TR *Apple, Apple logosu, iPhone, iPad ve iPod touch, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerde tescilli markalarıdır. App Store Apple Inc.'in bir hizmet markasıdır.
Gellir cyfieithu "kod kullanarak apple" yn Twrceg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
TR *Apple, Apple logosu, iPhone, iPad ve iPod touch, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerde tescilli markalarıdır. App Store Apple Inc.'in bir hizmet markasıdır.
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
apple | apple |
logosu | logo |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
abd | us |
diğer | other |
app | app |
store | store |
hizmet | service |
TR Symantec Kod İmzalama sertifikası Yazılım ve uygulamaların kod bütünlüğünü Symantec Kod imzalama sertifikasıyla güvence altına alın
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
Twrceg | Saesneg |
---|---|
symantec | symantec |
kod | code |
sertifikası | certificate |
ve | and |
imzalama | signing |
alın | secure |
ın | of |
TR Symantec Kod İmzalama sertifikası Yazılım ve uygulamaların kod bütünlüğünü Symantec Kod imzalama sertifikasıyla güvence altına alın
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
Twrceg | Saesneg |
---|---|
symantec | symantec |
kod | code |
sertifikası | certificate |
ve | and |
imzalama | signing |
alın | secure |
ın | of |
TR Apple App Store'dan bir Zoom uygulamasına erişerek veya uygulamayı indirerek, Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (“Apple Şartları”) kabul etmektesiniz
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
imzalama | signing |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
imzalama | signing |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
TR Uygulama yükleme artık daha kolay. Uygulamanızı yalnızca bir QR Kod kullanarak Apple App Store, Google Play ve hatta Amazon Appstore'da görüntüleyin.
EN App installations made easy. Display your app in Apple App Store, Google Play, and even Amazon Appstore using only one QR Code.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
qr | qr |
kod | code |
apple | apple |
store | store |
play | play |
amazon | amazon |
TR Uygulama yükleme artık daha kolay. Uygulamanızı yalnızca bir QR Kod kullanarak Apple App Store, Google Play ve hatta Amazon Appstore'da görüntüleyin.
EN App installations made easy. Display your app in Apple App Store, Google Play, and even Amazon Appstore using only one QR Code.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
qr | qr |
kod | code |
apple | apple |
store | store |
play | play |
amazon | amazon |
TR Kod yapıtlarını dijital olarak imzalamaya yönelik tam olarak yönetilen bir kod imzalama hizmeti olan AWS Signer'ı kullanabilir ve Lambda işlevlerinizi dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere yapılandırabilirsiniz
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
tam | fully |
yönetilen | managed |
hizmeti | service |
aws | aws |
lambda | lambda |
dağıtım | deployment |
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
Twrceg | Saesneg |
---|---|
aws | aws |
management | management |
console | console |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
kod | code |
oluşturarak | by creating |
TR Kod İmzalama Yapılandırmaları, kod imzalama özelliğinin etkinleştirilmesi için ayrı Lambda işlevlerine eklenebilir
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
imzalama | signing |
ayrı | individual |
lambda | lambda |
TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir
EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
sertifikaları | certificates |
internet | internet |
veya | or |
kurumsal | corporate |
içerik | content |
isteyen | want |
şiddetle | highly |
TR Kod İmzalama Sertifikası nedir? Bir kod imzalama sertifikası diğer X.509 v3 sertifikalarından farklı mıdır?
EN What is a Code Signing Certificate? Is a code signing certificate different from other X.509 v3 certificates?
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
imzalama | signing |
TR Kod imzalama sertifikası, kodu imzalamak için kullanılabileceğini belirtmek için genişletilmiş bir kod imzalama anahtar kullanımına sahiptir
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
Twrceg | Saesneg |
---|---|
sertifikası | certificate |
genişletilmiş | extended |
anahtar | key |
TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, CA / B Forumu tarafından belirlenen sıkı Genişletilmiş Doğrulama inceleme gerekliliklerinden geçer.EV Kod İmzalama Sertifikaları, Microsoft Smart Screen ile anında itibar sağlama avantajına sahiptir
EN EV Code Signing Certificates pass through the stringent Extended Validation review requirements set by the CA / B Forum.EV Code Signing Certificates, has the advantage of instant reputation with Microsoft Smart Screen
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
ca | ca |
sıkı | stringent |
genişletilmiş | extended |
inceleme | review |
microsoft | microsoft |
anında | instant |
sahiptir | has |
TR Bunlar, sunucu ve işletim sistemi bakımı, kapasite tedariki ve otomatik ölçeklendirme, kod ve güvenlik düzeltme eki dağıtımı, kod izleme ve günlük kaydını içerir
EN This includes server and operating system maintenance, capacity provisioning and automatic scaling, code and security patch deployment, and code monitoring and logging
Twrceg | Saesneg |
---|---|
bunlar | this |
sunucu | server |
kapasite | capacity |
otomatik | automatic |
kod | code |
güvenlik | security |
izleme | monitoring |
içerir | includes |
TR Kod yapıtlarını dijital olarak imzalamaya yönelik tam olarak yönetilen bir kod imzalama hizmeti olan AWS Signer'ı kullanabilir ve Lambda işlevlerinizi dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere yapılandırabilirsiniz
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
tam | fully |
yönetilen | managed |
hizmeti | service |
aws | aws |
lambda | lambda |
dağıtım | deployment |
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
Twrceg | Saesneg |
---|---|
aws | aws |
management | management |
console | console |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
kod | code |
oluşturarak | by creating |
TR Kod İmzalama Yapılandırmaları, kod imzalama özelliğinin etkinleştirilmesi için ayrı Lambda işlevlerine eklenebilir
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
imzalama | signing |
ayrı | individual |
lambda | lambda |
TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir
EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
sertifikaları | certificates |
internet | internet |
veya | or |
kurumsal | corporate |
içerik | content |
isteyen | want |
şiddetle | highly |
TR Kod İmzalama Sertifikası nedir? Bir kod imzalama sertifikası diğer X.509 v3 sertifikalarından farklı mıdır?
EN What is a Code Signing Certificate? Is a code signing certificate different from other X.509 v3 certificates?
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
imzalama | signing |
TR Kod imzalama sertifikası, kodu imzalamak için kullanılabileceğini belirtmek için genişletilmiş bir kod imzalama anahtar kullanımına sahiptir
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
Twrceg | Saesneg |
---|---|
sertifikası | certificate |
genişletilmiş | extended |
anahtar | key |
TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, CA / B Forumu tarafından belirlenen sıkı Genişletilmiş Doğrulama inceleme gerekliliklerinden geçer.EV Kod İmzalama Sertifikaları, Microsoft Smart Screen ile anında itibar sağlama avantajına sahiptir
EN EV Code Signing Certificates pass through the stringent Extended Validation review requirements set by the CA / B Forum.EV Code Signing Certificates, has the advantage of instant reputation with Microsoft Smart Screen
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
ca | ca |
sıkı | stringent |
genişletilmiş | extended |
inceleme | review |
microsoft | microsoft |
anında | instant |
sahiptir | has |
TR JivoChat ve Apple Business Chat - iMessage ve Apple Pay'i iletişiminizde kullanın
EN JivoChat and Apple Business Chat - connect iMessage and Apple Pay for your business
Twrceg | Saesneg |
---|---|
jivochat | jivochat |
ve | and |
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
TR Görüşmeler, web sitelerindeki düğmeler, iOS uygulamaları, e-postalar, iOS Arama, Apple Haritalar veya Apple Business Chat sunmak için yetkilendirilmiş bir telefon numarası aracılığıyla başlatılabilir.
EN Conversations can be initiated via buttons on websites, in iOS apps, in email as well as in iOS Search, Apple Maps or by activating a phone number to offer Business Chat.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
ios | ios |
uygulamaları | apps |
arama | search |
apple | apple |
haritalar | maps |
veya | or |
business | business |
chat | chat |
telefon | phone |
TR Evet, sitemiz üzerinden bir JivoChat hesabı ve register.apple.com üzerinden Apple Business hesabı oluşturmalısınız.
EN Yes, you should sign up on JivoChat.com and on register.apple.com
Twrceg | Saesneg |
---|---|
evet | yes |
jivochat | jivochat |
apple | apple |
TR Apple | euronews - Apple hakkında uluslararası haberler
EN All news about Apple | Euronews
TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
aws | aws |
api | api |
sam | sam |
cli | cli |
veya | or |
profili | profile |
kod | code |
bilgi | learn |
belgelerine | documentation |
göz | see |
TR Aşağıdaki örnek, ACF tekrarlayıcı alanlarını kullanarak özel bir kod kılavuzunun nasıl ekleneceğini gösterir
EN The following example shows how to add a custom code grid using ACF repeater fields
Twrceg | Saesneg |
---|---|
örnek | example |
özel | custom |
kod | code |
gösterir | shows |
TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
aws | aws |
api | api |
sam | sam |
cli | cli |
veya | or |
profili | profile |
kod | code |
bilgi | learn |
belgelerine | documentation |
göz | see |
TR Proforma Fatura Örneği Şablonunu kullanarak hızlıca fatura oluşturabilirsiniz. Üstelik gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak şablon tasarımını markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
EN Try this sample Vacation Itinerary Template from JotForm. This sample is designed to suit any kind of vacations but feels free to modify it. It has basic information such as the destination and date and time of arrival.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
şablon | template |
TR Hazır tasarımları kullanarak içeriğinizi oluşturabilir ya da farklı bloklar ve bileşenler kullanarak kendi tasarımınızı oluşturabilirsiniz
EN Build your content with ready-made layouts or use different blocks and components to create your own design
Twrceg | Saesneg |
---|---|
içeriğinizi | your content |
farklı | different |
bloklar | blocks |
bileşenler | components |
tasarım | create |
TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
Twrceg | Saesneg |
---|---|
müşteri | customer |
canlı | live |
sohbet | chat |
proaktif | proactive |
strateji | strategy |
yazılımı | software |
TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
crisp | crisp |
sms | sms |
özelliğini | feature |
sizinle | with you |
iletişim | communicate |
TR Geliştiriciler Snapps kullanarak herhangi bir web sitesindeki kişisel, onaylı olan, gerçek dünya verilerini kullanarak merkeziyetsiz uygulamalar geliştirebilirler
EN With Snapps, developers can leverage private, verified, real world data from any website to build decentralized apps
Twrceg | Saesneg |
---|---|
geliştiriciler | developers |
web | website |
kişisel | private |
gerçek | real |
dünya | world |
verilerini | data |
merkeziyetsiz | decentralized |
TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
crisp | crisp |
sms | sms |
özelliğini | feature |
sizinle | with you |
iletişim | communicate |
TR Geliştiriciler zkApps kullanarak herhangi bir web sitesindeki kişisel, onaylı olan, gerçek dünya verilerini kullanarak merkeziyetsiz uygulamalar geliştirebilirler
EN With zkApps, developers can leverage private, verified, real world data from any website to build decentralized apps
Twrceg | Saesneg |
---|---|
geliştiriciler | developers |
web | website |
kişisel | private |
gerçek | real |
dünya | world |
verilerini | data |
merkeziyetsiz | decentralized |
TR Standart pg_dump yardımcı programını kullanarak PostgreSQL'den dışarı veri aktarabilir ve pg_restore yardımcı programını kullanarak Amazon Aurora'ya içeri veri aktarabilirsiniz (tersi için de aynısı geçerlidir)
EN You can use the standard pg_dump utility to export data from PostgreSQL and pg_restore utility to import data to Amazon Aurora, and vice-versa
Twrceg | Saesneg |
---|---|
standart | standard |
veri | data |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
TR Geçmişte benzer bir konu hakkında yazdıysanız, Duplicate File Finder aracımızı kullanarak belgeleri birbirleriyle karşılaştırmak veya Copyleaks'in Metin Karşılaştırma aracını kullanarak iki metni karşılaştırmak iyi bir fikirdir.
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
benzer | similar |
belgeleri | documents |
veya | or |
iyi | good |
TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
TR Bilim ve Teknoloji kitaplarında %30'a varan indirimden + ücretsiz kargodan yararlanın. Kod gerekli değildir, ürünlerde zaten indirim yapılmış durumdadır.
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
ücretsiz | free |
kod | code |
gerekli | needed |
değildir | no |
zaten | already |
kitapları | books |
TR Üçüncü şahıslar (örneğin ISS'niz, işvereniniz) ziyaret ettiğiniz kaynaklara erişebilir. Saldırganlar bu bilgileri kimlik avı saldırıları başlatmak veya kötü amaçlı kod enjekte etmek için kullanabilir.
EN Third parties (e.g. your ISP, your employer) may have access to the resources you visit. Attackers can use this information to launch phishing attacks or inject malicious code.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
iss | isp |
ziyaret | visit |
kaynaklara | resources |
bilgileri | information |
veya | or |
kod | code |
TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi
EN It also adds a set of authentication enhancements, like the ability to specify multiple domains that you can use to log in with Google authentication and PKCE (proof key for code exchange) extension support
Twrceg | Saesneg |
---|---|
giriş | log in |
kod | code |
anahtarı | key |
desteği | support |
TR Bu kod, sipariş onay sayfanızda görüntülenecek ve ayrıca e-posta ile size gönderilecektir.
EN This code will be displayed on your order confirmation page, as well as emailed to you.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
sipariş | order |
onay | confirmation |
TR Kod, herhangi bir karışıklık olmadan okunabilir bir biçimde sağlar
EN The code provides in readable format without any obfuscation
Twrceg | Saesneg |
---|---|
kod | code |
olmadan | without |
sağlar | provides |
TR Hazırladığımız QR kod oluşturucu ile bağlantılarınız için kolaylıkla ücretsiz ve süresiz QR kodlar oluşturabilirsiniz.
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire.
Twrceg | Saesneg |
---|---|
qr | qr |
TR Bağlantılarınız için ücretsiz olarak QR Kod oluşturun...
EN Generate QR Code for URL for free...
Twrceg | Saesneg |
---|---|
qr | qr |
kod | code |
oluşturun | generate |
TR Kare (QR) kod nedir ve güvenli midir?
EN What is a QR code, and are they safe?
Twrceg | Saesneg |
---|---|
qr | qr |
kod | code |
ve | and |
güvenli | safe |
TR Chatbot oluşturucumuz, kod gerektirmeyen oluşturucumuz aracılığıyla iş akışları oluşturabilmeniz için görsel bir düzenleyiciyle birlikte gelir
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
Twrceg | Saesneg |
---|---|
chatbot | chatbot |
kod | code |
görsel | visual |
TR Kodsuz sohbet robotumuz, tüm bilgileri doğrudan Crisp CRM veya kullandığınızın içine tek bir kod satırı olmadan gönderir
EN Our no-code chatbot builder will send all information straight to Crisp CRM or inside the one you use without a single line of code
Twrceg | Saesneg |
---|---|
bilgileri | information |
doğrudan | straight |
crisp | crisp |
crm | crm |
veya | or |
kod | code |
olmadan | without |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50