SV HP har meddelat en uppdatering av sin underbara Spectre x360-serie med förbättrad prestanda, en ny designad skärm och förbättrad anslutning i en lika
SV HP har meddelat en uppdatering av sin underbara Spectre x360-serie med förbättrad prestanda, en ny designad skärm och förbättrad anslutning i en lika
EN There's no better place to pick up a new laptop or computer.
Sweden | Saesneg |
---|---|
ny | new |
SV Fujifilm X-Pro 3 första recension: Skärm, vilken skärm?
EN Fujifilm X-Pro 3 initial review: Screen, what screen?
Sweden | Saesneg |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
första | initial |
recension | review |
skärm | screen |
vilken | what |
SV Apple 27-tums Mini LED-skärm med LED-skärm rapporteras vara planerad att lanseras 2023
EN macOS Ventura slated for release in the last week of October
SV Samsung Galaxy Note har alltid varit en stor telefon. Ja, originalet som lanserades 2011 med en 5,3-tums skärm hade en enorm skärm, med tanke på att
EN The Samsung Galaxy Note has always been a big phone. Yes, the original launched in 2011 with a 5.3-inch screen had a huge display, considering that th...
Sweden | Saesneg |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
note | note |
alltid | always |
telefon | phone |
ja | yes |
lanserades | launched |
SV Vår end-to-end-krypteringsteknik (E2EE) är designad för att skydda dig från alla de som försöker kompromittera din e-postintegritet genom att endast tillåta avsedda mottagare att läsa dina meddelande genom att kryptera dem med en privat nyckel.
EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.
Sweden | Saesneg |
---|---|
försöker | tries |
mottagare | recipient |
meddelande | message |
privat | private |
nyckel | key |
SV Med Websupport Website Builder anger du bara din bransch och får direkt förslag på en komplett designad hemsida med undersidor att utgå ifrån.
EN With Websupport’s Website Builder, you need only state your industry and you’ll immediately be given suggestions for a complete designed website with subpages to use as a starting point.
Sweden | Saesneg |
---|---|
builder | builder |
bara | only |
bransch | industry |
direkt | immediately |
förslag | suggestions |
komplett | complete |
SV Londons Design Museum är värd för en AR-sneaker - designad av AI
EN London's Design Museum plays host to an AR sneaker - designed by AI
Sweden | Saesneg |
---|---|
londons | london |
design | design |
museum | museum |
värd | host |
designad | designed |
SV Panasonic SC-GN01 är en spelhögtalare du bär runt halsen, designad med Square Enix
EN LG's UltraGear Gaming Speaker offers a headset-free way to chat in multiplayer
SV Apple överväger 2021 lanseringen av Explorer Edition Watch designad för extrema förhållanden och idrottare
EN Apple considering 2021 launch for 'Explorer Edition' Watch designed for extreme conditions and athletes
Sweden | Saesneg |
---|---|
apple | apple |
lanseringen | launch |
explorer | explorer |
edition | edition |
watch | watch |
designad | designed |
extrema | extreme |
idrottare | athletes |
SV Vill ni attrahera fler toppkandidater och ge en god bild av er företagskultur? Vi erbjuder anpassade karriärsidor som speglar just er som arbetsgivare. Skapa en helt unik karriärsida som är speciellt designad för att reflektera ert varumärke.
EN Want to attract more candidates and highlight your company culture? We make customized career pages that highlight your brand in the right way and engage potential candidates. Your page is unlike anyone else’s—it’s individually designed.
Sweden | Saesneg |
---|---|
attrahera | attract |
anpassade | customized |
varumärke | brand |
SV Microsoft har introducerat en ny app, kallad Loop, som är designad för att ge användare ett nytt sätt att samarbeta kring dokument.
EN Microsoft has introduced a new app, called Loop, which is designed to provide users with a new way to collaborate on documents.
Sweden | Saesneg |
---|---|
microsoft | microsoft |
introducerat | introduced |
app | app |
kallad | called |
loop | loop |
användare | users |
dokument | documents |
SV Var och en är designad med ett specifikt användningsfall i åtanke
EN Each is designed with a specific use case in mind
Sweden | Saesneg |
---|---|
var | is |
specifikt | specific |
SV En ny smartphone kylfläkt designad för maximal mobil spelprestanda har dykt upp på Razers hemsida och på Amazon.
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
Sweden | Saesneg |
---|---|
ny | new |
designad | designed |
maximal | maximum |
hemsida | website |
amazon | amazon |
SV Huaweis kommande flip-telefon har lagts ut och visar en enhet tydligt designad för att vara ett modeplagg
EN Huawei's upcoming flip phone has been outed, showing a device clearly designed to be a fashion item
Sweden | Saesneg |
---|---|
huaweis | huawei |
kommande | upcoming |
visar | showing |
enhet | device |
tydligt | clearly |
SV Röde Reporter är speciellt designad för både inom och utomhusbruk, det är en omnidirektionell mikrofon som lämpar sig extra bra för intervjuer.
EN The Rode Reporter microphone is suitable for indoor and outdoor use and is ideal for interviews. Its multi-layer grille acts as a filter and windshield and it features an omnidirectional capsule.
Sweden | Saesneg |
---|---|
mikrofon | microphone |
bra | features |
intervjuer | interviews |
SV Innox i-S Mini 1 är en hållare, speciellt designad till iPad Mini. Den levereras inklusive nödvändig hårdvara och kan även användas som mikrofonstativ.
EN The Innox i-S Mini 1 desktop arm is a tablet holder specifically designed for the iPad Mini. It comes complete with hardware and also functions as a mic stand!
Sweden | Saesneg |
---|---|
innox | innox |
mini | mini |
speciellt | specifically |
hårdvara | hardware |
SV Designad för kreativa individer, studenter, småföretagare, kroniska multitaskers, IT-chefer och alla däremellan
EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between
Sweden | Saesneg |
---|---|
designad | designed |
kreativa | creative |
individer | individuals |
studenter | students |
SV OpenText™ Freeway Cloud är en sofistikerad, prisvärd och lättanvänd EDI-lösning designad för små och medelstora företag.
EN OpenText™ Freeway Cloud is a sophisticated, affordable and easy-to-use EDI solution designed for small-to-medium sized businesses.
Sweden | Saesneg |
---|---|
opentext | opentext |
cloud | cloud |
sofistikerad | sophisticated |
designad | designed |
små | small |
företag | businesses |
SV Designad för att förbättra spårning och synlighet för community-ombordstigning.
EN Designed to enhance tracking and visibility of community onboarding.
Sweden | Saesneg |
---|---|
förbättra | enhance |
spårning | tracking |
SV Den nya lineupen efterträder förra årets Mi 11-serie och är designad för att konkurrera direkt med Samsung Galaxy S22 och OnePlus 10-serierna.
EN The new lineup succeeds the last year’s Mi 11 series and is designed to compete directly with the Samsung Galaxy S22 and OnePlus 10 ranges.
Sweden | Saesneg |
---|---|
nya | new |
mi | mi |
konkurrera | compete |
direkt | directly |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
SV Arc, Beam, One, Move och Roam har inbyggda mikrofoner så att du kan få hjälp och otroligt ljud från en vackert designad högtalare utan att använda händerna.
EN Arc, Beam, One, Move, and Roam have microphones built in so you get hands-free help and incredible sound in one beautifully designed speaker.
Sweden | Saesneg |
---|---|
arc | arc |
roam | roam |
mikrofoner | microphones |
hjälp | help |
otroligt | incredible |
vackert | beautifully |
SV Logitech har avslöjat en ny belysningslösning designad för att erbjuda fantastisk belysning till ett överkomligt pris.
EN Logitech has revealed a new lighting solution designed to offer great lighting at an affordable price point.
Sweden | Saesneg |
---|---|
logitech | logitech |
har | has |
avslöjat | revealed |
ny | new |
fantastisk | great |
belysning | lighting |
överkomligt | affordable |
pris | price |
SV Designad av den sanna golflegenden, Arnold Palmer, finns det absolut ingen tvekan om att den har levt upp till den höga kostnaden
EN Designed by true golfing legend, Arnold Palmer, there is absolutely no doubt that it has lived up to that lofty billing
Sweden | Saesneg |
---|---|
absolut | absolutely |
SV Designad för att tillgodose nivån av lämplighet för fräschare samt arbetsroller av alla komplexiteter inom din organisation.
EN Designed to cater to the level of aptitude for freshers as well as job roles of all complexities within your organization.
Sweden | Saesneg |
---|---|
tillgodose | cater |
organisation | organization |
SV Podcastpage är en webbplatsbyggare och värd allt-i-ett som är speciellt gjord för podcasts. Ungefär som Wix men designad för behoven podcasters.
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
Sweden | Saesneg |
---|---|
webbplatsbyggare | website builder |
värd | hosting |
speciellt | specifically |
gjord | made |
podcasts | podcasts |
designad | designed |
podcasters | podcasters |
SV Detta är ett bra sätt att få din podcast omslagskonst designad och professionell.
EN This is a great way to get your podcast cover art designed and looking professional.
Sweden | Saesneg |
---|---|
ett | a |
bra | great |
sätt | way |
podcast | podcast |
professionell | professional |
SV Neumans TLM 49 är en kardioidkondensator designad och trimmad för vokal inspelning. Liksom alla "TLM" mikrofoner är den transformatorlös.
EN Neuman?s TLM 49 is a cardioid condenser designed and tuned for vocal recording. Like all the ?TLM? mics, it is transformerless.
Sweden | Saesneg |
---|---|
designad | designed |
liksom | like |
mikrofoner | mics |
SV av hårdvara designad av Apogee (se den boxliknande saken på bilden? Det är vad det gör).
EN by hardware designed by Apogee (see the box-looking thing in the picture? That?s what that does).
Sweden | Saesneg |
---|---|
hårdvara | hardware |
designad | designed |
se | see |
SV Stoppar vindbrus. Måste för utomhusbruk. Den Rode WS6 passar mikrofoner 6 1/4" långa eller mindre som Rode NTG1 och NTG2. Den Rode WS7 är designad för NTG3 men passar hagelgevärmikrofoner från alla märken upp till 7 1/4".
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
Sweden | Saesneg |
---|---|
rode | rode |
mindre | less |
SV Xbox Series X är redan designad för att stå vertikalt, men det betyder inte att du inte kan omge den med laddningspunkter för tillbehör.
EN The Xbox Series X is already designed to stand vertically, but that doesn't mean you can't surround it with charging points for accessories.
Sweden | Saesneg |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
redan | already |
stå | stand |
vertikalt | vertically |
SV Legos senaste idéuppsättning är The Globe: en klassiskt designad jordglob som består av mer än 2500 delar.
EN The Kindle Paperwhite is great for just zoning out and getting lost in your favourite fiction, scrolling endlessly through each page and devouring a b...
Sweden | Saesneg |
---|---|
består | is |
SV Logitech har avslöjat en ny belysningslösning designad för att erbjuda fantastisk belysning till ett överkomligt pris.
EN Some inventions are better than others, then there are some that should never have seen the light of day. Well, maybe they should, if just to make us
SV Denna kompakta kamera är designad med vloggers i åtanke och har fantastiska video- och ljudverktyg. Är det kameran för att öka ditt YouTube-spel?
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
Sweden | Saesneg |
---|---|
kompakta | compact |
fantastiska | great |
SV Varje högtalare är noggrant designad inifrån och ut och erbjuder förstklassig akustik som drivs av den allra senaste programvaran.
EN Each speaker is thoughtfully designed from the inside out with best-in-class acoustics and state-of-the-art software.
Sweden | Saesneg |
---|---|
högtalare | speaker |
designad | designed |
akustik | acoustics |
programvaran | software |
SV Var och en är designad med ett specifikt användningsfall i åtanke
EN Each is designed with a specific use case in mind
Sweden | Saesneg |
---|---|
var | is |
specifikt | specific |
SV Röde Reporter är speciellt designad för både inom och utomhusbruk, det är en omnidirektionell mikrofon som lämpar sig extra bra för intervjuer.
EN The Rode Reporter microphone is suitable for indoor and outdoor use and is ideal for interviews. Its multi-layer grille acts as a filter and windshield and it features an omnidirectional capsule.
Sweden | Saesneg |
---|---|
mikrofon | microphone |
bra | features |
intervjuer | interviews |
SV Flygplatsen har en modern terminal designad av arkitekten Santiago Calatrava och den har formen av en duva (La Paloma).
EN There is one modern terminal, it was designed by architect Santiago Calatrava and has the shape of a dove (La Paloma).
Sweden | Saesneg |
---|---|
modern | modern |
terminal | terminal |
designad | designed |
la | la |
SV Följ med på en rundtur i Camp Nou, Europas största arena, och besök museet för att lära dig allt om FC Barcelona. Gå i legendariska spelares fotspår på denna rundtur designad för fotbollsfans.
EN Tour Camp Nou, the largest stadium in Europe, and visit the museum to learn all about FC Barcelona. Walk in the footsteps of legendary players on this tour designed for football fans.
Sweden | Saesneg |
---|---|
camp | camp |
största | largest |
museet | the museum |
fc | fc |
barcelona | barcelona |
legendariska | legendary |
SV Designad för kreativa individer, studenter, småföretagare, kroniska multitaskers, IT-chefer och alla däremellan
EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between
Sweden | Saesneg |
---|---|
designad | designed |
kreativa | creative |
individer | individuals |
studenter | students |
SV Microsoft har introducerat en ny app, kallad Loop, som är designad för att ge användare ett nytt sätt att samarbeta kring dokument.
EN Microsoft has introduced a new app, called Loop, which is designed to provide users with a new way to collaborate on documents.
Sweden | Saesneg |
---|---|
microsoft | microsoft |
introducerat | introduced |
app | app |
kallad | called |
loop | loop |
användare | users |
dokument | documents |
SV Google har släppt sin första smarta klocka som är designad av Google själv.
EN These are all the detail on the Pixel Watch, including price, date, features and specs.
Sweden | Saesneg |
---|---|
klocka | watch |
SV Hyundais Ioniq 5 är designad från en mark som en elbil – och det syns inte.
EN Hyundai's Ioniq 5 is designed from a ground as an electric car - and boy, doesn't it show.
Sweden | Saesneg |
---|---|
designad | designed |
mark | ground |
SV En intelligent designad trådlös spelmus med några smidiga funktioner som inkluderar bytbar switch och mycket mer förutom.
EN An intelligently designed wireless gaming mouse with some nifty features that include swappable switched and much more besides.
Sweden | Saesneg |
---|---|
trådlös | wireless |
funktioner | features |
inkluderar | include |
förutom | besides |
SV Instagram har en funktion, kallad Live Rooms, som är designad för att få fler människor att gå live på en gång. Så här fungerar det.
EN Instagram has a feature, called Live Rooms, which is designed to get more people to go live at once. Here's how it works.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kallad | called |
människor | people |
SV Snap har en ny sektion i Snapchat, kallad Spotlight, som är designad för att visa TikTok-liknande virala videor från användare.
EN Snap has a new section in Snapchat, called Spotlight, which is designed to surface TikTok-like viral videos from users.
Sweden | Saesneg |
---|---|
snap | snap |
ny | new |
snapchat | snapchat |
kallad | called |
videor | videos |
användare | users |
SV Peloton Guide är en TV-ansluten kamera designad för styrketräning. Här är allt du behöver veta, inklusive hur det fungerar och hur mycket det
EN Peloton Guide is a TV-connected camera designed for strength training. Here is everything you need to know, including how it works and how much it is.
Sweden | Saesneg |
---|---|
peloton | peloton |
guide | guide |
kamera | camera |
designad | designed |
inklusive | including |
SV Skapa reklambilder på bara några minuter med en professionellt designad onlinemall. Anpassa allt ifrån typsnitt, färger till visuella element med mera tills designen är helt perfekt.
EN Make your own professional flyer in minutes by getting started with a professionally designed online template. Customize everything from the fonts to the colors to the visual elements and more until the design is absolutely perfect.
SV Utpressningsprogram är skaldig programvara designad för att blockera åtkomst till personliga filer på din dator tills en summa pengar betalas ut till attackeraren.
EN Ransomware is malicious software designed to block access to the personal files on your computer until a sum of money is paid to the attacker.
SV Select ger support dygnet runt, en designad servicechef,Tillgänglig vid köp av serviceavtal med 50 eller fler rum
EN Select provides 24/7 support, a Designated Service Manager,Available with purchase of a service plan with 50 or more rooms
SV Den är designad för att smälta in överallt, och har en elegant tygfinish som förhöjer både ljudet och utseendet
EN Designed to fit perfectly in any space, with a welcoming fabric finish that enhances both sound and aesthetic
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50