Cyfieithwch "correspondentes" i Eidaleg

PT Para cancelar o uso dos seus dados nos Anúncios Correspondentes, entre em contato conosco conforme indicado na seção "Entre em contato conosco" abaixo, e indique que deseja cancelar os anúncios correspondentes

• cancelar o uso
• Anúncios Correspondentes
• contato conosco conforme
• seção
• contato
• abaixo
• indique que deseja
• anúncios correspondentes

PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas

• planilha contiver valores
• colunas ocultas
• linhas filtradas
• eles não serão
• vez disso
• receberá uma mensagem
• existem valores correspondentes
• linhas ocultas

PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas

• planilha contiver valores
• colunas ocultas
• linhas filtradas
• eles não serão
• vez disso
• receberá uma mensagem
• existem valores correspondentes
• linhas ocultas

PT Sem provedores de trânsito intermediários e os saltos correspondentes entre a Cloudflare e sua rede, você obtém um desempenho mais rápido

• provedores de trânsito
• Cloudflare
• rede
• obtém um desempenho
• rápido

PT ?A maior diferença é que nossa equipe só precisou clicar no perfil do cliente com quem estava conversando para acessar todas as informações correspondentes, como sites visitados, produtos comprados etc.?

• maior diferença é
• nossa equipe só
• clicar no perfil
• cliente com quem
• conversando para acessar
• correspondentes
• sites visitados
• produtos comprados

PT Crie uma visualização completa para marketing e vendas combinando os contatos de redes sociais aos dados correspondentes dos clientes da força de vendas - sem sair do Sprout.

• Crie uma visualização
• marketing
• correspondentes dos clientes
• força de vendas

PT Solicitaremos então que o serviço de tecnologia em questão não apresente a você os anúncios correspondentes, com base nas informações que disponibilizamos

• serviço de tecnologia
• questão não apresente
• anúncios correspondentes
• disponibilizamos

PT Leva alguns minutos para preencher o formulário e cerca de quatro minutos para recuperar os tickets de requisitos de segurança correspondentes do Jira

• Leva alguns minutos
• preencher o formulário
• cerca de quatro
• recuperar os tickets
• requisitos de segurança
• Jira

PT Adquiriu um novo número de série válido para um produto MAGIX e necessita dos pacotes de instalação e dos manuais correspondentes? Então basta entrar no MAGIX Download Center

• Adquiriu um novo
• produto MAGIX
• necessita dos pacotes
• instalação
• manuais correspondentes
• Então basta entrar
• MAGIX Download Center

PT Já registou o seu produto na MAGIX e tem consigo o seu MAGIX LOGIN? Então pode descarregar quando quiser os seus programas registados e todos os manuais correspondentes no menu Os meus produtos no seu MAGIX Service Center

• MAGIX
• LOGIN
• Então pode descarregar
• registados
• MAGIX Service Center

PT Nós até mesmo oferecemos modelos de sites com a marca correspondentes ao seu design personalizado.

• modelos de sites
• design

PT Por esse motivo, criamos funções diferentes, correspondentes às diferentes necessidades de dados do seu pessoal

• esse motivo
• criamos funções diferentes
• correspondentes às diferentes
• pessoal

PT iv. Não reproduzirá, copiará, distribuirá, transformará ou modificará a informação e os Conteúdos alojados no site, a não ser que conte com a autorização do titular dos correspondentes direitos.

• iv
• reproduzirá
• copiará
• distribuirá
• transformará
• modificará a informação
• titular dos correspondentes

PT Não foram encontrados resultados correspondentes. Sugerimos que modifiques a pesquisa e que tentes outra vez.

• foram encontrados resultados
• Sugerimos que modifiques
• pesquisa
• tentes outra

PT Evidentemente, o RRSet do DNSKEY e os registros RRSIG correspondentes podem ser armazenados em cache, de forma que os nameservers do DNS não sejam constantemente bombardeados por solicitações desnecessárias.

• Evidentemente
• RRSet do DNSKEY
• registros RRSIG correspondentes
• armazenados em cache
• nameservers do DNS
• sejam constantemente bombardeados
• solicitações

PT Quando crias uma caixa de e-mail, as seguintes informações são solicitadas e armazenadas: nome, apelido, número de cliente da RAIDBOXES, endereços de e-mail pertencentes à caixa de correio, e os nomes de domínio correspondentes.

• crias uma caixa
• e-mail
• armazenadas
• nome
• apelido
• número de cliente
• RAIDBOXES
• endereços de e-mail
• nomes de domínio

PT O tratamento dos dados correspondentes aos cookies de terceiros, ou seja, todos os mencionados acima, exceto os cookies de sessão do www.malavida.com corresponde aos responsáveis pelos serviços indicados

• cookies de terceiros
• seja
• mencionados acima
• exceto os cookies
• corresponde aos responsáveis
• indicados

PT Personalize essas opções tocando nos menus correspondentes. Conforme você seleciona as diferentes opções, uma prévia do botão "Salvar" aparece embaixo.

• Personalize essas opções
• menus correspondentes
• Conforme você seleciona
• diferentes opções
• prévia do botão
• aparece

PT À medida que você digita, será expandida uma lista de contatos correspondentes relevantes existentes na sua Lista de contatos do Smartsheet, bem como na tela de Gerenciamento de usuários (para os planos Executivo e Empresa).

• digita
• contatos correspondentes relevantes
• Lista de contatos
• Smartsheet
• tela de Gerenciamento
• usuários
• planos Executivo
• Empresa

PT No formulário Criar novo filtro, em Mostrar linhas correspondentes, selecione as condições que deseja aplicar aos dados da planilha e clique em Aplicar para ver os resultados do filtro

• formulário Criar novo
• Mostrar linhas correspondentes
• selecione as condições
• planilha
• clique em Aplicar
• ver os resultados
• filtro

PT Na coluna Endereço de e-mail de login atual, insira os endereços de e-mail das contas correspondentes que devem ser mescladas e fechadas.

• login atual
• insira os endereços
• e-mail das contas
• devem ser mescladas

PT Por exemplo, você pode Localizar o valor Amarelo e substituir por Verde (mantenha as letras maiúsculas e minúsculas correspondentes) para alterar todas as esferas de status amarelas para verde.

• exemplo
• Localizar o valor
• substituir por Verde
• mantenha as letras
• minúsculas correspondentes

PT No formulário Criar Novo Filtro, em Mostrar linhas correspondentes, selecione os seguintes critérios:

• formulário Criar Novo
• Mostrar linhas correspondentes
• selecione os seguintes

PT É um grupo de números correspondentes que representam o número de vezes que você deseja que cada valor seja contado.

• É um grupo
• número de vezes
• seja

PT Investir em planos de ações para colaboradores sem lhes dar-acesso às recompensas correspondentes significa que não está a aproveitar todo o potencial deles

• Investir em planos
• ações para colaboradores
• lhes dar-acesso às
• está a aproveitar
• potencial deles

PT Esta ferramenta de comparação de texto permite detectar as frases correspondentes exatas que são plagiados em seus textos enviados

• ferramenta de comparação
• texto permite detectar
• frases correspondentes exatas
• enviados

PT Crie com um simples clique os seus números de conferências no mundo inteiro (+65 países disponíveis) e permita que os seus correspondentes participem na conferência ao telefonarem para um número nacional, não debitado.

• conferências no mundo
• países disponíveis
• nacional

PT Extrair regexp - extrai as partes correspondentes em uma tabela com cada grupo regexp como uma coluna

• Extrair regexp
• extrai as partes

PT O Índice de Preços de Commodities (CPI) foi desenvolvido em 1934 e consiste em uma lista de commodities e seus preços correspondentes

• Índice de Preços
• Commodities
• CPI
• commodities
• preços correspondentes

PT No Service Center, sua área pessoal de clientes, você pode baixar todos os seus programas registrados e os manuais correspondentes em "Meus Produtos". Você também encontrará os números de série do seu software.

• Service Center
• programas registrados
• encontrará os números

PT Nós conduzimos uma revisão sistemática da literatura para compilar dados da avaliação na predominância de depressivo e de perturbações da ansiedade durante a pandemia COVID-19, com avaliações correspondentes da predominância da pre-pandemia.

• sistemática da literatura
• predominância de depressivo
• perturbações da ansiedade
• pandemia

PT Otimização do processo de aprovação: Melhore a eficiência dos processos atuais de aprovação baseados no PLM por meio da vinculação das revisões de CAD aos seus dados de medição 3D correspondentes

• Otimização do processo
• aprovação
• Melhore a eficiência
• baseados no PLM
• meio da vinculação
• revisões de CAD
• medição correspondentes

PT A ativação e o uso desses aplicativos podem exigir a identificação e autenticação do usuário (login/senha) nas plataformas correspondentes, que são completamente externas ao Site e fora do controle da INNOVMETRIC

• ativação
• uso desses aplicativos
• exigir a identificação
• autenticação do usuário
• login
• senha
• plataformas correspondentes
• fora do controle
• INNOVMETRIC

PT Não encontramos produtos correspondentes a seleção.

• encontramos produtos correspondentes

PT Não foram encontrados resultados correspondentes.

• foram encontrados resultados

PT Ao fazer o login, os usuários recebem uma prova de coordenação e devem responder com as informações nas células correspondentes em seus cartões.

• login
• coordenação

PT Atribua cada turno aos funcionários correspondentes

• Atribua cada turno
• funcionários correspondentes

PT Um editor temático, por exemplo, se interessará unicamente pelos produtos correspondentes ao seu universo.

• editor temático
• exemplo
• interessará unicamente pelos

PT Classificámos os nossos desenhos de acordo com vários temas: clique num tópico para obter uma seleção de motivos correspondentes

• Classificámos os nossos
• acordo com vários
• clique num tópico
• obter uma seleção
• motivos correspondentes

PT Este fã de Battle Royale foi tão longe a ponto de conseguir tatuagens de lhama correspondentes com seu parceiro

• fã de Battle

PT No estilo Garmin clássico, existem cinco botões na parte externa para controlar a interface na tela com as etiquetas de função primária e secundária correspondentes impressas e gravadas no visor e no painel.

• estilo Garmin clássico
• existem cinco botões
• interface na tela
• etiquetas de função
• secundária correspondentes impressas
• gravadas no visor

PT Tudo isso acontece em uma estrutura orientada para o usuário: Quando, onde e com que freqüência os links correspondentes aparecem - e a que lojas eles se referem - permanecem nas mãos do editor do site

• Tudo isso acontece
• usuário
• onde
• freqüência os links
• aparecem
• permanecem nas mãos

PT Se a bagagem exceder as medidas ou o peso máximo deve ser faturada e transportada no porão e, se for o caso, com os encargos adicionais correspondentes.

• peso máximo deve
• faturada
• transportada no porão
• for o caso
• encargos adicionais

PT Vamos discutir alguns motivos típicos e soluções correspondentes:

• Vamos discutir alguns
• típicos
• soluções

PT O código BIC do banco e filial correspondentes.

• filial

PT Usá-lo para avaliar expressões e identificar valores correspondentes para um caso

• Usá-lo para avaliar
• identificar valores correspondentes
• caso

PT É o processo de corresponder aos saldos nos registros de contabilidade de uma organização / indivíduos para uma conta em dinheiro para as informações correspondentes em sua declaração bancária.

• É o processo
• corresponder aos saldos
• registros de contabilidade
• organização

PT Nós até mesmo oferecemos modelos de sites com a marca correspondentes ao seu design personalizado.

• modelos de sites
• design

PT No estilo Garmin clássico, existem cinco botões na parte externa para controlar a interface na tela com as etiquetas de função primária e secundária correspondentes impressas e gravadas no visor e no painel.

• estilo Garmin clássico
• existem cinco botões
• interface na tela
• etiquetas de função
• secundária correspondentes impressas
• gravadas no visor

PT Adquiriu um novo número de série válido para um produto MAGIX e necessita dos pacotes de instalação e dos manuais correspondentes? Então basta entrar no MAGIX Download Center

• Adquiriu um novo
• produto MAGIX
• necessita dos pacotes
• instalação
• manuais correspondentes
• Então basta entrar
• MAGIX Download Center