PT Os papéis Mohawk ultra espessos e de alta qualidade de arquivo transformam seu lindo Livro Layflat em algo extraordinário.
Cyfieithwch "extraordinário" i Iseldireg
Yn dangos 24 o gyfieithiadau 24 o'r ymadrodd "extraordinário" o Portiwgaleg i Iseldireg
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Iseldireg o extraordinário
Portiwgaleg
Iseldireg
NL Met ultradik Mohawk-papier van archiefkwaliteit maak je van je prachtige Layflatboek iets spectaculairs.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| seu | je |
| lindo | prachtige |
| livro | papier |
| algo | iets |
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Conversamos com o cofundador e CEO da What3Words sobre o extraordinário sistema da empresa para mapear o mundo.
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| cofundador | mede-oprichter |
| e | en |
| ceo | ceo |
| mapear | kaart |
| mundo | wereld |
PT Desenvolver um software extraordinário é uma ciência. Essa é a nossa crença. Pesquisas e experimentos orientam as escolhas de design do nosso produto.
NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| software | software |
| ciência | wetenschap |
| pesquisas | onderzoek |
| e | en |
| experimentos | experimenten |
PT Isso é reforçado pela chegada do cancelamento de ruído ativo (ANC), que é decentemente implementado, mas nada de extraordinário
NL Dat wordt versterkt door de komst van actieve ruisonderdrukking (ANC), die fatsoenlijk is geïmplementeerd, maar niets bijzonders
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| ativo | actieve |
| anc | anc |
| implementado | geïmplementeerd |
| mas | maar |
| nada | niets |
PT O carregamento sem fio agora está aparecendo em vários lugares; O extraordinário flat-pack sueco
NL Draadloos opladen verschijnt nu op verschillende plaatsen; Zweedse flat-pack extraordinaire
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| agora | nu |
| vários | verschillende |
| lugares | plaatsen |
| sem fio | draadloos |
PT Do antigo domicílio assustador de tabalhadores da montanha, tornou-se, após uma completa reforma, um hotel de extraordinário bom gosto para amantes da estética e da natureza
NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| antigo | voormalige |
| após | na |
| completa | complete |
| hotel | hotel |
| e | en |
| é | is |
PT Thomas Kragelund, empreendedor extraordinário, co-fundou uma agência de comércio eletrônico em 1999. Ele rapidamente contratou o mago Janus Rasmussen para adminstrar sistema Tejs Matthesen e designer, e louco por desing moderno.
NL Thomas Kragelund, groot espressoliefhebber, heeft het bedrijf opgericht in 1999. Hij nam al snel de systeemwizard Janus Matthesen en snelheidsduivel en designer Tejs Rasmussen aan.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| e | en |
| designer | designer |
PT É um feito extraordinário no design de jogos, onde parece que cada ação realizada no enorme RPG de terceira pessoa tem um efeito no mundo do jogo
NL Het is een buitengewone prestatie in gamedesign, waarbij het lijkt alsof elke actie die wordt ondernomen in de enorme third-person RPG een effect heeft op de gamewereld
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| ação | actie |
| enorme | enorme |
| efeito | effect |
PT The Witcher 3: Wild Hunt é um feito extraordinário em design de jogo, com um mundo enorme de tirar o fôlego para você se perder. De matar monstros a deitar com mulheres, o Witcher 3 tem de tudo.
NL The Witcher 3: Wild Hunt is een buitengewone prestatie op het gebied van gamedesign, met een enorme adembenemende wereld om in te verdwalen. Van het doden van monsters tot het liggen met meiden, de Witcher 3 heeft het allemaal.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| mundo | wereld |
| enorme | enorme |
PT Um animal extraordinário que merece uma coroa com o ditado "Eu me alimento do fogo, assim apago o mal".
NL Het volksgeloof luidt dat salamanders bestand zouden zijn tegen vuur.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| fogo | vuur |
PT Um conceito único de cama com conforto extraordinário
NL Een bedconcept met buitengewoon ongekend comfort:
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| conforto | comfort |
PT Projetado por nossos especialistas em sono, nossa nova roupa de cama garante um conforto extraordinário. Cada detalhe foi pensado, desenvolvido e testado para não deixar nada ao acaso: o mais difícil será sair da cama!
NL Onze innovatieve bedden zijn ontworpen door onze slaapdeskundigen en zijn bijzonder comfortabel. Bij het ontwerpen en testen hebben wij aan alles gedacht en niets aan het toeval overgelaten: u blijft het liefst in bed liggen!
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| cama | bed |
| conforto | comfortabel |
| e | en |
PT Conversamos com o cofundador e CEO da What3Words sobre o extraordinário sistema da empresa para mapear o mundo.
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| cofundador | mede-oprichter |
| e | en |
| ceo | ceo |
| mapear | kaart |
| mundo | wereld |
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Relaxe com uma garrafa de vinho de nossa prestigiada adega ou no extraordinário banheiro em mármore com banheira de hidromassagem, produtos de banho Salvatore Ferragamo e uma vista exclusiva para o domo da Basílica de São Pedro.
NL Relax met een fles goede wijn uit onze prestigieuze wijnkelder of ontspan in de marmeren badkamer met een whirlpoolbad, badproducten van Salvatore Ferragamo en een uniek uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| relaxe | ontspan |
| garrafa | fles |
| vinho | wijn |
| ou | of |
| banheiro | badkamer |
| e | en |
| vista | uitzicht |
| exclusiva | uniek |
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
PT Cada safra vai entregar-lhe a sua mensagem e vai fazer você viver uma turnê de vinho único e extraordinário.
NL Elke wijnoogst bezorgt je zijn boodschap en zorgt ervoor dat je een unieke en buitengewone wijnreis beleeft.
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| mensagem | boodschap |
| e | en |
PT Do antigo domicílio assustador de tabalhadores da montanha, tornou-se, após uma completa reforma, um hotel de extraordinário bom gosto para amantes da estética e da natureza
NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| antigo | voormalige |
| após | na |
| completa | complete |
| hotel | hotel |
| e | en |
| é | is |
PT Tal pai tal filho. Jake Dyson é um inventor e engenheiro extraordinário. E, como o pai James, os produtos de Jake são frescos e inovadores em sua cate...
NL Zo vader, zo zoon. Jake Dyson is een uitvinder en buitengewoon ingenieur. En net als vader James zijn de producten van Jake vers en innovatief in hun ...
| Portiwgaleg | Iseldireg |
|---|---|
| pai | vader |
| e | en |
| engenheiro | ingenieur |
| james | james |
| inventor | uitvinder |
Yn dangos 24 o gyfieithiadau 24
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg