Cyfieithwch "propor" i Eidaleg

PT O seu representante Getty Images propor-lhe-á uma renovação.

• representante Getty Images

PT Um especialista da Red Hat trabalhará com você para identificar os desafios corporativos, propor soluções viáveis e definir como atender às necessidades exclusivas da sua empresa.

• especialista da Red
• identificar os desafios
• propor soluções viáveis
• definir como atender

PT Isso significa que podemos propor uma solução de paredes de vídeo com base em seus requisitos, não em nosso portfólio

• significa que podemos
• solução de paredes
• vídeo com base
• requisitos
• nosso portfólio

PT Também podemos privatizar as salas de fitness para os seus grupos, ou propor às suas equipas atividades orientadas para o conhecimento interior e do seu corpo selecionados por profissionais para as suas necessidades específicas.

• grupos
• conhecimento interior
• necessidades

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

• mercearias precisam inovar
• fidelizar o cliente
• GoodBarber
• oferece a possibilidade
• propor uma solução

PT O uso da luz UV como um método esterilizar áreas e reduzir a transmissão dos micróbios patogénicos foi propor primeiramente em 1878 por Arthur Downes e por Thomas P

• uso da luz
• método esterilizar áreas
• reduzir a transmissão
• Downes
• Thomas P

PT As empresas de engenharia podem propor às pessoas os melhores profissionais em suas áreas

• empresas de engenharia
• áreas

PT Nossa equipe de serviços profissionais pode propor uma oferta pronta para uso chamada "ServicePack", para cada implantação de solução padrão que não requeira nenhuma dimensão personalizada.

• profissionais pode propor
• chamada
• implantação de solução
• requeira nenhuma dimensão

PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para propor­cionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes

• cookies funcionais
• lhe apresentar anúncios

PT Gostaríamos de lhe propor­cionar uma experiência mais relevante e perso­na­lizada quando visitar o nosso website ou se deparar com os nossos anúncios

• Gostaríamos de lhe
• experiência mais relevante
• visitar o nosso
• anúncios

PT Com estes cookies, recolhemos informações sobre os seus interesses, os quais utilizamos para lhe propor­cionar uma experiência mais perso­na­lizada

• estes cookies
• interesses

PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.

• programa ALL
• propor a oferta

PT Estará em melhores condições de os orientar nas suas escolhas e de lhes propor destinos que se adequem na perfeição aos seus desejos, exigências e expectativas.

• Estará em melhores
• lhes propor destinos
• adequem na perfeição
• desejos
• exigências

PT Para reduzir os seus custos e otimizar as deslocações dos seus colaboradores, iremos propor-lhe um contrato personalizado e tarifas negociadas na sua seleção de hotéis preferidos.

• otimizar as deslocações
• colaboradores
• personalizado
• seleção de hotéis

PT Você pode exportar todos os dados e criar seus relatórios de forma rápida e fácil, para que possa ter mais tempo para gerar insights e propor soluções.

• criar seus relatórios
• rápida
• fácil
• gerar insights
• propor

PT A Panda Security foi a primeira fornecedora a propor um novo modelo de segurança com base em:

• base

PT Nós propor uma maneira de leverage apps de seguimento do contacto existente para atribuir mais eficientemente vacinas

• eficientemente vacinas

PT Começamos com um aplicativo para propor métricas e votar nelas

• propor métricas
• votar nelas

PT Quando os código técnico da edificação múltiplos propor a filtragem do ar reduzir a transmissão de doenças transportadas por via aérea, estes não foram COVID-19 de tomada actualizados na consideração.

• aérea
• estes não foram

PT A terapia convalescente do plasma é um dos tratamentos propor para COVID-19, embora os estudos recentes debatam sua eficácia.

• embora os estudos

PT Dependendo de suas necessidades, nossos engenheiros de venda podem propor trabalhar diretamente com a Cognex ou o indicarão a um de nossos parceiros integradores ou distribuidores locais.

• propor trabalhar diretamente
• Cognex
• nossos parceiros integradores
• distribuidores

PT Os pesquisadores do russo propor um método para detectar o cancro e as outras doenças medindo a temperatura dentro do corpo. Os resultados foram publicados nos sensores.

• pesquisadores do russo
• método para detectar
• cancro
• dentro do corpo
• resultados foram publicados

PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.

• equipe de design
• Freelogodesign irá propor
• criadas de acordo
• especificações
• usuário deve escolher
• Nenhum reembolso será
• nenhuma das logos
• for

PT Entrega gratuita - propor a entrega gratuita a partir de um determinado valor. Dica importante: mostrar o valor que falta atingir para desfrutar do frete gratuito;

• Entrega gratuita
• propor a entrega
• valor
• Dica importante
• mostrar o valor
• frete gratuito

PT As razões propor para explicar este tipo da propagação incluem as circunstâncias muito aglomeradas a bordo do navio, dentro dos espaços limitados

• tipo da propagação
• circunstâncias muito aglomeradas
• bordo do navio
• dentro dos espaços

PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.

• programa ALL
• propor a oferta

PT Começamos com um aplicativo para propor métricas e votar nelas

• propor métricas
• votar nelas

PT A Panda Security foi a primeira fornecedora a propor um novo modelo de segurança com base em:

• base

PT Em vez de apenas propor um design que simplesmente replicasse o conceito da marca, buscamos um conceito um pouco mais inovador

• design que simplesmente
• conceito da marca
• buscamos um conceito
• pouco mais inovador

PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para propor­cionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes

• cookies funcionais
• lhe apresentar anúncios

PT Gostaríamos de lhe propor­cionar uma experiência mais relevante e perso­na­lizada quando visitar o nosso website ou se deparar com os nossos anúncios

• Gostaríamos de lhe
• experiência mais relevante
• visitar o nosso
• anúncios

PT Com estes cookies, recolhemos informações sobre os seus interesses, os quais utilizamos para lhe propor­cionar uma experiência mais perso­na­lizada

• estes cookies
• interesses

PT Elon Musk cria polêmica ao propor compra do Twitter por US$ 41 bilhões, mas pode reconsiderar proposta

• Elon Musk cria
• bilhões
• reconsiderar proposta

PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.

• equipe de design
• Freelogodesign irá propor
• criadas de acordo
• especificações
• usuário deve escolher
• Nenhum reembolso será
• nenhuma das logos
• for

PT Então, porquê depositar a sua confiança na Didomi? A nossa estratégia inalterada é propor uma tecnologia de privacidade de classe mundial que transforma a privacidade numa oportunidade de negócio.

• Então
• confiança na Didomi
• nossa estratégia inalterada
• propor uma tecnologia
• privacidade de classe
• transforma a privacidade

PT O seu representante Getty Images propor-lhe-á uma renovação.

• representante Getty Images

PT Dependendo de suas necessidades, nossos engenheiros de venda podem propor trabalhar diretamente com a Cognex ou o indicarão a um de nossos parceiros integradores ou distribuidores locais.

• propor trabalhar diretamente
• Cognex
• nossos parceiros integradores
• distribuidores

PT Ele está muito envolvido na comunidade WordPress e, além de co-organizar o WordPress Madrid Meetup, dedica parte de seu tempo para corrigir bugs e propor melhorias.

• comunidade WordPress
• co-organizar o WordPress
• Meetup
• corrigir bugs
• propor

PT Algumas ferramentas SEO só identificarão problemas com sua página sem realmente propor uma solução para eles

• Algumas ferramentas SEO
• página sem realmente
• solução para eles

PT Você pode propor essa alteração do CentOS Stream para os desenvolvedores da Red Hat avaliarem

• propor essa alteração
• desenvolvedores da Red
• avaliarem

PT Um especialista da Red Hat trabalhará com você para identificar os desafios corporativos, propor soluções viáveis e definir como atender às necessidades exclusivas da sua empresa.

• especialista da Red
• identificar os desafios
• propor soluções viáveis
• definir como atender

PT PI Planning, ou “planejamento de incremento de programa”, é um método para criar estratégias e propor uma visão compartilhada entre times

• PI Planning
• planejamento de incremento
• é um método
• criar estratégias
• propor uma visão
• times

PT Como em outros cenários, os produtores (no caso do Bitcoin: mineiros) podem propor um preço ao vender seus bitcoins às partes interessadas por meio de acordos

• cenários
• produtores
• caso do Bitcoin
• mineiros
• propor um preço
• vender seus bitcoins
• acordos

PT Como em outros cenários, os produtores (no caso do Bitcoin: os mineiros) podem propor um preço ao vender seus bitcoins aos interessados, chegando a acordos

• cenários
• produtores
• caso do Bitcoin
• mineiros
• propor um preço
• vender seus bitcoins
• interessados
• chegando a acordos

PT Assim, a criação desses documentos é explícita e tem um objetivo muito claro e definido: propor à comunidade o futuro do projeto e dar a todos a oportunidade de discuti-lo.

• criação desses documentos
• explícita
• objetivo muito claro
• definido
• propor à comunidade
• futuro do projeto

PT Salesforce Marketing Cloud: o nosso objetivo é propor­ci­o­nar-lhe a viagem mais relevante e perso­na­lizada possível em todos os canais e equipa­mentos

• Salesforce Marketing Cloud
• nosso objetivo é
• viagem mais relevante
• canais

PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para propor­cionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes

• cookies funcionais
• lhe apresentar anúncios

PT Gostaríamos de lhe propor­cionar uma experiência mais relevante e perso­na­lizada quando visitar o nosso website ou se deparar com os nossos anúncios

• Gostaríamos de lhe
• experiência mais relevante
• visitar o nosso
• anúncios

PT Com estes cookies, recolhemos informações sobre os seus interesses, os quais utilizamos para lhe propor­cionar uma experiência mais perso­na­lizada

• estes cookies
• interesses

PT Nicolae Ciuca vai ter de elaborar uma lista de ministros e propor um programa de governo

• Nicolae Ciuca vai
• elaborar uma lista
• ministros
• propor um programa
• governo