Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "qlik foi nomeada" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "qlik foi nomeada" o Portiwgaleg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o qlik foi nomeada

Gellir cyfieithu "qlik foi nomeada" yn Portiwgaleg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

qlik qlik qlik sense qlikview
foi a a été ai ainsi an année années ans application applications après article au aujourd aujourd’hui aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien ce ce que ce qui cela ces cet cette chez ci comme comment consultez contenu dans dans le date de de l' de la de l’ della depuis des deux dire données dont du déjà elle elle a en encore entre est et et de facile faire fait fois fut grâce à hui il il a il a été il est il était ils jamais jour jusqu l la la première le le plus les lesquelles leur lieu lors lorsqu lorsque lui maintenant mais moment mon mot même ne nombre non nos notre nous nous avons on ont ont été ou où par par le pas pays pendant peu peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier première produits pu puis qu quand que quel quelle qui qu’il sa sans savoir se ses si site son sont sous suis sur sur le tant tel temps toujours tous tout toute toutes travail trois très un une vers vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez y à également équipe était états états-unis été être
nomeada nommé

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Ffrangeg o qlik foi nomeada

Portiwgaleg
Ffrangeg

PT A Qlik reserva-se o direito de modificar, suspender ou encerrar o Site da Qlik ou qualquer área dentro do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market e a QlikCommunity e/ou estes Termos de Uso periodicamente, a seu exclusivo critério e sem aviso prévio

FR Qlik se réserve le droit de modifier, suspendre ou résilier le site Qlik ou tout autre domaine du site Qlik, notamment Qlik Market et QlikCommunity et/ou les présentes conditions d'utilisation, à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
modificar modifier
suspender suspendre
market market
e et
uso utilisation
exclusivo seule
aviso avis
reserva réserve

PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade

FR Vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans pour avoir un compte Qlik vous permettant d'accéder à certains domaines du site Qlik, notamment Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity et les groupes communautaires

Portiwgaleg Ffrangeg
conta compte
permita permettant
acessar accéder
determinadas certains
áreas domaines
incluindo notamment
market market
cloud cloud
grupos groupes
comunidade communautaires

PT A Qlik reserva-se o direito de recusar o acesso a determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e/ou qualquer Grupo da Comunidade a qualquer um, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo

FR Qlik se réserve le droit de refuser l'accès à certains domaines du site Qlik, notamment Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity et/ou tout groupe communautaire, à toute personne et à tout moment, sans préavis et pour n'importe quel motif

Portiwgaleg Ffrangeg
recusar refuser
acesso accès
áreas domaines
market market
cloud cloud
momento moment
aviso avis
reserva réserve

PT Suas Contribuições incluem quaisquer Soluções do Qlik Market enviadas por você para inclusão no Qlik Market (sejam enviadas pelo Site da Qlik, portal de parceiros da Qlik ou de outra forma)

FR Vos contributions sont notamment les solutions Qlik Market que vous soumettez à l'intégration dans Qlik Market (soumises via le site Qlik, le portail partenaire de Qlik ou un autre moyen)

Portiwgaleg Ffrangeg
contribuições contributions
soluções solutions
qlik qlik
market market
enviadas soumises
parceiros partenaire

PT O SITE DA QLIK (INCLUINDO QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E GRUPOS DA COMUNIDADE) E TODO O CONTEÚDO DO SITE DA QLIK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS"

FR LE SITE QLIK (Y COMPRIS QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY ET TOUS LES GROUPES COMMUNAUTAIRES) ET TOUT LE CONTENU DU SITE QLIK SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ »

Portiwgaleg Ffrangeg
market market
cloud cloud
e et
grupos groupes
comunidade communautaires
fornecidos fournis

PT A Qlik pode divulgar os seus dados a parceiros autorizados, a fim de acompanhar o seu interesse nos produtos da Qlik ou em produtos compatíveis com a Qlik. Uma lista dos principais parceiros da Qlik pode ser encontrada aqui.

FR Qlik peut partager vos informations avec ses partenaires afin de donner suite à votre intérêt pour les produits de Qlik ou les produits compatibles avec Qlik. Une liste des principaux partenaires de Qlik peut être trouvée ici.

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
dados informations
parceiros partenaires
interesse intérêt
compatíveis compatibles
lista liste
principais principaux
encontrada trouvée

PT A Qlik reserva-se o direito de modificar, suspender ou encerrar o Site da Qlik ou qualquer área dentro do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market e a QlikCommunity e/ou estes Termos de Uso periodicamente, a seu exclusivo critério e sem aviso prévio

FR Qlik se réserve le droit de modifier, suspendre ou résilier le site Qlik ou tout autre domaine du site Qlik, notamment Qlik Market et QlikCommunity et/ou les présentes conditions d'utilisation, à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
modificar modifier
suspender suspendre
market market
e et
uso utilisation
exclusivo seule
aviso avis
reserva réserve

PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade

FR Vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans pour avoir un compte Qlik vous permettant d'accéder à certains domaines du site Qlik, notamment Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity et les groupes communautaires

Portiwgaleg Ffrangeg
conta compte
permita permettant
acessar accéder
determinadas certains
áreas domaines
incluindo notamment
market market
cloud cloud
grupos groupes
comunidade communautaires

PT A Qlik reserva-se o direito de recusar o acesso a determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e/ou qualquer Grupo da Comunidade a qualquer um, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo

FR Qlik se réserve le droit de refuser l'accès à certains domaines du site Qlik, notamment Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity et/ou tout groupe communautaire, à toute personne et à tout moment, sans préavis et pour n'importe quel motif

Portiwgaleg Ffrangeg
recusar refuser
acesso accès
áreas domaines
market market
cloud cloud
momento moment
aviso avis
reserva réserve

PT Suas Contribuições incluem quaisquer Soluções do Qlik Market enviadas por você para inclusão no Qlik Market (sejam enviadas pelo Site da Qlik, portal de parceiros da Qlik ou de outra forma)

FR Vos contributions sont notamment les solutions Qlik Market que vous soumettez à l'intégration dans Qlik Market (soumises via le site Qlik, le portail partenaire de Qlik ou un autre moyen)

Portiwgaleg Ffrangeg
contribuições contributions
soluções solutions
qlik qlik
market market
enviadas soumises
parceiros partenaire

PT O SITE DA QLIK (INCLUINDO QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E GRUPOS DA COMUNIDADE) E TODO O CONTEÚDO DO SITE DA QLIK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS"

FR LE SITE QLIK (Y COMPRIS QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY ET TOUS LES GROUPES COMMUNAUTAIRES) ET TOUT LE CONTENU DU SITE QLIK SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ »

Portiwgaleg Ffrangeg
market market
cloud cloud
e et
grupos groupes
comunidade communautaires
fornecidos fournis

PT O Qlik Sense® Business e o Qlik Sense® Enterprise SaaS são executados no Qlik Cloud Services, a plataforma de host da Qlik

FR Les SaaS de Qlik Sense Business et Qlik Sense Enterprise s'exécutent sur Qlik Cloud Services, la plateforme d'hébergement de Qlik

Portiwgaleg Ffrangeg
e et
saas saas
cloud cloud
s s

PT Embora o cenário de BI tenha mudado nos últimos 11 anos, uma coisa não mudou: a Qlik foi nomeada Líder no Quadrante Mágico para plataformas Analytics e BI. A parceria conosco permite que você:

FR Si le marché de la BI a évolué au cours des 11 dernières années, un fait demeure : Qlik est encore reconnu en tant que leader dans le Magic Quadrant pour les plateformes d'Analytique et de Business Intelligence. Avec Qlik, vous pouvez :

Portiwgaleg Ffrangeg
bi bi
últimos dernières
qlik qlik
líder leader
quadrante quadrant
mágico magic
plataformas plateformes
analytics analytique

PT A Samsung optou pelo Qlik, em vez do Tableau e Power BI por causa dos recursos robustos de analytics incorporados no Qlik e pelo app móvel de varejo do Qlik que aumentou em 20% a eficiência das visitas em campo.

FR Samsung a préféré Qlik à Tableau et Power Bi, car les robustes fonctionnalités d'analytique embarquée et l'application mobile pour le retail de Qlik ont augmenté l'efficacité des visites sur le terrain de 20 %.

Portiwgaleg Ffrangeg
samsung samsung
qlik qlik
tableau tableau
bi bi
recursos fonctionnalités
robustos robustes
analytics analytique
app application
móvel mobile
varejo retail
visitas visites
campo terrain
aumentou augmenté
eficiência efficacité

PT Ao realizar a avaliação de habilidades do Qlik, você concorda com a coleta, processamento e armazenamento pela Qlik de suas informações pessoais de acordo com os termos da Política de Privacidade da Qlik.

FR En passant l'évaluation des compétences Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles, conformément aux conditions de la politique de confidentialité de Qlik.

Portiwgaleg Ffrangeg
habilidades compétences
qlik qlik
coleta collecte
processamento traitement
e et
armazenamento stockage
informações informations
pessoais personnelles
termos conditions
política politique
avaliação évaluation
privacidade confidentialité

PT A Qlik não coleta ou solicita informações pessoais de menores de 13 anos de idade, nem permite conscientemente que essas pessoas se registrem para uma Conta da Qlik ou usem o Site da Qlik

FR Qlik ne collecte ni ne sollicite sciemment les informations personnelles d'aucune personne de moins de 13 ans, ni n'autorise sciemment ces personnes à ouvrir un compte Qlik ou à utiliser le site Qlik

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
coleta collecte
informações informations
menores moins
permite autorise
conta compte
usem utiliser
site site

PT Por exemplo, os parceiros da Qlik podem entrar em contacto por e-mail, correio ou telefone para comercializar produtos da Qlik ou compatíveis com a Qlik

FR Par exemple, les partenaires de Qlik peuvent vous contacter par e-mail, message ou téléphone pour commercialiser des produits Qlik ou compatibles avec Qlik

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
podem peuvent
contacto contacter
comercializar commercialiser
compatíveis compatibles

PT A Samsung optou pelo Qlik, em vez do Tableau e Power BI por causa dos recursos robustos de analytics incorporados no Qlik e pelo app móvel de varejo do Qlik que aumentou em 20% a eficiência das visitas em campo.

FR Samsung a préféré Qlik à Tableau et Power Bi, car les robustes fonctionnalités d'analytique embarquée et l'application mobile pour le retail de Qlik ont augmenté l'efficacité des visites sur le terrain de 20 %.

Portiwgaleg Ffrangeg
samsung samsung
qlik qlik
tableau tableau
bi bi
recursos fonctionnalités
robustos robustes
analytics analytique
app application
móvel mobile
varejo retail
visitas visites
campo terrain
aumentou augmenté
eficiência efficacité

PT Ao realizar a avaliação de habilidades do Qlik, você concorda com a coleta, processamento e armazenamento pela Qlik de suas informações pessoais de acordo com os termos da Política de Privacidade da Qlik.

FR En passant l'évaluation des compétences Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles, conformément aux conditions de la politique de confidentialité de Qlik.

Portiwgaleg Ffrangeg
habilidades compétences
qlik qlik
coleta collecte
processamento traitement
e et
armazenamento stockage
informações informations
pessoais personnelles
termos conditions
política politique
avaliação évaluation
privacidade confidentialité

PT A Qlik não coleta ou solicita informações pessoais de menores de 13 anos de idade, nem permite conscientemente que essas pessoas se registrem para uma Conta da Qlik ou usem o Site da Qlik

FR Qlik ne collecte ni ne sollicite sciemment les informations personnelles d'aucune personne de moins de 13 ans, ni n'autorise sciemment ces personnes à ouvrir un compte Qlik ou à utiliser le site Qlik

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
coleta collecte
informações informations
menores moins
permite autorise
conta compte
usem utiliser
site site

PT A Kabbage foi reconhecida por sua tecnologia e inovação com prêmios da CNBC, Inc., Forbes e Fast Company e foi nomeada uma das Melhores Empresas para Trabalhar da Glassdoor em 2017 para empresas com menos de 1,000 funcionários

FR Kabbage a été reconnu pour sa technologie et son innovation avec des prix de CNBC, Inc., Forbes et Fast Company et a été nommé l'un des meilleurs lieux de travail de Glassdoor en 2017 pour les entreprises de moins de 1,000 employés

Portiwgaleg Ffrangeg
reconhecida reconnu
prêmios prix
inc inc
melhores meilleurs
menos moins
forbes forbes
nomeada nommé

PT A Netskope foi nomeada Visionária em SWG e Líder em CASB

FR Netskope nommé Visionnaire SWG et Leader CASB

Portiwgaleg Ffrangeg
netskope netskope
swg swg
e et
líder leader
casb casb
nomeada nommé

PT A Fortinet foi reconhecida no Magic Quadrant para Infraestrutura de Borda WAN de 2019 da Gartner, sendo nomeada como a Desafiadora com a Maior Habilidade de Execução

FR Fortinet est mis en avant dans le Magic Quadrant de Gartner dédié aux infrastructures WAN Edge, avec le meilleur score sur le critère de la capacité d'exécution.

Portiwgaleg Ffrangeg
fortinet fortinet
magic magic
quadrant quadrant
infraestrutura infrastructures
borda edge
execução exécution
habilidade capacité

PT E o prazer começa já na viagem para chegar ao local, por meio da Rhaetian Railway, que exala tanto charme e nostalgia que foi nomeada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO

FR Les réjouissances débutent ainsi dès l’arrivée par le Chemin de fer rhétique, ce train si impressionnant par son charme rétro qu’il a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO

Portiwgaleg Ffrangeg
charme charme
patrimônio patrimoine
unesco unesco

PT Em 23 de fevereiro de 2018, a Intralinks foi nomeada o Departamento de Serviço ao Cliente do ano, na categoria de Software de Computador com mais de 100 funcionários.

FR Le 23 février 2018, Intralinks a obtenu le prix du Meilleur service client de l'année au sein de la catégorie Entreprises de logiciels informatiques de plus de 100 employés.

Portiwgaleg Ffrangeg
fevereiro février
cliente client
ano année
categoria catégorie
computador informatiques
intralinks intralinks
ao prix

PT Em 2020, a OVHcloud foi reconhecida como líder no relatório «The Forrester Wave: Hosted Private Cloud Services in Europe» e nomeada Contender no relatório «IDC MarketScape: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service».

FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

Portiwgaleg Ffrangeg
reconhecida reconnu
líder leader
relatório rapport
private private
cloud cloud
europe europe
idc idc
public public
infrastructure infrastructure
ovhcloud ovhcloud
foi été
forrester forrester
nomeada nommé

PT É com prazer que anunciamos que a ampola SCHOTT easyOPC foi nomeada finalista dos CPhI Pharma Awards

FR Nous avons le plaisir d’annoncer que l’ampoule SCHOTT easyOPC a été finaliste aux CPhI Pharma Awards

Portiwgaleg Ffrangeg
prazer plaisir
schott schott
finalista finaliste
awards awards

PT Em um recente Fórum de Bebidas, a Essentia foi nomeada uma de suas Beverage Businesses of the Year.

FR Lors d'un récent forum sur les boissons, Essentia a été nommée parmi les entreprises de l'année.

Portiwgaleg Ffrangeg
recente récent
fórum forum
bebidas boissons
nomeada nommé
foi été

PT Saiba por que a AWS foi nomeada líder no relatório da Gartner que avalia plataformas de banco de dados e análises na nuvem.

FR Découvrez les raisons pour lesquelles AWS a été désigné comme leader dans le rapport Gartner sur l'évaluation des plateformes de bases de données et d'analytique cloud.

Portiwgaleg Ffrangeg
aws aws
líder leader
plataformas plateformes
nuvem cloud
foi été

PT A Fortinet foi reconhecida no Magic Quadrant para Infraestrutura de Borda WAN de 2019 da Gartner, sendo nomeada como a Desafiadora com a Maior Habilidade de Execução

FR Fortinet est mis en avant dans le Magic Quadrant de Gartner dédié aux infrastructures WAN Edge, avec le meilleur score sur le critère de la capacité d'exécution.

Portiwgaleg Ffrangeg
fortinet fortinet
magic magic
quadrant quadrant
infraestrutura infrastructures
borda edge
execução exécution
habilidade capacité

PT Em 2020, a OVHcloud foi reconhecida como líder no relatório «The Forrester Wave: Hosted Private Cloud Services in Europe» e nomeada Contender no relatório «IDC MarketScape: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service».

FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

Portiwgaleg Ffrangeg
reconhecida reconnu
líder leader
relatório rapport
private private
cloud cloud
europe europe
idc idc
public public
infrastructure infrastructure
ovhcloud ovhcloud
foi été
forrester forrester
nomeada nommé

PT Alhassan foi nomeada conjuntamente pela Confederação dos Empregadores Alemães (BDA) e pela Federação das Indústrias Alemãs (BDI)

FR Alhassan a été nominée conjointement par l’Union fédérale  des syndicats patronaux allemands (BDA) et la Fédération de l’industrie allemande (BDI)

Portiwgaleg Ffrangeg
e et
federação fédération
foi été

PT Descubra por que a Pega foi nomeada uma visionária com uma abordagem inovadora para RPA.

FR Découvrez pourquoi Pega a été désignée entreprise visionnaire pour son approche innovante de la RPA.

Portiwgaleg Ffrangeg
descubra découvrez
abordagem approche
inovadora innovante
rpa rpa
pega pega

PT Na verdade, em 2017, a app da empresa foi nomeada a melhor aplicação bancária mobile do mundo pela Forrester Research.[1] No entanto, essa nova funcionalidade aumentou a carga sobre os sistemas de back-end do BBVA

FR Toutefois, cette nouvelle fonctionnalité a augmenté la charge au niveau des systèmes back-end de l'entreprise

Portiwgaleg Ffrangeg
empresa entreprise
nova nouvelle
carga charge
sistemas systèmes
funcionalidade fonctionnalité
aumentou augmenté

PT E o prazer começa já na viagem para chegar ao local, por meio da Rhaetian Railway, que exala tanto charme e nostalgia que foi nomeada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO

FR Les réjouissances débutent ainsi dès l’arrivée par le Chemin de fer rhétique, ce train si impressionnant par son charme rétro qu’il a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO

Portiwgaleg Ffrangeg
charme charme
patrimônio patrimoine
unesco unesco

PT Em 23 de fevereiro de 2018, a Intralinks foi nomeada o Departamento de Serviço ao Cliente do ano, na categoria de Software de Computador com mais de 100 funcionários.

FR Le 23 février 2018, Intralinks a obtenu le prix du Meilleur service client de l'année au sein de la catégorie Entreprises de logiciels informatiques de plus de 100 employés.

PT A Cloudflare foi nomeada empresa de "Preferência do Cliente de 2022" para CDN e WAAP pelo relatório Peer Insights™ da Gartner®

FR Cloudflare a été reconnue « Customer's Choice » pour son réseau CDN et son offre de protection des applications web et des API (WAAP) dans le rapport Gartner® Peer Insights™ 2022

PT A Hyland foi nomeada Fornecedora Representativa no Guia de Mercado do Gartner 2023 para Plataformas de Serviços de Conteúdo. Obtenha sua cópia gratuita do Guia de Mercado aqui.

FR Hyland a été nommé fournisseur représentatif dans le Guide du marché 2023 de Gartner pour les plateformes de services de contenu. Obtenez ici votre exemplaire gratuit du Guide du marché.

PT A captura de dados alterados em tempo real fornece para qualquer nuvem ou para o Qlik Cloud para a criação automática e atualização contínua dos aplicativos Qlik.

FR La capture des données de changement en temps réel est transmise à n'importe quel Cloud ou à Qlik Cloud pour la création automatique et la mise à jour continue des applications Qlik.

Portiwgaleg Ffrangeg
captura capture
qlik qlik
atualização mise à jour
aplicativos applications

PT O QlikView é nossa solução de primeira geração de BI. O Qlik Sense é nossa plataforma moderna de análise de dados para business intelligence orientado para self-service. Veja uma comparação detalhada entre o QlikView e o Qlik Sense.

FR QlikView est notre solution de BI de première génération. Qlik Sense est notre plateforme d'analyse de données moderne pour la Business Intelligence orientée libre-service. Obtenez une comparaison détaillée de QlikView et Qlik Sense.

Portiwgaleg Ffrangeg
nossa notre
solução solution
bi bi
moderna moderne
dados données
business business
intelligence intelligence
orientado orienté
comparação comparaison

PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.

FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.

Portiwgaleg Ffrangeg
você vous
baixar télécharger
desktop desktop
comece démarrez
rapidamente rapidement
nuvem cloud
todo toute
poder puissance

PT Qlik Catalog para Qlik Sense - Data Sheet

FR Fiche technique de Qlik Catalog pour Qlik Sense

Portiwgaleg Ffrangeg
catalog catalog

PT Sim, gostaria de receber comunicações relacionadas com a Qlik incluindo informações de produto e convites para eventos sociais. Compreendo que toda a informação que aqui providencio será tratada de acordo com a Política de Privacidade da Qlik.

FR Oui, je souhaite recevoir des communications relatives à Qlik, y compris des informations sur ses produits et ses événements. Je comprends que toute information de ma part sera traitée conformément à la politique de confidentialitéde Qlik.

Portiwgaleg Ffrangeg
relacionadas relatives
qlik qlik
política politique
privacidade confidentialité
eventos événements

PT A Inteligência Ativa da Qlik permite análise em tempo real e visualizações interativas, e os alertas do Qlik permitem a você permanecer controlando seu negócio e agir a tempo.

FR L'Intelligence Active de Qlik permet d'effectuer une analyse en temps réel et de profiter de visualisations interactives. De plus, grâce aux alertes Qlik, vous pouvez maîtriser la situation de votre entreprise et passer à l'action au moment opportun.

Portiwgaleg Ffrangeg
inteligência intelligence
qlik qlik
real réel
e et
visualizações visualisations
interativas interactives
alertas alertes
negócio entreprise
agir action

PT A Qlik tem uma competência na área de Dados e IA que demonstra experiência comprovada no fornecimento de soluções para a migração de dados do Azure. Descubra o poder da Microsoft e da Qlik (Attunity).

FR Qlik dispose de compétences dans le domaine de la data et de l'IA qui démontrent son expertise éprouvée en matière de mise en œuvre de solutions pour la migration de données Azure. Découvrez la puissance de Microsoft et de Qlik (Attunity).

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
área domaine
soluções solutions
migração migration
azure azure
descubra découvrez
poder puissance
microsoft microsoft

PT Alcance o sucesso facilmente com o Qlik Sense, seguindo nossos planos de aprendizagem prescritivos para analistas de negócios, arquitetos de dados e para aqueles que estejam fazendo a transição do QlikView para o Qlik Sense.

FR Prospérez facilement grâce à Qlik Sense en suivant nos plans d'apprentissage normatifs pour les analystes métier, les architectes data et les utilisateurs passant de QlikView à Qlik Sense.

Portiwgaleg Ffrangeg
facilmente facilement
nossos nos
planos plans
aprendizagem apprentissage
analistas analystes
arquitetos architectes
dados data

PT Alcance o sucesso com o Qlik Sense. Conheça melhor os dados para obter insights de negócios. Visualize e analise os dados. Continue sua jornada de aprendizagem com o Qlik Continuous Classroom.

FR Atteignez le succès avec Qlik Sense. Explorez la data afin d'obtenir des informations métier. Visualisez et analysez les données. Poursuivez votre apprentissage avec Qlik Continuous Classroom.

Portiwgaleg Ffrangeg
alcance atteignez
sucesso succès
visualize visualisez
analise analysez
aprendizagem apprentissage

PT A avaliação de habilidades do Qlik é fornecida somente para fins informativos e não constitui uma certificação nem uma classificação do usuário pela Qlik

FR L'évaluation des compétences Qlik n'est fournie qu'à titre d'information et ne constitue pas une certification ou un classement de l'utilisateur par Qlik

Portiwgaleg Ffrangeg
habilidades compétences
qlik qlik
é est
fornecida fournie
constitui constitue
certificação certification
usuário utilisateur

PT Experimente os produtos Qlik e os apps da Qlik para acelerar as decisões orientadas por dados em seu local de trabalho

FR Apprenez à utiliser les produits Qlik et vos applications Qlik afin d'accélérer les décisions data-driven dans le cadre de votre travail

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
acelerar accélérer
dados data

PT Plano de apresentação do Qlik com templates de comunicação e melhores práticas para lançar com sucesso os apps da Qlik na sua organização

FR Un plan de lancement Qlik comportant des modèles de communication et bonnes pratiques afin de réussir le lancement de vos applications Qlik au sein de votre organisation

Portiwgaleg Ffrangeg
qlik qlik
melhores bonnes
lançar lancement
sucesso réussir

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50