PT IBM, o logotipo da IBM, ibm.com, Bluewolf e IBM Watson são marcas comerciais da International Business Machines Corp., registradas em diversas jurisdições em todo o mundo
PT IBM, o logotipo da IBM, ibm.com, Bluewolf e IBM Watson são marcas comerciais da International Business Machines Corp., registradas em diversas jurisdições em todo o mundo
FR IBM, le logo IBM, ibm.com, Bluewolf et IBM Watson sont des marques commerciales d'International Machines Corp., déposées dans de nombreux pays
PT Crie ou modernize aplicações essenciais usando o Red Hat OpenShift no IBM Z/LinuxONE, IBM Power ou IBM Storage.
FR Créez ou modernisez des applications essentielles à l'aide de Red Hat OpenShift sur IBM Z/LinuxONE, IBM Power ou IBM Storage.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
crie | créez |
aplicações | applications |
essenciais | essentielles |
o | des |
hat | hat |
ibm | ibm |
z | z |
storage | storage |
openshift | openshift |
no | sur |
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
FR Cloudflare s’associe à IBM pour offrir un guichet unique de sécurité et de performances pour protéger et optimiser le contenu Web public et les applications sur le cloud IBM.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
desempenho | performances |
otimizar | optimiser |
conteúdo | contenu |
pública | public |
aplicativos | applications |
PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.
FR Les produits Cloudflare s'intègrent facilement aux services IBM Cloud. De plus, grâce au partenariat passé entre Cloudflare et IBM, nous pouvons également offrir performances, sécurité et fiabilité à nos clients communs.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
parceria | partenariat |
desempenho | performances |
clientes | clients |
comum | communs |
PT Ao criar uma parceria com a Cloudflare, a IBM está fornecendo um local único para a obtenção de todos os recursos de segurança e desempenho responsáveis por proteger o conteúdo e os aplicativos da web voltados para o público na IBM Cloud.
FR En s'associant à Cloudflare, IBM fournit un guichet unique pour les capacités de sécurité et de performance conçues pour protéger le contenu web et les applications accessibles au public sur le Cloud IBM.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
desempenho | performance |
público | public |
PT A SUSE é a principal fornecedora de Linux para mainframes IBM. Nossa parceria com a IBM significa que você pode confiar em nossa excelência em engenharia conjunta para seus ambientes essenciais.
FR SUSE est le premier fournisseur Linux de mainframes IBM. Grâce à notre partenariat avec IBM, vous pouvez vous reposer en toute confiance sur notre excellence technique commune pour vos environnements stratégiques.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
suse | suse |
principal | premier |
fornecedora | fournisseur |
linux | linux |
ibm | ibm |
parceria | partenariat |
excelência | excellence |
engenharia | technique |
ambientes | environnements |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER prend en charge les systèmes utilisant le processeur IBM POWER, les systèmes OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) en mode Little Endian (ppc64le) et l’hyperviseur IBM PowerVM pour la virtualisation.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
linux | linux |
server | server |
sistemas | systèmes |
processadores | processeur |
ibm | ibm |
layer | layer |
modo | mode |
hipervisor | hyperviseur |
virtualização | virtualisation |
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
FR Optimisez les performances des processeurs IBM POWER (ppc64le), avec prise en charge de la technologie multithread simultanée (SMT8) huit threads par coeur, sur toute la gamme de systèmes IBM et OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
maximize | optimisez |
desempenho | performances |
ibm | ibm |
faixa | gamme |
sistemas | systèmes |
e | et |
layer | layer |
PT Reforce a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
FR Appliquez la qualité de service grâce à la prise en charge des cartes partagées SR-IOV IBM vNIC, disponibles avec IBM PowerVM, afin de réduire la charge du processeur et d’augmenter les performances d’E/S du système.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
disponível | disponibles |
reduzindo | réduire |
carga | charge |
cpu | processeur |
aumentando | augmenter |
desempenho | performances |
s | s |
sistema | système |
qualidade | qualité |
PT Colaboradores em IBM são felizes com sua recompensação em IBM, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à IBM sont satisfaits de leur rémunération totale à IBM , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
colaboradores | employés |
ibm | ibm |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Avise IBM que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará IBM a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
FR Dîtes à IBM que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme. Comparably donnera à IBM l’occasion de vous embaucher. Quand un poste qui vous convient s'ouvrira, nous ferons le match.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
mesmo | maintenant |
contratar | embaucher |
interessado | intéressé |
dar | donnera |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER
FR SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
linux | linux |
server | server |
ibm | ibm |
distribuição | distribution |
sistemas | systèmes |
PT CPU multi-core de 64 bits (x86-64; sistemas IBM z e LinuxONE; servidor com base no processador IBM POWER8 ou POWER9 em modo Little Endian)
FR Processeur multicoeurs 64 bits (x86-64 ; IBM z Systems et LinuxONE ; Serveur IBM avec processeurs POWER8 et POWER9 en mode Little Endian)
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
bits | bits |
ibm | ibm |
z | z |
e | et |
servidor | serveur |
modo | mode |
sistemas | systems |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER
FR SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
linux | linux |
server | server |
ibm | ibm |
distribuição | distribution |
sistemas | systèmes |
PT A SUSE é a principal fornecedora de Linux para mainframes IBM. Nossa parceria com a IBM significa que você pode confiar em nossa excelência em engenharia conjunta para seus ambientes essenciais.
FR SUSE est le premier fournisseur Linux de mainframes IBM. Grâce à notre partenariat avec IBM, vous pouvez vous reposer en toute confiance sur notre excellence technique commune pour vos environnements stratégiques.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
suse | suse |
principal | premier |
fornecedora | fournisseur |
linux | linux |
ibm | ibm |
parceria | partenariat |
excelência | excellence |
engenharia | technique |
ambientes | environnements |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER prend en charge les systèmes utilisant le processeur IBM POWER, les systèmes OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) en mode Little Endian (ppc64le) et l’hyperviseur IBM PowerVM pour la virtualisation.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
linux | linux |
server | server |
sistemas | systèmes |
processadores | processeur |
ibm | ibm |
layer | layer |
modo | mode |
hipervisor | hyperviseur |
virtualização | virtualisation |
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
FR Optimisez les performances des processeurs IBM POWER (ppc64le), avec prise en charge de la technologie multithread simultanée (SMT8) huit threads par coeur, sur toute la gamme de systèmes IBM et OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
maximize | optimisez |
desempenho | performances |
ibm | ibm |
faixa | gamme |
sistemas | systèmes |
e | et |
layer | layer |
PT Reforce a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
FR Appliquez la qualité de service grâce à la prise en charge des cartes partagées SR-IOV IBM vNIC, disponibles avec IBM PowerVM, afin de réduire la charge du processeur et d’augmenter les performances d’E/S du système.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
disponível | disponibles |
reduzindo | réduire |
carga | charge |
cpu | processeur |
aumentando | augmenter |
desempenho | performances |
s | s |
sistema | système |
qualidade | qualité |
PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.
FR Les produits Cloudflare s'intègrent facilement aux services IBM Cloud. De plus, grâce au partenariat passé entre Cloudflare et IBM, nous pouvons également offrir performances, sécurité et fiabilité à nos clients communs.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
parceria | partenariat |
desempenho | performances |
clientes | clients |
comum | communs |
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
FR Cloudflare s’associe à IBM pour offrir un guichet unique de sécurité et de performances pour protéger et optimiser le contenu Web public et les applications sur le cloud IBM.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
desempenho | performances |
otimizar | optimiser |
conteúdo | contenu |
pública | public |
aplicativos | applications |
PT Aproveite os perfis de resiliência e segurança geográficas desenvolvidos na IBM Cloud e seu recurso gratuito de transferência de dados entre sites da IBM Cloud.
FR Tirez parti des profils de résilience et de sécurité géographiques intégrés à IBM Cloud et de sa fonctionnalité de transfert de données gratuite entre sites IBM Cloud.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
perfis | profils |
resiliência | résilience |
e | et |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
gratuito | gratuite |
dados | données |
sites | sites |
segurança | sécurité |
recurso | fonctionnalité |
PT Com a proteção de dados do IBM Cloud, você é o único que controla e tem acesso aos seus dados privados. A IBM garante que você está sempre está no controle.
FR Avec la protection de données IBM Cloud, vous êtes le seul à accéder à vos données privées et à les gérer. Avec IBM, vous avez toujours un contrôle total.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
proteção | protection |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
e | et |
acesso | accéder |
sempre | toujours |
PT O IBM WebSphere Application Server acelera a entrega de aplicativos com um ambiente de tempo de execução baseado no Java Enterprise Edition, altamente confiável, e agora faz parte do IBM WebSphere Hybrid Edition
FR IBM WebSphere Application Server accélère la livraison des applications avec un environnement d'exécution hautement fiable basé sur Java Enterprise Edition et fait désormais partie d'IBM WebSphere Hybrid Edition.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
server | server |
acelera | accélère |
entrega | livraison |
ambiente | environnement |
java | java |
edition | edition |
confiável | fiable |
e | et |
agora | désormais |
faz | fait |
parte | partie |
PT Customize e implemente servidores bare metal da IBM Cloud para qualquer requisito de carga de trabalho na infraestrutura da IBM Cloud de sua escolha
FR Personnalisez et déployez les serveurs bare metal IBM Cloud quels que soient vos besoins en termes de charge de travail sur l'infrastructure IBM Cloud de votre choix
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
customize | personnalisez |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
carga | charge |
infraestrutura | infrastructure |
escolha | choix |
metal | metal |
PT Redefinindo eventos virtuais com servidores bare metal da IBM Cloud e o IBM Watson® Media Streaming.
FR TeeVid redéfinit les événements virtuels avec les serveurs bare metal IBM Cloud et IBM Watson Media Streaming.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
virtuais | virtuels |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
e | et |
media | media |
streaming | streaming |
eventos | événements |
metal | metal |
watson | watson |
PT Seu próprio espaço protegido na IBM Cloud, os IBM Cloud Virtual Servers para VPC fornecem a segurança avançada de uma cloud privada com a agilidade e a facilidade de uma cloud pública.
FR Formant votre propre espace protégé dans l'IBM Cloud, les serveurs IBM Cloud Virtual Servers for VPC vous offrent la sécurité avancée d'un cloud privé, associée à l'agilité et à la simplicité d'un cloud public.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
espaço | espace |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
virtual | virtual |
fornecem | offrent |
pública | public |
vpc | vpc |
agilidade | agilité |
facilidade | simplicité |
PT Qual é a diferença entre os servidores bare metal da IBM Cloud com infraestrutura clássica e os servidores bare metal da IBM Cloud para VPC?
FR Quelle est la différence entre les serveurs bare metal IBM Cloud avec une infrastructure Classic et les serveurs bare metal IBM Cloud pour VPC ?
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
diferença | différence |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
infraestrutura | infrastructure |
metal | metal |
vpc | vpc |
PT Como parte do conjunto de aplicativos do IBM Maximo®, o IBM Maximo Mobile tem opções flexíveis e pode ser implementado no local ou em qualquer ambiente de cloud.
FR Membre de la suite d'applications IBM Maximo®, IBM Maximo Mobile dispose d'options flexibles et peut être déployé sur site ou dans un environnement de cloud.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
conjunto | suite |
aplicativos | applications |
ibm | ibm |
mobile | mobile |
opções | options |
e | et |
cloud | cloud |
implementado | déployé |
PT A Samsung estabeleceu parceria com a IBM para combinar o Galaxy Watch com o IBM Maximo Safety para oferecer uma experiência de varejo mais segura para funcionários e clientes.
FR Samsung s'est associé à IBM pour combiner la Galaxy Watch et IBM Maximo Safety afin d'offrir une expérience de vente au détail plus sûre aux employés et aux clients.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
samsung | samsung |
ibm | ibm |
watch | watch |
oferecer | offrir |
experiência | expérience |
segura | sûre |
clientes | clients |
PT A 2mee traz a realidade mista para a troca de mensagens na IBM Cloud com a ajuda do IBM Garage.
FR 2mee introduit la réalité mixte dans la messagerie sur IBM Cloud avec l'aide d'IBM Garage.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
mensagens | messagerie |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
ajuda | aide |
realidade | réalité |
PT O IBM Garage ajuda o Climate Service a incorporar as mudanças climáticas nas decisões financeiras com o suporte da IBM Cloud.
FR IBM Garage aide The Climate Service à intégrer le changement climatique aux décisions financières, avec IBM Cloud.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
climate | climate |
incorporar | intégrer |
mudanças | changement |
decisões | décisions |
financeiras | financières |
cloud | cloud |
PT O IBM Garage é uma coleção de práticas para reunir toda a capacidade da IBM a fim de ajudar um cliente a obter valor comercial.
FR IBM Garage est un ensemble de pratiques qui permet de faire intervenir tous les employés d'IBM pour aider un client à réaliser de la valeur métier.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
práticas | pratiques |
ajudar | aider |
cliente | client |
valor | valeur |
PT Saiba mais sobre a metodologia, práticas, ativos e plataformas do IBM Garage e ganhe a sua primeira credencial do IBM Garage.
FR Découvrez la méthodologie, les pratiques, les ressources et les plateformes IBM Garage, et gagnez votre premier badge IBM Garage.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
metodologia | méthodologie |
ativos | ressources |
e | et |
plataformas | plateformes |
ibm | ibm |
ganhe | gagnez |
primeira | premier |
PT Torne-se um membro credenciado de uma equipe do IBM Garage ao aprender o conjunto completo das práticas do IBM Garage neste curso.
FR Devenez membre certifié d'une équipe IBM Garage en apprenant l'ensemble des pratiques IBM Garage dans ce cours.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
membro | membre |
ibm | ibm |
práticas | pratiques |
curso | cours |
PT Implante o Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, um serviço totalmente gerenciado do OpenShift com a segurança e a escala empresarial do IBM Cloud.
FR Déployez Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, un service OpenShift entièrement géré qui exploite les avantages d'IBM Cloud pour les entreprises et ses fonctions de sécurité.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
hat | hat |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
totalmente | entièrement |
e | et |
empresarial | entreprises |
openshift | openshift |
gerenciado | géré |
segurança | sécurité |
PT Red Hat® OpenShift no IBM Z/LinuxONE e IBM Power
FR Red Hat OpenShift sur IBM Z/LinuxONE et IBM Power
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
hat | hat |
ibm | ibm |
z | z |
e | et |
openshift | openshift |
no | sur |
PT Após se inscreverem no IBM PartnerWorld, os parceiros de negócios da Red Hat podem usar o IBM Business Partner Connect e o Watson para compartilhar e colaborar em oportunidades e atividades de desenvolvimento de negócios
FR Les partenaires commerciaux Red Hat qui rejoignent IBM PartnerWorld peuvent utiliser IBM Business Partner Connect et Watson pour collaborer sur des projets et partager des opportunités ainsi que des activités de développement commercial
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
hat | hat |
podem | peuvent |
usar | utiliser |
compartilhar | partager |
colaborar | collaborer |
connect | connect |
watson | watson |
PT O IBM ParterWorld Advisor conta com conteúdo do programa de parceiros da Red Hat. Agora, os parceiros de negócios da IBM têm acesso a todas as informações sobre a Red Hat na palma da mão.
FR IBM PartnerWorld Advisor comporte désormais du contenu issu du programme de partenariat de Red Hat pour permettre aux partenaires commerciaux IBM d'avoir à portée de main toutes les informations liées à Red Hat dont ils ont besoin.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
programa | programme |
hat | hat |
agora | désormais |
PT CPU multi-core de 64 bits (x86-64; sistemas IBM z e LinuxONE; servidor com base no processador IBM POWER8 ou POWER9 em modo Little Endian)
FR Processeur multicoeurs 64 bits (x86-64 ; IBM z Systems et LinuxONE ; Serveur IBM avec processeurs POWER8 et POWER9 en mode Little Endian)
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
bits | bits |
ibm | ibm |
z | z |
e | et |
servidor | serveur |
modo | mode |
sistemas | systems |
PT Solicite o relatório sobre o IBM Watson Studio e o IBM Watson Machine Learning.
FR Demandez le rapport sur IBM Watson Studio et IBM Watson Machine Learning.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
solicite | demandez |
relatório | rapport |
sobre | sur |
ibm | ibm |
studio | studio |
e | et |
machine | machine |
learning | learning |
watson | watson |
PT A execução dos IBM Cloud Paks na IBM Cloud permite que você se concentre em desenvolver e gerenciar seus aplicativos de missão crítica na cloud mais segura para os negócios.
FR L'exécution des IBM Cloud Paks sur IBM Cloud vous permet de vous concentrer sur le développement et la gestion des applications vitales pour votre entreprise sur le cloud le plus sécurisé pour les entreprises.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
permite | permet |
PT O IBM Cloud Pak for Data é extensível e facilmente customizado para os cenários de dados e IA específicos do cliente por meio de um catálogo integrado de complementos de microsserviços da IBM, de software livre e de terceiros.
FR IBM Cloud Pak for Data est extensible et peut facilement être personnalisé en fonction de données client et d'environnements d'IA uniques via un catalogue intégré de modules de microservices IBM, open-source et tiers.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
cliente | client |
catálogo | catalogue |
microsserviços | microservices |
terceiros | tiers |
integrado | intégré |
PT Quer começar a implementar os IBM Cloud Paks mais rápido? Conheça o IBM Cloud Pak System, um sistema montado e integrado de fábrica com os ambientes do VMware e do Red Hat OpenShift.
FR Vous souhaitez lancer rapidement le déploiement des IBM Cloud Paks ? Découvrez IBM Cloud Pak System, un système assemblé et intégré en usine avec des environnements VMware et Red Hat OpenShift.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
quer | souhaitez |
implementar | déploiement |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
e | et |
ambientes | environnements |
vmware | vmware |
hat | hat |
montado | assemblé |
integrado | intégré |
openshift | openshift |
PT Para obter informações adicionais sobre como a IBM pode ajudá-lo a concluir sua jornada de IA, conheça o portfólio da IBM de soluções e serviços gerenciados
FR Pour plus d'informations sur la façon dont IBM peut vous aider à effectuer votre transition vers l'IA, explorez le portefeuille IBM de services et solutions gérés.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
informações | informations |
adicionais | plus |
ibm | ibm |
concluir | effectuer |
portfólio | portefeuille |
soluções | solutions |
serviços | services |
PT Há décadas, a IBM tem sido pioneira no desenvolvimento de tecnologias de IA e de redes neurais, com destaque para o desenvolvimento e a evolução do IBM Watson
FR Depuis maintenant plusieurs dizaines d'années, IBM est un pionnier du développement des technologies d'IA et des réseaux neuronaux, comme l'ont illustré le développement et l'évolution d'IBM Watson
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
décadas | dizaines |
ibm | ibm |
pioneira | pionnier |
tecnologias | technologies |
redes | réseaux |
neurais | neuronaux |
watson | watson |
PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.
FR Les DevOps peuvent archiver les journaux à partir d'une instance IBM Log Analysis. Les journaux sont archivés dans un compartiment d'une instance IBM Cloud Object Storage.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
devops | devops |
pode | peuvent |
arquivar | archiver |
logs | journaux |
instância | instance |
ibm | ibm |
log | log |
cloud | cloud |
storage | storage |
PT Provedores de Serviços para o IBM Cloud - Brasil | IBM
FR Fournisseurs de services pour IBM Cloud - France | IBM
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
serviços | services |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
brasil | france |
PT O IBM Cloud™ aliou-se a operadores de data center e provedores de serviços líderes no mercado para oferecer conexões seguras com o IBM Cloud
FR IBM Cloud™ s'associe à des opérateurs de centres de données et des fournisseurs de services de pointe pour offrir des connexions sécurisées à IBM Cloud
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
data | données |
center | centres |
serviços | services |
oferecer | offrir |
conexões | connexions |
seguras | sécurisées |
PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.
FR BellLe réseau Bell contribue à l'optimisation d'IBM Cloud. Bell Cloud Connect, la solution de réseau IP de bout en bout, entièrement gérée, assure une connexion sécurisée à IBM Cloud sur le réseau privé et dédié de Bell.
Portiwgaleg | Ffrangeg |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
ip | ip |
e | et |
privada | privé |
dedicada | dédié |
PT IBM Blockchain - Soluções e serviços corporativos do Blockchain - Brasil | IBM
FR IBM Blockchain - Solutions et services de blockchain d'entreprise - France | IBM
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50