SV The Killers är ett amerikanskt indierockband från Las Vegas, Nevada, bildat 2002. Deras musik har placerats i genren rock/indierock. Bandet släppte sitt debutalbum Hot Fuss 2004. Det placerad… läs mer
Cyfieithwch "hot fuss" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "hot fuss" o Sweden i Saesneg
Cyfieithiad o Sweden i Saesneg o hot fuss
Sweden
Saesneg
EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas… read more
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| nevada | nevada |
| bildat | formed |
| rock | rock |
| bandet | band |
SV The Killers är ett amerikanskt indierockband från Las Vegas, Nevada, bildat 2002. Deras musik har placerats i genren rock/indierock. Bandet släppte sitt debutalbum Hot Fuss 2004. Det placerad… läs mer
EN There are multiple artists using this name: 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. They got the name from the fictional band The Killers in the vid… read more
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| nevada | nevada |
| bildat | formed |
| rock | rock |
| bandet | band |
SV Med "Ranktracker" är allt mycket enkelt "no muss no fuss", och allt vi behöver finns på ett och samma ställe när vi behöver det.
EN With "Ranktracker," all is very simple "no muss no fuss", and all we need is in one place as and when required.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ställe | place |
SV Det ger dig snabbast responstid mot nya hot samt skydd mot både befintliga och framtida hot.
EN This offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ger | offers |
| snabbast | fastest |
| nya | new |
| hot | threats |
| framtida | future |
SV Erbjuder den snabbaste svarstiden vid nya hot och skyddar mot både befintliga och framtida hot.
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| snabbaste | fastest |
| nya | new |
| hot | threats |
| skyddar | protects |
| framtida | future |
SV För att skydda enheter från fysiska eller offline malware-hot skannar Endpoint Client Security-produkter CD-skivor, DVD-skivor, USB-enheter eller lagringsenheter för hot mot skadlig programvara.
EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| fysiska | physical |
| offline | offline |
| skannar | scan |
| hot | threats |
SV Hot mot röstlokaler, folkräknings- eller röstningspersonal, väljare eller folkräkningsdeltagare, inklusive hot mot utsatta eller skyddade grupper/deltagare.
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
SV Ett annat vanligt hot mot dem som besöker pornografiska webbplatser är malware
EN Another common threat facing those who visit adult websites is malware
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| vanligt | common |
| hot | threat |
| besöker | visit |
| webbplatser | websites |
| malware | malware |
SV Om du tror att det finns en kryptobrytningskod på din dator så bör du köra ett antivirusprogram för att skanna dina enheter efter alla hot
EN If you think there?s a cryptomining code on your computer you should run an antivirus program to scan your drives for any threat
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| dator | computer |
| skanna | scan |
| enheter | drives |
| hot | threat |
SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| sociala | social |
| platser | places |
| människor | people |
| uttrycka | express |
| tankar | thoughts |
| åsikter | opinions |
| hot | threat |
| regeringar | governments |
| perfekt | perfect |
| sätt | way |
| stora | large |
| grupper | groups |
| idéer | ideas |
SV TikTok förbjöds i Indien eftersom landet anser att appen är ett hot mot landets nationella säkerhet och medborgarnas integritet
EN TikTok was banned in India because the country believes the app to be a threat to its national security and the privacy of its citizens
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| indien | india |
| landet | the country |
| anser | believes |
| hot | threat |
| nationella | national |
SV Enligt Indiens officiella uttalande förbjöds appen eftersom den utgjorde ett hot mot integriteten för sina medborgare och deras uppgifter
EN According to India?s official statement, the app was banned because it represented a threat to the privacy of its citizens and their data
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| officiella | official |
| uttalande | statement |
| hot | threat |
| integriteten | privacy |
| medborgare | citizens |
| uppgifter | data |
SV Vissa regeringar ser Twitter som ett hot eftersom man kan använda den för att sprida uppstudsiga meddelanden
EN Some governments consider Twitter as a threat because you can use it to spread insubordinate messages
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| regeringar | governments |
| hot | threat |
| sprida | spread |
| meddelanden | messages |
SV Appar som WhatsApp och Skype som erbjuder enkel, gratis kommunikation kan utgöra ett hot mot både telekommunikationsföretag och regeringar
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| appar | apps |
| skype | skype |
| erbjuder | offer |
| enkel | easy |
| gratis | free |
| kommunikation | communication |
| hot | threat |
| regeringar | governments |
SV Liksom de sociala medier som tidigare nämnts kan Skype och WhatsApp utgöra ett hot mot totalitära regimer
EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| sociala | social |
| tidigare | previously |
| nämnts | mentioned |
| skype | skype |
| hot | threat |
SV Blockeringen av YouTube motiveras ofta på liknande sätt som för ovan nämnda tjänster. Friheten att lägga upp vad du vill och, potentiellt, nå en stor publik, är ett hot mot totalitära regimer.
EN The blocking of YouTube often has a similar motivation to the above-mentioned services. The freedom to post what you want and, possibly, reach a large audience is a threat to totalitarian regimes.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| youtube | youtube |
| tjänster | services |
| stor | large |
| publik | audience |
| hot | threat |
SV De kan utgöra ett hot mot en regering eller den sociala ordningen i ett land
EN They might pose a threat to a government or the social order in a country
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| hot | threat |
| regering | government |
| eller | or |
| sociala | social |
| ordningen | order |
| land | country |
SV TikTok är av olika skäl förbjuden i flera länder. Förbudet i Indien beror på att landet dragit slutsatsen att appen och dess datainsamling utgör ett hot mot användarnas och den nationella säkerheten.
EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| skäl | reasons |
| förbjuden | banned |
| indien | india |
| landet | the country |
| hot | threat |
| användarnas | users |
| nationella | national |
SV Vissa regeringar censurerar online-aktiviteter. Portaler som sociala medier och nyhetssidor är ett hot mot deras styre. Av denna anledning är sidor och tjänster förbjudna i vissa länder.
EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| regeringar | governments |
| sociala | social |
| hot | threat |
| anledning | reason |
| sidor | sites |
| tjänster | services |
| länder | countries |
SV Vi främjar bästa praxis för informationssäkerhet och uppmuntrar till vaksamhet över möjliga hot från alla källor.
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| främjar | promotes |
| bästa | best |
| praxis | practices |
| informationssäkerhet | information security |
| uppmuntrar | encourages |
| möjliga | possible |
| hot | threats |
SV Den innehåller också spårningsblockering, en annonsblockerare, webbskydd, en enhetsskanner samt ett intelligent system som identifierar både nya och gamla hot med hjälp av molnteknik.
EN It also includes tracker blocking, an adblocker, web protection, a device scanner, and an intelligent system that identifies both new and old threats using cloud technology.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| innehåller | includes |
| intelligent | intelligent |
| identifierar | identifies |
| nya | new |
| gamla | old |
| hot | threats |
SV Enligt AV-Comparatives når Aviras poäng över genomsnittet när det gäller att blockera alla typer av virus och andra hot
EN According to AV-Comparatives, Avira scores above average when it comes to blocking all kinds of viruses and other threats
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| poäng | scores |
| genomsnittet | average |
| typer | kinds |
| virus | viruses |
| hot | threats |
SV Ibland är en brandvägg inte korrekt konfigurerad och håller därför inte ute alla hot
EN Sometimes a firewall is not properly configured and therefore does not keep out all threats
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| ibland | sometimes |
| brandvägg | firewall |
| inte | not |
| korrekt | properly |
| håller | keep |
| därför | therefore |
| ute | out |
| hot | threats |
SV När ett nytt hot identifieras på datorn hos en användare så uppdaterar Avast hotidentifieringen på enheterna hos alla Avast-användare.
EN When a new threat is identified on the computer of one user, Avast will update the threat detection on the devices of all Avast users.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| när | when |
| nytt | new |
| hot | threat |
| datorn | computer |
| uppdaterar | update |
| avast | avast |
SV Vårt mål är att erbjuda maximalt skydd för våra användare mot alla möjliga hot och Mailfence säkerhets-team jobbar hårt för att just det
EN Our goal is to provide maximum protection to our users against all possible threats and the Mailfence security team works hard to do just that
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| mål | goal |
| maximalt | maximum |
| användare | users |
| möjliga | possible |
| hot | threats |
| mailfence | mailfence |
| hårt | hard |
SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| tillhandahåller | provides |
| detaljerad | detailed |
| mailfence | mailfence |
| skyddar | protect |
| inte | not |
SV Vi är övertygade om att alla användare har rätt att veta exakt vilka hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dem från.Därför har vi sammanställt denna generella hotmodell mot Mailfence.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| användare | user |
| rätt | right |
| exakt | exactly |
| mailfence | mailfence |
| inte | not |
| därför | therefore |
SV Över de mer än 20 år som vi drivit molnbaserad kommunikationstjänst så har vi utsatts för sådana hot och har gradvis förfinat vårt skydd mot dem
EN Over the more than 20 years that we have operated a cloud messaging service, we have been exposed to such threats, and have gradually perfected our defense against them
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| hot | threats |
SV Däremot så har vi gjort precis allt vi kan för att motverka sådana hot.
EN However, we have done everything (humanly) possible to mitigate such threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| däremot | however |
| sådana | such |
| hot | threats |
SV Få kraft att ta itu med nya, okända och verkningsfulla hot utan att överanstränga resurserna eller trassla till det.
EN Gain the power to tackle new, unknown and evasive threats without overextending your resources or raising complexity.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| kraft | power |
| nya | new |
| okända | unknown |
| hot | threats |
SV F-Secure SAFE är en säkerhetstjänst som du kan installera i din dator, smarttelefon eller surfplatta för att skydda dig själv och dina nära och kära mot olika typer av hot.
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| installera | install |
| dator | computer |
| olika | various |
| typer | types |
| hot | threats |
SV FREEDOME letar efter skadeprogram, spårningscookies och andra hot online
EN Choose where you want your IP address to be shown from about 30 available virtual locations
SV Som bidragsgivare tillåter du att Security Cloud samlar in säkerhetsdata som hjälper oss att stärka ditt skydd mot nya och framväxande hot
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| bidragsgivare | contributor |
| tillåter | allow |
| cloud | cloud |
| samlar | collect |
| hjälper | helps |
| stärka | strengthen |
| nya | new |
| hot | threats |
SV Få tekniska uppgifter och anvisningar för hur du tar bort specifika hot.
EN Get the technical details and removal instructions on specific threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| tekniska | technical |
| anvisningar | instructions |
| tar | get |
| hot | threats |
SV Information om hur F-Secure klassificerar hot.
EN Information on how F-Secure classifies threats.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| information | information |
| hur | how |
| hot | threats |
SV Signalkräftan, som klassificerats som invasiv främmande art, sprider kräftpest och utgör hot mot det ursprungliga flodkräftsbeståndet
EN Instructions for how private people can control invasive alien plant species
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Roy Hargrove jazzmusiker, trumpeter, amerikansk konsert på HOT BRASS, jazzklubb i La Villette, Paris, i oktober 1993, original NB-filmfoto, porträtt, scen, live,
EN Keywords used by Sophie Le roux to describe this photograph: Roy Hargrove jazz musician, trumpeter, American in concert at HOT BRASS, jazz club at La Villette, Paris, in October 1993, original NB film photo, portrait, scene, live,
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| roy | roy |
| amerikansk | american |
| konsert | concert |
| la | la |
| paris | paris |
| oktober | october |
| original | original |
| scen | scene |
SV Exempel på artister som framträtt under Hangout under årens lopp är Foo Fighters, Paul Simon, Widespread Panic, Jack White, Red Hot Chili Peppers, Dave Matthews Band, Stevie Wonder, OutKast, Beck och Tom Petty and the Heartbreakers.
EN Artists that have performed at Hangout over the years include Foo Fighters, Paul Simon, Widespread Panic, Jack White, Red Hot Chili Peppers, Dave Matthews Band, Stevie Wonder, OutKast, Beck and Tom Petty and the Heartbreakers.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| artister | artists |
| paul | paul |
| simon | simon |
| jack | jack |
| white | white |
| red | red |
| dave | dave |
| band | band |
SV Ta kontroll över din digitala värld idag! Ta reda på varför fler än 30 miljoner användare över hela världen väljer oss för att skydda dem mot skadliga hot och virus.
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| kontroll | control |
| digitala | digital |
| reda | find out |
| miljoner | million |
| användare | users |
| väljer | choose |
| skadliga | harmful |
| hot | threats |
| virus | viruses |
SV Sök igenom nerladdningar, installationer och programfiler efter virus och hot varje gång din dator öppnar dem.
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| virus | viruses |
| hot | threats |
| dator | computer |
SV Vårt prisbelönta antivirusskydd håller skadliga hot borta från ditt system.
EN Our award-winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| vårt | our |
| prisbelönta | award-winning |
| antivirusskydd | antivirus |
| håller | keeps |
| skadliga | harmful |
| hot | threats |
| ditt | your |
| system | system |
SV A-Trains Visselblåsarfunktion ger en möjlighet till att rapportera allvarliga missförhållanden såsom bedrägeri, korruption eller andra oegentligheter och som kan vara ett allvarligt hot mot individers liv och hälsa
EN A-Train’s Whistleblower function makes it possible to report serious misconduct, such as fraud, corruption or other irregularities, which could be a serious threat to individuals’ lives and health
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| allvarliga | serious |
| bedrägeri | fraud |
| hot | threat |
| hälsa | health |
SV Du behöver avancerad teknik för upptäckt och skydd för att skydda din dator mot moderna och komplexa hot
EN You need advanced detection and protection technology to protect your computer against modern and complex threats
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| avancerad | advanced |
| teknik | technology |
| upptäckt | detection |
| dator | computer |
| moderna | modern |
| komplexa | complex |
| hot | threats |
SV Automatiska uppdateringar och realtidssvar garanterar att du får det snabbaste skyddet mot alla nya hot
EN Automatic updates and real-time response guarantee the fastest protection against all new threats
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| automatiska | automatic |
| real | real |
| tids | time |
| garanterar | guarantee |
| snabbaste | fastest |
| hot | threats |
SV I dagens värld är våra mobila enheter precis lika utsatta för onlinehot som vanliga datorer.
EN In today’s world, smartphones are just as exposed to online threats as normal computers are.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| värld | world |
| lika | just as |
| online | online |
| hot | threats |
| datorer | computers |
SV Mobila enheter är inte immuna mot onlinehot, till exempel skadeprogram, osäkra WiFi-nätverk, nätfiskebedrägerier eller skadliga bilagor.
EN Mobile devices are not immune to online threats like malware, unsafe Wi‑Fi networks, phishing scams, and malicious attachments.
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| enheter | devices |
| inte | not |
| online | online |
| hot | threats |
| verk | works |
| nät | net |
| bedrägerier | scams |
| bilagor | attachments |
SV Den bästa säkerheten för mobiltelefoner skyddar dig mot flera hot samtidigt
EN The best security for mobile phones protects you from multiple threats at the same time
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| hot | threats |
SV Mobiltelefoner är sårbara när det gäller hot som skadeprogram och osäkra nätverk
EN Mobile phones are vulnerable to threats such as malware and unsafe networks
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| hot | threats |
| nät | net |
| verk | works |
SV Appar inom mobil säkerhet är ofta utformade för att hantera olika mobila hot och skydda dig mot dem
EN Mobile security apps are often designed to respond to different mobile threats and protect you from them
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| appar | apps |
| ofta | often |
| olika | different |
| hot | threats |
SV Mobila enheter är sårbara när det gäller nätverks- och anslutningsrelaterade hot, till exempel osäkra WiFi-nätverk
EN Mobile devices are vulnerable to network and connection-related threats such as unsafe Wi‑Fi networks
| Sweden | Saesneg |
|---|---|
| enheter | devices |
| nät | net |
| relaterade | related |
| hot | threats |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
hot fuss fuss hot mobila hot hot spots hot eftersom hot innan hot samtidigt vanliga hot komplexa hot avancerade hot i'm always hot vara ett hot hot brass typer av hot hot and daring red hot chili utgöra ett hot virus och hot hot och skyddar hot och mailfence hot mot skadlig hot och status upptäcker hot i framväxande hot upptäcker ett hot innehåller inte hot upptäcka hot i hot som mailfence e hot kontinuerligt efter hot känna igen hot hot mot landets undvikande nya hot sårbarhet och hot ute alla hot hot mot integriteten hot är säkerhetsfunktionaliteten nya hot vid nya hot utgör ett hot allvarligt hot mot nytt hot dag noll hot hot på hälarna annat vanligt hot mot nya hot hot på nätet hot utan någon inklusive hot mot
Almaeneg
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Tseiniaidd
Twrceg