PT O Wrike Integrate permite fazer com que os aplicativos de sua preferência funcionem como você quiser, viabilizando níveis de produtividade e automação que você jamais imaginou serem possíveis.
Cyfieithwch "jamais imaginou" i Eidaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "jamais imaginou" o Portiwgaleg i Eidaleg
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Eidaleg o jamais imaginou
Portiwgaleg
Eidaleg
IT Wrike Integrate ti permette di utilizzare le app che preferisci come vuoi, permettendoti di raggiungere livelli di produttività e automazione che non avresti mai immaginato.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| wrike | wrike |
| permite | permette |
| níveis | livelli |
| automação | automazione |
| fazer | raggiungere |
| produtividade | produttività |
PT Chegue onde jamais imaginou com a ajuda do MSP Institute.
IT Espanditi più di quanto tu abbia mai ritenuto possibile grazie all’MSP Institute.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| jamais | mai |
| do | di |
| msp | msp |
| institute | institute |
PT Mergulhe no mundo das tartarugas marinhas de uma maneira que você jamais imaginou ser possível. Veja essas criaturas fascinantes bem de perto, então se aproxime ainda mais ao desfrutar da jornada delas em primeira mão.
IT Immergiti nel mondo delle tartarughe marine in un modo che non avresti mai pensato possibile. Dai un'occhiata da vicino a queste affascinanti creature, quindi avvicinati ancora di più vivendo il loro viaggio in prima persona.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| mundo | mondo |
| maneira | modo |
| possível | possibile |
| essas | queste |
| criaturas | creature |
| fascinantes | affascinanti |
| jornada | viaggio |
| veja | occhiata |
PT O Wrike Integrate permite fazer com que os aplicativos de sua preferência funcionem como você quiser, viabilizando níveis de produtividade e automação que você jamais imaginou serem possíveis.
IT Wrike Integrate ti permette di utilizzare le app che preferisci come vuoi, permettendoti di raggiungere livelli di produttività e automazione che non avresti mai immaginato.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| wrike | wrike |
| permite | permette |
| níveis | livelli |
| automação | automazione |
| fazer | raggiungere |
| produtividade | produttività |
PT No entanto, não parece exatamente como um carro esportivo. Apesar da redução de peso, não há como evitar a alta altura certa que você sentirá nesses cantos, mas o SQ7 permanece, tentando fazê-lo mais rápido do que você jamais imaginou.
IT Tuttavia, non curva come unauto sportiva. Nonostante la riduzione del peso, non si può evitare laltezza giusta che sentirai in quegli angoli, ma lSQ7 resiste, tentandoti di girarlo più velocemente di quanto avresti mai pensato di dover fare.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| esportivo | sportiva |
| redução | riduzione |
| peso | peso |
| evitar | evitare |
| cantos | angoli |
| sentir | sentirai |
| faz | fare |
PT Trabalhar com o Tableau é divertido. Jamais seria possível dizer o mesmo de outra ferramenta de criação de relatórios. Jamais.
IT Lavorare con Tableau è divertente. Pochi altri prodotti di scrittura report possono dire lo stesso. A dire il vero, nessuno...
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| trabalhar | lavorare |
| divertido | divertente |
| dizer | dire |
| outra | altri |
| relatórios | report |
PT Obtenha um nível de precisão que nunca imaginou ser possível com os algoritmos de refinamento de seleção avançada do Affinity Photo
IT Grazie agli avanzati algoritmi di raffinamento della selezione di Affinity Photo, otterrai un livello di accuratezza che non avresti mai ritenuto possibile
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| um | un |
| nível | livello |
| precisão | accuratezza |
| possível | possibile |
| algoritmos | algoritmi |
| seleção | selezione |
| avançada | avanzati |
PT Em 2024, teremos Jogos magníficos e significativos que marcarão um novo marco na história do esporte, na cidade onde Pierre de Coubertin imaginou pela primeira vez o potencial de um mundo unido pelo esporte.
IT Nel 2024 organizzeremo Giochi magnifici e significativi, che segneranno una nuova pietra miliare nella storia dello sport, nella città in cui Pierre de Coubertin ha immaginato per la prima volta il potenziale di un mondo unito dallo sport.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| e | e |
| significativos | significativi |
| novo | nuova |
| marco | pietra miliare |
| história | storia |
| vez | volta |
| potencial | potenziale |
| mundo | mondo |
| unido | unito |
| cidade | città |
| pierre | pierre |
PT Se você tem uma queda por navios de guerra ou sempre imaginou como seria voar sobre as nuvens em um jato barulhento, uma viagem ao Intrepid Sea, Air & Space Museum valerá muito a pena.
IT Hai un debole per le navi da guerra o ti sei sempre chiesto come sarebbe pilotare uno straordinario jet tra le nuvole? Visita l'Intrepid Sea, Air & Space Museum: non te ne pentirai.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| navios | navi |
| guerra | guerra |
| nuvens | nuvole |
| viagem | visita |
| air | air |
| amp | amp |
| museum | museum |
PT A empresa de roupas usa uma filosofia de três pontos que está em andamento desde Dave Huntley, e Eric Reynolds imaginou pela primeira vez o negócio: Pessoas / Produto / Planeta
IT L'azienda di abbigliamento utilizza una filosofia in tre punti che è in corso da Dave Huntley ed Eric Reynolds ha immaginato per la prima volta l'attività: Persone / Prodotto / Pianeta
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| roupas | abbigliamento |
| usa | utilizza |
| filosofia | filosofia |
| pontos | punti |
| e | ed |
| eric | eric |
| vez | volta |
| pessoas | persone |
| planeta | pianeta |
| dave | dave |
PT Você também pode personalizar seu logotipo facilmente. Você pode modificar a fonte, cor, tamanho e texto para obter o design final exatamente como você imaginou — gratuitamente.
IT Puoi anche personalizzare facilmente il tuo logo. Puoi modificare il carattere, il colore, le dimensioni e il testo per un design finale esattamente come lo immaginavi, gratuitamente.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| logotipo | logo |
| facilmente | facilmente |
| fonte | carattere |
| cor | colore |
| tamanho | dimensioni |
| final | finale |
| exatamente | esattamente |
| gratuitamente | gratuitamente |
PT Já imaginou como é ser o maluco na luta eterna entre a ciência maligna e um Bandicoot? Agora você terá essa chance!
IT Ti sei mai chiesto cosa si provi a essere dall'altra parte della barricata nell'eterna lotta tra la cattiva scienza e un bandicoot? Ora potrai scoprirlo!
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| luta | lotta |
| ciência | scienza |
| e | e |
| agora | ora |
| bandicoot | bandicoot |
PT Já imaginou como pode ser a vida de um taxista? Bem, não se preocupe mais, pois em breve você poderá assumir esse papel e se esforçar nas fileiras.
IT Vi siete mai chiesti come potrebbe essere la vita di un tassista? Bene, non chiederti più perché presto sarai in grado di assumere quel ruolo e farti strada tra i ranghi.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| um | un |
| bem | bene |
| assumir | assumere |
| papel | ruolo |
| em breve | presto |
PT Já imaginou se as suas bebidas mistas pudessem conter pedaços de frutas? Ou se o seu suco pudesse ter uma cor diferente? Ou se você pudesse acrescentar probióticos?
IT Vi siete mai chiesti se i vostri soft drink potrebbero contenere frutta a pezzi? O se il vostro succo potrebbe essere di un colore diverso? O se è possibile aggiungere probiotici?
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| bebidas | drink |
| pudessem | potrebbero |
| pedaços | pezzi |
| frutas | frutta |
| suco | succo |
| cor | colore |
| diferente | diverso |
| acrescentar | aggiungere |
| se | potrebbe |
PT Desde as Caraíbas mais selvagens em Samaná, até àquilo que sempre imaginou em Bávaro, passando pelo mais acessível em La Romana
IT Dal più selvaggio dei Caraibi a Samaná a quello che hai sempre immaginato a Bávaro, passando per quello più accessibile a La Romana
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| selvagens | selvaggio |
| passando | passando |
| acessível | accessibile |
| mais | più |
PT Ficará impressionado(a) com a natureza exuberante, irá divertir-se como uma criança e conhecerá um país que nunca imaginou poder oferecer tanto.
IT La sua natura esuberante ti emozionerà, ti divertirai come un bambino e conoscerai un paese che non immaginavi potesse offrire così tanto.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| natureza | natura |
| criança | bambino |
| país | paese |
| nunca | non |
| oferecer | offrire |
PT Obtenha um nível de precisão que nunca imaginou ser possível com os algoritmos de refinamento de seleção avançada do Affinity Photo
IT Grazie agli avanzati algoritmi di raffinamento della selezione di Affinity Photo, otterrai un livello di accuratezza che non avresti mai ritenuto possibile
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| um | un |
| nível | livello |
| precisão | accuratezza |
| possível | possibile |
| algoritmos | algoritmi |
| seleção | selezione |
| avançada | avanzati |
PT Dê um salto criativo e crie seu trailer de livro perfeito. Personagens favoritos e eventos inesquecíveis exatamente como você imaginou. Saiba mais sobre como fazer um trailer de livro
IT Libera la tua immaginazione e crea il trailer perfetto per il tuo libro. Personaggi preferiti ed eventi indimenticabili in evidenza, proprio come li avevi immaginati. Scopri ulteriori info sulla creazione di un book trailer
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| um | un |
| perfeito | perfetto |
| personagens | personaggi |
| favoritos | preferiti |
| eventos | eventi |
| inesquecíveis | indimenticabili |
PT Apostamos que quando Bill Gates era jovem, ele nunca imaginou que um dia seria um dos homens mais famosos e ricos do mundo.
IT Scommettiamo che quando Bill Gates era un giovane non avrebbe mai immaginato che un giorno sarebbe potuto diventare uno degli uomini più famosi e ricchi del mondo.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| jovem | giovane |
| dia | giorno |
| homens | uomini |
| famosos | famosi |
| e | e |
PT Você também pode personalizar seu logotipo facilmente. Você pode modificar a fonte, cor, tamanho e texto para obter o design final exatamente como você imaginou — gratuitamente.
IT Puoi anche personalizzare facilmente il tuo logo. Puoi modificare il carattere, il colore, le dimensioni e il testo per un design finale esattamente come lo immaginavi, gratuitamente.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| logotipo | logo |
| facilmente | facilmente |
| fonte | carattere |
| cor | colore |
| tamanho | dimensioni |
| final | finale |
| exatamente | esattamente |
| gratuitamente | gratuitamente |
PT A empresa de roupas usa uma filosofia de três pontos que está em andamento desde Dave Huntley, e Eric Reynolds imaginou pela primeira vez o negócio: Pessoas / Produto / Planeta
IT L'azienda di abbigliamento utilizza una filosofia in tre punti che è in corso da Dave Huntley ed Eric Reynolds ha immaginato per la prima volta l'attività: Persone / Prodotto / Pianeta
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| roupas | abbigliamento |
| usa | utilizza |
| filosofia | filosofia |
| pontos | punti |
| e | ed |
| eric | eric |
| vez | volta |
| pessoas | persone |
| planeta | pianeta |
| dave | dave |
PT Você verá o básico de como fazer moldes para tecer tudo aquilo que imaginou e descobrirá uma técnica que permitirá criar peças de vestuário coloridas com o Colorwork.
IT Imparerai le nozioni fondamentali per realizzare i modelli di base e dare vita a tutti i capi che immagini; scoprirai anche una tecnica che ti permetterà di creare indumenti a tutto colore: il colorwork.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| e | e |
| técnica | tecnica |
PT Com a edge computing, IA/ML, a abordagem serverless, o DevSecOps e o modelo nativo em nuvem, já imaginou tudo o que você conseguiria criar com uma plataforma de nuvem híbrida que orquestrasse todas as cargas de trabalho?
IT Dall'edge computing alle tecnologie AI/ML, serverless, DevSecOps e cloud native. Cosa potresti creare con una piattaforma hybrid cloud in grado di orchestrare tutti i tuoi carichi di lavoro?
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| edge | edge |
| ml | ml |
| e | e |
| nativo | native |
| nuvem | cloud |
| você | tuoi |
| híbrida | hybrid |
| cargas | carichi |
| devsecops | devsecops |
PT É claro que o artista imaginou o dirigível servindo como uma espécie de centro de atendimento
IT È chiaro che lartista ha immaginato che il dirigibile fungesse da centro di realizzazione
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| claro | chiaro |
PT Mergulhe no mundo das tartarugas marinhas de uma forma que você nunca imaginou ser possível no Turtle Reef. Veja de perto essas criaturas fascinantes e então aproxime-se ainda mais ao vivenciar sua jornada em primeira mão.
IT Immergetevi nel mondo delle tartarughe marine in un modo che non avreste mai pensato possibile al Turtle Reef. Osservate da vicino queste affascinanti creature e poi avvicinatevi ancora di più vivendo in prima persona il loro viaggio.
PT Na Rosa Clará apresentamos distintos estilos de look de noiva para encontrar o melhor para si. O que sempre imaginou para o seu grande dia.
IT Nelle nostre boutique Rosa Clará ti mostriamo diversi look da sposa per aiutarti a trovare quello giusto. L'abito che hai sempre sognato per il tuo grande giorno.
PT Ser multilíngue fornecerá a você oportunidades que você nunca imaginou! Uma das linguagens mais duras para dominar é o inglês-it ’ s global e é a linguagem internacional da ciência, tecnologia e pesquisa
IT Essere multilingue ti fornirà le opportunità che non hai mai immaginato! Uno dei linguaggi più profondi da padroneggiare è l'inglese - it's global ed è il linguaggio internazionale della scienza, della tecnologia e della ricerca
PT Você pode personalizar um dos 200 templates pré-projetados ou criar exatamente o que você imaginou do zero no editor de arrastar e soltar.
IT Puoi personalizzare uno dei 200 template pre-progettati o creare il tuo progetto da zero nell’editor “drag and drop”.
PT Basta enviar a sua arte e enviaremos uma prova em apenas algumas horas para que os seus ímans fiquem exatamente como imaginou.
IT Carica la grafica: nel giro di poche ore ti invieremo una prova di stampa per essere certo che le calamite abbiano esattamente l'aspetto che desideri.
PT Com a impressão e corte precisos da Sticker Mule, o seu íman fica exatamente como imaginou
IT Grazie alla nostra precisione nella stampa e nel taglio, apparirà esattamente come la hai realizzata
PT Além disso, o nosso sistema de corte com precisão garante que o seu íman quadrado seja finalizado exatamente como imaginou e os materiais de qualidade usados permitem criar um produto duradouro.
IT Il nostro sistema di taglio di precisione assicura l'assoluta fedeltà del prodotto finito alla grafica originale e l'uso di materiali di prima scelta rende le nostre calamite quadrate durevoli nel tempo.
PT Certifique-se de que os autocolantes sairão exatamente como imaginou. Pode ver as provas do seu design antes de imprimir, para que possa fazer ajustes nos tamanhos, linhas e cores. Confie em nós, não ficará desapontado com os resultados.
IT Assicurati che gli adesivi siano esattamente come te li immagini. Guarda prove di stampa col tuo design prima di stamparle per regolare le dimensioni, le linee e i colori. Non sarai deluso dal risultato.
PT Declaramos publicamente que jamais entregamos chaves de criptografia a nenhum governo, nem fornecemos a qualquer governo um feed de conteúdo em trânsito na nossa rede ou implantamos equipamentos policiais na nossa rede
IT Abbiamo dichiarato pubblicamente di non aver mai consegnato a nessun governo chiavi di crittografia né fornito feed di contenuti in transito nella nostra rete, e di non aver mai installato apparecchiature delle forze dell'ordine sulla nostra rete
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| publicamente | pubblicamente |
| chaves | chiavi |
| criptografia | crittografia |
| governo | governo |
| conteúdo | contenuti |
| trânsito | transito |
| rede | rete |
| equipamentos | apparecchiature |
PT Devido a um número crescente de leis que tentam afetar a criptografia, até assumimos um compromisso no sentido de jamais enfraquecer, comprometer ou subverter nossa criptografia a pedido de um governo ou outro terceiro.
IT A causa del crescente numero di leggi con la crittografia nel mirino, abbiamo persino dichiarato di non aver mai indebolito, compromesso o sovvertito nessuna delle nostre cifrature su richiesta di un governo o di altre terze parti.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| crescente | crescente |
| leis | leggi |
| criptografia | crittografia |
| compromisso | compromesso |
| pedido | richiesta |
| governo | governo |
| outro | altre |
| terceiro | terze |
PT Jamais compraremos outro logo sem o manual."
IT Non accetterò mai più un logo senza di esso."
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| logo | logo |
PT Observe que a Shopify jamais usará seus dados pessoais para atividades independentes de marketing ou publicidade dirigidas a você, a menos que você utilize um de nossos apps ou serviços diretamente.
IT Sappi che noi di Shopify nonutilizzeremomai i tuoi dati personali per inviarti di nostra iniziativa comunicazioni pubblicitarie o di marketing, a meno che tu non usi direttamente una delle nostre app o servizi.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| shopify | shopify |
| menos | meno |
| um | una |
| apps | app |
| serviços | servizi |
| diretamente | direttamente |
| usar | usi |
PT Sou da equipe de melhoria de processos, jamais pensei que trabalharia em algo que seria enviado diretamente à Casa Branca
IT Sono una persona che si occupa del miglioramento dei processi, non immagino di lavorare su qualcosa che arriva direttamente alla Casa Bianca
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| melhoria | miglioramento |
| processos | processi |
| diretamente | direttamente |
| casa | casa |
| branca | bianca |
PT No momento em que surge uma nova ideia, já podemos começar a desenvolver a solução. Essa agilidade é algo que jamais experimentamos.
IT Il passaggio tra ideazione e realizzazione dei prodotti è praticamente azzerato. L'agilità è una cosa completamente nuova per noi.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| uma | una |
| nova | nuova |
| agilidade | agilità |
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| grande | molto |
| prêmio | premio |
| day | day |
PT O Opsgenie garante que você jamais vai perder um alerta crítico de novo
IT Opsgenie garantisce il rilevamento di tutti gli avvisi critici
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| garante | garantisce |
| alerta | avvisi |
| um | tutti |
PT Presenteie a família com férias de luxo que jamais serão esquecidas no Sofitel D...
IT Hotel di 4 stelle con 94 camere nel centro della città a pochi minuti da La Croi...
PT No momento em que surge uma nova ideia, já podemos começar a desenvolver o produto. Essa agilidade é algo que jamais experimentamos.
IT Il passaggio tra ideazione e realizzazione dei prodotti è praticamente azzerato. L'agilità è una cosa completamente nuova per noi.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| uma | una |
| nova | nuova |
| agilidade | agilità |
PT Da mesma forma, os provedores de serviços podem adicionar serviços de alto valor de vault de chaves e PKI a suas ofertas hospedadas e em nuvem que lhes permitem administrar os HSMs, mas jamais acessar as chaves de seus clientes.
IT I fornitori di servizi possono aggiungere allo stesso modo servizi di key vault e PKI di alto valore alle proprie offerte di hosting e cloud che consentono di amministrare gli HSM senza accedere alle chiavi dei clienti.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| forma | modo |
| podem | possono |
| adicionar | aggiungere |
| alto | alto |
| valor | valore |
| e | e |
| pki | pki |
| nuvem | cloud |
| permitem | consentono |
| administrar | amministrare |
| hsms | hsm |
| acessar | accedere |
| clientes | clienti |
PT Baseadas em modelos estatísticos avançados, as explicações são integradas aos fluxos existentes, poupando o tempo do usuário e revelando novas perspectivas de seus dados que talvez ele jamais enxergasse sozinho
IT Le spiegazioni, basate su modelli statistici avanzati, sono integrate nei flussi di lavoro esistenti: in questo modo gli utenti risparmiano tempo e portano alla luce nuove informazioni sui dati che altrimenti non avrebbero scoperto
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| baseadas | basate |
| modelos | modelli |
| avançados | avanzati |
| explicações | spiegazioni |
| integradas | integrate |
| fluxos | flussi |
| existentes | esistenti |
| tempo | tempo |
| usuário | utenti |
| e | e |
| jamais | non |
PT Queríamos criar uma plataforma que permitisse às equipes da empresa resolver seus próprios problemas, pois nós da TI jamais poderemos saber de todo quais eles são
IT Volevo creare una piattaforma che permettesse a tutti di risolvere i propri problemi, perché noi (dell'IT) non potevamo sapere tutto
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| criar | creare |
| plataforma | piattaforma |
| resolver | risolvere |
| problemas | problemi |
| jamais | non |
| saber | sapere |
PT Não significa que Duolingo é indigno, mas, honestamente, acho que Mondly merece mais reconhecimento do que jamais recebeu
IT Non significa questo Duolingo è indegno ma onestamente, credo che Mondly meriti più apprezzamento di quanto abbia mai ricevuto
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| significa | significa |
| mas | ma |
| recebeu | ricevuto |
| duolingo | duolingo |
| mais | più |
PT Lançada em alemão em 2013, a biografia de Joseph Beuys por Hans Peter Riegel joga por terra vários mitos criados pelo próprio artista e jamais...
IT Creare un media indipendente a Cuba e lavorarci comporta molte sfide. Ma questo è esattamente quello che ha fatto Jessica Dominguez Delgado.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| vários | molte |
| criados | creare |
| próprio | ha |
| e | e |
PT Ofereça um serviço de alto nível para melhor experiência e maior satisfação do cliente. Por ser um objeto conectado, seu telefone jamais o deixará na mão, onde quer que você esteja e a qualquer momento.
IT Offri un servizio di livello superiore per una migliore esperienza e una maggiore soddisfazione del cliente. Essendo sempre connesso, il telefono può suportarti in qualsiasi momento e ovunque.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| serviço | servizio |
| nível | livello |
| experiência | esperienza |
| e | e |
| satisfação | soddisfazione |
| cliente | cliente |
| conectado | connesso |
| telefone | telefono |
| momento | momento |
PT Jamais inale água fervente direto do recipiente usado para fervê-la nem de cima do fogão.
IT Non inspirare il vapore direttamente da una pentola di acqua bollente o da una stufa.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| água | acqua |
| direto | direttamente |
PT Não corte uma frase ou uma ideia no meio. Expresse suas ideias e frases do começo ao fim, sem hesitar. Jamais deixe um raciocínio inacabado. Mantenha o foco e o volume sempre consistentes.[16]
IT Non abbassare il tono alla fine delle frasi o dei tuoi pensieri. Esprimi le tue idee e le tue affermazioni con forza senza mai calare l'intensità. Non divagare, lasciando un discorso a metà. Mantieni la concentrazione e un volume costante.[16]
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| expresse | esprimi |
| e | e |
| frases | frasi |
| mantenha | mantieni |
| foco | concentrazione |
| volume | volume |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg