Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "tillverkad med förstklassiga" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "tillverkad med förstklassiga" o Sweden i Iseldireg

Cyfieithiadau o tillverkad med förstklassiga

Gellir cyfieithu "tillverkad med förstklassiga" yn Sweden i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

tillverkad gemaakt is
med aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere app apparaat apps beginnen beheren beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de binnen blijven dan dat de de beste deze die diensten dit door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en er er is evenals extra functies games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed grootste grotere had hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe houden hun in in de in het informatie is jaar je je kunt kan krijgt kunnen laat maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met met behulp van minuten misschien moet naar nemen net niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de over paar per plaats plek pro producten samen samen met scherm slechts snel software te team teams ter terwijl tijd toegang toepassing tot twee u u kunt uit uniek uw van van de van een veel via volledig voor voor de waar waarbij waarmee was wat we we zijn web werk werken worden wordt ze zeer zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou één

Cyfieithiad o Sweden i Iseldireg o tillverkad med förstklassiga

Sweden
Iseldireg

SV Tillverkad med förstklassiga material. Konstruerad för prisbelönta prestationer. Utformad med ergonomi av professionell kvalitet i varje aspekt. För en ny nivå av stöd och oöverträffad prestanda i en gamingstol.

NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.

SV För att försegla dina paket på ett säkert sätt kan du med fördel använda vår hållbara och anpassningsbara packtejp i papper med förstärkningstrådar. Tejpen är tillverkad i papper med ett lager vegetabiliskt lim som aktiveras med vatten.

NL Om uw dozen veilig af te sluiten, kunt u de stevige en volledig personaliseerbare verpakkingstape met verstevigingsdraden gebruiken. De tape bestaat uit papier en plantaardige lijm die met water moet worden geactiveerd.

Sweden Iseldireg
säkert veilig
papper papier
aktiveras geactiveerd
vatten water

SV Hermès Jumping Single Tour är tillverkad av nylon med en vävd, levande design. Den fästs med ett spänne och är utformad för att vara vattentät. Det finns sju färger tillgängliga.

NL De Hermès Jumping Single Tour is gemaakt van nylon met een geweven levendig ontwerp. Het wordt vastgemaakt met een gesp en is ontworpen om waterdicht te zijn. Er zijn zeven kleuren beschikbaar.

Sweden Iseldireg
tour tour
tillverkad gemaakt
design ontwerp
utformad ontworpen
vattentät waterdicht
färger kleuren

SV Redditor SquiddyVonn avslöjade några bilder tillsammans med ett utkast till användarmanual för en smartklocka med Starfield-tema tillverkad av The

NL Redditor SquiddyVonn onthulde enkele afbeeldingen samen met een concept-gebruikershandleiding voor een smartwatch met Starfield-thema vervaardigd door

Sweden Iseldireg
bilder afbeeldingen
smartklocka smartwatch

SV ESPADA™ är försedd med en djupgående och dubbelverkande LED-pulsteknologi och är tillverkad i antibakteriellt silikon med en smart hudsensor för säker användning.

NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.

Sweden Iseldireg
silikon siliconen
smart slimme
säker veilig

SV Tillverkad av slitstarkt men hållbart korkläder och med en speciell påse för en AirTag, är detta ett perfekt sätt att spåra din hund utan att lura dem med en stor tracker. Dessutom är den väldigt snygg.

NL Gemaakt van duurzaam maar duurzaam kurkleer en met een speciaal zakje voor een AirTag, is dit een perfecte manier om uw hond te volgen zonder ze met een grote tracker op te sjouwen. Bovendien is het machtig stijlvol.

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
hållbart duurzaam
speciell speciaal
perfekt perfecte
sätt manier
spåra volgen
hund hond
stor grote
tracker tracker
snygg stijlvol

SV Sidor en gratis ordbehandlare tillverkad av Apple. Den är tillgänglig på alla Apple-enheter och synkroniseras med iCloud, så att du kan fortsätta redigera på vilken enhet som helst.

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

Sweden Iseldireg
gratis gratis
tillverkad gemaakt
tillgänglig beschikbaar
icloud icloud
redigera bewerken
enhet apparaat

SV Braided Solo Loop är tillverkad av stretchbart återvunnet garn sammanvävt med silikontrådar

NL De Braided Solo Loop is gemaakt van rekbaar gerecycled garen verweven met siliconen draden

Sweden Iseldireg
solo solo
tillverkad gemaakt

SV Medan LG Gram 16 är en snyggt tillverkad bärbar dator, känns det inte som en framtidssiffror med fyra siffror när du hämtar den

NL Hoewel de LG Gram 16 een mooi gemaakte laptop is, voelt hij niet als een viercijferige plaat van de toekomst als je hem oppakt

Sweden Iseldireg
lg lg
snyggt mooi
känns voelt

SV Mössan med grund passform är inspirerad av The North Face®-klassikern Denali-jackan från 1989 och är tillverkad av samma mjuka, varma och fuktavledande återvunna fleece.

NL De aansluitende Denali-beanie is geïnspireerd op de Denali-jas uit 1989, een klassieker van The North Face®.

Sweden Iseldireg
inspirerad geïnspireerd
north north

SV Tillverkad av Sega Toys och översatt från japanska till Dream Cat Smile, är Yume Neko täckt av falsk päls och utrustad med taktila sensorer i hela kroppen som kan avgöra hur de berörs, och den kommer att reagera på lämpligt sätt

NL Gemaakt door Sega Toys, en vertaald uit het Japans naar Dream Cat Smile, is de Yume Neko bedekt met nepbont en voorzien van tactiele sensoren door het hele lichaam die kunnen bepalen hoe ze worden aangeraakt, en het zal op de juiste manier reageren

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
japanska japans
täckt bedekt
sensorer sensoren
hela hele
kroppen lichaam
avgöra bepalen
sätt manier

SV Move Wall Hook är tillverkad av väderbeständiga material och finns i Shadow Black och Lunar White färgalternativ - som Move - och integreras med Moves inbyggda handtag.

NL De Move Wall Hook is gemaakt van weerbestendige materialen en wordt geleverd in de kleuren Shadow Black en Lunar White - zoals de Move - en kan worden geïntegreerd met de ingebouwde handgreep van de Move.

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
material materialen
white white
inbyggda ingebouwde

SV Horizon Light Up-högtalaren är tillverkad av metall och läder med Louis Vuittons signatur LV-logotyp och blomma präglad i läder ovanpå den rostfria stålhögtalargrillen.

NL De Horizon Light Up Speaker is gemaakt van metaal en leer met het Louis Vuitton signature LV-logo en een bloem in reliëf in leer bovenop de roestvrijstalen gunmetal speakergrill.

Sweden Iseldireg
horizon horizon
tillverkad gemaakt
metall metaal
blomma bloem

SV Blue's The Pop är tillverkad av all metall med en stark gåsnäcka och klämma. Det är inte det lättaste popfiltret där ute, men det fungerar bra och ser bra ut.

NL Blue's The Pop is gemaakt van alle metaal met een sterke zwanenhals en klem. Het is niet de lichtste popfilter die er is, maar het werkt goed en ziet er geweldig uit.

Sweden Iseldireg
blue blue
pop pop
tillverkad gemaakt
metall metaal
stark sterke
ser ziet

SV Den helt platta skärmen är en OLED-panel med 24-bitars färg. Det finns en ny Google-tillverkad processor, Tensor, som kör allt också.

NL Het volledig platte scherm is een OLED-paneel dat in staat is tot 24-bits kleuren. Er is een nieuwe door Google gemaakte processor, Tensor, die ook alles uitvoert.

Sweden Iseldireg
ny nieuwe
processor processor

SV Tidlös svart fluga i slätvävd siden. Flugan är gjord i 100% silke och passar utmärkt tillsammans med en riktigt vass kostym eller smoking. Tillverkad i Tyskland. Mått: Bredd 6 cm Längd 12 cm

NL Zwarte vlinderdas in effen geweven 100% zijde. Perfect voor bij uw netste pak of smoking. Gemaakt Duitsland. Afmetingen: Breedte: 6 cm Lengte: 12 cm.

Sweden Iseldireg
svart zwarte
eller of
tyskland duitsland
mått afmetingen
bredd breedte
längd lengte

SV Fusion 360 erbjuder en enda integrerad CAD/CAM-plattform. Kommunicera med dina kunder, leverantörer och interna intressenter för att få din del tillverkad i tid, första gången.

NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.

Sweden Iseldireg
integrerad geïntegreerd
kunder klanten
leverantörer leveranciers
interna interne
intressenter belanghebbenden

SV Fusion 360 erbjuder en enda integrerad CAD/CAM-plattform. Kommunicera med dina kunder, leverantörer och interna intressenter för att få din del tillverkad i tid, första gången.

NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.

Sweden Iseldireg
integrerad geïntegreerd
kunder klanten
leverantörer leveranciers
interna interne
intressenter belanghebbenden

SV Sidor en gratis ordbehandlare tillverkad av Apple. Den är tillgänglig på alla Apple-enheter och synkroniseras med iCloud, så att du kan fortsätta redigera på vilken enhet som helst.

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

Sweden Iseldireg
gratis gratis
tillverkad gemaakt
tillgänglig beschikbaar
icloud icloud
redigera bewerken
enhet apparaat

SV Kapslingen är tillverkad av robust polykarbonat med slaghållfasthetsklass IK08 och står därmed emot påverkan från till exempel kollisioner eller stötar och har ett tillförlitligt skydd mot vattenstrålar och damm enligt kapslingsklass IP65.

NL De behuizing van robuust polycarbonaat met een slagvastheid van IK08 is langdurig bestand tegen invloeden zoals stoot- en slagkrachten en is conform beschermingsgraad IP65 betrouwbaar beschermd tegen spuitwater en stof.

Sweden Iseldireg
robust robuust
damm stof

SV Den levereras med en standard svart en tillverkad av fluorelastomer - det känns som ganska normalt silikonmaterial - vilket är ett användbart val för en klocka som du uppmanas att använda när du tränar

NL Het wordt geleverd met een standaard zwarte gemaakt van fluorelastomeer - het voelt aan als vrij normaal siliconenmateriaal - wat een nuttige keuze is voor een horloge dat je tijdens het sporten moet gebruiken

Sweden Iseldireg
levereras geleverd
standard standaard
svart zwarte
tillverkad gemaakt
känns voelt
ganska vrij
normalt normaal
val keuze
klocka horloge

SV Stuart chattade med den berömda film- och tv-orkesteraren och kompositören Jonathan Beard, som har arbetat med massor av förstklassiga serier, inklusive The Mandalorian, The Walking Dead och The Handmaids Tale

NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale

Sweden Iseldireg
berömda beroemde
arbetat gewerkt
serier series

SV HTC hävdar att Vive Pro 2 har den "bästa klass" -skärmen med den högsta upplösningen hittills, även jämfört med förstklassiga konkurrenter som HP Reverb G2 och Valve Index.

NL HTC beweert dat de Vive Pro 2 het "best-in-class" scherm heeft met de hoogste resolutie tot nu toe, zelfs vergeleken met top-of-the-line concurrenten zoals de HP Reverb G2 en Valve Index.

Sweden Iseldireg
htc htc
högsta hoogste
konkurrenter concurrenten
index index

SV Stuart chattade med den berömda film- och tv-orkesteraren och kompositören Jonathan Beard, som har arbetat med massor av förstklassiga serier, inklusive The Mandalorian, The Walking Dead och The Handmaid's Tale

NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaid's Tale

Sweden Iseldireg
berömda beroemde
arbetat gewerkt
serier series

SV Tja, om du är villig att betala extra för det - men även den förstklassiga modellen med alla leksaker toppar till 41 500 £ jämfört med Volvos startpris 50 000 £.

NL Nou, als je bereid bent om er de extra voor te betalen - maar zelfs het topmodel met al het speelgoed komt uit op £ 41.500 vergeleken met de startprijs van £ 50.000 van het instapmodel van Volvo.

Sweden Iseldireg
extra extra
leksaker speelgoed

SV Utsidan är av hårdplast, även om den är tillverkad av hållbara material (hurra, hållbarhet) och den har en matt yta - som vi misstänker kommer att erbjuda en längre livslängd än Nest Hellos blanka finish.

NL De buitenkant is van hard plastic, hoewel het is gemaakt van duurzame materialen (hoera, duurzaamheid) en het heeft een matte afwerking – waarvan we vermoeden dat deze langer meegaat dan de glanzende afwerking van de Nest Hello.

Sweden Iseldireg
utsidan buitenkant
tillverkad gemaakt
hållbara duurzame
material materialen
hållbarhet duurzaamheid
längre langer
nest nest

SV 100 % transparent formel tillverkad i en FDA-godkänd och GMP-certifierad anläggning

NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit

Sweden Iseldireg
formel formule
i in
en een

SV Tillverkad av stål för innehållsskapare är Multi Mount ett modulärt riggningssystem där du kan mixa komponenter efter ditt arbetsflöde

NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
multi multi
komponenter onderdelen
arbetsflöde workflow

SV 13 augusti 2021: Google Pixel 6 -tips visar att kamerasystemet kan ha en 50 MP -sensor tillverkad av Samsung

NL 13 augustus 2021: Google Pixel 6-hint onthult dat camerasysteem een 50MP-sensor van Samsung kan bevatten

Sweden Iseldireg
augusti augustus
google google
pixel pixel
kan kan
samsung samsung

SV Solo Loop är tillverkad av töjbart flytande silikongummi som har utformats för extra komfort

NL De Solo Loop is gemaakt van rekbaar vloeibaar siliconenrubber dat is ontworpen voor extra comfort

Sweden Iseldireg
solo solo
tillverkad gemaakt
utformats ontworpen
extra extra
komfort comfort

SV Modern Buckle är tillverkad i Granada -läder för en raffinerad texturerad finish

NL De moderne gesp is gemaakt van Granada-leer voor een verfijnde textuurafwerking

Sweden Iseldireg
modern moderne
tillverkad gemaakt

SV Hermès Leather Single Tour -remmen erbjuder den klassiska Hermès -designen, tillverkad av mjukt Barenia -läder eller smidigt Swift -läder, beroende på vilken färg och stil du väljer. Alla finns dock inte i både 41 mm och 45 mm storlekar.

NL De Hermès Leather Single Tour-band biedt het klassieke Hermès-ontwerp, gemaakt van glad Barenia-leer of soepel Swift-leer, afhankelijk van de kleur en stijl die je kiest. Niet alle zijn echter verkrijgbaar in de maten 41 mm en 45 mm.

Sweden Iseldireg
tour tour
erbjuder biedt
klassiska klassieke
tillverkad gemaakt
färg kleur
väljer kiest
dock echter
i in
storlekar maten

SV Den vita plastkroppen - som tydligen kallas snö och tillverkad av 47 procent återvunnet material efter konsumenten enligt Google - har en slät matt finish.

NL De witte plastic behuizing - die blijkbaar Snow wordt genoemd en volgens Google gemaakt is van 47 procent gerecycled materiaal na consumptie - heeft een gladde, matte afwerking.

Sweden Iseldireg
vita witte
tydligen blijkbaar
kallas genoemd
tillverkad gemaakt
procent procent
material materiaal
google google

SV Förvänta dig inte att hitta en motsvarande Toshiba -skärm i USA eller Australien. Denna modell är tillverkad av den europeiska licensinnehavaren Vestel, för Storbritannien och Europa.

NL Verwacht geen gelijkwaardig Toshiba-scherm in de Verenigde Staten of Australië. Dit model is geproduceerd door Europese licentiehouder Vestel, voor de UK en Europa.

Sweden Iseldireg
modell model

SV Google Pixel 6 -tips visar att kamerasystemet kan ha en 50MP -sensor tillverkad av Samsung

NL Google Pixel 6-hint onthult dat camerasysteem een 50MP-sensor van Samsung kan bevatten

Sweden Iseldireg
google google
pixel pixel
kan kan
samsung samsung

SV Kodnamnet Whitechapel - och även kallat GS101 - den här processorn skulle se Google ta ett blad från Apple, Samsung och Huaweis bok, bygga telefoner som körs på en chipset som inte är designad och tillverkad av Qualcomm.

NL Met de codenaam Whitechapel - en ook wel GS101 genoemd - zou deze processor Google een blad laten zien uit het boek van Apple, Samsung en Huawei en telefoons bouwen die werken op een chipset die niet is ontworpen en geproduceerd door Qualcomm.

Sweden Iseldireg
kallat genoemd
processorn processor
skulle zou
google google
blad blad
samsung samsung
huaweis huawei
bok boek
bygga bouwen
telefoner telefoons
designad ontworpen
qualcomm qualcomm

SV HP: s nya Pavilion-serie för bärbara datorer är tillverkad av återvunnen "havsbunden" plast

NL HPs nieuwe Pavilion-laptopserie is gemaakt van gerecycled oceaangebonden plastic

Sweden Iseldireg
nya nieuwe
tillverkad gemaakt
plast plastic

SV Den är tillverkad av titan, så har det tråkiga gråa och borstade utseendet

NL Het is gemaakt van titanium, dus heeft die doffe grijze en geborstelde look

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt

SV Å ena sidan är den tillverkad väl av premiummaterial, är en bra träningskamrat och kan hålla i nästan en vecka på en full laddning

NL Aan de ene kant is het goed gemaakt van eersteklas materialen, is het een geweldige fitnesspartner en kan het bijna een week meegaan als het volledig is opgeladen

Sweden Iseldireg
sidan kant
tillverkad gemaakt
nästan bijna
vecka week
full volledig

SV 9-talets ram är tillverkad av en liknande blank plast som vi först såg på OnePlus Nord

NL Het frame van de 9 is gemaakt van een soortgelijk glanzend plastic als wat we voor het eerst zagen op de OnePlus Nord

Sweden Iseldireg
ram frame
tillverkad gemaakt
liknande soortgelijk
plast plastic
vi we
såg zagen

SV Denna produkt är delvis tillverkad av återvunnet material.

NL Dit product is deels gemaakt van gerecyclede materialen.

Sweden Iseldireg
produkt product
delvis deels
tillverkad gemaakt
material materialen

SV Nike Grind™ är en gummiblandning tillverkad av gamla skor. Det används bland annat för produktion av yttersulor till nya skor.

NL Nike Grind™ is een rubbermix gemaakt van oude schoenen. Het wordt onder meer gebruikt voor de productie van buitenzolen voor nieuwe schoenen.

Sweden Iseldireg
nike nike
tillverkad gemaakt
gamla oude
skor schoenen
används gebruikt
produktion productie
nya nieuwe

SV Denna produkt är tillverkad helt av återvunnet material.

NL Dit product is volledig gemaakt van gerecyclede materialen.

Sweden Iseldireg
produkt product
tillverkad gemaakt
helt volledig
material materialen

SV PRIMEGREEN från adidas är tillverkad av 100 % återvunnet material.

NL PRIMEGREEN van adidas is gemaakt van 100% gerecycled materiaal.

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
material materiaal

SV Tillverkad och förpackad i Italien

NL Geproduceerd en verpakt in Italië.

Sweden Iseldireg
och en
i in

SV Även om tröjan är tillverkad i ull är det inte en ullig tröja

NL Gemaakt van wol, dit is geenszins een wollen (fiets)trui

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt

SV Lätt och funktionell flaska, perfekt för tävlingar. Tillverkad i klämbar polyeten som är BPA-fritt och biologiskt nedbrytbart.

NL Licht en functioneel. De Elite Corsa 550 ml is een uitstekende wedstrijdfles. De bidon is van in te knijpen polyethyleen gemaakt. De fles is BPA-vrij en biologisch afbreekbaar.

Sweden Iseldireg
lätt licht
flaska fles
perfekt uitstekende
tillverkad gemaakt

SV Tillverkad av polyetylen av låg densitet och push/pull-ventil av gummi

NL De fles is gemaakt van polyethyleen met een lage dichtheid en heeft een trekdop van rubber

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
låg lage

SV Tillverkad i fuktavledande och högfunktionellt material som andas

NL De sportbeha is gemaakt van geavanceerd, ademend sportmateriaal dat zweet snel afvoert

Sweden Iseldireg
tillverkad gemaakt
andas ademend

SV Nest Mini är tillverkad av 34 procent återvunnen plast, medan tygnätet på toppen kommer från återvunna plastflaskor

NL De Nest Mini is gemaakt van 34 procent gerecycled plastic, terwijl het gaas aan de bovenkant afkomstig is van gerecyclede plastic flessen

Sweden Iseldireg
nest nest
mini mini
tillverkad gemaakt
procent procent
plast plastic
toppen bovenkant

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50