PT Não importa se você quer aprender a trabalhar com mais eficiência, ter uma visão das tendências futuras ou aprender a dominar certos recursos do Sprout Social, você pode se inscrever para qualquer um dos nossos webinários mais recentes.
Gellir cyfieithu "kb para aprender" yn Portiwgaleg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
PT Não importa se você quer aprender a trabalhar com mais eficiência, ter uma visão das tendências futuras ou aprender a dominar certos recursos do Sprout Social, você pode se inscrever para qualquer um dos nossos webinários mais recentes.
IT Per imparare a lavorare in modo più efficiente, avere una visione delle future tendenze o imparare a padroneggiare alcune funzionalità di Sprout Social, è possibile iscriversi a uno dei nostri webinar più recenti.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
eficiência | efficiente |
tendências | tendenze |
social | social |
pode | possibile |
nossos | nostri |
recursos | funzionalità |
PT As taxas premium são para aprender um idioma, portanto, se você planeja aprender dois idiomas, precisará fazer pagamentos por ambos.
IT Le tariffe premium sono per l'apprendimento di una lingua, quindi se prevedi di imparare due lingue, dovrai effettuare i pagamenti per entrambe.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
taxas | tariffe |
premium | premium |
são | sono |
pagamentos | pagamenti |
PT Obrigado Shubs por esta comparação entre o Mondly e o Duolingo. Eu queria aprender francês, mas não conseguia decidir onde aprender agora está claro para mim qual devo escolher.
IT Grazie Shubs per questo confronto tra Mondly e Duolingo. Volevo imparare il francese ma non riuscivo a decidere da dove impararlo ora è chiaro quale dovrei scegliere.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
queria | volevo |
mas | ma |
claro | chiaro |
devo | dovrei |
duolingo | duolingo |
PT Grande combinação, especialmente para estudantes. Eu costumava aprender assim e isso ajudou-me a aprender muito mais depressa. Basta descarregar a aplicação, colocar o seu projecto e clicar em ?iniciar sessão de trabalho?.
IT Ottima combinazione, soprattutto per gli studenti. Io imparavo in questo modo e mi aiutava a imparare molto più velocemente. È sufficiente scaricare l?applicazione, inserire il progetto e fare clic su ?inizia sessione di lavoro?.
PT Aprender isso agora Aprender isso mais tarde
IT Scopri subito Scopri più tardi
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
aprender | scopri |
agora | subito |
tarde | tardi |
mais | più |
PT Assim, outras pessoas poderão aprender com seu trabalho da mesma forma que você pode aprender com o trabalho dos demais
IT In questo modo gli altri potranno imparare dal tuo lavoro, come tu puoi imparare da quello degli altri
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
assim | in questo modo |
aprender | imparare |
forma | modo |
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
composto | composto |
pessoas | persone |
brilhantes | brillanti |
ajudar | collaborare |
PT Não perca tempo no aprendizado de software complexo. O SketchUp é a maneira fácil e divertida de aprender modelagem 3D. Depois que aprender o básico, você poderá desenhar tudo o que imaginar, um elemento por vez.
IT Non perdere tempo con software troppo complicati. SketchUp è la soluzione più semplice e intuitiva per apprendere la modellazione 3D. Una volta imparate le nozioni di base, disegna tutto ciò che ti passa per la mente, un pezzo alla volta.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
perca | perdere |
software | software |
sketchup | sketchup |
maneira | soluzione |
e | e |
aprender | apprendere |
modelagem | modellazione |
tudo | tutto |
PT Não perca tempo no aprendizado de software complexo. O SketchUp é a maneira fácil e divertida de aprender modelagem 3D. Depois que aprender o básico, você poderá desenhar tudo o que imaginar, um elemento por vez.
IT Non perdere tempo con software troppo complicati. SketchUp è la soluzione più semplice e intuitiva per apprendere la modellazione 3D. Una volta imparate le nozioni di base, disegna tutto ciò che ti passa per la mente, un pezzo alla volta.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
perca | perdere |
software | software |
sketchup | sketchup |
maneira | soluzione |
e | e |
aprender | apprendere |
modelagem | modellazione |
tudo | tutto |
PT Aprender enquanto se diverte pode ser difícil, mas os jogos de palavras são uma ótima maneira de aprender de uma maneira emocionante
IT Imparare divertendosi spesso può essere difficile, ma i giochi di parole sono un ottimo modo per imparare in modo eccitante
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
aprender | imparare |
difícil | difficile |
mas | ma |
palavras | parole |
maneira | modo |
emocionante | eccitante |
PT Além disso, se você aprender a codificar Minecraft ou aprender a codificar Roblox, poderá ter uma ideia melhor de como o código se traduz em um jogo real do que com alguns dos outros métodos de software de codificação educacional disponíveis.
IT Inoltre, se impari a programmare Minecraft o impari la codifica Roblox, potresti avere un'idea migliore di come il codice si traduce in un gioco reale rispetto ad alcuni degli altri metodi software di codifica dell'istruzione disponibili.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
minecraft | minecraft |
ideia | idea |
melhor | migliore |
jogo | gioco |
real | reale |
outros | altri |
métodos | metodi |
educacional | istruzione |
disponíveis | disponibili |
codificar | programmare |
roblox | roblox |
PT É claro que tudo isso acontece nos bastidores, portanto, você nunca terá que se preocupar em aprender a escrever códigos complicados ou aprender a ler linguagens de programação de computador
IT Naturalmente, tutto questo avviene dietro le quinte, quindi non dovrete mai preoccuparvi di imparare a scrivere codice complicato o di imparare a leggere linguaggi di programmazione informatica
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
tudo | tutto |
acontece | avviene |
bastidores | dietro le quinte |
terá | dovrete |
preocupar | preoccuparvi |
linguagens | linguaggi |
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
composto | composto |
pessoas | persone |
brilhantes | brillanti |
ajudar | collaborare |
PT Aprender sobre criptomoeda e blockchain pode ser intimidador. Em Bit2Me Academy nós projetamos uma plataforma educacional gratuita que ajuda você a aprender esses conceitos complexos de maneira simples.
IT Imparare a conoscere la criptovaluta e la blockchain può intimidire. In Accademia Bit2Me abbiamo progettato un piattaforma educativa gratuita che ti aiuta a imparare questi concetti complessi in modo semplice.
PT É essencial para obter o seu logotipo direito para atrair clientes em um primeiro vislumbre. Para fazê-lo, aprender os tipos de logos e descobrir o melhor para a sua marca.
IT E 'essenziale per ottenere il vostro logo giusto per attirare i clienti in un primo sguardo. Per fare ciò, imparare i tipi di loghi e capire quello migliore per la vostra marca.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
essencial | essenziale |
direito | giusto |
atrair | attirare |
descobrir | capire |
melhor | migliore |
PT Como faço para instalar o Parallels Toolbox?Consulte KB 123904 para obter mais informações sobre a versão para Mac e KB 124183 para aprender como instalar a versão do Windows.
IT Come faccio a installare Parallels Toolbox?Consulta l'articolo KB 123904 per informazioni sulla versione per Mac e l'articolo KB 124183 per informazioni su come installare la versione per Windows.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
consulte | consulta |
mac | mac |
windows | windows |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT A empresa trabalhou com especialistas em tecnologia Red Hat para aprender práticas recomendadas de DevOps e agilidade, usadas para reduzir o tempo de desenvolvimento de meses para semanas
IT In collaborazione con gli esperti in tecnologia Red Hat, l'azienda ha adottato le best practice degli approcci agile e DevOps, riuscendo a ridurre da mesi a settimane i tempi di sviluppo
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
especialistas | esperti |
tecnologia | tecnologia |
hat | hat |
devops | devops |
e | e |
agilidade | agile |
reduzir | ridurre |
desenvolvimento | sviluppo |
meses | mesi |
PT Paula usou o verão para finalmente aprender a cozinhar. Se você ainda não sabe o que cozinhar hoje, Paula pode fazer para você um Receita aleatória ...para fazer magia. Deixe-a inspirá-lo!
IT Paula ha usato l'estate per imparare finalmente a cucinare. Se non sai ancora cosa cucinare oggi, Paula può prepararti un Ricetta casuale ...per fare la magia. Lasciatevi ispirare da lei!
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
usou | usato |
verão | estate |
finalmente | finalmente |
aprender | imparare |
cozinhar | cucinare |
hoje | oggi |
um | un |
receita | ricetta |
aleatória | casuale |
magia | magia |
paula | paula |
deixe | lasciatevi |
PT Para iniciantes com apenas o básico ou nenhum conhecimento de ciência de dados, o Datacamp seria uma ótima plataforma para começar e para alunos de nível intermediário, aprender com o Coursera faria maravilhas.
IT Per i principianti con una conoscenza di base o nessuna conoscenza della scienza dei dati, Datacamp sarebbe un'ottima piattaforma da cui iniziare e per gli studenti di livello intermedio, imparare da Coursera farebbe miracoli.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
iniciantes | principianti |
nenhum | nessuna |
ciência | scienza |
datacamp | datacamp |
seria | sarebbe |
começar | iniziare |
nível | livello |
coursera | coursera |
faria | farebbe |
PT Embora tenha curadoria para crianças mais novas, não há dúvida de que o Please Touch Museum, na Filadélfia, é um deleite para todas as idades. É um lugar para aprender brincando - e o que poderia ser mais divertido do que isso?
IT Sebbene è curato per i bambini più piccoli, non c'è dubbio che il Please Touch Museum di Filadelfia è un piacere per tutte le età. È un posto dove imparare giocando - e cosa potrebbe esserci di più divertente di questo?
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
dúvida | dubbio |
museum | museum |
filadélfia | filadelfia |
um | un |
todas | tutte |
lugar | posto |
divertido | divertente |
mais | più |
idades | età |
PT Para começar, dirija-se às praias de areia branca de Gold Coast, seja para uma pausa mais “zen”, fazendo ioga enquanto contempla o oceano, ou para aprender a surfar na famosa praia Kurrawa, com o clube de surfe local
IT Comincia dalle immacolate spiagge di sabbia bianca della Gold Coast, dove potrai ritagliarti qualche momento zen facendo un po' di yoga davanti all'oceano, o imparare a cavalcare le onde nel surfing club della famosa Kurrawa Beach
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
praias | spiagge |
areia | sabbia |
branca | bianca |
gold | gold |
fazendo | facendo |
ioga | yoga |
aprender | imparare |
famosa | famosa |
clube | club |
mais | qualche |
zen | zen |
PT Curioso para aprender sobre tantos outros jogos inteligentes e interativos para crianças? Siga este link para descobrir muitos jogos inteligentes!
IT Curiosi di conoscere tanti altri giochi intelligenti e interattivi per bambini? Segui questo link per scoprire tantissimi giochi smart!
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
outros | altri |
jogos | giochi |
e | e |
interativos | interattivi |
crianças | bambini |
siga | segui |
link | link |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT De acordo com o Google, 65% das pessoas usam o YouTube para buscar ajudar para resolver um problema ou para aprender mais sobre alguma coisa
IT Secondo Google, il 65% delle persone usa YouTube per trovare aiuto per risolvere un problema o per imparare a fare qualcosa
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
pessoas | persone |
usam | usa |
youtube | youtube |
ajudar | aiuto |
resolver | risolvere |
problema | problema |
aprender | imparare |
PT A empresa trabalhou com especialistas em tecnologia Red Hat para aprender práticas recomendadas de DevOps e agilidade, usadas para reduzir o tempo de desenvolvimento de meses para semanas
IT In collaborazione con gli esperti in tecnologia Red Hat, l'azienda ha adottato le best practice degli approcci agile e DevOps, riuscendo a ridurre da mesi a settimane i tempi di sviluppo
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
especialistas | esperti |
tecnologia | tecnologia |
hat | hat |
devops | devops |
e | e |
agilidade | agile |
reduzir | ridurre |
desenvolvimento | sviluppo |
meses | mesi |
PT Hoje, é para lá que as pessoas vão para descobrir, aprender e comprar — é uma plataforma essencial para construir sua marca, descobrir insights estratégicos detalhados e se aproximar dos seus clientes.
IT Oggi rappresentano il primo posto in cui le persone scoprono cose nuove, imparano e acquistano e si tratta di piattaforme essenziali per creare l'identità del proprio brand, consultare informazioni strategiche complesse e interagire con i clienti.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
hoje | oggi |
e | e |
plataforma | piattaforme |
essencial | essenziali |
construir | creare |
marca | brand |
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
IT La nostra piattaforma offre a tutti l'opportunità di riunirsi per uno scopo condiviso, che si tratti di approfondire le proprie passioni, raccogliere fondi, imparare dagli altri o incontrarsi in segno di protesta
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
plataforma | piattaforma |
reunir | raccogliere |
dinheiro | fondi |
aprender | imparare |
PT Embora tenha curadoria para crianças mais novas, não há dúvida de que o Please Touch Museum, na Filadélfia, é um deleite para todas as idades. É um lugar para aprender brincando - e o que poderia ser mais divertido do que isso?
IT Sebbene è curato per i bambini più piccoli, non c'è dubbio che il Please Touch Museum di Filadelfia è un piacere per tutte le età. È un posto dove imparare giocando - e cosa potrebbe esserci di più divertente di questo?
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
dúvida | dubbio |
museum | museum |
filadélfia | filadelfia |
um | un |
todas | tutte |
lugar | posto |
divertido | divertente |
mais | più |
idades | età |
PT Para aprender mais sobre a participação em equipes, confira nosso curso para membros de equipes do Dropbox para empresas.
IT Per ricevere maggiore formazione come membro del team, consulta il corso per membri del team Dropbox per aziende.
PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.
IT Non perderti il nostro webinar per scoprire come semplificare i processi, preparare al meglio ogni nuovo dipendente e ottimizzare le prestazioni nell'intera l'organizzazione.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
webinar | webinar |
aprender | scoprire |
preparar | preparare |
funcionário | dipendente |
novo | nuovo |
desempenho | prestazioni |
empresa | organizzazione |
PT Continue lendo para aprender como colocar o listening para funcionar em cada uma dessas áreas.
IT Continua a leggere per imparare a sfruttare l'ascolto sui social in ognuno di questi campi.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
continue | continua |
lendo | leggere |
aprender | imparare |
cada | ognuno |
dessas | questi |
áreas | campi |
PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
IT Questa guida si concentra sui social media per piccole imprese. Se invece vuoi fare un passo indietro e imparare tutto sul marketing per piccole imprese, scopri la nostra nuova guida in materia.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
guia | guida |
pequenas | piccole |
empresas | imprese |
novo | nuova |
dar | fare |
um | un |
passo | passo |
atrás | indietro |
marketing | marketing |
PT Se você entender as gírias e as soluções que seu público lança uns para os outros sem boiar na conversa, você poderá aprender a linguagem deles e usá-la para melhor alcançá-los.
IT Se riuscissi a comprendere il gergo e le soluzioni che il tuo pubblico si palleggia quando non sei in ascolto, alla fine saresti in grado di comprendere il loro linguaggio e usarlo per raggiungerli meglio.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
público | pubblico |
sem | non |
poderá | in grado di |
linguagem | linguaggio |
melhor | meglio |
PT Recomendamos escolher uma campanha específica pela qual você foi derrotado e se aprofundar na situação para descobrir o que você pode aprender para sua própria marca.
IT Ti consigliamo di scegliere una particolare campagna da cui sei stato spiazzato e di andare in profondità per scoprire cosa puoi imparare per il tuo brand.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
escolher | scegliere |
campanha | campagna |
específica | particolare |
marca | brand |
recomendamos | consigliamo |
PT Aproveite o acesso gratuito a webinars e guias para aprender tudo sobre como criar o seu negócio. Acesse o blog da Shopify em busca de respostas para as suas perguntas e converse com outros empresários nos fóruns da Comunidade Shopify.
IT Accedi gratuitamente ai webinar e alle guide per scoprire come avviare la tua attività. Visita il Blog di Shopify per trovare le risposte alle tue domande e parla con altri imprenditori nei forum della Community di Shopify.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
gratuito | gratuitamente |
webinars | webinar |
guias | guide |
aprender | scoprire |
blog | blog |
busca | trovare |
respostas | risposte |
outros | altri |
empresários | imprenditori |
fóruns | forum |
comunidade | community |
PT Você poderá se conectar com outros entusiastas dos dados para aprender novos truques, receber comentários úteis para melhorar suas habilidades ou só participar das conversas.
IT Potrai conoscere altri appassionati di dati e imparare nuovi trucchi, ricevere feedback utili per migliorare le tue competenze o semplicemente unirti alla conversazione.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
outros | altri |
entusiastas | appassionati |
novos | nuovi |
truques | trucchi |
comentários | feedback |
úteis | utili |
melhorar | migliorare |
ou | o |
conversas | conversazione |
PT Os blogs são uma ótima forma para aprender sobre segmentos específicos da visualização de dados ou para encontrar inspiração em projetos bem feitos.
IT I blog offrono un'ottima opportunità per approfondire sotto-sezioni specifiche della visualizzazione dei dati o per trovare l'ispirazione esaminando i progetti più riusciti.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
blogs | blog |
uma | un |
específicos | specifiche |
visualização | visualizzazione |
ou | o |
encontrar | trovare |
inspiração | ispirazione |
projetos | progetti |
bem | ottima |
PT Comece aqui se for novato, se estiver enferrujado, ou se faz tempo que não vê o Jira. Escolha o produto ou opção de hospedagem ideal para você e aproveite para aprender a linguagem usada no Jira.
IT Inizia da qui se sei un nuovo utente, se hai bisogno di un veloce ripasso o se non usi Jira da un bel po' di tempo. Scopri il prodotto e l'opzione di hosting più adatti alle tue esigenze e impara il gergo di Jira.
Portiwgaleg | Eidaleg |
---|---|
comece | inizia |
aqui | qui |
tempo | tempo |
jira | jira |
hospedagem | hosting |
e | e |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50