TR AWS Uygunluk Programları, müşterilerin bulutta güvenliği ve uygunluğu korumak için AWS'de uygulanan sağlam denetimleri anlamasına yardımcı olur
Cyfieithwch "müşterilerin bulutta güvenliği" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "müşterilerin bulutta güvenliği" o Twrceg i Saesneg
Cyfieithiadau o müşterilerin bulutta güvenliği
Gellir cyfieithu "müşterilerin bulutta güvenliği" yn Twrceg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Twrceg i Saesneg o müşterilerin bulutta güvenliği
Twrceg
Saesneg
EN The AWS Compliance Program helps customers to understand the robust controls in place at AWS to maintain security and compliance in the cloud
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| uygunluk | compliance |
| müşterilerin | customers |
| sağlam | robust |
| denetimleri | controls |
TR AWS'nin K-ISMS sertifikası Paylaşılan Sorumluluk Modeli uyarınca müşterilerin kaynaklarını K-ISMS sertifika işlemleriyle bağlantılı olarak "Bulutta Güvenlik"le ilgili öğelere odaklamalarını sağlayan "Bulutun Güvenliği"ni gösterir.
EN As per the Shared Responsibility Model, AWS' K-ISMS certification demonstrates the "Security of the Cloud," enabling customers to focus their resources on items related to "Security in the Cloud" in connection with their K-ISMS certification process.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| paylaşılan | shared |
| sorumluluk | responsibility |
| modeli | model |
| müşterilerin | customers |
| ilgili | related |
| kaynakları | resources |
TR Sınır Güvenliği, Gümrük Güvenliği ve Sahil Güvenliği
EN Border Security, Customs Security and Coast Guard
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| sınır | border |
| güvenliği | security |
| ve | and |
TR Kurum ve kuruluşların bilgi güvenliği yönetimi düzeyi tek seferlik ani bilgi güvenliği önlemleri yerine sistemli ve kapsamlı bilgi güvenliği önlemleri uygulanarak iyileştirilebilir
EN By implementing systematic and comprehensive information security measures instead of one-time adhoc information security measures, the level of information security management of enterprises and organizations may be improved
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| yönetimi | management |
| önlemleri | measures |
| kapsamlı | comprehensive |
TR AWS, müşterilerin AWS altyapısının güvenli dağıtımına güvendiğini ve müşterilerin güvenli ortamlar oluşturmasını sağlayan özelliklere sahip olmasının önemini biliyor
EN AWS recognises that customers rely upon the secure delivery of the AWS infrastructure and the importance of having features that enable them to create secure environments
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| aws | aws |
| müşterilerin | customers |
| güvenli | secure |
| ortamlar | environments |
| ın | of |
| altyapısı | infrastructure |
TR Müşterilerin sizinle iletişim kurmasını sağlayın. Bu QR Kod, müşterilerin e-postayla size ulaşmasını kolaylaştırır.
EN Get customers to contact you. This QR Code makes it easy for customers to reach you via email.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| sağlayın | get |
| bu | this |
| qr | qr |
| kod | code |
| size | you |
TR Müşterilerin sizinle iletişim kurmasını sağlayın. Bu QR Kod, müşterilerin e-postayla size ulaşmasını kolaylaştırır.
EN Get customers to contact you. This QR Code makes it easy for customers to reach you via email.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| sağlayın | get |
| bu | this |
| qr | qr |
| kod | code |
| size | you |
TR Bilgi güvenliği yöneticimiz Access'in güvenliği ve kullanılabilirliği dengeleme şeklini çok beğeniyor."
EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| access | access |
| çok | how |
TR Güvenlik Bilgisayarlar Internet güvenliği Bilgi teknolojileri güvenliği Bilgisayar ekranı Bilgisayar tamiri Bilgisayar ağı Masaüstü bilgisayar Kişisel bilgisayar Kırmızı Siyah Piksel Pix sanatı
EN Security Computers Internet security It security Computer monitor Computer repair Computer network Desktop computer Personal computer Red Black Pixel Pix art
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| internet | internet |
| ağı | network |
| kırmızı | red |
| siyah | black |
TR Gıda güvenliği donanımı ve yazılımı, konuklarınızı güvende tutar ve gıda güvenliği prosedürlerini otomatik hale getirerek, gıda kaynaklı hastalık yayma ihtimalini azaltmanızı sağlar.
EN Food safety hardware and software keep your guests safe and enable you to automate food safety procedures, reducing the odds of spreading food-borne illness.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| sağlar | enable |
| ın | of |
TR Çok Katmanlı Bulut Güvenliği (MTCS), ISO 27001/02 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS) standartlarını temel alan operasyonel bir Singapur güvenlik yönetimi Standardıdır (SPRING SS 584)
EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| bulut | cloud |
| mtcs | mtcs |
| iso | iso |
| bilgi | information |
| sistemi | system |
| isms | isms |
| temel | based |
| operasyonel | operational |
| singapur | singapore |
| standartları | standards |
TR Bilgi güvenliği denetimlerinin bilgi güvenliği ihtiyaçlarımızı sürekli bir şekilde karşılayacağından emin olmak için bütünlüklü bir yönetim süreci benimseme.
EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| güvenliği | security |
| sürekli | ongoing |
| yönetim | management |
| süreci | process |
| ihtiyaçları | needs |
TR Bu standart kapsamında gereken Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS), AWS'nin güvenliği nasıl sürekli olarak bütünsel ve kapsayıcı şekilde yönettiğini tanımlar.
EN The Information Security Management System (ISMS) required under this standard defines how AWS perpetually manages security in a holistic, comprehensive way.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| bu | this |
| standart | standard |
| gereken | required |
| güvenliği | security |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| isms | isms |
| aws | aws |
TR İzlenebilirlik ve gıda güvenliği hakkında daha fazla bilgi edinin: Gıda Güvenliği konusundaki taahhüdümüz (pdf)
EN Read more about traceability and food safety: Our commitment to Food Safety (pdf)
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| hakkında | about |
TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| commons | commons |
| bulutta | cloud |
| altyapı | infrastructure |
| açık | open |
| erişim | access |
| programları | programs |
TR DigitalOcean Temel Droplet'leri ile bulutta oluştur. Önceden yapılandırılmış DNS şablonları ve 1 tıklamayla yüklemeler sayesinde HEMEN oluşturmaya başlarsın.
EN Build it in the cloud with DigitalOcean Basic Droplets. Pre-configured DNS templates and 1-click installs allow you to start building ASAP.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| digitalocean | digitalocean |
| temel | basic |
| dns | dns |
| şablonları | templates |
| oluşturmaya | build |
TR Kullanıcılar, çağrıları bulutta ve masaüstü çözümünde barındırabilir
EN Users can host calls in the cloud as well as on the desktop solution
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| masaüstü | desktop |
TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, bulutta 8 adede kadar NVIDIA® V100 Tensor Core GPU ve makine öğrenimi ile HPC uygulamaları için 100 Gb/sn'ye kadar ağ oluşturma performansı ile yüksek performanslı bilişim sunar
EN Amazon EC2 P3 instances deliver high performance compute in the cloud with up to 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs and up to 100 Gbps of networking throughput for machine learning and HPC applications
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nvidia | nvidia |
| core | core |
| gpu | gpus |
| makine | machine |
| hpc | hpc |
| uygulamaları | applications |
| performansı | performance |
TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları; makine öğrenimi uygulamalarını hızlandırması gereken veri bilimcileri, araştırmacılar ve geliştiriciler için makine öğrenimi eğitimine yönelik bulutta en hızlı olanlardır
EN For data scientists, researchers, and developers who need to speed up ML applications, Amazon EC2 P3 instances are the fastest in the cloud for ML training
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| amazon | amazon |
| veri | data |
| araştırmacılar | researchers |
| geliştiriciler | developers |
| uygulamaları | applications |
TR NVIDIA V100 GPU'lu P3 bulut sunucuları, RTX vWS ile birlikte 32 GB'a kadar GPU belleği, hızlı ışın izleme ve yapay zeka destekli görüntü işleme sağlayarak bulutta yüksek performanslı bir iş istasyonu sunar.
EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gb | gb |
| hızlı | fast |
TR "GE, küresel kurumunu desteklemek ve işletmelerinin bulutta güvenli bir şekilde çalışmasını sağlamak için AWS Identity Services'ı kullanıyor
EN “GE uses AWS Identity Services to support their global enterprise and allow their businesses to operate securely in the cloud
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| küresel | global |
| kullanıyor | uses |
TR Büyük ve karmaşık simülasyonlarınızı ve derin öğrenme iş yüklerinizi AWS'deki eksiksiz bir yüksek performanslı bilişim (HPC) ürün ve hizmetler paketi ile bulutta çalıştırın
EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| karmaşık | complex |
| derin | deep |
| öğrenme | learning |
| eksiksiz | complete |
| hpc | hpc |
| ürün | products |
| hizmetler | services |
| çalıştırın | run |
TR Bulutta neredeyse sınırsız ölçek ve esnekliğe erişim olanağı ile araştırma bilişiminde ve yükseköğretimde keşfi mümkün kılın.
EN Enable discovery in research computing and higher education with access to virtually unlimited scale and elasticity in the cloud.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| neredeyse | virtually |
| sınırsız | unlimited |
| ölçek | scale |
| erişim | access |
| araştırma | research |
TR Herhangi bir veritabanı kapasitesini yönetmeden veritabanınızı bulutta çalıştırmanıza imkan tanır.
EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| veritabanı | database |
| kapasitesini | capacity |
TR Bulutta Yerel Yazılım Geliştirme
EN Medical Laboratory Technologists
TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| commons | commons |
| bulutta | cloud |
| altyapı | infrastructure |
| açık | open |
| erişim | access |
| programları | programs |
TR Verilerinizi bulutta depolayın ve yönetin.
EN Store and manage your data in the cloud.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| verilerinizi | your data |
| ve | and |
| yönetin | manage |
TR bulutta çalışan tüm container'lı uygulamalar arasında AWS'de çalışanların oranı*
EN of all containerized applications running in the cloud run on AWS*
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| tüm | all |
| uygulamalar | applications |
TR Bulutta güvenli ve yeniden boyutlandırılabilen işlem kapasitesi (sanal sunucular)
EN Secure and resizable compute capacity (virtual servers) in the cloud
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| güvenli | secure |
| ve | and |
| kapasitesi | capacity |
| sanal | virtual |
| sunucular | servers |
TR İster uygulamaların şirket içinden geçişini yapın isterseniz uygulamaları bulutta yerel olarak oluşturun, AWS Nitro System üzerinde oluşturulan Amazon EC2 bulut sunucularını kullanabilirsiniz
EN Regardless if you are migrating apps from on premises or building them natively in the cloud, you can benefit from Amazon EC2 instances built on the AWS Nitro System
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| uygulamaları | apps |
| system | system |
| amazon | amazon |
TR Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), bulutta güvenli, yeniden boyutlandırılabilen işlem kapasitesi sağlayan bir web hizmetidir
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| amazon | amazon |
| compute | compute |
| güvenli | secure |
| kapasitesi | capacity |
| web | web |
TR Büyük ve karmaşık simülasyonlarınızı ve derin öğrenme iş yüklerinizi AWS'deki eksiksiz bir yüksek performanslı bilişim (HPC) ürün ve hizmetler paketi ile bulutta çalıştırın
EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| karmaşık | complex |
| derin | deep |
| öğrenme | learning |
| eksiksiz | complete |
| hpc | hpc |
| ürün | products |
| hizmetler | services |
| çalıştırın | run |
TR Bulutta neredeyse sınırsız ölçek ve esnekliğe erişim olanağı ile araştırma bilişiminde ve yükseköğretimde keşfi mümkün kılın.
EN Enable discovery in research computing and higher education with access to virtually unlimited scale and elasticity in the cloud.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| neredeyse | virtually |
| sınırsız | unlimited |
| ölçek | scale |
| erişim | access |
| araştırma | research |
TR Federal Kurumlar veya Savunma Bakanlığı (DoD) kuruluşları, bulutta barındırılan çözümlerin yapı taşları olarak AWS Bulut Hizmeti Tekliflerinden (CSO'lar) yararlanabilir
EN A Federal Agency or Department of Defense (DoD) organization can leverage AWS Cloud Service Offerings (CSOs) as building blocks for solutions hosted in the cloud
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| federal | federal |
| kurumlar | organization |
| veya | or |
| savunma | defense |
| dod | dod |
| yapı | building |
| hizmeti | service |
TR CSP'nin güvenliğine güvenecek bu kurumlar için FedRAMP, bulutta FISMA gereksinimlerine uyum sağlamak için NIST SP 800-53 denetimlerinin temeli üzerine geliştirilmiş bir uygunluk programıdır.
EN For these agencies to rely upon the security of the CSP, FedRAMP is a compliance program that is built on a baseline of NIST SP 800-53 controls to comply with FISMA requirements within the cloud.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| bulutta | cloud |
| gereksinimlerine | requirements |
TR Herhangi bir veritabanı kapasitesini yönetmeden veritabanınızı bulutta çalıştırmanıza imkan tanır.
EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| veritabanı | database |
| kapasitesini | capacity |
TR Karmaşık olay işleme (CEP) kullanır: CEP sistemleri verileri entegre eder, kalıpları arar ve ardından otomatik eylemlerde bulunur. Bu açık kaynak sistemleri hem bulutta hem de edge cihazlarında çalışır.
EN Uses complex event processing (CEP): CEP systems integrate data, look for patterns, and then take automated actions. These open-source systems run both in the cloud and in edge devices.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| karmaşık | complex |
| olay | event |
| işleme | processing |
| kullanır | uses |
| sistemleri | systems |
| verileri | data |
| entegre | integrate |
| ve | and |
| otomatik | automated |
| açık | open |
| kaynak | source |
| edge | edge |
TR VMware iş yüklerini sorunsuz bir şekilde buluta taşıyın veya bulutta devreye alın
EN Accelerate your journey to AI with a cloud‑native data platform Try it free
TR DigitalOcean Temel Droplet'leri ile bulutta oluştur. Önceden yapılandırılmış DNS şablonları ve 1 tıklamayla yüklemeler sayesinde HEMEN oluşturmaya başlarsın.
EN Build it in the cloud with DigitalOcean Basic Droplets. Pre-configured DNS templates and 1-click installs allow you to start building ASAP.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| digitalocean | digitalocean |
| temel | basic |
| dns | dns |
| şablonları | templates |
| oluşturmaya | build |
TR Makine öğrenmesi devreye alımlarını ölçeklemek isteyen daha küçük çaplı ekipler için, IBM Watson Machine Learning Server özel veya genel bir bulutta basit kurulum olanağı sunar.
EN For smaller teams looking to scale machine learning deployments, IBM Watson Machine Learning Server offers simple installation on any private or public cloud.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ekipler | teams |
| ibm | ibm |
| watson | watson |
| server | server |
| özel | private |
| genel | public |
| bulutta | cloud |
| basit | simple |
| kurulum | installation |
| sunar | offers |
TR Kullanıcılar, çağrıları bulutta ve masaüstü çözümünde barındırabilir
EN Users can host calls in the cloud as well as on the desktop solution
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| masaüstü | desktop |
TR Web semineri özel bulutunuzda barındırılırken, kullanıcı ve toplantı meta verileri genel bulutta yönetilir
EN User and meeting metadata are managed in the public cloud while the webinar is hosted in your private cloud
TR Pure, müşterilerin hazırlıktan gönderime ve kabulden yayınlanmaya kadar yayınlama durumunun tüm geçmişini kayıt altına alabilmesine imkan verir
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| ve | and |
TR ''PPC Keyword Tool'u müşterilerime reklam oluşturmak için kullandım. Bu reklamlar müşterilerin talimatlarına uymakla kalmayıp mükemmel sonuçlar da getirdi.''
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ppc | ppc |
| müşterilerin | clients |
| mükemmel | great |
| sonuçlar | results |
TR Müşterilerin ürünleriniz ile ilgili ne düşündüklerini öğrenin ve değerlendirmelerine göz atın
EN Learn what your customers think about your product and check their reviews
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| öğrenin | learn |
TR Rakiplerinizin ve muhtemel müşterilerin çevrimiçi varlığını ölçün
EN Measure the online presence of your competitors and prospects
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ve | and |
| çevrimiçi | online |
TR Bir milyondan fazla işletme halihazırda Foursquare kullanıyor. Listeni yönetmek ve daha fazla müşteri çekmek için kaydol. İşletmeni arayarak işe başla – müşterilerin daha önce kaydetmiş olabilirler!
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| milyondan | million |
| foursquare | foursquare |
| kullanıyor | use |
| çekmek | attract |
| başla | start |
TR Portfolyonuza bir iletişim formu ya da soru formu ekleyerek potansiyel müşterilerin size kolayca ulaşmasını sağlayın
EN Add a contact form or inquiry form to your portfolio so potential clients can easily message you
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| iletişim | contact |
| formu | form |
| potansiyel | potential |
| müşterilerin | clients |
| size | you |
TR Fikir birliğine ve birleşik yöntemlere sahip olmak, üreticilerin, düzenleyicilerin ve müşterilerin elektrik motorlarının enerji verimliliğini test etmelerini, değerlendirmelerini ve sınıflandırmalarını sağlar.
EN Thanks to ABB’s SynRM motors and drives, the facility is saving energy and money in their energy-intensive operations.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ve | and |
TR WTI ham petrol, Brent ham petrol ve doğal gaz işlemleri için likidite sunuyoruz. Enerji likiditesi B2Broker'ın önemli bir çalışma alanıdır, müşterilerin tüm Enerji likidite gereksinimlerinin güvenle sağlanmasına olanak tanır.
EN We offer liquidity for trading on WTI crude
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| likidite | liquidity |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
bulutta bulutta adede kadar bulutta fisma gereksinimlerine işleme sağlayarak bulutta bulutta en hızlı yönetmeden veritabanınızı bulutta bulutta yönetilir bulutta barındırılan çözümlerin bulutta çalıştırmanıza imkan bulutta neredeyse sınırsız bulutta neredeyse sınırsız paketi ile bulutta bulutta yerel yazılım bulutta dosyalarınızı düzenleyebilir hem bulutta hem güvenliği güvenliği yönetim sistemi görüş ve güvenliği teknolojileri güvenliği güvenliği teknolojileri anonimliği ve güvenliği güvenliği artırın yüksek düzey güvenliği güvenliği sağlarken komite siz güvenliği sağlamaya yükseköğrenimxküresel gıda güvenliği yangın güvenliği kamu güvenliği i̇ş sağlığı güvenliği dağıtımı ve güvenliği kamu güvenliği ağı gıda güvenliği prosedürlerini aktarım katmanı güvenliği i̇letişim güvenliği denetim düzey güvenliği aldığından katmanlı bulut güvenliği kore bilgi güvenliği katmanı güvenliği proses güvenliği nist bilgisayar güvenliği kullanıcı fonlarının güvenliği veri güvenliği performansı ve güvenliği zorlaştırmadan güvenliği sağlamak uluslararası i̇ş güvenliği gıda güvenliği donanımı genelindeki bilgisayar güvenliği wordpress güvenliği herkes güvenliği ve ağ güvenliği ve hızı
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffrangeg
Fietnam
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd