam yazılımları yükselişte ve TotalAV? onlara karşı gerçek zamanlı koruma sağlıyor.

NL Mac-adware is in opkomst en TotalAV? beschermt er in realtime tegen.

Twrceg Iseldireg
ve en
karşı tegen

TR Gerçek zamanlı izleme sayesinde WebShield tüm siber tehditlere karşı koruma sağlamak için hiç durmadan çalışır.

NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.

Twrceg Iseldireg
izleme monitoring
koruma beschermen
çalışır werkt

TR WebShield, siteleri güvenilmeyen ve dolandırıcılık amaçlı faaliyetlere karşı kontrol ederek paha biçilmez verilerinizi siber suçlulardan uzak tutar.

NL WebShield controleert sites op onbetrouwbare en frauduleuze activiteiten, en houdt zo uw onbetaalbare gegevens uit de buurt van cybercriminelen.

Twrceg Iseldireg
siteleri sites
ve en
kontrol controleert
tutar houdt

TR Antivirüs Güvenliğimiz, en yeni siber güvenlik tehditlerine karşı korunduğunuzdan emin olmak için sürekli güncelleniyor

NL Onze antivirusbeveiliging wordt doorlopend bijgewerkt om bescherming tegen de nieuwste bedreigingen voor de cyberveiligheid te waarborgen

Twrceg Iseldireg
güvenlik bescherming
olmak wordt

TR Android cihazınız onlara her eriştiğinde uygulama indirmelerini ve yüklemelerini virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.

NL Controleer app-downloads en installaties op virussen en dreigingen telkens als uw Android-apparaat er toegang tot heeft.

Twrceg Iseldireg
android android
uygulama app
ve en
tehditlere dreigingen
kontrol controleer

TR Daha yüklemeden önce dolandırıcılık uygulamaları ve oyunlarına karşı savunma yapın.

NL Verdedig uzelf tegen rogue apps en games voordat ze worden geïnstalleerd op uw apparaat.

Twrceg Iseldireg
önce voordat
uygulamaları apps
ve en

TR Akademik bütünlüğe karşı bütünsel bir yaklaşım savunulurken boşluklar ortaya çıkması muhtemeldir

NL Hoewel er wordt gepleit voor een holistische benadering van academische integriteit, is het waarschijnlijk dat er blinde vlekken opduiken

Twrceg Iseldireg
akademik academische

TR Öğrencilerce sunulan çalışmaların özgünlüğünden emin olun ve öğrencilerin başvurduğu en gelişmiş kopya ve hile yöntemlerine karşı bile koruma sağlayın.

NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.

Twrceg Iseldireg
ve en
gelişmiş geavanceerde
bile zelfs
koruma bescherming

TR Turnitin Orijinallik ile kurumunuzu kod intihali, metin dünüştürme ve anlaşmalı hilekarlık dahil olmak üzere yeni ortaya çıkan trendlere karşı koruyun.

NL Bescherm uw instelling tegen nieuwe en opkomende fraudetrends, waaronder code plagiaat, het spinnen van tekst en Contract Cheating met Turnitin Originality.

Twrceg Iseldireg
kod code
metin tekst
ve en
yeni nieuwe
koruyun bescherm

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50