Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "extensão" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "extensão" o Portiwgaleg i Iseldireg

Cyfieithiadau o extensão

Gellir cyfieithu "extensão" yn Portiwgaleg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

extensão door lengte ook over plugin te uitbreiding verlengstuk

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Iseldireg o extensão

Portiwgaleg
Iseldireg

PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.

NL Een domeinextensie, of topleveldomein (TLD), verwijst naar de extensie of het einde van een domeinnaam, zoals .com of .nl. Wij bieden meer dan 300 unieke TLD’s aan en helpen je de juiste domeinextensie te kiezen.

Portiwgaleg Iseldireg
ou of
oferecemos wij bieden
exclusivos unieke
escolher kiezen

PT Veremos como instalar a extensão TubeBuddy do Chrome nesta parte. Eles também têm uma extensão do Firefox. Ambos os navegadores devem seguir um procedimento semelhante.

NL We zullen in dit deel bespreken hoe u de TubeBuddy Chrome-extensie installeert. Ze hebben ook een Firefox-extensie. Beide browsers zouden een vergelijkbare procedure moeten volgen.

Portiwgaleg Iseldireg
parte deel
também ook
firefox firefox
navegadores browsers
procedimento procedure
semelhante vergelijkbare

PT Use o botão abaixo para Download da extensão VPN do Chrome. Ative a extensão nas configurações do seu navegador.

NL Download onze Chrome VPN Extensie via de knop hieronder. Activeer de extensie in uw browserinstellingen.

Portiwgaleg Iseldireg
abaixo hieronder
download download
vpn vpn
ative activeer

PT A sua extensão exibe o número de anúncios bloqueados e rastreadores em cada página. No tempo restante, você não vai nem lembrar que a extensão existe.

NL Uw extensie toont het aantal geblokkeerde advertenties en trackers op elke pagina. De rest van de tijd weet u niet eens dat hij er is.

Portiwgaleg Iseldireg
exibe toont
anúncios advertenties
e en
rastreadores trackers
cada elke
página pagina
restante rest

PT Oferecemos uma extensão do Chrome e uma extensão do Firefox

NL We bieden wel een chrome-extensie en firefox-extensie aan

Portiwgaleg Iseldireg
e en
firefox firefox

PT A única plataforma que permite a implementação e a extensão de qualquer estrutura em escala, mesmo estruturas híbridas e personalizadas.

NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.

Portiwgaleg Iseldireg
plataforma platform
implementação implementeren
e en
estrutura framework
escala schaal
personalizadas aangepaste

PT Contato de telefone do agente solicitante, incluindo qualquer extensão

NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie

Portiwgaleg Iseldireg
incluindo inclusief
qualquer eventuele

PT TeamHub: extensão de gestão do MS Teams

NL TeamHub: add-on voor governance van MS Teams

Portiwgaleg Iseldireg
teams teams

PT Para impressões com sangria total, amplie a extensão das imagens até a borda final da página

NL Voor printen met aflooplijnen moet je de afbeeldingen laten doorlopen tot de rand van de pagina

Portiwgaleg Iseldireg
imagens afbeeldingen
borda rand
página pagina

PT O DPA da Atlassian é uma extensão dos Termos de Serviço da Nuvem e reflete a conformidade com os requisitos do GDPR, conforme aplicáveis aos nossos produtos

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten

Portiwgaleg Iseldireg
atlassian atlassian
é is
nuvem cloud
e en
conformidade compliance
requisitos vereisten
gdpr avg
aplicáveis van toepassing

PT Economize tempo com a Extensão do Chrome

NL Bespaar tijd met Chrome-extensie

Portiwgaleg Iseldireg
economize bespaar
tempo tijd

PT "Instale a extensão do navegador Honey, que funciona em vários sites de viagem proeminentes".

NL "Installeer de Honey-browserextensie, die op verschillende grote reiswebsites werkt."

Portiwgaleg Iseldireg
instale installeer
funciona werkt
vários verschillende

PT Uso incorreto de dados: Uma extensão das questões de privacidade são as preocupações com o uso indevido de dados

NL Misbruik van gegevens: In het verlengde van de privacykwesties ligt de bezorgdheid over misbruik van gegevens

Portiwgaleg Iseldireg
dados gegevens
uso indevido misbruik

PT Processo periódico de revisão e extensão de validade - suportado por notificações automáticas do utilizador e calculador de data de validade 

NL Proces voor periodieke evaluatie en uitbreiding van de geldigheid – ondersteund door automatische gebruikersmeldingen en calculator voor berekening van de vervaldag.

Portiwgaleg Iseldireg
processo proces
e en
extensão uitbreiding
validade geldigheid
suportado ondersteund
automáticas automatische

PT Crie um aplicativo/extensão ou o módulo completo para a plataforma de colaboração do ONLYOFFICE.

NL Maak een app/extensie of de hele module voor ONLYOFFICE-samenwerkingsplatform.

Portiwgaleg Iseldireg
crie maak
aplicativo app
ou of
módulo module
completo hele

PT Parceiros Tableau: Uma extensão da Tableau que chega pertinho de você

NL Omgaan met het nieuwe normaal: data gebruiken voor klantinzicht

PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.

NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

Portiwgaleg Iseldireg
firefox firefox
e en
valiosas waardevolle
diretamente direct
navegador browser

PT Estes Termos de Uso operam em toda a extensão permitida por lei

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden door de wet toegestaan

PT Tentando abrir um aplicativo para iOS com uma extensão .IPA no Windows? Veja como abrir e acessar todos os arquivos em um arquivo IPA.

NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.

Portiwgaleg Iseldireg
aplicativo app
ios ios
windows windows
e en

PT Renomeie o arquivo para ter uma extensão ZIP

NL Hernoem het bestand om een ZIP extensie te hebben

Portiwgaleg Iseldireg
arquivo bestand
zip zip

PT A extensão do armazenamento, a expansão dos clusters e outras alterações que promovem o crescimento das empresas vêm acompanhadas de um risco de tempo de interrupção

NL Opslaguitbreiding, clusteruitbreiding en andere veranderingen die de groei van bedrijven stimuleren, kunnen leiden tot downtime

Portiwgaleg Iseldireg
e en
outras andere
alterações veranderingen

PT Extensão de datacenters com soluções cloud

NL Datacenter extensie met Cloud Oplossingen

Portiwgaleg Iseldireg
soluções oplossingen
cloud cloud

PT Extensão de datacenters com soluções cloud /

NL Datacenter extensie met Cloud Oplossingen /

Portiwgaleg Iseldireg
soluções oplossingen
cloud cloud

PT Faça da cloud uma extensão do seu datacenter local

NL Maak van de cloud een uitbreiding van uw on-site datacenter

Portiwgaleg Iseldireg
cloud cloud
extensão uitbreiding
seu uw
local site

PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos

NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden

Portiwgaleg Iseldireg
elementos elementen
específicos specifieke
infraestrutura infrastructuur
local site
migrados gemigreerd
cloud cloud
ou of
completamente compleet
novos nieuwe

PT Você pode perceber que alguns dos arquivos extraídos têm uma extensão .plist

NL Het valt je misschien op dat sommige uitgepakte bestanden de extensie .plist

Portiwgaleg Iseldireg
pode misschien
arquivos bestanden

PT Altere a extensão do arquivo .sqlite para "Todos os arquivos" no SQLite Manager e selecione o arquivo Contacts.data .

NL Wijzig de bestandsextensie van .sqlite in "Alle bestanden" in SQLite Manager en selecteer vervolgens het bestand Contacts.data .

Portiwgaleg Iseldireg
altere wijzig
sqlite sqlite
manager manager
e en
selecione selecteer
data data

PT Os aplicativos que armazenam dados aqui geralmente fazem isso como parte de uma extensão do iOS

NL Apps die hier gegevens opslaan, doen dit meestal als onderdeel van een iOS-extensie

Portiwgaleg Iseldireg
aplicativos apps
armazenam opslaan
dados gegevens
geralmente meestal
parte onderdeel
ios ios

PT Isso pode ser como um plug-in do Watch, um teclado de terceiros, um widget, uma extensão de compartilhamento ou um Animoji

NL Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji

Portiwgaleg Iseldireg
plug-in plug-in
teclado toetsenbord
widget widget
compartilhamento delen

PT Adicionar uma gama de funcionalidades à sua plataforma existente é tão fácil como instalar uma extensão no seu navegador.

NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.

Portiwgaleg Iseldireg
adicionar toevoegen
gama reeks
funcionalidades functionaliteiten
plataforma platform
existente bestaande
é is
fácil eenvoudig
instalar installeren
navegador browser

PT O Serviço inclui, sem limitação, a extensão Honey para navegadores da Web de área de trabalho e o site localizado em www.joinhoney.com (o "Site") e os domínios localizados.

NL De Service omvat, maar is niet beperkt tot, de Honey-extensie voor desktopwebbrowsers en de website op www.joinhoney.com (de 'Website') en de gelokaliseerde domeinen.

Portiwgaleg Iseldireg
serviço service
inclui omvat
sem niet
e en

PT Não prometemos que a extensão ou o site da Honey possam ser acessados e usados em qualquer dispositivo móvel específico ou com qualquer plano de serviço específico

NL We beloven niet dat de Honey-extensie of website kan worden geopend en gebruikt op een bepaald mobiel apparaat of met een bepaald abonnement

Portiwgaleg Iseldireg
site website
possam kan
e en
usados gebruikt
dispositivo apparaat
específico bepaald
plano abonnement

PT A nuvem é o novo data center, e a Internet é uma extensão da rede corporativa

NL De cloud is het nieuwe datacenter en het internet vormt een uitbreiding van het ondernemingsnetwerk

Portiwgaleg Iseldireg
nuvem cloud
é is
e en
extensão uitbreiding

PT Motto mudou seus sites para Kinsta e viu um aumento de 50% no desempenho. Motto considera a plataforma e o pessoal da Kinsta como uma extensão de s?

NL Lees in deze case study hoe F&J webcreation hun klanten met Kinsta een veilige en stabiele hosting omgeving biedt.

Portiwgaleg Iseldireg
e en
kinsta kinsta

PT Envie o PDF do flipbook na Flipsnack ou use nossa extensão do InDesign para importar seu design

NL Upload uw flipbook PDF op Flipsnack, of gebruik onze InDesign extensie om uw ontwerp te importeren

Portiwgaleg Iseldireg
pdf pdf
flipsnack flipsnack
ou of
use gebruik
importar importeren
design ontwerp

PT Da concepção à implantação, pense em nós como uma extensão de sua equipe

NL Van concept tot implementatie: we zijn onderdeel van jouw team

Portiwgaleg Iseldireg
implantação implementatie
equipe team

PT Extensão independente do RoboForm para o Edge, com limitação de funções. Não é necessário usar o instalador universal do RoboForm.

NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.

Portiwgaleg Iseldireg
independente zelfstandige
edge edge
necessário nodig

PT Para proteger contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits, com iterações 4096 PBKDF2 SHA256. PBKDF2 é um algoritmo de extensão de chaves, usado para criptografar senhas com função hash e sal.

NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256, 4096 herhalingen om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. PBKDF2 is een key-stretching algoritme dat wordt gebruikt om wachtwoorden met een salt op te slaan.

Portiwgaleg Iseldireg
proteger beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
ou of
outros andere
criptografia encryptie
bits bits
é is
algoritmo algoritme
senhas wachtwoorden

PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins e ter sempre os sons certos à mão.

NL Met de plug-inbrowser-extensie kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken en heb je altijd de juiste geluiden bij de hand.

Portiwgaleg Iseldireg
todo volledige
potencial potentieel
e en
sempre altijd
sons geluiden
mão hand

PT Com a extensão do navegador de plug-ins você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins

NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken

Portiwgaleg Iseldireg
extensão uitbreiding
todo volledige
potencial potentieel

PT Assim que sua apresentação acaba você pode exportar os slides como imagens de extensão PNG, pode anexar a apresentação inteira no seu site da internet ou até mesmo transmitir ao vivo para os seus colaboradores online.

NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.

Portiwgaleg Iseldireg
apresentação presentatie
exportar exporteren
png png
ou of
colaboradores medewerkers

PT TubeBuddy é uma extensão do navegador que automatiza todas as operações para todas as suas necessidades no canal do YouTube

NL TubeBuddy is een browserextensie die alle bewerkingen automatiseert voor al uw behoeften op het YouTube-kanaal

Portiwgaleg Iseldireg
automatiza automatiseert
necessidades behoeften
canal kanaal

PT TubeBuddy é a ferramenta de que você precisa. TubeBuddy é uma extensão do Google Chrome que torna mais fácil para você expandir seu canal no YouTube. Com o TubeBuddy, você poderá gerenciar o YouTube como um profissional.

NL TubeBuddy is de tool die je nodig hebt. TubeBuddy is een Google Chrome-extensie waarmee je gemakkelijker je YouTube-kanaal kunt laten groeien. Met TubeBuddy kun je YouTube beheren als een professional.

Portiwgaleg Iseldireg
ferramenta tool
google google
expandir groeien
canal kanaal
gerenciar beheren
profissional professional

PT Bottom Line: TubeBuddy é uma extensão do navegador que automatiza todas as operações para todas as suas necessidades no canal do YouTube

NL Bottom Line: TubeBuddy is een browserextensie die alle bewerkingen automatiseert voor al uw behoeften op het YouTube-kanaal

Portiwgaleg Iseldireg
line line
automatiza automatiseert
necessidades behoeften
canal kanaal

PT Na verdade, TubeBuddy é uma extensão de navegador projetada principalmente para otimizar suas atividades de marketing de vídeo no YouTube. Isso é feito com enormes recursos de processamento e recursos de produtividade.

NL TubeBuddy is eigenlijk een browserextensie die primair is ontworpen om uw YouTube-videomarketingactiviteiten te optimaliseren. Dit wordt gedaan met enorme verwerkingsmogelijkheden en productiviteitsfuncties.

Portiwgaleg Iseldireg
otimizar optimaliseren
suas uw
youtube youtube
e en
enormes enorme

PT Você pode instalar a extensão do navegador TubeBuddy diretamente no Chrome, Safari e Firefox. Assim que instalá-lo, você verá uma pequena seção do TubeBuddy diretamente no canal do YouTube.

NL U kunt de TubeBuddy-browserextensie installeren in Chrome, Safari en Firefox. Zodra je het hebt geïnstalleerd, zie je een klein TubeBuddy-gedeelte direct op het YouTube-kanaal.

Portiwgaleg Iseldireg
safari safari
e en
firefox firefox
pequena klein
seção gedeelte
canal kanaal

PT Depois de clicar no botão, você será redirecionado para o site de extensão do TubeBuddy Google Chrome.

NL Zodra u op de knop klikt, wordt u doorgestuurd naar de TubeBuddy Google Chrome-extensiesite.

Portiwgaleg Iseldireg
google google

PT Depois de adicionar a extensão ao seu navegador com sucesso, você verá um novo ícone do TubeBuddy na barra de ferramentas do navegador no canto superior direito.

NL Nadat u de extensie met succes aan uw browser hebt toegevoegd, ziet u een nieuw TubeBuddy-pictogram in de werkbalk van de browser in de rechterbovenhoek.

Portiwgaleg Iseldireg
adicionar toegevoegd
navegador browser
sucesso succes
novo nieuw
ícone pictogram
ver ziet
barra de ferramentas werkbalk

PT Embora o pacote da web tenha mais funcionalidade, a extensão do navegador permite que você veja muitas informações de uma vez.

NL Hoewel de websuite meer functionaliteit heeft, kunt u met de browserextensie veel informatie tegelijk zien.

Portiwgaleg Iseldireg
embora hoewel
funcionalidade functionaliteit
você u
informações informatie

PT Como sabemos, o TubeBuddy é uma extensão do navegador e é usado no Youtube. Ele adiciona uma camada de ferramentas no YouTube que ajuda você a usar o YouTube de forma eficiente e eficaz.

NL Zoals we weten is TubeBuddy een browserextensie en wordt deze op Youtube gebruikt. Het voegt een laag tools toe aan YouTube waarmee je YouTube efficiënt en effectief kunt gebruiken.

Portiwgaleg Iseldireg
youtube youtube
adiciona voegt
camada laag
ferramentas tools

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50