TR Tasarım şablonlarını, bir e-posta adresi içeren bir iletişim formu, "bizi takip edin" ücretsiz şablonları ve e-posta şablonları ve canlı sohbet içeren bir yardım masası tasarlamak için kullanabilirsiniz
Cyfieithwch "içeren" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "içeren" o Twrceg i Saesneg
Cyfieithiadau o içeren
Gellir cyfieithu "içeren" yn Twrceg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Twrceg i Saesneg o içeren
Twrceg
Saesneg
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| adresi | address |
| formu | form |
| bizi | us |
| takip | follow |
| ücretsiz | free |
| canlı | live |
| yardım | help |
TR Küçük düşürücü veya hakaret edici ifadeler içeren ve ırkçılık, dincilik, yobazlık veya etnik nefret içeren.
EN Defamatory or abusive language that advocates bigotry, religious, racial or ethnic hatred.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| veya | or |
TR Sağlık uzmanları, araştırmacılar ve bilim adamlarını içeren okuyucularımızla, sektörün inanılır ve güvenilir bir ses konumundayız.
EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| sağlık | healthcare |
| araştırmacılar | researchers |
| güvenilir | trusted |
TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ulusal | national |
| değerlendirme | evaluation |
| sağlar | provide |
TR Elsevier bilinçsiz önyargıyı saptamak ve ortadan kaldırmak için aşağıdakileri içeren çeşitli metodolojiler sunmaktadır:
EN Elsevier is introducing various methodologies and tools to identify and eradicate UB including:
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| içeren | including |
| çeşitli | various |
TR Çeşitli tıbbi ve cerrahi uzmanlık alanlarını içeren kapsamlı içerikler
EN Comprehensive content covering a range of medical and surgical specialities
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| tıbbi | medical |
| ve | and |
| cerrahi | surgical |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Tam Metinli Kitaplar: Elsevier’in Gray’s Anatomy, Goldman’s Cecil Medicine ve Braunwald’s Heart Disease'i içeren dünyaca ünlü tıp ve cerrahi kitapları
EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned medical and surgical books, including Gray's Anatomy, Goldman's Cecil Medicine and Braunwald's Heart Disease
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| tam | full |
| elsevier | elsevier |
| s | s |
| içeren | including |
| ünlü | renowned |
| cerrahi | surgical |
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| her | every |
| tıbbi | medical |
| referans | reference |
| erişim | access |
| yanı | well |
| popüler | popular |
| hasta | patient |
| destek | support |
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| sağlık | healthcare |
| kullandığı | used |
| reklamları | ads |
TR Özel E-posta Programı – İdeal aday profilinize uyan etkili, ilgili doktorları içeren özel e-posta listeleri
EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| e-posta | |
| programı | program |
| aday | candidate |
| içeren | of |
| özel | custom |
| listeleri | lists |
TR Aydın / Geyre ilçesindeki tarihi Aphrodisias antik kenti adına yapılan, yöre ve antik kente dair bilgiler içeren web sitesidir. Lütfen tüm soru, öneri ve diğer konular için iletişim formumuzu kullanın.
EN Aydın / Geyre district in the name of the ancient city of Aphrodisias, the site and contains information about the ancient city. Please use our contact form for all questions, suggestions and other issues.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| aphrodisias | aphrodisias |
| antik | ancient |
| kenti | city |
| bilgiler | information |
| web | site |
| tüm | all |
| diğer | other |
| konular | issues |
| iletişim | contact |
| kullanın | use |
TR Her bir alan adı için ekstra bilgiler içeren, her bir muhtemel bağlantının değerine sıralamasını kontrol ederek karar verin. Backlinkleri kazanmak için, en iyi potansiyelleri ''Devam Eden'' listesinize taşıyın.
EN Determine the value of each link prospect by checking its rating, which includes additional information for each domain. Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ekstra | additional |
| bilgiler | information |
| bağlantının | link |
| kontrol | checking |
| kazanmak | earning |
TR Alan adının, ücretli anahtar kelimeler içeren reklamlardan aldığı tahmini aylık trafik.
EN The estimated monthly traffic the domain receives from its ads' paid keywords.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| ücretli | paid |
| tahmini | estimated |
| aylık | monthly |
| trafik | traffic |
TR Özel gönderen adı, yanıt adresi ve imzanızla birlikte bir mesaj içeren raporlar gönderen e-postalar gönderin.
EN Send emails delivering reports with the custom sender name, reply-to address and a message with your signature.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| adı | name |
| yanıt | reply |
| adresi | address |
| mesaj | message |
| raporlar | reports |
| gönderin | send |
TR SEO konusunda çokça tartışma ve tepkiye yol açan, akıllı fikirler içeren bazı tweetler seçtik. Daha fazla değerli bilgi edinmek için yazarları Twitter’da takip edin.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| seo | seo |
| tartışma | discussion |
| akıllı | smart |
| fikirler | ideas |
| bazı | some |
| değerli | valuable |
| takip | follow |
TR <strong>Kelime öbeği eşleştirme</strong> — hedef anahtar kelimenizi içeren ifadeler.
EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| strong | strong |
| hedef | target |
| içeren | contain |
TR <strong>Aynı koşullara sahip</strong> — hedef anahtar kelimenizdeki tüm koşulları içeren fikirler (herhangi bir sırayla).
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| strong | strong |
| aynı | same |
| hedef | target |
| anahtar | keyword |
| koşulları | terms |
| içeren | contain |
| fikirler | ideas |
TR Rekabet verileri içeren SERP ekran görüntüsü
EN SERP snapshot with competitive data
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| verileri | data |
| içeren | with |
| serp | serp |
TR Scopus, akademik araştırmaları görselleştirmek, takip ve analiz etmek için araçlar içeren en büyük hakem denetimli literatür özet ve atıf veritabanıdır.
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| scopus | scopus |
| görselleştirmek | visualise |
| takip | track |
| araçlar | tools |
TR Yılın en popüler dergi makalesi özetlerini, uzmanların fikirlerini ve önemli uluslararası konferanslardan haberleri içeren ciltli PracticeUpdate Almanağı tüm dünyadaki sağlık uzmanlarının mutlaka okuması gereken bir yayındır
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| popüler | popular |
| dergi | journal |
| önemli | leading |
| haberleri | news |
| sağlık | healthcare |
TR Koleksiyonda öne çıkan her şeyle ilgili daha fazla bilgi içeren indirilebilir kitapçığa ulaşmak için bu sayfayı yakında yeniden ziyaret edin.
EN Check this page soon for a downloadable booklet with more information on all the collection highlights.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| bilgi | information |
| sayfayı | page |
| yakında | soon |
| edin | check |
TR 1 tıklamayla etkinleştirilen uygulamalar içeren DigitalOcean Temel Droplet'leri.
EN DigitalOcean Basic Droplets with 1-click apps.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| digitalocean | digitalocean |
| temel | basic |
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| kadınlar | women |
| özel | special |
| alanlar | areas |
| toplum | community |
| geçici | temporary |
| okul | schools |
| çadır | tent |
| inşa | built |
TR Kışlık kıyafetler, mutfak malzemeleri, battaniye, soba gibi ev içi destek üniteleri ile taze meyve içeren gıda paketleri dağıttık.
EN We distributed winter clothes, kitchen equipment, blankets, stoves and food-packs containing fresh fruit.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| mutfak | kitchen |
| malzemeleri | equipment |
| taze | fresh |
| meyve | fruit |
| içeren | containing |
| gıda | food |
| paketleri | packs |
TR İşte bu hakların dördüne odaklanan ve haklara erişim için izlenecek yöntemleri içeren animasyon videolarımız artık yayında
EN One of our plans was to launch a user-friendly, Turkish-Arabic website targeting our direct beneficiaries
TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür
EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| tedarikçiler | suppliers |
| çevre | environment |
| çocuk | children |
| insan | human |
| hakları | rights |
| hükümler | provisions |
| destek | support |
| tedarikçi | supplier |
| davranış | conduct |
TR Foursquare'in daha önceden yazılı izni olmadan (kâr amaçlı olsun veya olmasın) yarışma, çekiliş, değiş tokuş, reklam veya saadet zinciri gibi ticari faaliyetler ve/veya satışlar içeren;
EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| önceden | prior |
| yazılı | written |
| izni | consent |
| kâr | profit |
| veya | or |
| faaliyetler | activities |
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| herhangi | anyone |
| kimlik | identification |
| veya | or |
| hassas | sensitive |
| bilgilerini | information |
| içeren | includes |
TR Hizmet, bazı insanların saldırgan veya uygunsuz bulabileceği içerik barındırabilir veya sizi bu tür bilgileri içeren web sitelerine yönlendirebilir
EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| hizmet | services |
| bazı | some |
| saldırgan | offensive |
| veya | or |
| uygunsuz | inappropriate |
| sizi | you |
| insanları | people |
TR DOLANDIRICILIK (HİLELİ, ALDATICI SUNUMLAR DÂHİL), HIRSIZLIK VEYA DİĞER SUÇ İÇEREN FAALİYETLER; VEYA
EN FRAUD (INCLUDING FRAUDULENT MISREPRESENTATION), THEFT OR OTHER CRIMINAL ACTIVITY; OR
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| veya | or |
TR Web sitenizi nasıl iyileştireceğinize ve Google'ın zirvesine nasıl çıkacağınıza dair kişiselleştirilmiş bir kontrol listesi içeren ayrıntılı bir SEO analizi alın.
EN Get a detailed SEO report with a personalized checklist on how to improve your website and get to the top of Google.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| web | website |
| kişiselleştirilmiş | personalized |
| ayrıntılı | detailed |
| seo | seo |
| alın | get |
TR Bir kişiyle konuşurken, onu içeren geçerli grubun adını görürsünüz.
EN When talking with a contact, you see the name of the current group containing it.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| grubun | group |
TR Kılavuzunuza bir bağlantı içeren olumlu oylanmış gönderi
EN Post upvoted containing a link to your guide
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| bağlantı | link |
| içeren | containing |
TR 1 tıklamayla yüklemeler içeren DigitalOcean Temel Droplet'leri
EN DigitalOcean Basic Droplets with 1-click installations
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| içeren | with |
| digitalocean | digitalocean |
| temel | basic |
TR Her şeyi içeren web sitesi oluşturucu ve barındırma
EN All-in-one website builder and hosting
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| oluşturucu | builder |
| ve | and |
| barındırma | hosting |
TR 1 tıklamayla etkinleştirilen uygulamalar içeren Temel Droplet'ler
EN Basic Droplets with 1-click apps
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| temel | basic |
TR Web-sitenize göz kulak olur ve size sıralamalarınız, anahtar sözcükleriniz ve trafiğiniz hakkında önemli içgörüler içeren bir liste sunarız.
EN We keep an eye on your website and present you a list of important insights about your rankings, keywords and traffic.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| göz | eye |
| size | you |
| anahtar | keywords |
| önemli | important |
| içgörüler | insights |
| liste | list |
TR FreeOffice, tümü Microsoft Office’teki muadilleriyle uyumlu olmak üzere bir kelime işlemci, bir elektronik tablo uygulaması ve bir sunum programı içeren eksiksiz bir ofis paketidir.
EN FreeOffice 2021 is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| tümü | all |
| microsoft | microsoft |
| olmak | is |
| kelime | word |
| işlemci | processor |
| uygulaması | application |
| sunum | presentation |
| programı | program |
| eksiksiz | complete |
TR Arama yaptığınız maketleri içeren paketler arasında keşfe çıkın. Diğer çarpıcı sahneleri keşfedin!
EN Explore the packs containing mockups you’ve searched for. Discover other stunning scenes!
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| içeren | containing |
| arasında | for |
| diğer | other |
| çarpıcı | stunning |
| sahneleri | scenes |
TR Web sitesine organik trafiğin çoğunu getiren anahtar kelimeler içeren bir rapor alın.
EN Get a report with keywords that bring the website the most of organic traffic.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| organik | organic |
| rapor | report |
| alın | get |
TR Teknoloji, oyun, emlak ve çok daha fazlasını içeren binlerce kategorimiz arasından seçim yaparak ihtiyaçlarınıza uygun bir logo oluşturabilirsiniz
EN You can create a logo that suits your needs by choosing from our thousands categories, including tech, gaming, real estate and much more
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| teknoloji | tech |
| oyun | gaming |
| binlerce | thousands |
| uygun | suits |
| logo | logo |
| ihtiyaçları | needs |
TR Tutarlı bir marka kimliği oluşturmak için görsel tasarım kurallarını içeren bir belgedir
EN A brandbook is a document containing the visual design guidelines for creating a consistent brand identity
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| tutarlı | consistent |
| marka | brand |
| kimliği | identity |
| görsel | visual |
| içeren | containing |
TR PDF formatında, kurumsal renkler, yazı tipleri vb. için kullanım kural ve ip uçlarını içeren bir broşür.
EN Insightful rules and tips for using your corporate colors, fonts, etc. in a PDF brochure.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| renkler | colors |
TR Şirketinizin görsel kimliği hakkında ayrıntılı bilgiler içeren profesyonel bir marka kitabı alırsınız. Kitabımız bilmeniz gereken her ayrıntıyı kapsar.
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| görsel | visual |
| kimliği | identity |
| bilgiler | information |
| profesyonel | professional |
| bilmeniz | know |
| kapsar | covers |
TR Logaster ile, sadece birkaç tıklamayla farklı ebatlarda site ikonu içeren tam bir marka paketi elde edebilirsiniz. Şu basit adımları izleyin:
EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| logaster | logaster |
| marka | brand |
| elde | get |
| adımları | steps |
| izleyin | follow |
TR Kurumsal renkleri, yazı tiplerini, desenleri vb. kullanmak için en iyi uygulamaları ve yönergeleri içeren bir PDF dosyası.
EN A PDF file with the best practices and guidelines for using corporate colors, fonts, patterns, etc.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| renkleri | colors |
| iyi | best |
| dosyası | file |
TR Purotex® teknolojisine sahip kumaşlar doğal probiyotikler iceren mikrokapsüllere sahiptir. Probiyotikler, alerjik uyku bozuklukları için %100 doğal bir çözümdür.
EN Fabrics treated with Purotex® contain microcapsules that are filled with natural probiotics. Probiotics are a 100% natural remedy against allergens.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| doğal | natural |
TR Soul, ritim, blues ve zenci kilise müziğinden (gospel) elementler içeren, Amerikalı zenciler tarafından popüler hale getirilmiş müzik türü
EN Soul music is a music genre that combines rhythm and blues and gospel music, originating in the United States
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| müzik | music |
TR Barmenlerimiz, klasik kokteyllerin, organik bahçelerimizden mevsim meyvelerini ve bitkilerini içeren yenilikçi ve modern versiyonlarını oluştururlar
EN Our mixologists incorporate seasonal fruits and herbs from our organic gardens into inventive and modern versions of classic cocktails
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| klasik | classic |
| organik | organic |
| mevsim | seasonal |
| ve | and |
| modern | modern |
TR Yemek hizmeti profesyonellerimiz, sürdürülebilir olarak kaynaklandırılmış ve otantik yerel malzemeleri içeren bir etkinlik tasarlamak için sabırsızlanıyor.
EN Our catering professionals look forward to designing an event that reflects sustainably sourced and authentically local ingredients.
| Twrceg | Saesneg |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainably |
| yerel | local |
| malzemeleri | ingredients |
| etkinlik | event |
| tasarlamak | designing |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
asagidakileri içeren bitkilerini içeren yenilikçi içeren iyi uygulamalari içeren posta adresi içeren adlarini içeren uygulamalari içeren metin içeren iki uyumlu renkler içeren ışık imzası içeren satışlar içeren içeren toplum merkezi ilgili hükümler içeren promosyon kodu içeren kelimelerin konumlarını içeren içeren bir yardım sunum programı içeren ilgili doktorları içeren baskı şablonunu içeren lyocell elyaf içeren yaptığınız maketleri içeren içeren açılış sayfanıza onu içeren geçerli içeren dizi renkler içeren üç içeren müşteri katılımı izlenecek yöntemleri içeren kullanımını içeren acı eklentiler içeren yerleşik unsurları içeren portföyünü içeren küçük prosedürleri içeren kapsamlı ayrıntılı bilgiler içeren alanlarını içeren kapsamlı içeren paketler ulaştırdık içeren saf fraksiyonlara fotoğraflar içeren kaydırıcı açıklamaları içeren işaretleyicileri çıkış katmanı içeren içeren çiğnenebilir yumuşatılmamış kenarlar içeren içeren sohbet penceresini stratejik içeren tekrarını içeren ürünlerin setlerini içeren autocad katı maddeler içeren hükümler içeren hayata içeren okuyucularımızla logosu oluşturucu içeren akışını da içeren
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffrangeg
Fietnam
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd