Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "vitrine" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "vitrine" o Portiwgaleg i Iseldireg

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Iseldireg o vitrine

Portiwgaleg
Iseldireg

PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico. fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio. suporte para mostrar a maquete do dispositivo móvel. mostruário de palco no pedestal 3d estúdio rosa Vetor Pro

NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone. achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase. staan om mockup voor mobiele apparaten te tonen. etappe showcase display op sokkel 3d studio roze Pro Vector

Portiwgaleg Iseldireg
cena scène
mínima minimale
fundo achtergrond
vetor vector
dispositivo apparaten
estúdio studio
rosa roze
é staan

PT Usado em conexão com a navegação na vitrine.

NL Gebruikt voor het navigeren in een webwinkel.

Portiwgaleg Iseldireg
usado gebruikt
navegação navigeren

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

Portiwgaleg Iseldireg
projeto project
ou of
website website
diretamente direct
e en
rastreie volg
ganhos inkomsten
canal kanaal
painel dashboard

PT Quer ver sua loja em nossa Vitrine?

NL Wil je je winkel in onze showcase zetten?

Portiwgaleg Iseldireg
loja winkel
em in

PT De bens e serviços a produtos para download e reservas, a PrestaShop é projetada para se adequar a todos os tipos de empresa. Você pode ver uma amostra das lojas que estamos impulsionando em nossa vitrine de lojas.

NL PrestaShop is bestemd voor alle soorten bedrijven, van goederen en diensten tot downloadbare producten en reserveringen. U krijgt een voorproefje van de winkels op ons platform in onze winkel showcase.

Portiwgaleg Iseldireg
e en
reservas reserveringen
prestashop prestashop

PT Como eu coloco minha loja na vitrine da PrestaShop?

NL Hoe krijg ik mijn winkel in de showcase van PrestaShop?

Portiwgaleg Iseldireg
loja winkel
prestashop prestashop

PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico

NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone

Portiwgaleg Iseldireg
exibir weergeven
cena scène
mínima minimale
smartphone smartphone
com met

PT fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio

NL achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase

Portiwgaleg Iseldireg
fundo achtergrond
vetor vector

PT Assim, você pode criar uma grande vitrine de novas coleções e ofertas exclusivas. Você é capaz de criar uma loja pesada que parece perfeita com qualquer resolução de tela.

NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.

Portiwgaleg Iseldireg
grande geweldige
novas nieuwe
coleções collecties
e en
ofertas deals
exclusivas unieke
loja winkel
pesada zware
parece uitziet
perfeita perfect

PT Demons Souls é a vitrine perfeita para o poder visual do PS5, mas também aproveita ao máximo a tecnologia de áudio atualizada do console com um efeito incrível

NL Demons Souls is dan ook de perfecte showcase voor de visuele kracht van de PS5, maar het haalt ook het beste uit de verbeterde audiotechnologie van de console met een verbluffend effect

Portiwgaleg Iseldireg
é is
poder kracht
visual visuele
console console
efeito effect
atualizada verbeterde

PT Na verdade, o Mirai é uma vitrine do potencial do hidrogênio

NL Echt, de Mirai is een showcase voor het potentieel van waterstof

Portiwgaleg Iseldireg
é is
potencial potentieel
hidrogênio waterstof

PT Embora a versão VR de Resident Evil 4 já tenha sido revelada, Oculus é uma vitrine para ver mais imagens. Será um jogo exclusivo da Quest 2.

NL Hoewel de VR-poort van Resident Evil 4 al was onthuld, is Oculus zijn showcase om meer beelden te bekijken. Het wordt een exclusieve Quest 2-game.

Portiwgaleg Iseldireg
oculus oculus
é is
imagens beelden
jogo game
exclusivo exclusieve

PT Não esperamos o lançamento até outubro de 2021, após o lançamento do Android 12 , mas esperamos que este telefone seja uma vitrine para a nova linguagem de design do Android 12

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

Portiwgaleg Iseldireg
lançamento lancering
outubro oktober
android android
telefone telefoon
nova nieuwe

PT Uma vitrine profissional em seu próprio site

NL Professionele showcase op uw eigen website

Portiwgaleg Iseldireg
profissional professionele
site website

PT Parece absolutamente lindo nesta exibição, com novos monstros mecânicos e adversários para superar, e está definido para ser uma vitrine para as capacidades gráficas do PS5, e mal podemos esperar para afundar nossos dentes nisso.

NL Het ziet er vanaf deze show absoluut prachtig uit, met nieuwe mechanische monsters en tegenstanders om te overwinnen, en het wordt een showcase voor de grafische mogelijkheden van de PS5, en we kunnen niet wachten om er onze tanden in te zetten.

Portiwgaleg Iseldireg
parece ziet
absolutamente absoluut
lindo prachtig
novos nieuwe
e en
superar overwinnen
ser wordt
capacidades mogelijkheden
esperar wachten
dentes tanden

PT A vitrine virtual pode enviar artigos quando você não estiver disponível.

NL Virtuele showcase kan artikelen verzenden wanneer u niet beschikbaar bent.

Portiwgaleg Iseldireg
virtual virtuele
pode kan
enviar verzenden
disponível beschikbaar

PT Assim, você pode criar uma grande vitrine de novas coleções e ofertas exclusivas. Você pode criar uma loja pesada que parece perfeita com qualquer resolução de tela.

NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.

Portiwgaleg Iseldireg
grande geweldige
novas nieuwe
coleções collecties
e en
ofertas deals
exclusivas unieke
loja winkel
pesada zware
parece uitziet
perfeita perfect

PT Como uma vitrine do que a fotografia computacional pode fazer por você, a nova câmera tem muito o que gritar - e isso provavelmente dominará as discussões em torno do novo Pixel

NL Als een showcase voor wat computationele fotografie voor je kan doen, heeft de nieuwe camera genoeg om over te schreeuwen - en dat zal waarschijnlijk de discussies rond de nieuwe Pixel domineren

Portiwgaleg Iseldireg
fotografia fotografie
câmera camera
e en
provavelmente waarschijnlijk
discussões discussies
pixel pixel

PT Cupra revelou o UrbanRebel Concept, que diz ser uma vitrine de um carro elétrico urbano de 2025

NL Cupra heeft de UrbanRebel Concept onthuld, die naar eigen zeggen een showcase is van een elektrische stadsauto uit 2025

Portiwgaleg Iseldireg
revelou onthuld
concept concept
elétrico elektrische

PT Isso é um problema nas versões anteriores, porque a criação da sua loja é dividida em duas interfaces, a vitrine e a "bastidores". 

NL Dit is enigszins een probleem in de eerdere versies, omdat het maken van uw winkel is opgesplitst in twee interfaces, de storefront en de "achter de schermen." 

Portiwgaleg Iseldireg
problema probleem
versões versies
criação maken
loja winkel
interfaces interfaces
e en
anteriores eerdere

PT Os recursos incluem integração ao Xero e ao QuickBooks e uma vitrine online

NL Het cloudgebaseerde POS-platform biedt ook een native app voor iPhone en iPad

Portiwgaleg Iseldireg
e en
ao voor

PT Além disso, o Facebook começou a lançar sua conferência não apenas como uma vitrine para seus mais recentes esforços de realidade virtual, mas também como realidade aumentada.

NL Facebook is ook begonnen met het presenteren van zijn conferentie als niet alleen een showcase voor zijn nieuwste virtual reality-inspanningen, maar ook als augmented reality.

Portiwgaleg Iseldireg
conferência conferentie
esforços inspanningen
realidade reality
virtual virtual
começou begonnen
aumentada augmented

PT Embora a Qualcomm esteja claramente focada em aprimorar seu portfólio de nível médio, no entanto, seu Tech Summit anual - que a Pocket-lint estará presente em dezembro - será a vitrine de suas plataformas de nível superior

NL Hoewel Qualcomm duidelijk gericht is op het verbeteren van zijn mid-level portfolio, zal zijn jaarlijkse Tech Summit - die Pocket-lint in december zal bijwonen - de showcase zijn voor zijn topplatforms

Portiwgaleg Iseldireg
qualcomm qualcomm
claramente duidelijk
focada gericht
aprimorar verbeteren
portfólio portfolio
anual jaarlijkse
dezembro december
summit summit

PT Sem dúvida alguma, esta plataforma é uma ótima vitrine e saber usá-la poderá ajudar a impulsionar sua marca

NL Het is zonder twijfel een geweldig uithangbord, en als je weet hoe je het moet gebruiken, kan dat je helpen je merk een boost te geven

Portiwgaleg Iseldireg
sem zonder
dúvida twijfel
e en
impulsionar boost
marca merk

PT O Instagram se tornou a vitrine virtual em que todos querem se destacar

NL Instagram is uitgegroeid tot een virtuele etalage waarin iedereen zich wil laten zien

Portiwgaleg Iseldireg
instagram instagram
virtual virtuele
querem wil

PT Vitrine virtual pode enviar artigos quando você não está disponível.

NL Virtuele vitrine kan artikelen sturen als u niet beschikbaar bent.

Portiwgaleg Iseldireg
virtual virtuele
enviar sturen
disponível beschikbaar

PT Demons Souls é a vitrine perfeita para o poder visual do PS5, mas também aproveita ao máximo a tecnologia de áudio atualizada do console com um efeito incrível

NL Demons Souls is dan ook de perfecte showcase voor de visuele kracht van de PS5, maar het haalt ook het beste uit de verbeterde audiotechnologie van de console met een verbluffend effect

Portiwgaleg Iseldireg
é is
poder kracht
visual visuele
console console
efeito effect
atualizada verbeterde

PT Como uma vitrine do que a fotografia computacional pode fazer por você, a nova câmera tem muito o que gritar - e isso provavelmente dominará as discussões em torno do novo Pixel

NL Als een showcase voor wat computationele fotografie voor je kan doen, heeft de nieuwe camera genoeg om over te schreeuwen - en dat zal waarschijnlijk de discussies rond de nieuwe Pixel domineren

Portiwgaleg Iseldireg
fotografia fotografie
câmera camera
e en
provavelmente waarschijnlijk
discussões discussies
pixel pixel

PT Não esperamos o lançamento até outubro de 2021, após o lançamento do Android 12 , mas esperamos que este telefone seja uma vitrine para a nova linguagem de design do Android 12

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

Portiwgaleg Iseldireg
lançamento lancering
outubro oktober
android android
telefone telefoon
nova nieuwe

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

Portiwgaleg Iseldireg
projeto project
ou of
website website
diretamente direct
e en
rastreie volg
ganhos inkomsten
canal kanaal
painel dashboard

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Personalize a vitrine virtual para atrair clientes, ofereça um carrinho de compras integrado a mais de 100 gateways de pagamento, conte com nossos parceiros de frete e envolva seu público usando várias ferramentas de marketing

NL Je beschikt over een webwinkel die je kunt afstemmen op je kopers, plus een winkelwagen met ruim 100 betalingsgateways, meerdere verzendpartners en tal van marketingtools om de betrokkenheid van klanten te vergroten

Portiwgaleg Iseldireg
personalize afstemmen
e en
seu je

PT Quer ver sua loja em nossa Vitrine?

NL Wil je je winkel in onze showcase zetten?

Portiwgaleg Iseldireg
loja winkel
em in

PT De bens e serviços a produtos para download e reservas, a PrestaShop é projetada para se adequar a todos os tipos de empresa. Você pode ver uma amostra das lojas que estamos impulsionando em nossa vitrine de lojas.

NL PrestaShop is bestemd voor alle soorten bedrijven, van goederen en diensten tot downloadbare producten en reserveringen. U krijgt een voorproefje van de winkels op ons platform in onze winkel showcase.

Portiwgaleg Iseldireg
e en
reservas reserveringen
prestashop prestashop

PT Como eu coloco minha loja na vitrine da PrestaShop?

NL Hoe krijg ik mijn winkel in de showcase van PrestaShop?

Portiwgaleg Iseldireg
loja winkel
prestashop prestashop

PT Usado em conexão com a navegação na vitrine.

NL Gebruikt om de sessie van een gebruiker te volgen in de verschillende stappen van het checkout-proces en om de bestel-, betalings- en verzendgegevens gekoppeld te houden.

PT Usado em conexão com a navegação na vitrine.

NL Gebruikt om de sessie van een gebruiker te volgen in de verschillende stappen van het checkout-proces en om de bestel-, betalings- en verzendgegevens gekoppeld te houden.

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

Portiwgaleg Iseldireg
projeto project
ou of
website website
diretamente direct
e en
rastreie volg
ganhos inkomsten
canal kanaal
painel dashboard

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

Portiwgaleg Iseldireg
projeto project
ou of
website website
diretamente direct
e en
rastreie volg
ganhos inkomsten
canal kanaal
painel dashboard

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

Portiwgaleg Iseldireg
projeto project
ou of
website website
diretamente direct
e en
rastreie volg
ganhos inkomsten
canal kanaal
painel dashboard

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50