Cyfieithwch "o aplicativo keeper" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "o aplicativo keeper" o Portiwgaleg i Eidaleg

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Eidaleg o o aplicativo keeper

Portiwgaleg
Eidaleg

PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.

IT Keeper offre agli utenti l'opzione di scaricare l'applicazione Keeper Desktop dal Windows Store. La versione di Keeper su Windows Store può essere scaricata direttamente dall'applicazione ed è compatibile con i dispositivi che hanno Windows 10.

PortiwgalegEidaleg
usuáriosutenti
opçãoopzione
baixarscaricare
desktopdesktop
storestore
seressere
diretamentedirettamente
eed
compatívelcompatibile

PT A extensão de navegador do Keeper também possibilita que você gere senhas complexas únicas e salve-as instantaneamente no cofre do Keeper. O Keeper também tem a capacidade de corresponder subdomínios e domínios.

IT L'estensione per browser di Keeper vi consente di generare password complesse e univoche e di salvarle immediatamente nella cassetta di sicurezza di Keeper. Keeper è anche in grado di abbinare domini e sottodomini.

PortiwgalegEidaleg
extensãoestensione
navegadorbrowser
possibilitaconsente
vocêvi
senhaspassword
complexascomplesse
ee
instantaneamenteimmediatamente
capacidadein grado di
corresponderabbinare
subdomíniossottodomini
domíniosdomini

PT Introdução ao Keeper | Fundamentos do Keeper (Keeper 101) para novos usuários

IT Primi passi con Keeper | Keeper 101 per i nuovi utenti

PortiwgalegEidaleg
novosnuovi
usuáriosutenti

PT Overpass é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.

IT Overpass è la famiglia di font ufficiale di Keeper. Per scrivere Keeper o usare del testo composto, la "K" di Keeper è scritta sempre in maiuscolo.

PortiwgalegEidaleg
famíliafamiglia
fontesfont
oficialufficiale
ouo
usarusare
sempresempre

PT Ao usar as marcas do Keeper, você reconhece que as marcas do Keeper e o conteúdo desta diretriz de marcas são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc

IT Utilizzando i Marchi Keeper, riconosci che tali marchi e il contenuto di questa guida ai marchi sono di proprietà esclusiva di Keeper Security, Inc

PortiwgalegEidaleg
marcasmarchi
reconhecericonosci
ee
conteúdocontenuto
exclusivaesclusiva
securitysecurity
incinc
propriedadeproprietà

PT Qualquer site que não seja da Keeper Security acessado deste site é independente da Keeper Security e a Keeper Security não tem qualquer controle sobre o conteúdo dele

IT Qualsiasi sito Web non di proprietà di Keeper Security accessibile da questo sito Web è indipendente da Keeper Security e Keeper Security non ha alcun controllo sul contenuto offerto da tale sito Web

PT Ao usar as Marcas da Keeper, você reconhece que as Marcas da Keeper e seu conteúdo neste guia de marca são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc

IT Utilizzando i marchi di Keeper, l'utente riconosce che tali marchi e il contenuto di questa guida ai marchi sono di proprietà esclusiva di Keeper Security, Inc

PT O Keeper Security manterá um arquivo binário criptografado dos seus registros do Keeper no Cloud Security Vault™ do Keeper Security, contanto que você seja um assinante pago do Software

IT Keeper Security conserverà un file binario crittografato contenente le voci di Keeper dell'utente nella Cloud Security Vault® di Keeper Security, purché l'utente sia abbonato a pagamento del Software

PT Keeper e Password Keeper são marcas registradas nos EUA da Keeper Security, Inc.).

IT Keeper e Password Keeper sono marchi commerciali registrati negli Stati Uniti da parte di Keeper Security, Inc.).

PT Para obter detalhes sobre o modelo de criptografia do Keeper, acesse https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

IT Per informazioni dettagliate sul modello di crittografia di Keeper, consultate la pagina web https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

PT O Keeper não integra código de provedores de AVF terceirizados em nossos aplicativos. Os vendedores do Keeper não passaram por nenhuma violação envolvendo o Keeper.

IT Keeper non incorpora nelle proprie applicazioni il codice di fornitori di AMF terze parti. I fornitori di Keeper non sono stati oggetto di violazioni che hanno coinvolto Keeper.

PT O Keeper tem certificação ISO 27001, cobrindo o Sistema de Gerenciamento de Informações de Seguranaç do Keeper, que suporta o Keeper Enterprise Platform

IT Keeper ha ottenuto la certificazione ISO 27001 per il sistema di gestione delle informazioni di Keeper Security, che supporta la piattaforma aziendale Keeper

PT Outfit KS é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.

IT Outfit KS è la famiglia di font ufficiale di Keeper. Per scrivere Keeper o usare del testo composto, la "K" di Keeper è scritta sempre in maiuscolo.

PT Em navegadores de web modernos e no aplicativo de desktop do Keeper baseado em Electron, o cofre Keeper armazena a chave privada de CE do dispositivo local (“DPRIV”) como uma criptochave não exportável

IT Sui moderni browser web e nell'applicazione Keeper Desktop basata su Electron, la cassetta di sicurezza di Keeper memorizza la chiave privata EC del dispositivo locale ("DPRIV") come CryptoKey non esportabile

PT Nenhum dos aplicativos do Keeper contém rastreadores ou bibliotecas terceirizadas que realizam rastreamento. Por exemplo, este relatório fornece informações sobre o aplicativo de Android do Keeper, mostrando que zero rastreadores foram instalados.

IT Nessuna delle applicazioni di Keeper contiene tracker o librerie di terze parti che eseguono il tracciamento. A titolo di esempio, questo report fornisce informazioni sull'app di Keeper per Android, la quale mostra che non sono installati tracker.

PT O Keeper usa TLS de 256 bits e 128 bits para criptografar 100% dos dados armazenados no aplicativo do usuário e o armazenamento seguro de arquivos do Keeper.

IT Keeper utilizza TLS a 256 e 128 bit per crittografare il 100% dei dati memorizzati nell'app dell'utente e in Archiviazione dei file sicura di Keeper.

PT O Keeper suporta TLS de 256 bits e 128 bits para criptografar todos os transportes de dados entre o aplicativo do cliente e o armazenamento baseado em nuvem do Keeper.

IT Keeper supporta TLS a 256 e 128 bit per crittografare tutti i dati trasportati tra l'applicazione client e lo spazio basato su cloud di Keeper.

PT A extensão de relógio do Keeper também usa a Chave do iOS para armazenar com segurança e ter acesso a chaves para habilitá-lo a se comunicar de maneira imperceptível e segura com o aplicativo iOS Keeper.

IT L'estensione per orologio di Keeper utilizza inoltre il portachiavi di iOS per archiviare e accedere ai codici in modo protetto e consentire una comunicazione sicura e senza intoppi con l'app Keeper per iOS.

PT O aplicativo de desktop do Keeper pode ser implementado aos usuários finais da sua organização, permitindo acesso seguro e rápido aos Cofres do Keeper

IT L'applicazione desktop di Keeper può essere distribuita agli utenti finali della vostra organizzazione, per consentire loro un accesso rapido e sicuro alle rispettive cassette di sicurezza di Keeper

PT A experiência intuitiva do Keeper torna o uso do aplicativo simples e é apenas um dos motivos pelos quais os usuários do iOS preferem o Keeper em vez do Bitwarden.

IT L'esperienza intuitiva di Keeper rende semplice l'utilizzo dell'app ed è solo uno dei motivi per cui gli utenti iOS preferiscono Keeper a Bitwarden.

PT As funções configuráveis, as permissões com base em função e os privilégios de administrador do Keeper se alinham com sua estrutura e suas políticas organizacionais. O Keeper é dimensionável para empresas de todos os tamanhos.

IT I ruoli configurabili, le autorizzazioni basate sul ruolo e i privilegi di amministratore offerti da Keeper si adeguano alla struttura e alle politiche della vostra organizzazione. Keeper si adatta ad aziende di qualsiasi dimensione.

PortiwgalegEidaleg
permissõesautorizzazioni
ee
privilégiosprivilegi
tamanhosdimensione

PT Agende uma demonstração do Keeper | Demonstração do produto Gerenciador de senhas | Keeper Security

IT Programmare una dimostrazione di Keeper | Dimostrazione del prodotto gestore di password | Keeper Security

PortiwgalegEidaleg
demonstraçãodimostrazione
produtoprodotto
gerenciadorgestore
senhaspassword
securitysecurity

PT Junte-se a um especialista do Keeper para uma demonstração sob demanda de 30 minutos da solução robusta de gerenciamento de senhas Keeper para empresas.

IT Contattate un esperto di Keeper per una dimostrazione di 30 minuti della robusta soluzione di gestione delle password per professionisti e aziende offerta da Keeper.

PortiwgalegEidaleg
especialistaesperto
minutosminuti
soluçãosoluzione
robustarobusta
gerenciamentogestione
senhaspassword
empresasaziende

PT O complemento BreachWatch do Keeper varre constantemente os Cofres do Keeper de funcionários em busca de senhas que foram expostas e alertas para que você tome medidas.

IT Il contenuto aggiuntivo BreachWatch di Keeper scansiona costantemente le cassette di sicurezza di Keeper dei dipendenti alla ricerca di password che siano a rischio e vi avvisa di intraprendere delle azioni.

PortiwgalegEidaleg
constantementecostantemente
funcionáriosdipendenti
senhaspassword
ee
medidasazioni

PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.

IT Rivoluzionate la consueta abilità di segnalazione di Keeper con una funzionalità di segnalazione e avvisi personalizzabile e di livello aziendale, creata sulla base dell'architettura di sicurezza zero-knowledge di Keeper.

PortiwgalegEidaleg
relatóriossegnalazione
ee
alertasavvisi
empresarialaziendale
arquiteturaarchitettura
segurançasicurezza
zerozero

PT Empresas e organizações podem comprá-lo como complemento para sua conta do Keeper Business ou Keeper Enterprise

IT Aziende e professionisti possono acquistarlo come contenuto aggiuntivo per il loro account Keeper Business o Keeper Enterprise

PortiwgalegEidaleg
podempossono
sualoro
contaaccount
ouo

PT Faça login no seu Cofre do Keeper para começar a indicar amigos, familiares e colegas para o Keeper.

IT Accedete alla cassetta di sicurezza di Keeper per iniziare a presentare Keeper agli amici, ai famigliari e ai colleghi.

PortiwgalegEidaleg
começariniziare
ee

PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.

IT 2. Idoneità Per poter partecipare al Programma è necessario che l'Affiliato sia un utente di Keeper registrato con piano gratuito o a pagamento. I Clienti indirizzati non possono avere un abbonamento a Keeper a pagamento attivo.

PortiwgalegEidaleg
programaprogramma
registradoregistrato
gratuitogratuito
ativaattivo

PT Compre o Keeper para uso pessoal ou empresarial - Keeper

IT Acquisto di Keeper per uso personale o aziendale - Keeper

PortiwgalegEidaleg
compreacquisto
usouso
pessoalpersonale
empresarialaziendale

PT Bônus: cada plano do Keeper Business vem com um plano gratuito do Keeper Family para todos os seus usuários!

IT Vantaggio: in ogni piano di Keeper Business è compreso un piano Keeper Family gratuito per tutti i vostri utenti!

PortiwgalegEidaleg
planopiano
businessbusiness
gratuitogratuito
familyfamily
usuáriosutenti

PT O complemento BreachWatch do Keeper varre constantemente os Cofres do Keeper de funcionários em busca de senhas que foram expostas e alertas para que você tome medidas.

IT Il contenuto aggiuntivo BreachWatch di Keeper scansiona costantemente le cassette di sicurezza di Keeper dei dipendenti alla ricerca di password che siano a rischio e vi avvisa di intraprendere delle azioni.

PortiwgalegEidaleg
constantementecostantemente
funcionáriosdipendenti
senhaspassword
ee
medidasazioni

PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.

IT Rivoluzionate la consueta abilità di segnalazione di Keeper con una funzionalità di segnalazione e avvisi personalizzabile e di livello aziendale, creata sulla base dell'architettura di sicurezza zero-knowledge di Keeper.

PortiwgalegEidaleg
relatóriossegnalazione
ee
alertasavvisi
empresarialaziendale
arquiteturaarchitettura
segurançasicurezza
zerozero

PT Faça login no seu Cofre do Keeper para começar a indicar amigos, familiares e colegas para o Keeper.

IT Accedete alla cassetta di sicurezza di Keeper per iniziare a presentare Keeper agli amici, ai famigliari e ai colleghi.

PortiwgalegEidaleg
começariniziare
ee

PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.

IT 2. Idoneità Per poter partecipare al Programma è necessario che l'Affiliato sia un utente di Keeper registrato con piano gratuito o a pagamento. I Clienti indirizzati non possono avere un abbonamento a Keeper a pagamento attivo.

PortiwgalegEidaleg
programaprogramma
registradoregistrato
gratuitogratuito
ativaattivo

PT Empresas e organizações podem comprá-lo como complemento para sua conta do Keeper Business ou Keeper Enterprise

IT Aziende e professionisti possono acquistarlo come contenuto aggiuntivo per il loro account Keeper Business o Keeper Enterprise

PortiwgalegEidaleg
podempossono
sualoro
contaaccount
ouo

PT Keeper para o Governo: O Keeper está disponível via Carahsoft

IT Keeper per il Governo: Keeper è disponibile tramite Carahsoft

PortiwgalegEidaleg
governogoverno
disponíveldisponibile

PT Compre o Keeper para uso pessoal ou empresarial - Keeper

IT Acquisto di Keeper per uso personale o aziendale - Keeper

PortiwgalegEidaleg
compreacquisto
usouso
pessoalpersonale
empresarialaziendale

PT O Keeper possibilita o compartilhamento seguro entre cofres com outros usuários do Keeper, com criptografia KPI, para garantir que apenas os destinatários desejados possam descriptografar os arquivos compartilhados.

IT Keeper permette la condivisione protetta da cassetta a cassetta con altri utenti di Keeper tramite la crittografia PKI per garantire che solo i destinatari designati possano decrittografare i file condivisi.

PortiwgalegEidaleg
possibilitapermette
outrosaltri
usuáriosutenti
criptografiacrittografia
apenassolo
destinatáriosdestinatari
possampossano
descriptografardecrittografare
arquivosfile

PT O Armazenamento de arquivos seguro do Keeper permite que você armazene e organize arquivos privados no seu Cofre do Keeper com criptografia completa de ponta a ponta e segurança de conhecimento zero

IT L'Archiviazione sicura dei file di Keeper vi consente di conservare e organizzare i file privati nella vostra cassetta di sicurezza di Keeper dotata di crittografia end-to-end completa e sicurezza zero-knowledge

PortiwgalegEidaleg
permiteconsente
vocêvi
ee
organizeorganizzare
privadosprivati
criptografiacrittografia
completacompleta
conhecimentoknowledge
zerozero

PT O Keeper possibilita compartilhamento seguro entre cofres com outros usuários do Keeper. Nossa criptografia garante que apenas o destinatário desejado possa descriptografar e ver arquivos compartilhados.

IT Keeper consente di condividere in modo protetto, da cassetta a cassetta, con gli altri utenti di Keeper. Il nostro sistema di crittografia garantisce che solamente il destinatario stabilito possa decrittografare e visualizzare i file condivisi.

PortiwgalegEidaleg
possibilitaconsente
usuáriosutenti
criptografiacrittografia
garantegarantisce
destinatáriodestinatario
possapossa
descriptografardecrittografare
ee
vervisualizzare
arquivosfile
apenassolamente

PT O Keeper sabe que suas perguntas importam e dá a opção de falar com uma pessoa no telefone. Com a assinatura, o Keeper também oferece treinamento do produto e integração.

IT Keeper sa quanto contino le vostre domande e vi offre la possibilità di parlare al telefono in diretta con una persona in carne e ossa. Keeper offre anche formazione sul prodotto e concessione dei diritti di accesso al momento di abbonarsi.

PortiwgalegEidaleg
sabesa
pessoapersona
telefonetelefono
tambémanche
ofereceoffre
treinamentoformazione
opçãopossibilità

PT Os clientes comerciais do 1Password que mudaram para o Keeper ficaram abismados com o fato de o Keeper fornecer um número de telefone para auxiliar os usuários

IT I clienti business di 1Password che sono passati a Keeper sono rimasti meravigliati dal fatto che Keeper fornisca un numero di telefono per contattare l'assistenza clienti

PortiwgalegEidaleg
comerciaisbusiness
fatofatto
telefonetelefono

PT Em contraste, o Keeper tem uma interface elegante e funcionalidade robusta. Ao oferecer um processo de integração transparente e uma excelente experiência para os usuários, o Keeper simplifica a proteção das senhas comerciais de seus funcionários.

IT Al contrario, Keeper ha un'interfaccia agile e un solido funzionamento. Offrendo una procedura di assegnazione delle credenziali snella e un'ottima esperienza utente, Keeper facilita la protezione delle password aziendali dei vostri dipendenti.

PortiwgalegEidaleg
interfaceinterfaccia
ee
ofereceroffrendo
processoprocedura
excelenteottima
experiênciaesperienza
usuáriosutente
comerciaisaziendali
funcionáriosdipendenti
funcionalidadefunzionamento

PT O Keeper tem classificação alta no G2. Confira a comparação completa entre o KeePass e o Keeper com base nos dados de avaliações dos usuários do G2.

IT Keeper ha una valutazione eccellente su G2. Date un'occhiata al confronto completo tra KeePass e Keeper in base ai dati estratti dalle recensioni degli utenti di G2.

PortiwgalegEidaleg
completacompleto
ee
usuáriosutenti

PT Registre-se ou verifique sua conta existente na finalização da compra em keepersecurity.com para receber 30% de desconto nos planos de 1 ano do Keeper Unlimited e do Keeper Family.

IT Registratevi o verificate il vostro account già esistente alla cassa su keepersecurity.com per ricevere uno sconto del 30% sui piani annuali di Keeper Unlimited e Keeper Family.

PortiwgalegEidaleg
ouo
suavostro
contaaccount
existenteesistente
receberricevere
descontosconto
planospiani
ee
familyfamily
verifiqueverificate
1uno

PT Os usuários do Firefox em todos os lugares protegem dados, senhas e muito mais com o Keeper. Em qualquer dispositivo em que você usa o Firefox para navegar na internet, o Keeper permite:

IT Gli utenti di Firefox in tutto il mondo proteggono i propri dati, le password e molto altro con Keeper. Su qualsiasi dispositivo su cui utilizzate Firefox per navigare nel Web, Keeper vi consentirà di:

PortiwgalegEidaleg
usuáriosutenti
firefoxfirefox
dadosdati
ee
dispositivodispositivo
navegarnavigare

PT O Keeper torna fácil importar senhas de outros gerenciadores de senhas, navegadores ou um arquivo .csv de texto simples. Se você armazena senhas no Chrome, pode importar facilmente os registros de senhas diretamente do Chrome para o Keeper.

IT Keeper facilita l'importazione delle password da altri gestori di password, browser per Web o file CSV in testo semplice. Se memorizzate le password in Chrome, potrete facilmente importarne le relative voci direttamente in Keeper da Chrome.

PortiwgalegEidaleg
tornase
importarimportazione
navegadoresbrowser
csvcsv
chromechrome
diretamentedirettamente
podepotrete

PT O Keeper é fácil de usar e usuários do Edge no mundo inteiro confiam nele. Com o Keeper, suas informações permanecem 100% criptografadas o tempo inteiro.

IT Keeper è facile da usare ed è apprezzata dagli utenti di Edge di tutto il mondo. Con Keeper le vostre informazioni rimangono crittografate al 100%, per tutto il tempo.

PortiwgalegEidaleg
eed
usuáriosutenti
edgeedge
inteirotutto
informaçõesinformazioni
permanecemrimangono
criptografadascrittografate

PT O Keeper Commander é oferecido por uma SDK Python de código aberto que pode realizar funções administrativas e de cofre essenciais dentro do sistema Keeper

IT Keeper Commander si basa su un SDK Python open-source che può eseguire funzioni di amministrazione e della cassetta di sicurezza essenziali all'interno di Keeper

PortiwgalegEidaleg
sdksdk
pythonpython
abertoopen
administrativasamministrazione
ee
essenciaisessenziali
podepuò

PT Keeper Security na imprensa e na mídia - Keeper

IT Keeper Security vista dalla stampa - Keeper

PortiwgalegEidaleg
securitysecurity

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50