PT Também é possível passar instantaneamente para as réplicas das máquinas virtuais escolhidas, ou obter um failover parcial do site de modo a restaurar as operações normais o mais rapidamente possível.
PT Também é possível passar instantaneamente para as réplicas das máquinas virtuais escolhidas, ou obter um failover parcial do site de modo a restaurar as operações normais o mais rapidamente possível.
NL Het is ook mogelijk om onmiddellijk over te schakelen naar geselecteerde VM-replica’s of een gedeeltelijke site failover te krijgen om uw normale bedrijfswerkzaamheden zo snel mogelijk te herstellen.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
possível | mogelijk |
instantaneamente | onmiddellijk |
ou | of |
site | site |
restaurar | herstellen |
rapidamente | snel |
PT Escrevemos e apresentamos uma série de ofertas de compras no Pocket-lint que foram escolhidas a dedo por nossa equipe porque representam um bom preço
NL We schrijven en presenteren een aantal winkelaanbiedingen op Pocket-lint die met de hand zijn uitgekozen door ons team omdat ze een goede prijs vertegenwoordigen
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
e | en |
equipe | team |
representam | vertegenwoordigen |
bom | goede |
preço | prijs |
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
NL Meer dan 50.000 bedrijven gebruiken BirdEye om hun beoordelingen te beheren en klanten te volgen, berichten te plaatsen en te communiceren via blogs, forums, nieuwsbronnen en socialemediaplatforms –... Meer informatie
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
conteúdo | informatie |
PT O gráfico mostra o número de vezes que as traduções de um sistema foram escolhidas como as melhores em relação aos demais
NL De grafieken geven aan hoe vaak de vertalingen van elk systeem beter werden beoordeeld dan alle andere vertalingen
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
traduções | vertalingen |
sistema | systeem |
melhores | beter |
demais | andere |
um | elk |
PT Sem cartas bem escolhidas, você terá dificuldade em ir muito longe. Desbloquear mais irá ampliar enormemente a gama de opções que você tem enquanto joga. Claro, a outra grande parte do seu arsenal são as armas que você empunhará.
NL Zonder goed gekozen kaarten zul je moeite hebben om heel ver te komen. Als je meer ontgrendelt, wordt het aantal opties dat je hebt tijdens het spelen enorm uitgebreid. Het andere grote deel van je arsenaal is natuurlijk het wapentuig dat je gebruikt.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
cartas | kaarten |
longe | ver |
opções | opties |
parte | deel |
dificuldade | moeite |
PT O conteúdo de audição deste aplicativo também inclui músicas escolhidas a dedo por uma equipe dedicada de editores para garantir uma ótima audição para seus filhos.
NL Luisterinhoud op deze app bevat ook melodieën die met de hand zijn uitgekozen door een toegewijd team van redacteuren om ervoor te zorgen dat uw kleintjes goed luisteren.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
aplicativo | app |
inclui | bevat |
equipe | team |
dedicada | toegewijd |
editores | redacteuren |
garantir | zorgen |
PT Existem muitas cutscenes, mas principalmente você consegue determinar seu conteúdo através de opções apresentadas a você, ou previamente escolhidas sem a notificação da consequência na hora.
NL Er zijn een heleboel tussenfilmpjes, maar meestal kun je hun inhoud bepalen door opties die aan je worden gepresenteerd, of eerder zijn gekozen zonder de melding van het gevolg op dat moment.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
principalmente | meestal |
consegue | kun |
determinar | bepalen |
conteúdo | inhoud |
opções | opties |
apresentadas | gepresenteerd |
ou | of |
previamente | eerder |
sem | zonder |
notificação | melding |
consequência | gevolg |
hora | moment |
PT Os candidatos são testados em questões técnicas e de codificação relevantes, escolhidas por especialistas no assunto para a função para a qual você está contratando.
NL De kandidaten worden getest op technische en codeerrelevante vragen, uitgekozen door materiedeskundigen voor de functie waarvoor u zoekt.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
candidatos | kandidaten |
testados | getest |
técnicas | technische |
e | en |
função | functie |
você | u |
PT Escrevemos e apresentamos uma série de ofertas de compras no Pocket-lint que foram escolhidas a dedo por nossa equipe porque representam um bom preço
NL We schrijven en presenteren een aantal winkelaanbiedingen op Pocket-lint die met de hand zijn uitgekozen door ons team omdat ze een goede prijs vertegenwoordigen
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
e | en |
equipe | team |
representam | vertegenwoordigen |
bom | goede |
preço | prijs |
PT Existem muitas cutscenes, mas principalmente você consegue determinar seu conteúdo através de opções apresentadas a você, ou previamente escolhidas sem a notificação da consequência na hora.
NL Er zijn een heleboel tussenfilmpjes, maar meestal kun je hun inhoud bepalen door opties die aan je worden gepresenteerd, of eerder zijn gekozen zonder de melding van het gevolg op dat moment.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
principalmente | meestal |
consegue | kun |
determinar | bepalen |
conteúdo | inhoud |
opções | opties |
apresentadas | gepresenteerd |
ou | of |
previamente | eerder |
sem | zonder |
notificação | melding |
consequência | gevolg |
hora | moment |
PT Com imagens de alta qualidade escolhidas a dedo que você não encontra em nenhum outro lugar, as coleções oferecem cobertura inigualável entre setores e interesses ao redor do mundo
NL Met de handgeselecteerde selectie van hoogwaardige beelden die u nergens anders zult vinden, biedt de collectie beeldmateriaal van over de hele wereld, voor alle sectoren en interessegebieden
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
nenhum | alle |
outro | anders |
oferecem | biedt |
setores | sectoren |
e | en |
mundo | wereld |
PT Introduza as palavras-chave escolhidas e controle a classificação do seu sítio para elas. Acompanhamento exacto e actualizado do seu progresso em SEO.
NL Voer de door u gekozen trefwoorden in en controleer hoe goed uw site ervoor scoort. Nauwkeurige, up-to-date tracking van uw SEO vooruitgang.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
e | en |
sítio | site |
acompanhamento | tracking |
progresso | vooruitgang |
controle | controleer |
PT O moderador é alguém que ajuda a manter as conversas seguras e em bom tom em uma Comunidade. Elas são escolhidas e supervisionadas por um administrador da Comunidade e podem ter funções adicionais, como:
NL Een moderator (of mod) is iemand die helpt de gesprekken veilig en in de hand te houden binnen een Community. Moderators worden gekozen door en vallen onder de Community-beheerder, en kunnen meerdere taken vervullen, zoals:
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
ajuda | helpt |
conversas | gesprekken |
comunidade | community |
administrador | beheerder |
funções | taken |
PT Que palavras-chave são escolhidas ou com que frequência aparecem em que tipo de conteúdo afecta os resultados do seu motor de busca.
NL Welke zoekwoorden gekozen zijn of hoe vaak ze voorkomen in wat voor soort inhoud heeft invloed op je zoekmachine resultaten.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
ou | of |
conteúdo | inhoud |
resultados | resultaten |
PT Sem cartas bem escolhidas, você terá dificuldades para chegar muito longe. Desbloquear mais aumentará enormemente a gama de opções que você tem ao jogar. É claro que a outra grande parte de seu arsenal é o armamento que você vai empunhar.
NL Zonder goed gekozen kaarten zul je het moeilijk hebben om ver te komen. Als je er meer vrijspeelt, breid je het scala aan opties enorm uit. Het andere grote onderdeel van je arsenaal is natuurlijk het wapentuig dat je hanteert.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
cartas | kaarten |
longe | ver |
gama | scala |
opções | opties |
parte | onderdeel |
PT Recebe 5 peças escolhidas especialmente para ti pela tua Personal Shopper
NL Ontvang 5 bij elkaar passende artikelen die je Personal Shopper speciaal voor jou heeft gekozen
PT ? Os princípios básicos do sucesso do perfil são hashtags bem escolhidas.
NL ? De basisprincipes van profielsucces zijn goed gekozen hashtags.
Yn dangos 17 o gyfieithiadau 17