Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "adolescente" i Iseldireg

Yn dangos 19 o gyfieithiadau 19 o'r ymadrodd "adolescente" o Portiwgaleg i Iseldireg

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Iseldireg o adolescente

Portiwgaleg
Iseldireg

PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

Portiwgaleg Iseldireg
construiu opgebouwd
comunidade community
global internationale
fotógrafo fotograaf
compartilhar delen
inspira inspireert
sem zonder
pressão druk
e en

PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy

NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, 2883423 Stockfoto

Portiwgaleg Iseldireg
verão zomer
animal dier
andar lopen
animal de estimação huisdier

PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro

NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, Pro Foto

Portiwgaleg Iseldireg
verão zomer
animal dier
andar lopen
foto foto
animal de estimação huisdier

PT O aplicativo Houseparty está marcado na App Store da Apple como adequado para "12+" e a publicidade na Play Store do Google como adequado para "Adolescente" . O aplicativo não possui funcionalidade de controle parental integrada.

NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.

Portiwgaleg Iseldireg
marcado gemarkeerd
store store
apple apple
adequado geschikt
e en
google google
funcionalidade functionaliteit
controle toezicht
parental ouderlijk
integrada geïntegreerde
publicidade adverteren
play play

PT Isso não vai ajudar se um adolescente tem um trabalho que paga por transferência bancária e também significa que não há banco de rua para depositar dinheiro ou cheques de aniversário.

NL Dat gaat niet helpen als een tiener een baan heeft die via bankoverschrijving wordt betaald en het betekent ook dat er geen grote bank is om verjaardagsgeld of cheques te storten.

Portiwgaleg Iseldireg
ajudar helpen
e en

PT Os canais de rede social em ascensão e futuros como o TikTok são ótimos para o marketing de produtos que atraem o público adolescente.

NL Nieuwe social mediakanalen zoals TikTok zijn dan weer goed om producten aan tieners aan te bieden.

Portiwgaleg Iseldireg
tiktok tiktok

PT Os cinco episódios, que seguem a adolescente Max depois que ela descobre que pode voltar no tempo, apresentam dublagens fantásticas e reviravoltas que o farão adivinhar até o final

NL De vijf afleveringen, die tienermeisje Max volgen nadat ze ontdekt dat ze de tijd kan terugdraaien, bevatten fantastische stemacteurs en wendingen die je tot het einde zullen doen gissen

Portiwgaleg Iseldireg
episódios afleveringen
seguem volgen
max max
e en
final einde

PT Eporner abrange toda e qualquer categoria pornográfica possível que você possa imaginar, mesmo as mais perversas que podem não ser tão populares como anal, adolescente, MILF, ménage à trois e amador

NL Eporner bestrijkt alle mogelijke pornocategorieën die je maar kunt bedenken, zelfs de meest kinky die misschien niet zo populair zijn als anaal, tiener, MILF, trio en amateur

Portiwgaleg Iseldireg
e en
populares populair
anal anaal

PT Os jovens podem lutar com a complexidade, no entanto, para que a classificação de Adolescente do PEGI não esteja lá apenas para o inferno.

NL Jongeren kunnen echter worstelen met de complexiteit, zodat de PEGI Teen-classificatie er niet alleen voor de grap is.

Portiwgaleg Iseldireg
jovens jongeren
podem kunnen
complexidade complexiteit
classificação classificatie

PT Converse em uma videochamada por um tempo e você perceberá que a bateria se esgota mais rápido do que um adolescente pode comer toda a comida na mesa no jantar, mas use mais seletivamente e a bateria continua funcionando

NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen

Portiwgaleg Iseldireg
e en
bateria batterij
mesa tafel
use gebruik
converse chat

PT Carrie White, uma adolescente que é protegida por sua mãe religiosa, exerce poderes telecinéticos após ser humilhada no baile.

NL Carrie White, een tienermeisje dat wordt opgevangen door haar religieuze moeder, gebruikt telekinetische krachten nadat ze is vernederd op het schoolbal.

Portiwgaleg Iseldireg
white white
mãe moeder
poderes krachten
após nadat

PT Um ano após o assassinato de sua mãe, uma adolescente é aterrorizada por um novo assassino, que tem como alvo ela e suas amigas usando filmes de terror como parte de um jogo mortal.

NL Een jaar na de moord op haar moeder wordt een tienermeisje geterroriseerd door een nieuwe moordenaar, die zich op haar en haar vrienden richt door horrorfilms te gebruiken als onderdeel van een dodelijk spel.

Portiwgaleg Iseldireg
mãe moeder
novo nieuwe
e en
usando gebruiken
parte onderdeel
jogo spel

PT Os jovens podem lutar com a complexidade, no entanto, para que a classificação de Adolescente do PEGI não esteja lá apenas para o inferno.

NL Jongeren kunnen echter worstelen met de complexiteit, zodat de PEGI Teen-classificatie er niet alleen voor de grap is.

Portiwgaleg Iseldireg
jovens jongeren
podem kunnen
complexidade complexiteit
classificação classificatie

PT Converse em uma videochamada por um tempo e você perceberá que a bateria se esgota mais rápido do que um adolescente pode comer toda a comida na mesa no jantar, mas use mais seletivamente e a bateria continua funcionando

NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen

Portiwgaleg Iseldireg
e en
bateria batterij
mesa tafel
use gebruik
converse chat

PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

Portiwgaleg Iseldireg
construiu opgebouwd
comunidade community
global internationale
fotógrafo fotograaf
compartilhar delen
inspira inspireert
sem zonder
pressão druk
e en

PT O aplicativo Houseparty está marcado na App Store da Apple como adequado para "12+" e a publicidade na Play Store do Google como adequado para "Adolescente" . O aplicativo não possui funcionalidade de controle parental integrada.

NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.

Portiwgaleg Iseldireg
marcado gemarkeerd
store store
apple apple
adequado geschikt
e en
google google
funcionalidade functionaliteit
controle toezicht
parental ouderlijk
integrada geïntegreerde
publicidade adverteren
play play

PT Iman Vellani estrela como Kamala Khan, um adolescente paquistanês-americano obcecado com os Vingadores, particularmente o Capitão Marvel

NL Iman Vellani speelt de rol van Kamala Khan, een Pakistaans-Amerikaanse tiener die geobsedeerd is door de Avengers, in het bijzonder Captain Marvel

PT Os canais de rede social em ascensão e futuros como o TikTok são ótimos para o marketing de produtos que atraem o público adolescente.

NL Nieuwe social mediakanalen zoals TikTok zijn dan weer goed om producten aan tieners aan te bieden.

Portiwgaleg Iseldireg
tiktok tiktok

PT Iman Vellani interpreta Kamala Khan, um adolescente obcecado pelo Capitão Marvel. Ela usa uma pulseira de família que a impregna de poderes semelhantes aos de seu Vingador favorito.

NL Iman Vellani speelt Kamala Khan, een tiener die geobsedeerd is door Captain Marvel. Ze draagt een familiearmband die haar krachten verleent die lijken op die van haar favoriete Avenger.

Portiwgaleg Iseldireg
poderes krachten
favorito favoriete

Yn dangos 19 o gyfieithiadau 19