SV Hur vore det då om du kunde ersätta känslan av att tappa kontrollen, med känslan av att få total koll på vart alla företagets pengar tar väg...
Cyfieithwch "känslan av obegränsad" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "känslan av obegränsad" o Sweden i Saesneg
Cyfieithiad o Sweden i Saesneg o känslan av obegränsad
Sweden
Saesneg
EN As part of our range of spend controls, we’ve designed a few features to make sure no expense goes unnoticed.
SV Bord och stolar ger barnrummet den där underbara känslan av obegränsad fantasi och lek
EN Tables and chairs give the children's room that wonderful feeling of unlimited imagination and play
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| bord | tables |
| stolar | chairs |
| ger | give |
| underbara | wonderful |
| obegränsad | unlimited |
| fantasi | imagination |
| lek | play |
SV Bord och stolar ger barnrummet den där underbara känslan av obegränsad fantasi och lek
EN Tables and chairs give the children's room that wonderful feeling of unlimited imagination and play
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| bord | tables |
| stolar | chairs |
| ger | give |
| underbara | wonderful |
| obegränsad | unlimited |
| fantasi | imagination |
| lek | play |
SV 200 GB diskutrymme Obegränsad trafik Obegränsad antal e-postkonton Gratis domännamnsregistrering eller domänöverföring
EN 200GB of Disk Space Unlimited Bandwidth Unlimited Email Accounts Free Domain Name Registration or Domain Transfer
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| diskutrymme | disk space |
| gb | gb |
SV 200 GB diskutrymme Obegränsad trafik Obegränsad antal e-postkonton Gratis domännamnsregistrering eller domänöverföring
EN 200GB of Disk Space Unlimited Bandwidth Unlimited Email Accounts Free Domain Name Registration or Domain Transfer
SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
SV Känslan av ett litet företag, uppbackat av ett globalt bolag
EN Small company vibe with big company support
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| litet | small |
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| japan | japan |
| världen | globe |
| lokalt | local |
| stark | strong |
| stöd | supported |
| singapore | singapore |
| sydney | sydney |
| amsterdam | amsterdam |
SV När vi gemensamt engagerar oss i och samarbetar kring en utmaning blir känslan av att ha lyckats så mycket bättre.
EN Engaging and collaborating on a challenge together makes the sense of accomplishment that comes with success even better.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| utmaning | challenge |
| bättre | better |
SV En VPN sätter upp en krypteringsvägg mellan din data och nyfikna ögon, så att du kan hålla dig aktiv på Reddit utan den naggande känslan av att någon spionerar på dig.
EN A VPN puts a wall of encryption between your data and prying eyes, allowing you to keep active on Reddit without the looming fear of someone spying on you.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| vpn | vpn |
| data | data |
| aktiv | active |
SV Boosted ger dig känslan av snowboard, surfing och wakeboard, men den har elmotorer, kraftfulla bromsar och trådlös kontroll.
EN Boosted gives you the feeling of snowboarding, surfing, and wakeboarding, but it has electric motors, powerful brakes, and wireless control.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ger | gives |
| kraftfulla | powerful |
| trådlös | wireless |
| kontroll | control |
SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| resa | journey |
| utveckla | developing |
| stöd | support |
| erfarenhet | experience |
| vägledning | guidance |
| globalt | global |
SV Skäm bort dig själv med en oslagbar passform i våra pikéskjortor. Med samma egenskaper som hos våra ikoniska skjortor men med den avslappnade känslan av en pikétröja är detta plagget för alla tillfällen.
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| passform | fit |
| våra | our |
| ikoniska | iconic |
| skjortor | shirts |
| tillfällen | occasions |
SV Anpassa utseendet och känslan eller vilken projektstil som helst för att göra det till din egen.
EN Customize the look and feel of any project’s style to make it your very own.
SV Som webbdesigner känner du säkert till den sjunkande, lite hjälplösa känslan när du...
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you...
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| webbdesigner | web designer |
| känner | know |
| lite | slightly |
SV Hon har alltid älskat lagsporter och känslan av självförverkligande som hon får av att vara aktiv
EN She has always loved team sports and the sense of achievement that being active gives her
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| alltid | always |
| aktiv | active |
SV Känslan av att ha färdigställt något!
EN The satisfaction of completing it!
SV Känslan att ?vi gör det här tillsammans? och varje teammedlems positiva energi gjorde jobbet roligt
EN The feeling that “we are in it together” and positive energy of each member of the team made the work fun
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| positiva | positive |
| energi | energy |
| gjorde | made |
| jobbet | work |
| roligt | fun |
SV Njut av känslan av frid när du paddlar på ett hav som färgats orange av den korsikanska solnedgången. Luften är sammetsmjuk och himlen förtrollande när du glider genom skymningen. Paradisiskt!
EN Enjoy the serenity found paddling on a sea dyed the orange-yellow-violet of a Corsican sunset. The air is soft, the sky is electric, and you're gliding on a board in the cool evening air. Paradise!
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| hav | sea |
| orange | orange |
| solnedgången | sunset |
SV Nu är det jul igen, tiden på året som vi myser lite extra med våra nära och kära. Men, jul kan innebära ekonomisk och mental stress för föräldrar. Dina barn kan undvika den känslan i framtiden, lär dem om pengar redan i år!
EN It’s the most wonderful time of the year, a time of good cheer and being close to loved ones. But, Christmas as a parent often means financial and mental stress. Don’t pass it on to your kids, teach them a money lesson this year!
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| nu | time |
| jul | christmas |
| nära | close |
| stress | stress |
| barn | kids |
SV VICE DURO kombinerar den bästa slitstyrkan och prestandan med den bästa känslan och passformen: för alla spelare som inte vill kompromissa med känsla och kontroll för att få en slitstark och robust handske
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| vice | vice |
| kombinerar | combines |
| prestandan | performance |
| kontroll | control |
SV Känslan av det extremt starka och hållbara nylonet överträffar förväntningarna även från våra mest krävande kunder.
EN The feel of the extremely strong and durable high-performance nylon exceeds the expectations of even the most demanding customers.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| extremt | extremely |
| starka | strong |
| hållbara | durable |
| krävande | demanding |
| kunder | customers |
SV Det handlar också om att spegla utseendet och känslan på din webbplats
EN It?s also about mirroring the look and feel of your website
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| webbplats | website |
SV Deras slogan är "know how to develop", och det är just den känslan man får när man stiger in på deras huvudkontor.
EN Their slogan is ?know how to develop?, and that?s precisely the feeling you get when you step into their headquarters.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| huvudkontor | headquarters |
SV Som webbdesigner känner du säkert till den sjunkande, lite hjälplösa känslan när du stöter på annonser i stil med "Din egen webbplats - gratis...
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you come across ads à la "Your own website - free...
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| webbdesigner | web designer |
| känner | know |
| lite | slightly |
| annonser | ads |
| gratis | free |
SV Den svenska känslan av ett öpppet samhälle har en helt annan betydelse – en betydelse där konceptet av digital sekretess saknar utrymme.
EN The Swedish notion of open society has a whole other meaning – one where the concept of digital privacy has no place.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| samhälle | society |
| helt | whole |
| annan | other |
| konceptet | concept |
| digital | digital |
| sekretess | privacy |
SV Dessa racers kommer att få dig med öppen mun på känslan av hastighet de frammanar.
EN These racers will have you open-mouthed at the sense of speed they conjure up.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| öppen | open |
| hastighet | speed |
SV Känslan av ett litet företag, uppbackat av ett globalt bolag
EN Small company vibe with big company support
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| litet | small |
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| japan | japan |
| världen | globe |
| lokalt | local |
| stark | strong |
| stöd | supported |
| singapore | singapore |
| sydney | sydney |
| amsterdam | amsterdam |
SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| resa | journey |
| utveckla | developing |
| stöd | support |
| erfarenhet | experience |
| vägledning | guidance |
| globalt | global |
SV Känslan av att känna sig uppskattad av andra ger flera positiva effekter, där den primära är ett starkare band mellan...
EN In his latest Forbes Technology Council article, our CEO, Frank Møllerop, discusses how companies need to refocus their efforts on the employee experience in the era of an 'alternative' workforce. Read all about it. ...
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| känna | experience |
| andra | latest |
SV Ni vet känslan av att komma hem
EN You know that feeling of coming home
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ni | you |
| hem | home |
SV Med EDB-3/4 DBR erbjuder Stagg ljudet och känslan hos en riktig kontrabas. Eftersom den inte har någonnån kropp så har du mycket mer rörelsefrihet med ditt instrument. Detta är den mörkbruna versionen.
EN The Stagg EDB-3/4 DBR offers the sound and feel of an acoustic double bass, but because it has no body, it offers much more mobility than a classic double bass. This is the dark brown version.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| kropp | body |
SV V-Accordion FR-4XB från Roland ger dig den pålitliga känslan av ett akustiskt dragspel med en responsiv bälg, inbyggda högtalare och en kompakt och lättviktig design.
EN Roland's FR-4xb BK is a digital accordion that offers the playing comfort of an acoustic model. It has a huge range of sounds, highly-responsive bellows, built-in speakers and a compact, lightweight design.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| roland | roland |
| ger | offers |
| dragspel | accordion |
| responsiv | responsive |
| inbyggda | built-in |
| högtalare | speakers |
| kompakt | compact |
SV Walmart lyckades fånga känslan i sin reklam från 2019 års Super Bowl med ikoniska bilar från filmer och TV-serier för att marknadsföra sin tjänst för leveranser till din parkerade bil
EN Walmart successfully tapped into this emotion with its 2019 Super Bowl commercial, featuring iconic movie and TV show cars to promote their curbside delivery service
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ikoniska | iconic |
| bilar | cars |
| filmer | movie |
| tjänst | service |
SV Anpassa utseendet och känslan eller vilken projektstil som helst för att göra det till din egen.
EN Customize the look and feel of any project’s style to make it your very own.
SV Hos oss på Equestrian Stockholm hittar du både vackra och stilrena schabrak för din häst som ger den där lyxiga känslan. Equestrian Stockholms schabrak har på kort tid tagit världen?
EN Here at Equestrian Stockholm, you’re sure to find beautiful and elegant saddle pads that evoke a truly luxurious feeling. All of our saddle pads are made from a ?super quick?
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| equestrian | equestrian |
| vackra | beautiful |
SV Hos oss på Equestrian Stockholm hittar du både vackra och stilrena schabrak för din häst som ger den där lyxiga känslan
EN Here at Equestrian Stockholm, you’re sure to find beautiful and elegant saddle pads that evoke a truly luxurious feeling
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| equestrian | equestrian |
| stockholm | stockholm |
| vackra | beautiful |
SV Få den där fräscha och upplyftande känslan genom att klä dig i Stone Blues sportiga design med grafiska print och stilrena snitt. Med en ungdomligt blå färg och fräscha vita och ljusgrå detaljer utstrålar kollektionen glädje och harmoni.
EN Add a fresh and joyful touch to your look with Stone Blue’s sporty designs, graphic prints, and sleek details. A collection made in a youthful blue color with complementing white and light grey, expressing happiness and peace of mind.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| dig | your |
| sportiga | sporty |
| blå | blue |
| färg | color |
| vita | white |
| detaljer | details |
SV När du kommunicerar ditt varumärke, får du någonsin känslan av att du pratar med en vägg? Eller undrar du om någon läser dina meddelanden? Ett...
EN When communicating your brand, do you ever get the feeling you’re talking to a wall? Or wonder if anyone ever reads your messages? Successful...
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| varumärke | brand |
| någonsin | ever |
| vägg | wall |
| eller | or |
| om | if |
| någon | anyone |
SV Anpassa utseendet och känslan eller vilken projektstil som helst för att göra det till din egen.
EN Customize the look and feel of any project’s style to make it your very own.
SV Känslan av soniska vågor i kombination med patenterad Cruise Control™ -teknik gör F1S™ V2 till den ultimata gåvan till sig själv.
EN The sensation of sonic waves and patented Cruise Control™ technology that assures no drop in intensity make F1S™ V2 the ultimate act of self-love.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| soniska | sonic |
| vågor | waves |
| cruise | cruise |
| control | control |
| ultimata | ultimate |
| själv | self |
SV SILAs större mun graviterar mot centrum för din njutning, aktiverar hela det erogena området omkring klitoris och förstärker därmed den orgasmiska känslan
EN SILA’s wide mouth gravitates around the center of your pleasure zone, engaging the entire erogenous area and enhancing the orgasmic sensation
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| centrum | center |
| hela | entire |
| området | area |
SV Utforska olika vibrationsprogram och intensiteter, och hitta den där sköna känslan, oavsett om du leker själv eller har bjudit in en partner.
EN Whether you’re playing solo or with a partner, explore different vibration patterns and intensities and find the sweet spot where it feels the best.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| utforska | explore |
| olika | different |
| hitta | find |
| leker | playing |
| partner | partner |
SV Med en fantastiskt kombination av olika vibrationsprogram och en tunglik virvlande beröring ger ORA™ 3 dig känslan av djup oral njutning.
EN It’s a stunning combination of different vibration patterns and a tongue-like massage that mimics the feeling of indulgent oral pleasure.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| olika | different |
SV Boosted ger dig känslan av snowboard, surfing och wakeboard, men den har elmotorer, kraftfulla bromsar och trådlös kontroll.
EN Boosted gives you the feeling of snowboarding, surfing, and wakeboarding, but it has electric motors, powerful brakes, and wireless control.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ger | gives |
| kraftfulla | powerful |
| trådlös | wireless |
| kontroll | control |
SV Har du någonsin haft den där känslan av att din enhet blir långsammare och långsammare för varje dag? Leta inte efter en ersättare ännu
EN Ever had that feeling that your device is getting slower and slower by the day? Don’t go looking for a replacement just yet
SV Vi fokuserar inte på hur många dagar du arbetar, utan litar på att du levererar resultat – därför har vi en obegränsad semesterpolicy
EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| fokuserar | focus |
| dagar | days |
| arbetar | work |
| utan | don |
| levererar | delivering |
| resultat | results |
| en | an |
| obegränsad | unlimited |
SV Boka studiopass, wellness-behandlingar och livestreamade träningspass med ett unikt credit-system. Dessutom ger dig ditt ClassPass-konto obegränsad tillgång till fler än 4 000 digitala träningspass on-demand.
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| boka | book |
| träningspass | workouts |
| obegränsad | unlimited |
| tillgång | access |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
känslan av obegränsad känslan känslan och passformen undvika den känslan känslan av djup lagsporter och känslan just den känslan kunde ersätta känslan känslan i framtiden lite hjälplösa känslan njut av känslan sköna känslan känslan av soniska obegränsad lås upp obegränsad obegränsad bandbredd bilderna under obegränsad gb diskutrymme obegränsad tableau obegränsad datautforskning obegränsad trafik lägger kreativitet är obegränsad kreativitet med obegränsad obegränsad vpn trafik fri och obegränsad obegränsad podcasthotell obegränsad massoptimering främja obegränsad dataupptäckt obegränsad fillagring obegränsad semesterpolicy obegränsad flexibilitet njut av obegränsad behöver du obegränsad samt obegränsad bandbredd erbjuder obegränsad dvr erbjuder tableau obegränsad obegränsad data också en obegränsad
Almaeneg
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Tseiniaidd
Twrceg